desuetocorretto

def main():
    INPUT = "testo.txt"
    OBSOLETE = "obsoleto.txt"
    OUTPUT = "nuovotesto.txt"


    try:
        with open(OBSOLETE, "r", encoding="utf-8") as file:
            obsolete = {}
            for line in file:
                lista = line.strip().split(" ")
                obsolete[lista[0]] = lista[1]
    except IOError:
        print("il file contenente le parole obsolete non è presente o il suo nome è errato")


    try:
        with open(INPUT, "r", encoding="utf-8") as file:
            testo = []
            for line in file:
                testo.append(line.strip())
    except IOError:
        print("il file contenente il testo non è presente o il suo nome è errato")



    totParole, numObsolete = conteggio(testo, obsolete)

    print(f"il numero di parole presenti nel testo è {totParole}")
    for parola in numObsolete.keys():
        print(f"{parola}: {numObsolete[parola]}")




    nuovoTesto = sostituzione(testo, obsolete)

    with open(OUTPUT, "w", encoding="utf-8") as file:
        for riga in nuovoTesto:
            file.write(f"{riga}\n")









def conteggio(testo, obsolete):
    counter = 0
    numObsolete = {}

    for vocabolo in obsolete.keys():
        numObsolete[vocabolo] = 0

    for line in testo:
        parole = line.split(" ")
        counter += len(parole)
        for parola in parole:
            if parola in numObsolete.keys():
                numObsolete[parola] += 1
    return counter, numObsolete



def sostituzione(testo, obsolete):
    nuovoTesto = []
    for line in testo:
        parole = line.split(" ")

        for i in range(len(parole)):
            if parole[i] in obsolete.keys():
                parole[i] = obsolete[parole[i]]
        frase = " ".join(parole)
        nuovoTesto.append(frase)

    return nuovoTesto

main()