documentclass{article}
usepackage{fontspec}
setmainfont{Old Standard}

begin{document}
raggedright
абвгдежѕзиіклмнопрстѹф%
хѡцчшщъꙑьѣюꙗѥѧѫѩѭѯѱѳѵ

uppercase{абвгдежѕзиіклмнопрстѹф
хѡцчшщъꙑьѣюꙗѥѧѫѩѭѯѱѳѵ}
end{document}

documentclass{article}
usepackage{fontspec}

% if not enabled as system font
setmainfont{OldStandard}[
  Extension=.otf,
  UprightFont=*-Regular,
  ItalicFont=*-Italic,
  BoldFont=*-Bold
]

begin{document}
raggedright
абвгдежѕзиіклмнопрстѹф%
хѡцчшщъ ьѣю ѥѧѫѩѭѯѱѳѵ

uppercase{абвгдежѕзиіклмнопрстѹф
хѡцчшщъ ьѣю ѥѧѫѩѭѯѱѳѵ}
end{document}

tlmgr install oldstandard