[TuxFamily] The TuxFamily team needs you for their therapy!

Version française en dessous.
------------------------------------------------------------------------

Subject: The TuxFamily team needs you for their therapy!

Greetings,

These times are rough. Or at least they seem so. Daily news look
increasingly bad. Global warming, conflicts, terrorism, economical
concerns, extremists fueled by global political disinterest, the list
feels endless. All these events and the extraordinary noise they bring
along with them divert our attention from many good things that also
happen on a daily basis: scientific progress, environment-friendly
innovation, constructive local initiatives, education-oriented projects
and more generally people adding their humble yet significant
contribution to the better side of Humanity. TuxFamily takes pride in
providing such people with a free hosting platform that helps them
achieving whatever good deed they are aiming for. And yet...

And yet, forgotten among the forsaken, the TuxFamily staff members are
too often neglected. Hidden behind a machine that works too well for
anybody to wonder who exactly winds up its clocks and replaces its
gears, the TuxFamily staff recently managed to narrow down, thanks to
the cheap services of an estimate psychotherapist who accepted to
work for only 250% of TuxFamily's patiently-collected treasury, the
true cause of their long-dwelling spleen: they lack recognition and
gratitude. Medication for the whole team having been dismissed as too
expensive, it was decided to fight and improve the situation through two
ground breaking ideas.

The first idea consists in reminding both our hostees and their visitors
that there are actual people working under the hood of each web site. To
this end, starting in a few days, all TuxFamily-hosted websites, with no
possible exception, will be altered on-the-fly so that they display the
face of a random TuxFamily staff member. That modification should remain
discreet in most cases, as pictures are only about 100 pixels wide.
However, thanks to well-engineered heuristics, all sites that either
lack proper backups or which are not up-to-date security-wise will
inherit an extra feature: the face of a TuxFamily staff member will
*follow* the mouse cursor. This revolutionary feature allows everyone to
become aware that a given site needs some extra caring, thus boosting
both TuxFamily's staff's egos and the amount of speculative applications
from new contributors to your projects! And it can be seen right now on
the following websites:
https://tuxfamily.org
https://faq.tuxfamily.org
https://forum.tuxfamily.org
https://vhffs.org
https://poudreverte.org

Despite being under heavy discussions, the second idea was deemed ready
for disclosure: in the coming months, a new TuxFamily service will
enable you to bid for your favorite TuxFamily staff member; those of you
who win these auctions will be entitled to spend an entire evening with
that staff member. Whether "evening" actually means "night" and what
exactly you will be allowed to do with that staff member is actually the
"still under heavy discussions" part of that project. But we are
confident that these questions will be duly addressed in no time.

All members of the TuxFamily team thank you in advance for your upcoming
support to their mental health!

------------------------------------------------------------------------

Sujet: L'équipe TuxFamily compte sur vous pour leur thérapie !

Bonjour,

Les temps sont durs. Ou du moins ils le paraissent. Les nouvelles
quotidiennes semblent de plus en plus mauvaises. Réchauffement
climatique, conflits, terrorisme, problèmes économiques, extrémistes
profitant d'un désintérêt global pour la politique, ... la liste semble
interminable. Tous ces événements, et l'extraordinaire quantité de bruit
qui va avec, détournent notre attention de beaucoup de bonnes choses qui
se produisent également au quotidien : progrès scientifiques, innovation
dans le respect de l'environnement, initiatives locales constructives,
projets favorisant l'éducation, et plus globalement tous les gens
ajoutant leur humble mais non-négligeable contribution au meilleur
profil de l'humanité. TuxFamily est fière de fournir à ces personnes une
plateforme d'hébergement gratuite qui les aide à accomplir leurs bonnes
actions, quelles qu'elles soient. Et pourtant...

Et pourtant, oubliés parmi les délaissés, les membres de l'équipe
TuxFamily sont trop souvent négligés. Masqués par une machine
fonctionnant trop bien pour que quiconque se demande qui exactement
remonte ses horloges et remplace ses rouages, l'équipe TuxFamily a
récemment réussi, grâce aux très accessibles services d'un estimé
psychothérapeute qui a accepté de travailler pour seulement 250% de
la trésorerie patiemment accumulée par TuxFamily, à déterminer la
véritable cause de sa morosité trop bien installée : ils manquent
de reconnaissance et de gratitude. La possibilité d'un traitement
médicamenteux pour l'intégralité de l'équipe ayant été écartée car jugée
trop coûteuse, il fut décidé de se battre et d'améliorer les choses via
deux grandes idées.

La première idée consiste à rappeler à nos hébergés et à leurs visiteurs
que sous le capot de chaque site web travaillent de véritables humains,
en chair et en os. Dans cette optique, dans quelques jours, tous les
sites hébergés par TuxFamily, sans exception possible, seront modifiés à
la volée de façon à afficher la photo d'un membre de l'équipe TuxFamily
choisi au hasard. Cette modification devrait rester discrète dans la
plupart des cas, dans la mesure où les photos insérées ne font
qu'environ 100 pixels de large. Toutefois, grâce à d'ingénieuses
heuristiques, tous les sites qui ne disposent pas de sauvegardes
dignes de ce nom ou qui ne sont pas à jour d'un point de vue
sécurité hériteront d'une fonctionnalité supplémentaire : le visage du
membre de l'équipe TuxFamily *suivra* le pointeur de la souris. Cette
fonctionnalité révolutionnaire permettra à tous de prendre conscience
que tel ou tel site a besoin d'un peu d'amour, boostant simultanément
les égos de l'équipe TuxFamily et le nombre de candidatures spontanées
envoyées par de nouveaux contributeurs à vos projets ! Et tout
cela est déjà visible sur les sites suivants:
https://tuxfamily.org
https://faq.tuxfamily.org
https://forum.tuxfamily.org
https://vhffs.org
https://poudreverte.org

Bien qu'étant toujours sujette à de longues discussions, la deuxième
idée a été jugée apte à être révélée : dans les mois à venir, un nouveau
service TuxFamily vous permettra d'enchérir sur votre membre préféré de
l'équipe TuxFamily ; celles et ceux d'entre vous qui remporteront ces
enchères gagneront le droit de passer une soirée entière avec ce membre
de l'équipe. Si par "soirée", l'on entend en fait "nuit" et ce que vous
serez autorisés à faire exactement avec ce membre de l'équipe font
partie des "longues discussions" attachées à ce projet. Mais nous ne
doutons pas que ces questions seront soigneusement réglées en un rien de
temps.

Tous les membres de l'équipe TuxFamily vous remercient par avance pour
votre futur soutien à leur santé mentale !