String foo = String.format("%.1f, %.1f%", temp1, hum1);
// "display" is my instance of Adafruit_SSD1306
display.print(foo);

display.print(temp1, 1);  // 1 digit after the decimal point
display.print(", ");
display.print(hum1, 1);  // ditto
display.print("%");