String[] languages = request.getParameterValues("lang");
for (String lang : languages){
    out.println("<li>" + lang + "</li>");
}