METABOX 2

<?php

/* ############################################### */
// Kod w header.php
$meta = stref_ban_get_meta_on_page('stref_ban_field');
echo 'Meta: ' . $meta . '<br>';
if ($meta == '1') {
   echo 'Tresc 1';
} elseif ($meta == '2') {
   echo 'Tresc 2';
}
/* ############################################### */
// Kod w functions.php
function stref_ban_get_meta_on_page( $value ) {
    global $wp_query;
    $post_id = $wp_query->post->ID;

    $field = get_post_meta( $post_id, $value, true );
    if ( ! empty( $field ) ) {
        return is_array( $field ) ? stripslashes_deep( $field ) : stripslashes( wp_kses_decode_entities( $field ) );
    } else {
        return false;
    }
}

function stref_ban_get_meta( $value ) {
    global $post;

    $field = get_post_meta( $post->ID, $value, true );
    if ( ! empty( $field ) ) {
        return is_array( $field ) ? stripslashes_deep( $field ) : stripslashes( wp_kses_decode_entities( $field ) );
    } else {
        return false;
    }
}

function stref_ban_add() {
    $screens = ['post', 'page'];
    foreach ($screens as $screen) {
        add_meta_box(
            'stref_ban_id',                         // Unique ID
            __( 'Strefa banerowa', 'szablon-kc' ),  // Box title
            'stref_ban_html',   // Content callback, must be of type callable
            $screen,            // Post type
            'normal',           // Context
            'default'           // Priority
        );
    }
}
add_action( 'add_meta_boxes', 'stref_ban_add' );

function stref_ban_html( $post) {
    wp_nonce_field( '_stref_ban_nonce', 'stref_ban_nonce' );
    $value = stref_ban_get_meta( 'stref_ban_field' ); ?>

    <p>
        <label for="stref_ban_field"><?php _e( 'Wybierz strefe banerową', 'szablon-kc' ); ?></label><br>
        <select name="stref_ban_field" id="stref_ban_field">
            <option value=""><?php _e( 'Domyślna', 'szablon-kc' ); ?></option>
            <option value="1" <?php selected($value, '1'); ?>><?php _e( 'Opcja 1', 'szablon-kc' ); ?></option>
            <option value="2" <?php selected($value, '2'); ?>><?php _e( 'Opcja 2', 'szablon-kc' ); ?></option>
            <option value="3" <?php selected($value, '3'); ?>><?php _e( 'Opcja 3', 'szablon-kc' ); ?></option>
        </select>
    </p><?php
}

function stref_ban_save( $post_id ) {
    if ( defined( 'DOING_AUTOSAVE' ) && DOING_AUTOSAVE ) return;
    if ( ! isset( $_POST['stref_ban_nonce'] ) || ! wp_verify_nonce( $_POST['stref_ban_nonce'], '_stref_ban_nonce' ) ) return;
    if ( ! current_user_can( 'edit_post', $post_id ) ) return;

    if ( isset( $_POST['stref_ban_field'] ) )
        update_post_meta( $post_id, 'stref_ban_field', esc_attr( $_POST['stref_ban_field'] ) );
}
add_action( 'save_post', 'stref_ban_save' );

/*
    Usage: stref_ban_get_meta( 'stref_ban_field' )
*/