RESUMEN/TRADUCCION SPRING CLEANING 2018 UPDATE

- Se ha rediseñado el perfil de todos los jugadores incluyendo nuevas caracteristicas y otras fueron mejoradas. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_1.jpg)

- Cada vez que ocurren un cambio de balance en ciertos heroes, y este se encuentra en tu partida, en su icono podras ver que cambios se les fue realizado. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_2.jpg)

- Implementado un Last Hit Trainer para practicar tus Ultimos Golpes (LH), incluso cuando estes buscando partida. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_3.jpg)

- Mejorada las notificaciones de Buyback (Pagarse), Dejando apretado ALT puedes ver los Buybacks mas recientes en la parte superior mientras que en el Kill Feed (donde se muestran el Roshan muerto, kills, etc...) la notificacion de Buyback durara 45 segundos mostrada en pantalla. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_4.jpg)

- Ahora cuando una Major o Minor este en vivo, se mostrara una ventana en el juego donde se te abrira tu navegador por default y te llevara al stream del torneo. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_5.jpg)

- Ahora la fase de Estrategia es mas completa, puedes entregar tangos y wards antes de que empiece el juego real. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_6.jpg)

- Apretando ALT ahora tambien mostrara el estado de los TP de los demas jugadores, si estan en CD o esta listo para usarse. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_7.jpg)

- 6 MESES DE BANEO EN MATCHMAKING, Si te gusta feedear, flamear, abandonas partidas muy frecuentemente y recibes muchos reports, el juego te baneara de matchmaking por 6 meses. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_8.jpg)

- Matchmaking basado en el lenguaje, Tu lenguaje seleccionado a la hora de buscar tendra mas prioridad para emparejarte con jugadores de tu mismo idioma. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_9.jpg)

- Ahora el poder entregar los items a los demas en el courier es mas facil (Esta parte esta explicada muy vagamente, y creo que esto ya esta en el juego, si ven la imagen) (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_10.jpg)

- La pestaña de Custom Games o Arcade fue rediseñada para hacerla mas completa, con la lista de lobbys, etc.. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_11.jpg)

- Ahora los Custom Games te pueden penalizar, asi que si no aceptas o cancelas, recibiras una penalizacion (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_12.jpg)

- Ahora todos los custom games tendran servidores dedicados. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_13.jpg)

- A lo Warcraft 3, ahora los campamentos neutrales mostraran mediante diferentes iconos su dificultad, de menor a mayor. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_14.jpg)

- Ahora puedes hacer un Ready Check, puedes preguntar a los demas jugadores de tu Party si estan listos para evitar que no acepten una partida. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_15.jpg)

- Filtro de jugadores activos, en tu lista de amigos de Dota 2, puedes activar una opcion para filtrar a tus amigos que han jugado Dota 2 mas recientemente. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_16.jpg)

- Ahora cuando un jugador se tepea, mostrara mediante un anillo alrededor de su TP, su color.  (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_17.jpg)

- Las torres ahora se veran mas deterioradas conforme menos vida tengan. (http://cdn.dota2.com/apps/dota2/images/springcleaning2018/featured_item_18.jpg)

__________________

Ahora el Hero Loadout pages muestra si un heroe posee Scepter para sus habilidades.

Los talentos ahora muestran sus Tooltips al apretar ALT encima.

Cualquiera en party puede invitar jugadores.

Los commends, ahora se le enviara una notifacion al jugador con tu nombre si lo comendaste.

Puedes pingear runas en el minimapa

Ahora al lanzar ciertas habilidades que tengan una animacion de casteo mostrara su progreso en el icono de la habilidad

Las estructuras ahora muestran un efecto cuando estan siendo atacados bajo Backdoor protection

Añadido poder ver Scan y el Glifo siendo espectador

Arreglada las desconexiones en ciertos Custom Games

Mejorada la Input Latency para maquinas Low End

El tooltip de las unidades ahora muestra su Status Resistance

Juegos recientes y Lifetime Stats (GPM, XPM, etc...) ya no se muestra a los que no son tus amigos.

Añadida la opcion de traer Dota2 al frente cuando la partida empieza o en la fase de pickeo

Añadida la opcion de traer Dota 2 al frente cuando se despausea una partida

Añadida una opcion que con ALT puedes indicar cuanto queda de Dia o de Noche

Agregada las siguientes estadisticas a tu perfil: Networth, Avg Win Rate, Avg Daño hecho y Avg Heal

Mantener apretado ALT ahora muestra el radio de los Sentry

Puedes desarmar objetos estando muerto

Tooltip de las unidades ahora muestra el Movement Speed tanto base como bonus

Tomos consumidos se muestran en la ventana de Post Game

Puedes subir habilidades estando en pause

Puedes ALT-Click una habilidad estando en pause

Comprar items estando muerto ahora los envia a tu inventario directamente, y no como antes que los enviaba al Stash

Añadido una opcion Backend (esto ya es mas para los desarrolladores del juego) que permite deshabilitar un heroe inmediatamente en caso de un bug grave mientras se busca la solucion

Añadido que al señalar ciertos objetos con carga (Botella, wand, etc...) muestra sus cargas

Alt-Click el combo o el pack de Sentrys y Observers muestra la cantidad de cada uno

Alt-Click en buff temporales (Como el Spell Steal de rubick) muestra su tiempo restante

El boton de upgradear courier (que estaba desactualizado) fue arreglado.

El jugador destacado en la pestaña de Watch va a destacar siempre al jugador pro de mayor rank. (Solo si uno esta presente en la partida)

Pro players tienen un icono al lado de su nombre en la pestaña de Watch

Aceptar/Rechazar una partida soporta Enter y Escape respectivamente

Mejorada el rendimiento de la UI

Si mueres cuando el courier va en camino con tus objetos, este al llegar a la base mandara tus objetos al Stash

Los wards ya no se combinaran si provienen de jugadores diferentess.

Arreglado que Alt-Clickear un objeto en el courier mostrase que estaba Listo

Arreglado que Alt-Clickear un objeto en el Stash lo mostrase como Backpack

Desarmar ahora funciona cuando un objeto esta en el stash

Alt-Click items y habilidades ahora funciona para Heroes Aliados

Alt-Click buffs ahora funciona en heroes, unidades y estructuras tanto Aliados y enemigas

Añadido Soporte para Color Blind (daltonismo) para las Power treads

Icono en la barra de treas del juego ahora se ilumina en las fase de Pregame y cuando el juego comienza

Icono en la barra de tareas ahora se ilumina cuando recibes una invitacion a party

Añadido un slot de cosmetico extra para los siguientes heroes: Arc Warden, Monkey King, Troll Wardlord, y Viper

Arregladas varias inconsistencias con los AFK y las conductas de abandono

Arreglado no poder vender objetos de los jugadores que abandonan la partida

Tiempo de AFK reducido de 6 a 5 minutos

Arreglado un bug que al summonear unidades de un AFK/Leaver los jugadores no fuesen capaces de controlar la unidad.

Arreglado que el Coach al hacer un ping o dibujar en el mapa la party no lo viese

Arreglado el icono de coach en el chat

Arreglado que los Coachs viesen incorrectamente la pantalla de seleccion de heroes

Objetos ahora se combinan fuera del stash inmediatamente cuando mueres (no en la reencarnacion), antes era cuando respawneabas

Arreglada imprecisiones en el Minimapa

Alt-Clickear un objeto stackeable muestra su cantidad (Wards, tangos, TP, etc...)

Arreglado ser incapaz de ver las invitaciones a una party de amigos muteados

Arreglado que lo que trackeaba los First Bloods mostrase un valor incorrecto

Arreglado la parte superior donde muestra si tu ultimate esta listo o no y si tienes mana en el momento

Ability Draft: Arreglado un bug que causaba que los pings de las habilidades no funcionasen correctamente

Ability Draft: Arreglado los errores con la Infernal Blade (3era Doom) que causaba multiples procs (que se activase varias veces en un lanzamiento)  como por ejemplo al usar Swashbuckle (Q de pangolier)

En la pestaña de filtros de heroes ahora te permite filtrar heroes que no tengan mas de 3 diamantes de complejidad

Observers y sentrys ahora estan en diferentes item slots durante la fase de estrategia

Actualizada las builds default de los heroes

Arreglado un bug donde algunas veces juegos unranked se mostrasen con Medallas de rank en la pestaña de Postgame

Arreglado que Oracle no apareceiese en el Workshop

El tooltip de ayuda de los atributos ahora muestra los bonus extra de heroes con su atributo primario respectivo

Actualizado el buff icon faltante en el Aura de las torres

Arreglado un bug donde unidades summoneabas no hablasen

Arreglado un bug donde la lista de amigos estaba ordenada por el nombre de la persona y no por su nickname

Añadido un comando de consola (ConVar) para que el microfono se le permitiese no mutearse cuando estas Alt-Tabbeando

Arregelado que en algunos casos el cursor del mouse se bloquease al hacer Alt-Tab

Increased mesh density and small textures updates on QoP, WR and CM (No entendi esta parte pero creo que tiene que ver con sus modelos y sus inconsistencias/baja calidad)

Arreglado un bug de Broadcasting donde darle a seguir a un heroe no funcionase correctamente

Añadido VO a Terrorblade en su Loadout

Arreglado que no pudieses saltar de heroes rapidamente al arrastrar el mouse durante un broadcasting

GAMEPLAY

Estar en el radio de compra de una tienda ahora limpia el CD de objetos que fuesen movidos de backpack a inventario o viceversa

Arreglado que Linkens Sphere diese 5 de HP regen en vez de los 5.5 señalados

Arreglado que Soul Catcher (2da Shadow demon) se reduciera en 5 segundos en vez de los 6 señalados

Arreglado varios desactualizados tooltips

Arreglado que el Echo Stomp (1era Elder Titan) su daño threshold no funcionase correctamente (como el Ulti de ancient apparition)

Arreglado que el Spiked Carapace (3era Nyx) el daño que devolvia no funcionase correctamente

Arreglado que el Homing Missile (2da Gyrocopter) recibiese un hit extra para destruirse

Efecto visual del Shrapnel mejorado

Añadido un efecto visual para los aliados para indicar cuando un aliado es el objetivo de la Tusk Snowball

Añadido un efecto visual cuando estas bajo el Efecto del Death Pact (Ultimate Clinkz)

Arreglado que Test of Faith fuese incapaz de targeteare Ancients

Arreglado que los lobos del Lycan al estar bajo el talento de los 3 lobos se invocasen incorrectamente

Arreglado el Damage source de los Power Cogs

Arreglado que el Gust les diese a los neutrales movimiento phase (Tipo Phaseboots activada)

Arreglado que el Marksmanship bajo la Scepter sus proyectiles fuesen no esquivables (undodgeable)

Arreglado que Fear no afectase a los Primal split correctamente

Añadido un contador de Psionic Trap en los buffs

Arreglados varios problemas de vision con ciertos proyectiles que bloqueaba spawn de neutrales cuando se movian de su spawn box

Arreglado varios casos raros donde los items no se comibanan al llegar al courier

Arreglado que la Spirit Vessel curaba bajo los efectos del Ice blast

Arreglado que la Spirit Vessel atravesaba varios tipos de bloqueos de daño por habilidad

Arreglado que los familiares no ganasen el buff de Grave Chill si se casteaba cuando estaba en su Stone Form

Vengeful spirit y su illusion no targeteable ya no aparece en el minimapa

Fixed a Dream Coil refresher orb regression (no se explicar esto)

Arreglado el Shackleshot con los Status resistance

Arreglado que los Treants grandes de Furion no obtuviesen el bonus que debiesen del talento

Arreglado Shivas guards y la Status Resistance

Arreglado Strafe pudiese esquivar proyectiles aliados

Arreglado que Strafe no disjointeara ni Bedlam ni Marskmanship Scepter

Penitence ahora funciona correctamente como proyectiles

Arreglado que Netherstrike no funcionase bien con Status resistance

Arreglado un bug visual con la Holy Persuasiion y que su buff fuese dispellable

Arreglado que Focus Fire su daño funcionase incorrectamente en el primer hit luego de cambiar de objetivo

Arreglado que el talento de bash del Focus Fire no funcionase correctamente en objetivos no-primarios

Arreglado casos raros donde la Javelin podria algunas veces funcionar en estructuras

Arreglada la Legacy keys en Fervor de Troll warlord

Arreglada las Legacy keys de Morphling

Ability Draft: Añadido soporte para Nether Swap de Vengeful spirit

Arreglado bug visual cuando intentabas colocar un ward

Arreglado que el tooltip de los Necros estuviese mal.

Arreglado que el Walrus Punch y su efecto no fuese aplicado correctamente al ser robado por Rubick (dificil de explicar)

Arreglado que proyectiles falsos (como Phantom Lancer y Naga siren) causasen que las cargas de strafe su consumieran

Arreglado que el Channeling de Illuminate no funcionse correctamente con la opcion de Channeling requiere la opcion de Stop

Arreglada la Legacy Key del escudo del Courier

Arreglado que la Spirit Vessel y su efecto visual se quedasen incluso cuando se dispeleaba el efecto

Arreglado que la Stampede  no funcionase correctamente con Monkey King

Arreglado varios rangos de ataque y sus modificadores con bugs

Arreglado algunos bugs con el courier cuando cargasen una botella

Arreglado que el talento lvl 25 de Storm crease Remanentes xtras cuando se skilleaba cuando viajabas durante el ultimate

Arreglado Tempest aura y Status resistance

Arreglado que el rango de pull del Tether se rompiese prematuramente cuando estas con el bonus de Rango de casteo

Arreglado que al activar el Null Field interrumpiese channeling

Arreglado que el Talento de Adaptive Strike ignorase los bonus de rango de casteo

Arreglado que Rubick al usar Strafe causase que esquivase su propio Spell Steal

Arreglado que el Talento del Null Field no tomase efecto hasta que apretabas la tecla del hechizo nuevamente

Arreglado que Overgrowth con Scepter siguiera aplicando su efecto incluso cuando no tienes el Scepter en inventario

Arreglado que la Linken Sphere entrase en cooldown si el Homing Missile te impacta cuando estas bajo el efecto de Ciclon

Arreglado que el Delay entre el Pit of Malice y sus intervalos se viese afectado por Status resistance

Arreglado que el Flak Cannon y su efecto visual mostrase que sus proyectiles no-primarios llevasen el efecto de desolator o skadi

Arreglado que el Talento de la Stifling Dagger ignorase los bonus de rango de casteo

Arreglado que el Talento de Chemical Rage no funcionase correctamente cuando refrescases el buff

Arreglado que la Ilusion de Rubick copiase incorrectamente el estado del Null Field

Arreglado que la duracion visual de la Snowball se viese afectado por Status resistance

Mejorado que los bots elijan mas inteligentemente sus lineas

Mejorada la logica de los bots para caminar por las torres al intentar tomas las runas

Arreglado el comportamiento de Hunter in the Night con las Minas de techies

Arreglado que ciertos items como Rippers Reel de pudge fuesen visibles estando hexeado

Custom Games: Addons pueden revisar a los AFK / Jugadores pegados en fuente si "CheckAFKPlayers" esta en 1 en addoninfo.txt

Custom Games: Añadido una funciona LUA GetDedicatedServerKey(version) lo cual permite al autor tenr acceso a una key string privada del servidore dedicado lo cual los jugadores no pueden ver, pero que el servidor puede incluir en las consultas de HTTP para verificar que la peticion esta segura

Desactivada la hbilidad de usar Panorama JavaScript Console para cambiar opciones protegidas cuando juegas una partida normal de dota2

Turbo: Items se seguiran entregando si el inventario esta full pero los items se podran stackear

Turbo: Arreglado que el buff del courier fuese purgeable

ARDM: Arreglado que Aghanim Scepter diese valores antiguos de HP y Mana

ARMD: Arreglado que consumir una Moon shard y su efecto de night vision no funcionase correctamente en heroes nuevos al revivir, Tempest Double y el Spirit Bear

GAMEPLAY 7.08

Wards ahora requieren 2 hits constantes para destuir (Tanto sentry como wards)

Torre de TIER1 armadura en aura incrementada de 1 a 2

Bounty Runes: XP base reducida de 25 a 0

Bounty runes: Crecimiento de oro obtenido cambiado de 2/Min a 4/Min

Roshan tiene un 25% de status resistance

All Pick: Fase de drafteo por heroe reducido de 30 a 25 segundos

CAMBIOS DE ITEMS

AEON DISK
Activacion por % de vida cambiado de 80% a 70%

BATTLE FURY
Daño extra a los creeps reducido de un 60% a un 50%
Este bonus no funciona mas con las ilusiones

BLACK KING BAR
Cooldown rescalado de 80/75/70/65/60/55 a 70

BLINK DAGGER
Cooldown incrementado de 12 a 14 segundos

MANGO
Mana restaurado incrementado de 150 a 175

FAERIE FIRE
Curacion instantanea incrementada de 75 a 85

FORCE STAFF
Tiempo que tomar para completar su distancia completa incrementado de 0.4 a 0.5

HURRICANE PIKE
Tiempo que tomar para completar su distancia completa incrementado de 0.4 a 0.5
Cooldown incrementado de 18 a 23 segundos

METEOR HAMMER
Cooldown reducido de 40 a 28

SOUL RING
Receta incrementada de 185 a 200

Spirit Vessel
Receta incrementada de 600 a 750

CAMBIOS A LOS HEROES

ALCHEMIST
Tiempo base de ataque de Chemical Rage mejorado de 1.4/1.2/1.0 a 1.3/1.15/1.0
Talento Level 10 incrementado de -5s Unstable Concoction Cooldown a -8s
Talento Level 15 incrementado de +350 Vida a +400
Talento Level 20 incrementado de +360 Unstable Concoction damage a +400

EMBER SPIRIT
Sleight of Fist Hero Damage incrementado de 20/40/60/80 a 25/50/75/100

ENCHANTRESS
Daño base reducido en 3

JAKIRO
Reducida su animacion de ataque Backswing de 0.5 a 0.3

JUGGERNAUT
Blade dance damage reducido de un 200% a 180%

LESHRAC
Split Earth coste de mana reducido de 100/125/140/160 a 80/100/120/140

LINA
Inteligencia base incrementada en 3
Variaciones de su daño base reducido de 18min/max a 12

LION
Mana drain ahora aplica slow de 14/16/18/20%

LYCAN
Shapeshift cooldown incrementado de 120/90/60 a 130/105/80
Armadura base reducida en 1

MEDUSA
Medusa: Mystic Snake rango de casteo reducido from 800 a 700
Medusa: Talent Level 10 incrementado de 12% Evasion a 15%
Medusa: Talent Level 15 incrementado de +15% Mystic Snake Robo de Mana a +20%
Medusa: Talent Level 20 reducido de +800 Mana a +700

MORPHLING
Morph rango de casteo incrementado de 600 a 1000
Morph coste de mana reducido de 75/100/125 a 50
Morph Replicate punto de casteo removido

FURION
Wrath of Nature cooldown reducido de 90/75/60 a 70/65/60

OMNIKNIGHT
Degen Aura rango reducido de 300 a 275
Purufication rango de casteo reducido de 450 a 400

ORACLE
Fortunes End coste de mana reducido de 110 a 75

PANGOLIER
Rolling Thunder cooldown incrementado de 50/45/40 a 70/65/60

PUDGE
Slow del rot rescalado de 30% a 20/24/28/32%

PUGNA
Talento LVL 15 incrementado de +1 Nether ward a +2
Daño del Life Drain incrementado de 150/200/250 a 150/225/300 (Scepter ahora solo remueve el CD)

SHADOW FIEND
Necromastery almas maximas reducidas de 18/24/30/36 to 12/20/28/36

SHADOW SHAMAN
Ether Shock cooldown incrementado de 8 a 14/12/10/8
Shackles daño total reducido de 120/200/280/360 a 60/160/260/360

TINKER
Movimiento base reducido de 305 a 290

TINY
Toss cooldown incrementado de 8 a 11

TUSK
Snowball no se puede castear estando rooteado

WINDRANGER
Windrun coste de mana reducido de 60 a 50
Talent Level 20 cambiado de +1 Shackleshot Target a +0.5s Duracion del Shackleshot
Talent Level 25 de +30% Ministun Focus Fire a +35%