Overkill Scythe Hell (CV: Ai Kayano) -Episode 10-

The warning light flashes
Heaven? Hell? Which do you prefer?
I'll cleave you in half if you want
Attention!
My past is shameful
Should you hide it? Time will erase it
How much time has to pass before I can see the future?
Are the rails we both follow in life going in parallel?
Let's kiss and dream of our peaceful world
What is necessary to be strong?
I keep wanting to be strong,
and those feelings will never vanish
I now have courage in my heart


Houkago Keyholder (CV: Ayahi Takagaki)

Fuck worrying about if you're in short or long range
All that matters is that I hit you
It's time for my grand slam, so say your prayers
Let me be cool for a change
I don't really get this all. It's so new for me
Worried, I bite my lips
All I know is how to hold hands
I don't know how to reach out

I don't care if I'm locked alone in a cold iron room
I'll manage
All that matters is  that everyone else can now live in a world that makes them smile
I only know how to load my bullets with my tears wishing to protect
And yet you keep putting your trust in me
From now on, our bonds will be my ammunition