Title

Prestigous! Kazekoshi Girl's Mahjong Club Captain's Bath!

Page 2

歴史ある
風越女子麻雀部の
素敵な伝統に乾杯する
A toast to
the wonderful traditions
of the Kazekoshi Girls Mahjong Club.

Page 4

にゃ～～～
Nyaa~~~

それじゃあ
Well then...

そろそろ始めましょうか
Shall we begin?

SFX

ニヘラ
smile/grin

ドキドキ
thump thump

カポーン
kerplunk

ザパア
splash

Page 5

キャプテン。。。　ほ　本当にそんなことをするんですか？
Captain... A-Are we really doing it?

キャ　キャプテンが　わ　私達に。。。　その。。。
T-The Captain ... with us... that's...

。。。文堂さんの気持ちもわかるわ
I understand how you feel Bundou-san...

私もね。。。　２年前に初めてこの話を聞いた時は驚いたけど。。。
I was also surprised when I first heard about this two years ago...

決勝前日にキャプテンが皆の緊張を解す。。。
The captain helping everyone relieve their tension the day before the finals...

これは代々
For years...

先輩方が受け継いできた風越の伝統なのよ？
this has been a tradition at Kazekoshi you know?

つまりキャプテンはすでに。。。っ
So basically the Captain has already...

でも。。。
But...

SFX

ちゃぷっ
plunk

ペタン
flop (as in to flop down on the floor)

ゴクリ。。。
gulp...

Page 6

。。。そうね
Let's see...

本当は１年生からなんだけど。。。去年経験してる華菜からにしましょうか
We're supposed to start with the first years... but let's begin with Kana, who has experience from last year.

は　はいっ！
O-Of course!

キャプテーン
Captainnn...

あらあら
Oh dear.

SFX
にゃーっ
nyaa~

ぱやーん
payan (hug?)

キャ-

kya~ (kya)

Page 7

華菜。。。
Kana..,

ん。。。
nn...

...っ！！
...!!

ふあっ
fuaa

はあっ
haa

ん
nn

んふ
fuu

ツツ~
tsutsu

SFX

スッ
suu (Breathing in)

ドキドキ
Thump thump

ちゅ
chuu...

くちゅ
kuchuu...

ちゅぷ
slurp

ちゅる
slurp

びく
twitch

ゾク
shiver

Page 8


ふふ。。。　どうしたの華菜？
fufu... what's wrong Kana?

にゃ。。。？
nya...?

(まださわってないのにもうこんな。。。）　ボソ　（いつもより凄いわね)
(I haven't even touched her and it's already like this...) *mumble* (amazing...)

キャ　キャプテぇン...
Ca-Captainn...

(みんなに見られてこんなになったの？）
(Are you like this because everyone's watching?)

ふー
fuu (soft blowing sound)

ひゃうっっ　は。。。はいっっ
hyauuu Y-Yes...

（人に見られたほうが感じるなんて。。。華菜は変態ね。。。）
(Getting excited while people watch... Kana's a pervert isn't she?)

ん。。。っっ
Nn....

SFX

ちゅ。。。
chuu...

とろお...
driip...

ぴくん
twitch

ス
suu (Breathing in)

ゾクゾクッ
shiver

びくびくん
twitch

Page 9

にゃ！？
Nya!?

あら。。。華菜ったら　お濡らしする程気持ちよかったのかしら?
Oh? Kana... was it so good that you wet yourself?

にゃ　にゃああああああ。。。
nya nyaaaaaaaaaa...

耳元で何かを囁いただけで。。。
All she did was whisper something in her ear...

い　一体何を言ったんだろう。。。？
W-What could she have said?

っっー。。
...

SFX

ぶるるっ
shivering, trembling

プシ
pshhh (sound of spraying)

シャアアアア。。。ツ
shaaaaaa (sound of spraying)

ぼた
drip

ドキ
thump

Page 10

あぁっ！？ 吉留先輩！？
Huh!? Yoshitome Senpai!?


キャプテン！　吉留先輩が鼻血を出して倒れました！
Captain! Yoshitome Senpai had a nosebleed and collapsed!

きゅ～～
kyuu~~

あら大変っ！
Oh no!

ふえあ～？
fuah~?

ふ。。。深堀先輩！？
Fu...Fukabori Senpai!?

SFX

バシャーン
Splash

ぐご-
gugooo (dazed)

じーーー
stare.....

はっ
huh

ザパァッ
Splash

Page 11

説明しよう！
Explanation time!

キャプテンは、右目で見た物の全てを知ることができるんだ！
Just by looking at someone with her right eye, the captain is able to know everything about them.

...そう　わかったわ
... Alright. I got it.

じゃあ吉留さんをよろしくね
I'll leave Yoshitome-san to you then.

な。。。なんていってたんですか？
W-What did she say?

「私が彼女を介抱しますから、このまま続けててください」。。。って
She said "I'll take care of her, you guys can continue"...

あと心の奥底では「風越の伝統的な何かで緊張を解すしてやるわい！げへへへへ！」といっていたわ。。。
In the back of her mind she was also thinking "Kazekoshi tradition or whatever, I'll be sure to help you loosen up! Ehehehe!"...

彼女、吉留さんが好きなのね。。。　まかせましょうか
It appears she likes Yoshitome-san... Let's leave her be.

うふふ　乳首こりこり
ufufu Your nipples are hard (no bubble)

にゃ
nya!

いやまずいですよ！一方的ですよ！ヘタしたら犯罪ですよ！
Wait, that's bad isn't it!? What about consent?! Actually isn't that a crime!?

SFX

ゴゴゴ
gogogo (sound for menacing, threatening atmosphere)

じー
Stare

スッ
suu (Breathing in)

はー
haa

こくん
nod

びく
twitch

ガーン
gaan (sound for big, horrible revelation)

Page 12

ところで　文堂さん？
By the way, Bundou-san?

は　はい
Y-Yes?

そろそろじゅんびはOKかしら？
Are you almost ready?

え　えと。。。　私は。。。　その。。。
U-Uh... I'm... That's...

大丈夫よ怖いことなんて全然ないから。。。
Don't worry, there's nothing scary about it...

キャプテンEYE
CAPTAIN EYE (no bubble)

首：弱点
Neck: Weak point

乳首：弱点
Nipples: Weak point

臍：弱点
Belly button: Weak point

尻：弱点
Ass: Weak point

（heart symbol):弱点
(heart symbol): weak point

総評：全身弱点
Evaluation: Whole body is one big weak point

私にすべてをまかせて。。。？
Just leave it all to me...

うふふ　全身敏感なのね
ufufu... your entire body is sensitive huh?

キャ　キャプテン
Ca-Captain...

SFX

クス
giggle

ドキ
thump

もじ
wriggle

ズイ
zui (sound of something quick/surprising)

Page 13

可愛い乳首
Cute nipples.

ひゃ。。。　きゃぷ。。。
Hya... Cap-...

あ
A

ふふ　文堂さんはどこを触っても素敵な音が出るのね。。。
fufu... No matter where I touch Bundou-san makes an amazing noise...

何も気にせず好きなだけ声を出してね？
Don't hold back, let it all out okay?

ん
Nn

あ
AAH

キャ。。。ペ。。ン。。。　あ
CAP...TA...IN... AAH

はぁ
HAA

ひゃん　あ
HYANN AAH

SFX

ペロ
lick

びく
twitch

へへへ
ehehe

きゅ
pinch

きゅ　む
kyu muu (moaning?)

びりびり
tingle, jolt

ゾク
shiver

びく
twitch

レロォ...
lick...

びくん
twitch

Page 14

は
HAA

ひゃ　わあ
HYAA WAA

あ
A

文堂さんもおもらしさん？緊張は解れたかしら？
Did you wet yourself too, Bundou-san? Are you feeling more relaxed now?

は　はいぃ。。。　こんなのはじめてですぅ。。。
Y-Yes... It's my first time doing something like this...

キャキャキャ。。。　キャプテン！！
C-C-C-Captain!!

SFX

ゾク
shiver

ビク
twitch

ぼたぼた
drip drip

ぷしゃああ
pshhhhh (sound of spraying)

びく
twitch

ちょろろろ
drippp

15

お　お礼をさせてください！
P-Please let me pay you back!

ネコの恩返しだし！
Cats return their favors!

... お礼？
... pay me back?

あら
My...

今度は私に緊張を解させてくださいっ！
This time, let me help you unwind!

わ　私も。。。！
M-Me too...!

。。。ありがとう二らとも。。。　じゃあ皆でしましょうか？
Thanks, you two... shall we do it together then?

はいっ！！
Yes!!

次の日ー　風越女子はメンバー全員が風邪を引き不戦敗したそうな
The next day, The Kazekoshi girls all caught a cold and lost their match by default.

SFX

ぷりん
jiggle (lit. Pudding)

たゆん
wiggle

16

１人は風邪じゃなく、精神的な何か
For one person it wasn't a cold, but another kind of trauma.


17

上手よ　文堂さん
You're good at this Bundou-san...

ふあ　ふあい
Fua Fuaa

ふ　二人のおかげで。。。
T-Thanks to you you two...

私の緊張も解れて。。。
I'm also feeling less tense...

キャプテン　キャプテン
Captain Captain!

ん。。。 飲んで華菜
D... Drink it, Kana!

んむ
Nmuu

SFX

ぴく
twitch

れろ
lick

ぷちゃ
pucha (probably suck/slurp)

ちゃぴ
chapi (probably suck/slurp)

ちゅる
suck

びくびく
Twitch

ぷし
pshhh (Sound of spraying)

ゾク　ゾク
Shiver

ジョボボ
jobobo (sound of water pouring)

ごきゃ　ごく　ごく
gulp gulp gulp/glug glug glug

18
(paragraphs on the right)

I was out on an errand and just so happened
to run into a taco place that was doing a collaboration
with Saki. I thought I might as well buy some.

The tacos I got were soaked and kinda sketchy looking...

Occasionally it can be the employees' fault.
Normally you get better ones right?
Maybe. I guess I just have bad luck!

I want to eat delicious tacos.
I want to eat delicious tacos.
This is important so I'm saying it twice.
Speaking of which, it's been a while since I had tacos.

(bubbles)
たこでりっ！
Taco shop!

タコスやデバイとするし！
I'm working part-time at a taco shop!

オヤジ　タコス一丁だじぇ
One order of tacos please, Mister!

了解だし！　あとオヤジじゃないし！
Coming up! And who're you calling Mister?!

ぱくり
Munch

池田アア!!
Ikedaaaa!!

はっ　はい！
Y-Yes?

てめぇこのたこすわなんだじぇ！！
What kind of taco is this!

素人相手ならよかったのかもしれないけど
It might be decent for an amateur...

こんな腑抜けタコスがこの私に通用するわけねーだじぇ！！
But this sorry excuse for a taco is NOT okay!!

Page 19

ここから 4P, 過去に書いた咲関係の絵
The next 4 pages are some Saki-related drawings I drew in the past.

(bottom)
A manga about cute girls playing mahjong and acting cute.

Long black hair, straight-cut bangs, mature, huge tits, and glasses.
Yes. Delicious.

Page 23

This was supposed to be the cover originally.
At first I had plans to draw Ikeda, Tomoki and Momo,
with "Strip Mahjong" as the story.
I cut off Momo on purpose okay?

This drawing is based on the packaging of Super Real Mahjong V