lahti-suomi-sanakirja

Missä on Mytäjäisten risteys? Hei, haluaisin yhden Lihamukin! Nähdään siinä Tuomitalon luona!

Uusi lahtelainen on ihan hukassa Lahti-sanaston kanssa. Tule mukaan jeesaamaan ja täydentämään sanastoa! :D Lisää siis sana ja selitys aakkosjärjestykseen. Saa muokata vapaasti. ;) Terveisin, Helena Salakka

Akvaario
Mariankadun Sinuhe, jossa lasi-ikkunainen terassi.

Alhon kulma
Torin alakulma, jossa moneen kertaan viinanmyynnistä tuomittu Alho H. aamuisin seisoskeli ja myi alan miehille Vinettoa tai Gambinaa. "Lahdessa on kaksi kulmaa, on Valtakulma ja Alhon kulma.

Aleksi
Aleksanterinkatu

AMB
Anttilanmäen baari

apari
apukoululainen, "Oot sä vähän apari?"

Asemanposti
ks. pääposti

Assanposti
pääposti

aspi
immasta tehty U:n muotoinen hakanen, ammuttiin ritsalla

assa
rautatieasema, "Mennää assalle" tai "Käydää assalla kaljoil" olivat varsin yleisiä sanontoja 70- ja 80-luvuilla.

avaset
avaimet

betoni
Lah(d)en Suurmäki, hyppyrimäistä korkein

Cheri, Seri tai Monsteri
ravintola Cheri (ent. Mon Cheri) Aleksanterinkadulla

eihää
eihän, "eihää tää ny käy ollenkaa"

Erkka, erkkari
(jääkiekko)mailan lapaan kierrettävä eristysnauha
"eropeli", olla eropeli = jäädä pois (lasten) pelistä/leikistä

Duunari = Legendaarinen ravintola oli aikoinaa!!!

Etlari
Etelä-Suomen Sanomat (paikallinen lehti, joka kuulunee valtakunnallisessa sarjassa keskisuuriin lehtiin. Lehden edeltäjä on ollut Lahden lehti.

Etskari
ks. Etlari

följyy
mukaan, "lähe följyy" = "lähde mukaan"

Gardajärvi
Palolampi Kivimäentiellä Kiveriön kaupunginosassai

Grandi, Grändi
Vapaudenkadun ja Kauppakadun risteyksessä oleva rakennus, jossa aikaisemmin sijaitsi Grand Hotel Lahti. Ko. hotelli on siirtänyt toimintansa Hämeenkadulle ent. Lahti-hotellin tiloihin.

hakkari
hakatorni, ks. "hakatornit"

hakatornit
korkeat tornitalot Hollolankadun ja Paasikivenkadun välissä.

Hakkis
Mariankadulla sijaitseva Hakkapeliitta-aukio ja/tai (puhujasta riippuen) ko. aukiolla sijaitseva Hakkapeliittain kotiinpaluu -niminen patsas.  http://fi.wikipedia.org/wiki/Hakkapeliittain_kotiinpaluu

hanee
karkuun, esim. "Läh(d)etää hanee!"

hepata/hepota
hermostua, suuttua
"Älä ny hepaa, mutta sä oot aika idiootti."
"Älä hepoo"

Hersku
Herrasmannin uimaranta

Hiihtis
Lahden Hiihtostadion

hikinen
tämä sanonta oli käytössä ainakin 70-luvun loppuvaiheessa kuvaamassa pientä, esim."Onpa hikinen kumi" → "Onpa pieni pyyhekumi."
 Käytetty myös negatiivisena sanana esim. yhteydessä "Aika hikinen meininki" → "Aika surkea meininki", edelleen käytössä.

hollannikkaat
puukengät

Holma
Holman risteys, sijaitsee Kivistönmäen (ks. Kivistönmäki) jälkeen alkavan ns. Holman suoran päässä (Lahdenkadun pohjoispäädyssä). Aikaisemmin Holman risteyksestä lähtivät valtatie 4 (Vääksy-Jämsä- jyväskylä) ja valtatie 5 (Heinola- Mikkeli- Kuopio-Iisalmi). Nykyisin valtatie 4 on tie n:o 24 ja valtaite 5 tie n:o 140. Monien pahojen, vuosien varrella sattuneiden kolarien jälkeen tämä vilkas liikenteen solmukohta muutettiin kiertoliittymäksi joitakin vuosia sitten. Siihen puhkaistiin lisäksi uusi katuväylä (Johanneksenkatu) läheisyyteen rakennetulle Prisma-marketille. Vielä 1980- luvulla Holman alue oli syrjäistä Lahtea. Siellä sijaitsi mm. "Airan mökki", mistä tunnetusti sai ostaa pimeänpullon öisin ja viikonloppuisin.

Holman suora
Lahdenkadun pohjoinen loppupätkä, mikä aukeaa nelikaistaisena suorana Kivistönmäeltä, "Kivistönmäen Shellin" jälkeen. Suora päättyy Holman kiertoliittymään. Suora on ollut suosittu "näyttämisen paikka" varsinkin nuorille kuljettajille. Paikalla on 60 km/h rajoitus, mutta 160 km/h:n nopeudetkaan eivät olleet harvinaisuuksia. Vielä viime kesänä sattui suoralla kuolonkolari, missä kuljettaja oli tosin hieman vanhempi.

holtsut
ks. hollannikkaat

huki
vuoro

huoltsikka
huoltoasema

Huuko
Liikennöitsijä Hugo Lemmetyn linja-auto → "Huuko tulee". Lemmetyn bussit ajoivat linjoja 51, 52 ja 53 Launeen ja Mukkulan välillä ennen kuin yritys myytiin Koiviston Autolle.

Hämppäri/Hämäri
Hämeenkatu

hämy
rokujen aikoihin se toisen tyylisuunnan edustaja

Härkky
Häränsilmä, pieni lampi Salppurin maastossa

häve
käytössä ainakin 70-luvulla, käytettiin, kun joku kertoi juttua, jota ei oikein uskottu eli osoittamaan kyseenalaisuutta

imma
heikkovirtakaapeli

Iso-Karpalo
ks. Karpalon mäet

Jacka /jaska/
ravintola Jackalope, Vesijärvenkatu 22

jorpakko
järvi, lampi

jortsu
kts. jorpakko
tanssit

juua
juodaan

jäädä napeen
jäädä kiinni pahanteosta

kaa
kanssa, "Ootsä mun kaa?" = Oletko minun kanssani?

kaatusin
lahtelainen imperfekti-muoto sanasta "kaatua"

Kalahalli
Disco Galaxy, joka sijaitsi ensin Itämeren tiloissa Aleksanterinkadun loppupäässä ja myöhemmin Vesijärvenkadun mäessä nykyisen Raxin tiloissa, käynti oli Vesijärvenkadun puolelta.

kaljupäisten kiitorata
Ravintola Centrum Aleksin ja Veskun kulmassa toisessa kerroksessa, sisäänkäyntiVeskun puolelta. Oli myös päinvastoin eli kiljupäisten kaatorata ja kauppahotellia on myös kutsuttu ko.nimellä.

kaltsu
kallio

kape
kaupunki (kaupungin keskustasta puhuttaessa), "Mä meen kapeen" = "Menen kaupungille"

Karis
Kariranta ja/tai entinen Karirannan kesäteatteri. Nykyään nuoriso (etenkin alaikäiset) käyttävät paikkaa kokoontumiseen ja juomiseen esimerkiksi koulujen loppuna ja vappuna.

kartsa
kaupungin keskusta, kartsalla = kaupungilla

Karpalon mäet
Urheilukeskuksessa olevat pienet puiset hyppyrimäet, Pikku-Karpalo ja Iso-Karpalo

Keijari
Keijupuiston kaupunginosa
Keijutie Keijupuistossa

kemppari
kemikaliokauppa tai -osasto

ketasta
kaatua

Kiekkis
Kiekkoreipas, Lahden entinen jääkiekkojoukkue, tarkemmin osoitteessa:  http://fi.wikipedia.org/wiki/Lahden_Reipas_(j%C3%A4%C3%A4kiekko)

kiireet
tunnelmaa, meininkiä
kotibileet

kiljupäisten kaatorata
ks. kaljupäisten kiitorata
kimuna
omena, omenan raakile (oltii kimunavarkaissa)

kipari
kioski

kiprata
jalkojen koukistaminen, kun hyppää esim. minareilla tösästä

Kirkkarin luikkari
Kirkkokadun luistinrata. Paikalla on nykyisin vielä vanha pukukoppirakennus ja nykyinen Paavolan kenttä, mutta sitä ei ole aikoihin jäädytetty luistinradaksi. Se sijaitsee Kannaksenkadun ja Saimaankadun kulmauksessa, joten nimitys on nykyään hieman harhaanjohtava. "Kirkkarin kenttä" rajautui aikanaan Kirkkokadun kulmaan asti, kohtaan, josta nyt ajetaan kaupunginteatterin alueelle. Kyseisessä kulmassa sijaitsi kioski.

Kirkkis
Kirkonrotta, lasten pihapeli

Kisis, Kispi, Kisari
Kisapuisto, linja-autoaseman vieressä sijaitseva "urheilupyhättö"
kitata
juoda paljon

Kivistönmäki
Lahden keskustan pohjoispuolella sijaitseva mäen päällä oleva alue, mikä on liikenteellisesti tärkeä paikka. Mäen poikki kulkee etelä-pohjoissuunnassa 4+4 -kaistainen Lahdenkatu, josta eroaa Kivistönmäellä tärkeät katuväylät Mukkulaan (Mukkulankatu) ja Kiveriöön (Hirsimetsäntie). Hieman pohjoiseen päin mentäessä eroaa Heinlammintie, joka on myös tärkeä pääväylä pohjoisiin kaupunginosiin. Kivistönmäellä sijaitsevat Kivimaan koulu, Neste- huoltamo (ent. Finnoil), jalkapallokenttä, uimahalli, päivittäistavaraliikkeitä, pubi, vanhusten ja kuntoutujien palvelutaloja ym.

Kolava
entinen Kolavan kaatopaikka, nykyisin Kujalan jätekeskus. Lahtelainen ilmaus "viedä Kolavalle" = viedä kaatopaikalle, http://fi.wikipedia.org/wiki/Kolava

Kopin aula
Aleksanterinkatu 10 keskivaiheilla sijainnut tyhjä aula, jossa poppari-nuoriso iltaisin ja etenkin viikonloppuisin päivysti kesät talvet, kun taas rokut oleilivat enemmänkin torilla. Nykyisin aula on rakennettu umpeen, ja siinä on liikehuoneistoja. Tällä hetkellä Amarillon, Nordean ja Dna:n sisäänkäynnit.

Kuhnurit (Mustat)
FC Lahti

kuklia
auto menee ympäri neppauksessa

Kultaranta
Jalkarannan alueen "rikkaiden" asuinalue. Myös versiota 'Kultahammasrannikko' esiintyy.

Kyykkä
FC Kuusysi

käet
kädet

Lahesta
Lahdesta

Lahtelainen
nakkarilta saatava annos, joka sisältää lihapiirakan, 2 sipuliteemakkaran siivua, paistetun munan ja mausteet

lantsut
kumisaappaat

latari, latsu
talonmies,

leikkari
leikkikenttä

leso
leuhka, ylpeä

lesoilla
leuhkia, ylpeillä

leuhka
ylpeä
upea, "sullon leuhkat farkut"

lihamuki
Lahdesta kotoisin oleva grilliherkku. Aito ja alkuperäinen lihamuki on puolen litran pahvimuki täynnä kebablihaa haluamasi kastikkeen kera.

lihmu
ks. lihamuki

Liksa
Likolampi

linkku
linja-auto

linkkuasema
linja-autoasema

linkkuassa
ks. linkkuasema

lipari
haukkumanimi Liipolan kaupunginosan asukkaasta
lipasta
nuolla (anna mä lipasen = anna mä maistan)
kaatua (myös: heittää lipat)
lipetti, lähteä lipettiin
lähteä karkuun

lisko
herneenpalko, "Mennää ostaa liskoja torilta"

Lohko
Kerinkallion hyppyrimäki
losauttaa
räjäyttää, pamauttaa

Lose
Iloinen Kulkija -ravintola Jalkarannantiellä, linja-autoasemaa vastapäätä.

Lovari
Loviisankatu,jonka varrella sijaitsee mm. kuuluisa ravintola Torvi. Ja Lovarin nakkari sijaitsee siellä myös, Rautatienkadun ja Loviisankadun kulmassa.

Lykki
Lahden yhteiskoulu, LYK

Lyska
 Lahden Lyseo, entinen poikalyseo, jossa nykyisin tyttöjäkin, sijaitsee Lahdenkadulla

Länttäri
Länsiharjun koulu

Läpärit
Lahen Pojat JS, kolmosdivisioonan jalkapallojoukkue

läpykkäät, läpsykkäät
varvastossut

maakkis
maauimala

Maksuranta
Joutjärven etelärannalla jyrkän mäen alla oleva ranta.

Malski
Oy Mallasjuoma Ab, vilahtelee puheissa edelleen mm. Malskin alueena (entisen tehtaan tontille rakennettu uusi asuinalue Lahdenkadun tuntumassa). Mallasjuoma oli panimo ja virvoitusjuomatehdas, jonka juuret ovat 1900-luvun alussa. Malkista tuli yksi lahtelaisuuden symboli. Sen mainoslauseista tulivat kansallisestikin tutuiksi "Ei oo Lahden voittanutta!" ja myöhemmin "Moi lahtelaista!"

mamari
mammanpoika, arkajalka

mamis
ks. mamari

Mammi
italialainen ravintola Mamma Maria Vapaudenkatu 10:ssä

Marianparkki
Parkkialue Mariankadulla Sinuhen kahvion kohdalla.

Marolan turistipysäkki
torin vieressä Marolankadulla sijaitseva linja-autopysäkki, jolta lähtevät mm. tilausajot

Maskotti
S-market Mascot Vapaudenkadun ja Rauhankadun risteyksessä

Mersku
Merrasjärvi, Lahden pohjoispuolella Vääksyntien varressa

Merrasjärven suora
Vääksyntien suora Merrasjärven kohdalla

Merskun suora
ks. Merrasjärven suora

Mettis
Metsäkangas ja/tai Metsäkankaan koulu

mihkä
mihin, "Mihkä sä meet?", "Mihkä aikaan?"

millai
millainen

Milkki
Helsingintie 50 talot, rakennettu suurperheille eli "miljoonaperheille"

minarit
muoviset minisukset, remmisiteillä.

mokke
maalivahti
Monttu, Kisamonttu
Salpaussaelän urheilukeskus

Monacon mäki
Liipola

mulia, mulata
ilakoida tai kastella itsensä vahingossa vesipassissa, itse ilakoimispaikka on mulari

mulle ja
minulle myös

musa
kivenmurikka

Muumilaakso
PHKS:n psykiatrinen osasto, nimi juontaa mm. rakennusten tyylistä ja alueen kylämäisyydestä massiivisen keskussairaalan kainalossa.

Mytsky
Mytäjäinen, Mytäjärvi (lampi)

Mytskyn risteys
ks. Mytäjäisten risteys

Mytäjäisten risteys
Mytäjärven vieressä oleva risteysalue, jossa kohtaavat Helsingintie, Mannerheiminkatu, Hollolankatu ja Hämeenlinnantie.


mäki
Lahden poliisiasema, sijaitsee mäellä Salininkadulla. "Nyt lähet mäelle"

Mössö
Möysän kaupunginosassa sijainnut Esso-huoltoasema, nykyään nimeltään vain Möysä (ei polttoaineen myyntiä)

nippi
hippa, lasten pihaleikki. Huom! Ei kuitenkaan henkilö, joka on jäänyt hipaksi.

nostatella
yrittää ajaa pyörällä eturengas ilmassa

Nova-talo
Aleksanterinkatu 7:ssä sijaitseva liikerakennus, jonka alakerrassa sijaitsee nykyään mm. Valintatalo
Nuutti
Yksi tunnetuimmista discoista jossa soittivat dj:t Hanski ja Nuusku. Sijaitsi nykyisen Jascankohdalla.

Nuutti-grilli
Nuutti-discon luona sijainnut grillikioski

Nyki
New York -nuortenliike Rautatienkadulla 80-luvulla

ottaa tyypit
kokeilla, Saanko ottaa tyypit sun moposta?

Oukka
Oululaisen leipomo

Oululaisen kulma
nykyisin Santa Fe:n tai Kokomon kulma torin laidalla Aleksanterinkadulla. Kulmassa sijaitsi aikaisemmin Oululaisen kahvila.

pankinportti
Aleksanterinkatu 15, jossa nykyisin sijaitsee mm. K. I. Kaukon kultasepänliike ja Instrumentarium. Nimi johtunee aulan perällä sijainneesta Helsingin Osakepankista, HOP, joka myöhemmin yhdistyi naapurinaan olleeseen SYPiin (myöhemmin Merita, nyt Nordea)

Patari
Patomäki
disco 70-luvulla

passi
ks. vesipassi

Pelsu/Pelsut
Pelicans, lahtelainen jääkiekkojoukkue

Perkka
Launeen perhepuisto

pessä
pestä

PHKS
Päijät-Hämeen keskussairaala

pikkari
pieni suksi, n. 20 cm pitkä puusta veistetty minisuksi jolla 'hypättiin' pikkarimäestä. Hakkareissa järjestettiin 60-luvulla jopa iltamäkikisoja kynttilänvalossa ja tähtisadetikut hoitivat ilotulituksen.

Pikku-Karpalo
ks. Karpalon mäet

Pirunkallio
Saksalan / Kerinkallion välissä

Pippo
Pipon moottorirata

Pirunvuori
Mustakallio

popparihousut
ks. Puupposen housut

Pulkkisen housut
lahtelaisella Pulkkinen-nimisellä räätälillä teetetyt legendaariset rokuhousut, jotka olivat ylhäältä kireät ja levenivät voimakkaasti alaspäin. Räätälin ateljee sijaitsi Saimaankadulla. Joskus kellopuntin vaikutelmaa tehostettiin erivärisillä kiiloilla, esim. mustat housut, punaiset kiilat. Näitä siis pitivät vain rokut, ja aika oli 70-luku.

puukkarit
puukengät

punai
punainen

Puupposen housut
rokut ja popparipojat teettivät housujaan "Puupposkalla" Rauhankadulla 1970-luvulla. Matala ja tiukka lantiomalli ilman päällepäin näkyvää vyötärökaitaletta. Lahkeet levenivät jonkun verran ja heidän housuissaan ei ollut eriväristä kiilaan lahkeissa, toisin kuinrokuilla. "Puupposkan" kuolinilmoitus oli lehdessä vuoden 2012 alkupuolella.
Pyhky
Pyhättömänmäki
Päikkäri
Päijät-Hämeen keskussairaala

Päksi
Päijät-Hämeen keskussairaala

Pääposti
Aikoinaan rautatieaseman vieressä sijaitsevaa postia (15100 LAHTI) ja samalla sen yhteydessä sijainnutta lajittelukeskusta kutsuttiin tällä nimellä. Ainakin 1960-,70- ja osin 80- luvulla pääpostin palveluvalikossa olivat kaikki postin kirje- ja pakettipalvelut, Postipankin palvelut sekä yläkerroksessa sijainnut valtion lennätinkonttori ao. palveluineen. Nykyisin on rakennuksessa vieläkin postin (Itella Oy) palvelupiste, mutta lajittelukeskuksen rippeet sijaitsevat Holmassa (ks. Holma).

Ranta-Kartano =

Rantaliipola
Ankkuri (kaupunginosa)

ranet
ranskalaiset (perunat)

ranut
ranskalaiset (perunat)

Ratikka
Radiomäki

Rautsikka
Rautatienkatu

Renksu
Renkomäki (kaupunginosa)

Repe
Lahden Reipas

retee
hieno, esim. sull on reteet farkut
Retku
ns. laitapuolen kulkija
huonosti pukeutunut (Mä näytän ihan retkulta näissä...)
retkua
heittäytyä
torjua tai ainakin yrittää torjua pallo heittäytymällä (käytetään ainakin jalkapallomaalivahdeista). Maalivahti retkuu

Reunanpalsta
oli avoin hiekkakenttä nykyisen Trion Forum, Opaali ja Hansa-osien alla, Aleksanterinkadun ja Savonkadun (nyk. Kauppakatu) kulmassa. Ihan tontin yläkulmassa sijaitsi 1970-luvulla yksi ensimmäisistä ellei peräti ensimmäinen grillikioski Palén & Miettinen. Jotain pieniä rakennuksia oli ainakin nyk. Hansan kohdalla. Reunanpalstalla sijaitsi myös toinen Karjalan Kukka ky:n kioskeista, toinen oli torilla ja päätoimipaikka oli Rautatienkadulla, nykyisen Sokos-tavaratalon kohdalla.

Rivarin ranta = uimaranta Joutjärvellä, lähellä 1970-luvulla rakennettuja rivitaloja
Järvenpääkadulla (rivitalot olivat silloin uutta ja ihmeellistä).

rokuhousut
ks. Puupposen housut  ja Pulkkisen housut

roku
rokkari
kova jätkä Vähä sä oot roku?, Luuletsä olevas joku roku?

rundata = ajella autolla korttelia tai kaupunkia ympäri

rundi = teinit ainakin muinoin käveli/ajoi ympäri kierrosta joka autoillen kulki reittiä Aleksanterinkatu-Rautatienkatu-Hämeenkatu-Rauhankatu(?) ja kävellen lyhyempänä, eli Rauhankadun sijaan kuljettiin Mariankatua. Tai jäätiin Hakkikselle notkumaan.
rälee
tosi hieno (sana käytössä 70-luvulla)

räpätin = fillariin renkaaseen kiinnitettävä pahvi- tms. pala, josta tulee ajaessa "räpättävä" ääni

rypästä = kaatua

ryssiä = 2000-luvun versio sanasta rypästä, kaatua.

Salis= Salinkallion koulu

Salppuri = Salpausselkä; "Salppurin kisat"

Salppuri = Salpausselän koulu

Santtis, Santtu = Santa Fé -ravintola toria vastapäätä

Satama = yleensä tällä tarkoitetaan uutta matkustajasatamaa Sibeliustalon vieressä. Satama sijaitsee Vesijärvenkadun pohjoispäädyssä, Satamakadun jatkeena. Satama alue oli ennen teollisuusrakennuksia täynnä ja tästä syystä kaupunkilaisten oli lähes mahdotonta hyödyntää tätä Vesijärven ranta-aluetta. Teollisen toiminnan loputtua, tehdasrakennukset purettiin ja alue siistittiin tulevaa rakennusprojektia silmällä pitäen. Eu:n antaman tuen myötä saatiin Lahtelaisille rakennettua uusi viihtyisä keidas, mikä varsinkin kesällä tarjoaa monipuolisia palveluja niin kahvila-, ravintola- kuin kulttuurialalta. Myös kaikki kaupallinen laivaliikenne on keskittynyt tänne. Lahdesta on mahdollisuus päästä vesitse Vesijärven poikki ja Vääksyn kanavan läpi Päijänteelle (Jyväskylä ja Keiteleen kanava) sekä Kymenvesistöön Kalkkisten kanavan kautta (Heinola). Uusi matkustajasatama onkin ansaitusti saanut nimen "Lahtelaisten olohuone"!

Savonkatu = vanhemmat lahtelaiset saattavat vielä kutsua nykyistä Kauppakatua tällä nimellä, ehkä muistellessaan Savonkadun Alkoa. :) Nimenmuutos tehtiin muistaakseni 80-luvulla (?).

Seitsemänveljestä=Kerrostalot ruolassa

sellai = sellainen

Seuris = Sokos Hotel Lahden Seurahuone (tai oikeammin sen yhteydessä olevat ravintolat Memphis ja Night)

Sibbari, Sibbetalo = Sibeliustalo
simahtaa = nukahtaa, myöskin suuttua
simota = suuttua, raivota

Sliipparit=Sleepy Sleepers
slipat, heittää slipat
kaatua

sinii = sininen väri, väriltään sininen

Sippipuisto = Alatori, Aleksanterinkatu 8:ssa olevan Sampo-pankin ja Vapaudenkadun väliin jäävä puisto

Sokkari = Lah(d)en Sokos-tavaratalo

Sotilasläänin sanomat= Etelä-Suomen Sanomat, joka muisti kirjoittaa aina näyttävästi kaikesta armeijaan liittyvästä.

Starkin talo = Aleksanterinkatu 8, alunperin Oy Starckjohann & Co. Ab:n konttori ja moderni itsepalvelumyymälä, nykyisin Sampo-pankin konttori

assa= rautatieasema
Suojalinna = kerrostalo Hollolankadulla Paasikivenaukiolta Mytskyyn päin mennessä oikealla

sykeli, tsyke, tsykeli, vinkeli = polkupyörä
Sössiä
mokata

taakke = taakse, jonkun takapuolella, taakke voi laittaa esim. käet

Taala = ks. Tenkku

talkkari = talonmies (ylellisyys, joka harvoissa kerrostaloissa enää on)

Tallinpassi = Mytäjärvi (nimestään huolimatta lampi)

Tave = Ravintola Taverna Mukkulan ostoskeskuksessa. Nykyisin Onnenpäivät. Vanhat
mukkulalaiset erottaa tällä ilmaisulla.

Teivaan satama = Entinen matkustajasatama Jalkarannatien varrella, Urheilutalon jälkeen. Toimii nykyään pelkästään huvivene- ja vierasvenesatamana. Satamassa sijaitsee Ravintola Lokki. Kaikki aikataulun mukainen matkustajaliikenne on siirretty uuteen matkustajasatamaan, Sibeliustalon viereen.

Tenkku, Taala = Ten Dollars Saloon

Tikkari
moottoriajoneuvolla ajo kielletty-liikennemerkki betonijalassa, jonka poliisit jostain kumman syystä laittoivat estääkseen kääntymisen Aleksilta Torikadulle ja torille.

Tipala = Tiirismaan koulu. Alkujaan Lahden yksityinen tyttölyseo. Sijaitsi aik. Harjukadulla Kaupungintalon vieressä. Muutti uuteen rakennukseen arvion mukaan 1960-luvun loppupuolella(?) ns. Ursan kentän viereen (Kaupungin sairaalan lähellä, ks. Ursan kenttä). Poikia otettiin varmuudella kouluun v.1971, ehkä aikaisemmin. Muuttui osaksi Lahden peruskoulua syksyllä 1974.

tippusin = Tippua-verbin lahtelainen imperfekti vrt." kaatua - kaatusin"

toi, tollai, tollanen = tuo, tuollainen (otan yhen tollasen, kuka toi on)

Toka market= Puutalo noin Kivistön mäen rinteessä, jossa myytiin pimeää viinaa

Torvi
maankuuluksikin tullut baari Loviisankadulla
tumpit, tumput
lapaset

Tuomitalo = Aleksanterinkatu 9 ja Hämeenkatu 10. Siksi näin, koska Tuomitalo valopihoineen on sekä "Aleksin" että Hämeenkadun puolella. Hämeenkadulla uudemman "Maakuntatalon" kohdalla. Aleksilla Sampo-pankin, vanhan "Starkin" talon kohdalla. :)
Tunneli = 440 m pitkä tunneli Kannaksenkadun ja Hirsimetsäntien välissä..(tunnelitie)
Turot = Turos Hevi Gee -niminen orkesteri

tyypätä
kokeilla, "Saanks mä tyypätä sun Stigaa?"

töllätä = tuijottaa (mitä sä siinä tölläät?)

tösä=hyppyri

Upon silta = Saksalankadun ja Vanhanradankadun risteyksestä alkava silta.

Urkki tai Urkka = Urheilutalo

Ursan kenttä = Onnelantien ja Saimaankadun alkupään rinteessä, Tiirismaan koulun naapurina
oleva kenttä.

Uula = Uusi Lahti -kaupunkilehti

Uusi satama tai matkustajasatama = ks. satama.

Vapari = Vapaudenkatu

vekka/veke = pois, poissa. "Oon vekka ens viikon" (= olen lomalla/poissa ensi viikon)

Veneranta = ks. Teivaan satama

vesipassi/passi = lätäkkö, lammikko

veska = laukku

Vesku = Vesijärvi, Vesijärvenkatu

Venaa/venata = Odota, odottaa

Viikari = Hämeenlinnantien ja Sopenkorvenkadun kulmauksessa sijainnut huoltoasema-lounaspaikka-kahvila, purettiin helmikuussa 2012. Talo oli peräisin 6o-luvun alusta, ja erityisesti paikalla toiminut Jaskan baari ehti saavuttaa legendaarisen maineen. "Viikari" tulee todennäköisesti elämään paikannimenä jatkossakin.

Viirupaidat = Lahden Reipas

Viiskulman risteys = Veskun ja Kirkkokadun risteys ("viides" risteykseen johtava katu on Päijänteenkatu)
viittiä
viitsiä (emmä viitti)
vika
viimeinen

vitska
vitosen seteli
Voitsä olla? (kysyvät lapset hakiessaan toisiaan leikkimään)
vuki
vuoro
Yhtäri
 Lahden yhteiskoulu

Öljymäki
 vanha Kauppahotelli, joka sijaitsi Aholantalossa Rautatienkadun ja Harjukadun kulmassa kaupungintaloa vastapäätä.