// presenter

    public function renderDefault()
    {
        $query = new Query\Product();
        $products = $this->productFacade->getDao()->fetch($query)->toArray();
        foreach($products as $product) {
            $product->translations->toArray();
        }

        $this->template->products = $this->entityTranslator->wrapCollection($products);
    }


// Query/Product

    /**
     * @param Kdyby\Persistence\Queryable|Kdyby\Doctrine\EntityDao $repository
     * @return Kdyby\Doctrine\NativeQueryBuilder
     */
    private function createBasicDql(Kdyby\Persistence\Queryable $repository)
    {
        $qb = $repository->createQueryBuilder('p')
            ->innerJoin('p.translations', 't')->addSelect('t');

        foreach ($this->filter as $modifier) {
            $modifier($qb);
        }

        return $qb;
    }