Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Privacy Policy
- Effective Date: 29.6.2025
- 1. Introduction
- KlikGo (“we,” “us,” or “our”) respects your privacy and is committed to protecting your personal data. This
- Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you use our
- mobile application, KlikGo (“App”), designed to connect individuals within diaspora communities for
- organizing transport services. By accessing or using KlikGo, you agree to the terms of this Privacy Policy.
- 2. Information We Collect
- We collect personal and non-personal information that you voluntarily provide to us or that is collected
- automatically when you use the App.
- a) Information You Provide
- Account Information: When you register, you provide your name, valid email address, and other
- identifying details.
- Profile Data: Information such as your user type (Transport Provider or Transport Seeker), listings you
- create
- Communication Data: Messages exchanged via the in-app messaging system. In certain cases, such as
- reports of abuse or Terms violations, KlikGo administrators may access and review communication data
- to investigate and take appropriate action.
- Payment Information: For premium features, payment details are processed securely through third-party
- providers. KlikGo does not store your full payment details.
- User Content: Any advertisements, messages within the App.
- b) Information We Collect Automatically
- Device Information: Information about your device such as IP address, device model, operating system,
- and unique identifiers.
- Usage Data: Data about your interactions with the App, including features used, search queries, and
- preferences.
- Location Data: With your consent, we may access your device’s location to provide location-based search
- results and other relevant services.
- 3. Legal Basis for Processing
- We process your data under one or more of the following legal bases:
- Consent – for optional features like location-based services and marketing communications.
- Legal Obligation – when required to comply with laws or regulatory requests.
- Legitimate Interests – to maintain and improve the App, ensure security, and prevent misuse or fraud,
- provided these interests are not overridden by your privacy rights.
- 4. How We Use Your Information
- We use the collected information for the following purposes:
- To provide, operate, and maintain the App and its features.
- To create and manage your user account.
- To enable communication between users and support transport arrangements.
- To send notifications, updates, and marketing communications (with your consent where required).
- To improve our App’s functionality and user experience.
- To detect, prevent, and address technical issues, fraud, abuse, or violations of our Terms.
- To comply with legal obligations and enforce our Terms.
- To review user communications and posted content where necessary to investigate reported abuse or
- violations of our policies.
- 5. Data Sharing and Disclosure
- KlikGo does not sell your personal data to third parties. We may share your information with:
- Service Providers: Trusted third-party vendors who assist with payment processing, hosting, analytics, and
- customer support, under strict confidentiality agreements.
- Legal Authorities: When required by law, regulation, legal process, or to protect rights, property, or safety.
- Business Transfers: In case of mergers, acquisitions, or asset sales, personal data may be transferred to
- the relevant third party with notification where required.
- Your location data and personal details will not be shared with other users unless you explicitly include
- them in your posted advertisements.
- 6. Data Retention
- We retain your personal data only as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy,
- comply with legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. Upon account termination,
- your data will be retained for a reasonable period as required by law or operational necessity and then
- securely deleted or anonymized.
- Upon account termination, your data will be retained for up to 12 months unless required for legal,
- operational, or security reasons. After that, it will be securely deleted or anonymized.
- 7. Your Rights
- Depending on your jurisdiction, you may have the following rights regarding your personal data:
- Access and obtain a copy of your data.
- Request correction of inaccurate or incomplete data.
- Request deletion of your data (“right to be forgotten”).
- Restrict or object to processing of your data.
- Data portability to transfer your data to another service provider.
- Withdraw consent where processing is based on consent.
- Lodge a complaint with a data protection authority.
- To exercise your rights, please contact us at [email protected].
- 8. Security
- We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal data against
- unauthorized access, alteration, disclosure, or destruction. However, no method of transmission over the
- internet or electronic storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.
- 9. Tracking Technologies
- KlikGo uses tracking technologies—such as analytics and crash reporting tools (e.g., Google Firebase,
- Mixpanel)—to help us understand how the App is used, improve functionality, detect issues, and
- personalize your experience. They may collect information such as device type, usage patterns, error logs,
- and in some cases, anonymized location data (with your consent). You can manage your preferences for
- tracking technologies through your device settings.
- 10. Children’s Privacy
- KlikGo is intended for users aged 18 and above. We do not knowingly collect personal information from
- children under 18 without verifiable parental consent. If we become aware of any data collected from
- children under 18 without consent, we will take steps to delete it.
- 11. International Data Transfers
- Your data may be stored and processed in countries outside your own, including countries that may have
- different data protection laws. We take appropriate measures to ensure that your data remains protected
- in accordance with this Privacy Policy and applicable laws.
- 12. Third-Party Services
- Some features rely on third-party services (e.g., maps, payment processors). These third parties have their
- own privacy policies, and KlikGo is not responsible for their data practices. Your use of third-party services
- is subject to their terms.
- 13. Changes to This Privacy Policy
- We may update this Privacy Policy periodically to reflect changes in our practices, legal requirements, or
- technology. We will notify you of significant changes through the App or email. Your continued use after
- updates constitutes acceptance of the revised policy.
- 14. Contact Us
- If you have questions, concerns, or requests regarding this Privacy Policy or your personal data, please
- contact us:
- KlikGo Support
- Email: [email protected]
- Pravila privatnosti
- Datum stupanja na snagu: 29.6.2025
- 1. Uvod
- KlikGo (“mi,” “nas,” ili “naš”) poštuje vašu privatnost i obvezuje se zaštititi vaše osobne podatke. Ova
- Pravila privatnosti objašnjavaju kako prikupljamo, koristimo, otkrivamo i štitimo vaše podatke kada
- koristite našu mobilnu aplikaciju, KlikGo (“Aplikacija”), namijenjenu povezivanju osoba unutar dijasporskih
- zajednica radi organizacije prijevoznih usluga. Pristupanjem ili korištenjem KlikGo aplikacije, pristajete na
- uvjete ovih Pravila privatnosti.
- 2. Podaci koje prikupljamo
- Prikupljamo osobne i neosobne podatke koje nam dobrovoljno dostavite ili koji se automatski prikupljaju
- tijekom korištenja Aplikacije.
- a) Podaci koje dostavljate
- Podaci o računu: Prilikom registracije dajete svoje ime, valjanu email adresu i druge identifikacijske
- podatke.
- Podaci profila: Informacije poput vaše vrste korisnika (Pružatelj prijevoza ili Tražitelj prijevoza), oglasi koje
- kreirate
- Podaci o komunikaciji: Poruke razmijenjene putem sustava za razmjenu poruka unutar aplikacije. U
- određenim slučajevima, poput prijava zlouporabe ili kršenja Uvjeta, administratori KlikGo aplikacije mogu
- pristupiti i pregledati podatke o komunikaciji radi istrage i poduzimanja odgovarajućih mjera.
- Podaci o plaćanju: Za premium značajke, podaci o plaćanju se sigurno obrađuju putem trećih strana.
- KlikGo ne pohranjuje vaše potpune podatke o plaćanju.
- Korisnički sadržaj: Bilo koji oglasi, poruke koje objavite unutar Aplikacije.
- b) Podaci koje prikupljamo automatski
- Podaci o uređaju: Podaci o vašem uređaju poput IP adrese, modela uređaja, operativnog sustava i
- jedinstvenih identifikatora.
- Podaci o korištenju: Podaci o vašoj interakciji s Aplikacijom, uključujući korištene značajke, pretraživanja i
- preferencije.
- Podaci o lokaciji: Uz vaš pristanak, možemo pristupiti lokaciji vašeg uređaja radi pružanja rezultata
- pretraživanja i usluga temeljenih na lokaciji.
- 3. Pravna osnova za obradu
- Vaše podatke obrađujemo temeljem jednog ili više sljedećih pravnih osnova:
- Privola – za opcionalne značajke poput usluga temeljenih na lokaciji i marketinške komunikacije.
- Pravna obveza – kada je to potrebno za usklađenost sa zakonima ili regulatornim zahtjevima.
- Legitimni interesi – za održavanje i poboljšanje Aplikacije, osiguranje sigurnosti i sprječavanje zlouporabe
- ili prijevara, pod uvjetom da ti interesi ne nadilaze vaša prava na privatnost.
- 4. Kako koristimo vaše podatke
- Prikupljene podatke koristimo u sljedeće svrhe:
- Za pružanje, upravljanje i održavanje Aplikacije i njenih funkcionalnosti.
- Za kreiranje i upravljanje vašim korisničkim računom.
- Za omogućavanje komunikacije između korisnika i podršku pri organizaciji prijevoza.
- Za slanje obavijesti, ažuriranja i marketinških poruka (uz vaš pristanak kada je potreban).
- Za poboljšanje funkcionalnosti i korisničkog iskustva Aplikacije.
- Za otkrivanje, sprječavanje i rješavanje tehničkih problema, prijevara, zlouporabe ili kršenja naših Uvjeta.
- Za poštivanje zakonskih obveza i provedbu naših Uvjeta.
- Za pregled komunikacija i objavljenog sadržaja kada je potrebno radi istrage prijavljenih zlouporaba ili
- kršenja naših pravila.
- 5. Dijeljenje i otkrivanje podataka
- KlikGo ne prodaje vaše osobne podatke trećim stranama. Vaše podatke možemo dijeliti s:
- Pružatelji usluga: Pouzdani vanjski partneri koji pomažu u obradi plaćanja, hostingu, analitici i korisničkoj
- podršci, uz stroge ugovore o povjerljivosti.
- Pravne vlasti: Kada je to propisano zakonom, regulativom, pravnim postupkom ili radi zaštite prava,
- imovine ili sigurnosti.
- Poslovni prijenosi: U slučaju spajanja, akvizicije ili prodaje imovine, osobni podaci mogu biti preneseni
- odgovarajućoj trećoj strani uz obavijest kada je to potrebno.
- Vaši podaci o lokaciji i osobni detalji neće biti dijeljeni s drugim korisnicima osim ako ih izričito ne uključite
- u svoje objavljene oglase.
- 6. Zadržavanje podataka
- Vaše osobne podatke zadržavamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha navedenih u
- ovim Pravilima privatnosti, usklađivanje sa zakonskim obvezama, rješavanje sporova i provedbu naših
- ugovora.
- Po zatvaranju računa, vaši podaci bit će zadržani do 12 mjeseci, osim ako su potrebni iz pravnih,
- operativnih ili sigurnosnih razloga. Nakon tog razdoblja, bit će sigurno izbrisani ili anonimizirani.
- 7. Vaša prava
- Ovisno o vašoj jurisdikciji, možete imati sljedeća prava u vezi s vašim osobnim podacima:
- Pristup i dobivanje kopije svojih podataka.
- Ispravak netočnih ili nepotpunih podataka.
- Brisanje svojih podataka (“pravo na zaborav”).
- Ograničavanje ili prigovor na obradu vaših podataka.
- Prenosivost podataka radi prijenosa drugom pružatelju usluga.
- Povlačenje privole kada se obrada temelji na privoli.
- Podnošenje pritužbe nadležnom tijelu za zaštitu podataka.
- Za ostvarivanje svojih prava kontaktirajte nas na [email protected].
- 8. Sigurnost
- Provodimo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu vaših osobnih podataka od
- neovlaštenog pristupa, izmjene, otkrivanja ili uništavanja. Međutim, nijedna metoda prijenosa putem
- interneta ili elektroničke pohrane nije 100% sigurna, te ne možemo jamčiti apsolutnu sigurnost.
- 9. Tehnologije praćenja
- KlikGo koristi tehnologije praćenja—poput alata za analitiku i prijavu grešaka (npr. Google Firebase,
- Mixpanel)—radi boljeg razumijevanja korištenja Aplikacije, poboljšanja funkcionalnosti, otkrivanja
- problema i personalizacije iskustva. Mogu prikupljati podatke poput vrste uređaja, obrazaca korištenja,
- zapisnika grešaka, te u nekim slučajevima, anonimizirane podatke o lokaciji (uz vaš pristanak). Svojim
- postavkama uređaja možete upravljati preferencijama za tehnologije praćenja.
- 10. Privatnost djece
- KlikGo je namijenjen korisnicima starijim od 18 godina. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke djece
- mlađe od 18 godina bez provjerljivog pristanka roditelja. Ako saznamo da su prikupljeni podaci djece
- mlađe od 18 godina bez pristanka, poduzet ćemo korake za njihovo brisanje.
- 11. Međunarodni prijenos podataka
- Vaši podaci mogu biti pohranjeni i obrađivani u državama izvan vaše zemlje, uključujući zemlje s različitim
- zakonima o zaštiti podataka. Poduzimamo odgovarajuće mjere kako bismo osigurali da vaši podaci ostanu
- zaštićeni u skladu s ovim Pravilima privatnosti i važećim zakonima.
- 12. Usluge trećih strana
- Neke značajke oslanjaju se na usluge trećih strana (npr. karte, procesori plaćanja). Te treće strane imaju
- vlastita pravila privatnosti, a KlikGo nije odgovoran za njihove prakse rukovanja podacima. Korištenje tih
- usluga podliježe njihovim uvjetima.
- 13. Izmjene ovih Pravila privatnosti
- Ova Pravila privatnosti povremeno možemo ažurirati radi odražavanja promjena u našim praksama,
- zakonskim zahtjevima ili tehnologiji. O značajnim promjenama obavijestit ćemo vas putem Aplikacije ili
- emailom. Vaše daljnje korištenje nakon ažuriranja smatra se prihvaćanjem izmijenjenih pravila.
- 14. Kontaktirajte nas
- Ako imate pitanja, zabrinutosti ili zahtjeve vezane uz ova Pravila privatnosti ili vaše osobne podatke,
- kontaktirajte nas:
- KlikGo podrška
- Email: [email protected]
- Datenschutzerklärung
- Gültig ab: 29.6.2025
- 1. Einleitung
- KlikGo („wir“, „uns“ oder „unser“) respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, Ihre
- personenbezogenen Daten zu schützen. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Ihre Informationen
- erfassen, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere mobile Anwendung KlikGo („App“)
- nutzen, die darauf ausgelegt ist, Personen innerhalb von Diaspora-Gemeinschaften zur Organisation von
- Transportdiensten zu verbinden. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung von KlikGo stimmen Sie den
- Bedingungen dieser Datenschutzerklärung zu.
- 2. Erhobene Informationen
- Wir erfassen personenbezogene und nicht-personenbezogene Informationen, die Sie uns freiwillig zur
- Verfügung stellen oder die automatisch beim Gebrauch der App erfasst werden.
- a) Informationen, die Sie bereitstellen
- Kontoinformationen: Wenn Sie sich registrieren, geben Sie Ihren Namen, eine gültige E-Mail-Adresse und
- weitere Identifikationsdaten an.
- Profildaten: Informationen wie Ihr Benutzertyp (Transportanbieter oder Transportsuchender), von Ihnen
- erstellte Einträge.
- Kommunikationsdaten: Nachrichten, die über das In-App-Nachrichtensystem ausgetauscht werden. In
- bestimmten Fällen, wie bei Missbrauchsmeldungen oder Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen,
- können KlikGo-Administratoren Kommunikationsdaten einsehen und überprüfen, um Untersuchungen
- durchzuführen und geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
- Zahlungsinformationen: Für Premium-Funktionen werden Zahlungsdetails sicher über Drittanbieter
- verarbeitet. KlikGo speichert keine vollständigen Zahlungsdaten von Ihnen.
- Nutzerinhalte: Alle Anzeigen, Nachrichten innerhalb der App.
- b) Automatisch gesammelte Informationen
- Geräteinformationen: Informationen über Ihr Gerät wie IP-Adresse, Gerätemodell, Betriebssystem und
- eindeutige Kennungen.
- Nutzungsdaten: Daten zu Ihrer Interaktion mit der App, einschließlich verwendeter Funktionen,
- Suchanfragen und Präferenzen.
- Standortdaten: Mit Ihrer Zustimmung können wir auf den Standort Ihres Geräts zugreifen, um
- standortbasierte Suchergebnisse und andere relevante Dienste anzubieten.
- 3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
- Wir verarbeiten Ihre Daten auf Basis einer oder mehrerer der folgenden Rechtsgrundlagen:
- Einwilligung – für optionale Funktionen wie standortbasierte Dienste und Marketingkommunikation.
- Rechtliche Verpflichtung – wenn dies zur Einhaltung von Gesetzen oder behördlichen Anforderungen
- erforderlich ist.
- Berechtigte Interessen – zur Wartung und Verbesserung der App, zur Gewährleistung der Sicherheit und
- zur Verhinderung von Missbrauch oder Betrug, sofern diese Interessen nicht durch Ihre
- Datenschutzrechte überlagert werden.
- 4. Verwendung Ihrer Informationen
- Wir verwenden die gesammelten Informationen zu folgenden Zwecken:
- Zur Bereitstellung, zum Betrieb und zur Wartung der App und ihrer Funktionen.
- Zur Erstellung und Verwaltung Ihres Benutzerkontos.
- Zur Ermöglichung der Kommunikation zwischen Nutzern und Unterstützung bei
- Transportvereinbarungen.
- Zum Versand von Benachrichtigungen, Updates und Marketingkommunikation (mit Ihrer Zustimmung, wo
- erforderlich).
- Zur Verbesserung der Funktionalität und Benutzererfahrung der App.
- Zur Erkennung, Verhinderung und Behebung technischer Probleme, Betrugsfälle, Missbrauch oder
- Verstöße gegen unsere Bedingungen.
- Zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen und Durchsetzung unserer Bedingungen.
- Zur Überprüfung von Nutzerkommunikationen und veröffentlichten Inhalten, wenn dies zur
- Untersuchung gemeldeter Missbräuche oder Verstöße gegen unsere Richtlinien notwendig ist.
- 5. Datenweitergabe und Offenlegung
- KlikGo verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte. Wir können Ihre Informationen teilen mit:
- Dienstleistern: Vertrauenswürdige Drittanbieter, die bei Zahlungsabwicklung, Hosting, Analytik und
- Kundensupport unterstützen, unter strengen Vertraulichkeitsvereinbarungen.
- Behörden: Wenn gesetzlich, regulatorisch oder durch gerichtliche Anordnung erforderlich oder zum
- Schutz von Rechten, Eigentum oder Sicherheit.
- Geschäftsübertragungen: Im Falle von Fusionen, Übernahmen oder Vermögensverkäufen können
- personenbezogene Daten an die jeweilige Drittpartei übertragen werden, mit Benachrichtigung, sofern
- erforderlich.
- Ihre Standortdaten und persönlichen Informationen werden nicht mit anderen Nutzern geteilt, außer Sie
- schließen sie ausdrücklich in Ihre veröffentlichten Anzeigen ein.
- 6. Datenspeicherung
- Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der in dieser
- Datenschutzerklärung genannten Zwecke erforderlich ist, zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten, zur
- Beilegung von Streitigkeiten und zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen.
- Nach Kündigung Ihres Kontos werden Ihre Daten bis zu 12 Monate aufbewahrt, sofern nicht aus
- rechtlichen, betrieblichen oder Sicherheitsgründen anders erforderlich. Danach werden sie sicher
- gelöscht oder anonymisiert.
- 7. Ihre Rechte
- Je nach Ihrer Rechtsordnung haben Sie folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Zugriff auf und Erhalt einer Kopie Ihrer Daten.
- Berichtigung ungenauer oder unvollständiger Daten.
- Löschung Ihrer Daten („Recht auf Vergessenwerden“).
- Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten.
- Datenübertragbarkeit zur Übertragung Ihrer Daten an einen anderen Dienstleister.
- Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung auf dieser beruht.
- Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einreichen.
- Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].
- 8. Sicherheit
- Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen
- Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Dennoch ist keine
- Übertragungsmethode über das Internet oder elektronische Speicherung 100% sicher, und wir können
- keine absolute Sicherheit garantieren.
- 9. Tracking-Technologien
- KlikGo verwendet Tracking-Technologien – wie Analyse- und Absturzberichte (z.B. Google Firebase,
- Mixpanel) – um zu verstehen, wie die App genutzt wird, die Funktionalität zu verbessern, Probleme zu
- erkennen und Ihr Erlebnis zu personalisieren. Diese können Informationen wie Gerätetyp,
- Nutzungsverhalten, Fehlerprotokolle und in manchen Fällen anonymisierte Standortdaten (mit Ihrer
- Zustimmung) sammeln. Sie können Ihre Tracking-Präferenzen über die Einstellungen Ihres Geräts
- verwalten.
- 10. Datenschutz für Kinder
- KlikGo ist für Nutzer ab 18 Jahren vorgesehen. Wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten
- von Kindern unter 18 Jahren ohne überprüfbare elterliche Zustimmung. Sollten wir feststellen, dass Daten
- von Kindern unter 18 ohne Zustimmung gesammelt wurden, werden wir Maßnahmen zur Löschung
- ergreifen.
- 11. Internationale Datenübermittlung
- Ihre Daten können in Ländern außerhalb Ihres eigenen Landes gespeichert und verarbeitet werden,
- einschließlich solcher mit unterschiedlichen Datenschutzgesetzen. Wir ergreifen angemessene
- Maßnahmen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung und geltendem
- Recht geschützt bleiben.
- 12. Dienste von Drittanbietern
- Einige Funktionen basieren auf Diensten von Drittanbietern (z.B. Karten, Zahlungsabwickler). Diese
- Drittanbieter haben eigene Datenschutzrichtlinien, für deren Datenpraktiken KlikGo nicht verantwortlich
- ist. Die Nutzung dieser Dienste unterliegt deren Bedingungen.
- 13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
- Wir können diese Datenschutzerklärung regelmäßig aktualisieren, um Änderungen in unseren Praktiken,
- gesetzlichen Anforderungen oder Technologien Rechnung zu tragen. Wesentliche Änderungen werden
- wir Ihnen über die App oder per E-Mail mitteilen. Ihre fortgesetzte Nutzung nach Aktualisierungen gilt als
- Zustimmung zur überarbeiteten Richtlinie.
- 14. Kontaktieren Sie uns
- Wenn Sie Fragen, Anliegen oder Anfragen bezüglich dieser Datenschutzerklärung oder Ihrer
- personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte:
- KlikGo Support
- E-Mail: [email protected]
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment