Dan Banana Swapper

const block = document.createElement('img');
block.src = 'https://media.giphy.com/media/qZdD6EuCdKBhK/giphy.gif';
block.style.width = '250px';
block.style.position = 'absolute';
block.style.top = '0';
block.style.right = '0';

const overlay = document.getElementsByClassName('highwind-video-player__overlay')[0];
overlay.appendChild(block);