onclick=langedit('".$carray2['example']."','".$carray2['id']."')

onclick='langedit('Contact" us','9')="">

else {
$cquery2 = mysql_query ("SELECT id,example,".$startlan." FROM language WHERE example = '$word'");
$carray2 = mysql_fetch_array($cquery2);
if($carray2[$startlan] == '') {
if($_SESSION['view'] == 'admin' && isset($_SESSION['siteshow'])){
echo  "<span class='langedit' id='langedit".$carray2['id']."' onclick=langedit('".$carray2['example']."','".$carray2['id']."')><img src='images/sys/edit.png' > </span>";
return $carray2['example'];
}else{
return $carray2['example'];
}
}

onclick="langedit('".$carray2['example']."','".$carray2['id']."')"