His assumptions mean nothing to her. She knows she is the host of a hero who brought salvation to the world.

“It didn’t kick in, after all,” Maria then muses to herself, wearing a small grin on her face. She means her Class Skill, Counter Hero. She would have been quite pissed if the Servant system considered the man in front of her a “hero”.

Day 1 Evening 04 - First Engagement at Errázuriz Avenue (VS Rider)