EN > AR

$clas_mice = "الفئران المُتصدرين";

$clas_bc = "المُتصدرين في بوتكامب";

$clas_tribe = "القبائل المُتصدرة";

$comp = "المُقارن";

$comp_mice = "قارن الفئران";

$comp_tribe = "قارن القبائل";

$tribes = "القبائل";

$search_tribe = "إبحث عن قبيلة";

$shop = "متجر أدوات المخزن";

$idioma = "اللُغات";

$buscarton = "إبحث عن فأر أو قبيلة";

$buscarr= "إبحث عن فأر";

$buscart= "إبحث عن قبيلة";

$login = "تسجيل الدخول";

$misventas = "مبيعاتي";

$config = "الإعدادات";

$logout = "تسجيل الخروج";



// Index



$welcome = "مرحبًا بك في<b>نادي الفئران API</b>!";

$alertnoexiste = "هذا الملف الشخصي غير متاح أو غير موجود.";

$m1 = "هل أنت أكثر إحترافًا ؟";

$go = "إذهب!";

$q1 = "هل تريدُ البحث عن ملفٍ شخصي ؟";

$namemice = "اسم المُستخدم";

$others = "إحصائيات أخرى";

$q2 = "هل تود مبادلة أدوات المخزن مع فئرانٍ أخرى ؟";

$publicidad = "إعلان";



// Estadísticas mice



$micen = "الفأر";

$level = "المُستوى";

$exp = "نقاطُ الخبرة";

$info = "معلومات";

$sex = "الجنس";

$titleactual = "اللقب";

$reg = "التسجيل";

$pareja = "رفيق الحياة";

$matrimonio = "تاريخ الزواج";

$medallas = "الأوسمة";

$armario = "الأزياء";

$noarmario = "لا توجد أي أزياء محفوظة";

$statics = "الإحصائيات";

$normal = "العادي";

$porcentaje = "النسبة المئوية";

$conseguidos = "عدد قطع الجبن التي تم التحصل عليها";

$first= "عدد قطع الجبن المُلتقطة أولًا";

$roundstotal = "عدد الأدوار";

$sham = "الشمان";

$savesnormal = "الشمان العادي";

$savesdificil = "الشمان الصعب";

$savesdivine = "الشمان الخارق";

$checham = "عدد قطع جبن الشمان";

$rounds = "الأدوار";

$sobrevi = "النجاة";

$veceschama = "عدد مرات الشمان";

$jmatados = "عدد اللاعبين المقتولين";

$completed = "مُكتمل";

$podios = "البوديوم";

$skills = "المهارات";

$nomedallas = "لا أوسمة.";

$volver = "عُد";



// Otras estadísticas

$otrastitle = "إحصائيات أخرى";

$est= "الإحصائيات";

$value = "القيمة";

$registrado = "اللاعبين المسجلين";

$ultimojg = "أخر لاعب مُسجّل";

$primerpj = "أول لاعب مُسجّل";

$quesoglobal = "مجموع الجبن";



// Ranking general

$posicion = "المركز";

$nombre = "اسم المُستخدم";

$rondasjugadas = "عدد الأدوار الملعوبة";

$quesosgan = "عدد الجبن المُتحصل عليه ";

$sve = "عدد الفئران التي تم إنقادها";

$orderdefaut = "الترتيب بشكل إفتراضي";

$orderquesos = "الترتيب تبعًا للجبن المُتحصل عليه ";

$orderroundas = "الترتيب تبعًا للجولات";

$orderfirst = "الترتيب تبعًا للفرست";

$ordersaves = "الترتيب تبعًا لعدد الفئران التي تم إنقاذها;

$ordername = "الترتيب تبعًا للاسم";



// Ranking bootcamp

$bcget = "عدد البوتكامب المُتحصل عليها";



// Ranking tribus

$orderbc = "الترتيب تبعًا للبوتكامب";

$orderracing = "الترتيب تبعًا للسباق";

$ranktrib= "تصنيف القبائل";

$bce = "عدد البوتكامب";

$rcing = "عدد السباقات";



// Comparar perfiles

$alert22 = "لا يمكنك مقارنة نفس الملف الشخصي.";

$alert23 = "أحد الملفات الشخصية التي تحاول مقارنتها إما غير متوفرة أو غير موجودة.";

$titlecomparar = "قارن";

$buttoncomparar = "قارن !";

$raton1 = "الفأر 1";

$raton2 = "الفأر 2";

$gana = "فائز !";

$pierde = "خاسر :(";

$resultados = "النتائج";

$bestquesos = "الأفضل في عدد قطع الجبن التي تم إلتقاطها";

$bestfirst = "الأفضل في الفرست";

$bestsaves = "الأفضل في الشمان";

$bestbc = "الأفضل في البوتكامب";

$bestracing = "الأفضل في السباق";

$empate = "تعادل";



// Comparar tribus

$comptribtitle = "مقارنة القبائل";

$tribu3 = "القبيلة الاولى";

$tribu2 = "القبيلة الثانية";

$verperfil = "عرض الملف الشخصي";



// Tribus

$members = "الأعضاء";

$reclutamiento1 = "الترقية";

$creadoel = "أنشئت في";

$community = "المُجتمع";

$memberstribe = "أعضاء القبيلة";

$quesosc = "عدد قطع الجبن";

$buscartribu = "البحث عن قبيلة";

$mnsjtribu = "هل تود رؤية إحصائيات القبائل ؟<br>(تذكر أن تكتب الاسم بشكل صحيح!)";

$nmetribu = "اسم القبيلة";

$resutstribu = "نتائج البحث (total: <?php echo $filas ?>";

$clictribu = "انقر على اسم القبيلة الذي تريد استشارته";



// Shop

$alertsesion = "يجب أن تسجل دخولك لدخول المتجر.";

$titlecnsumb = "متجر أدوات المخزن";

$vendernuevo = "بيع جديد";

$cons = "أدات المخزن";

$precio = "الثمن";

$vendedor = "البائع";

$acciones = "الأفعال";

$cantidad = "الكمية";

$newcons = "بيع أدات مخزن";

$erroralert = "لنشر أدوات المخزن الخاصة بك، تحتاج إلى التحقق من حساب ترانسفورميس الخاص بك.";

$erroralert1 = "تم حذف تبادل هذه الأدات.";

$erroralert2 = "ليس لديك الإذن.";

$comprar = "شراء";

$eliminar = "حذف";

$elegircon = "ما هي أدات المخزن التي تود بيعها ؟";

$cantvend = "كمية للبيع";

$cantprec = "ثمن الكمية";

$publicar = "Post";

$cancelar = "إلغاء";

$queso = "الجبن";

$sec_pieles = "--- فراءات المخزن ---";

$pielesqueleto = "فراء الهيكل العظمي";

$pielvampiro = "فراء مصاص الدماء";

$pielarbol = "فراء شجرة الكريسمس";

$pielpinguino = "فراء البطريق";

$pielconejo = "فراء الأرنب";

$pielcarton = "فراء الحليب";

$pielindiana = "فراء أنديانا";

$pielcalabaza = "فراء اليقطين";

$pielnegra = "فراء أسود";

$pielelisah = "فراء إليسا";

$sec_arrojar = "--- أشياء للرمي---";

$pezglobo = "السمكة المنتفخة";

$pelota = "كرة";

$bolanieve = "كرة ثلج";

$calabaza = "يقطين";

$pollo = "دجاجة";

$avionpapel = "طائرة ورقية";

$bolapapel = "كرة ورقية";

$orbe = "قوة الجرم السماوي";

$sec_efectos = "--- أشياء مع تأثيراث---";

$lapida = "قبر";

$muerdago = "الهدال";

$muneconieve = "رجل الثلج";

$pescado = "سمكة";

$hoguera = "موقد نار";

$globoaero = "منطاد الهواء الساخن";

$sec_mascotas = "--- الحيوانات ---";

$reno = "حيوان الرنة";

$angel = "ملاك";

$dragon = "دراكو";

$rana = "ضفدع";

$sec_fuegos = "--- الألعاب النارية ---";

$faazul = "ألعاب نارية زرقاء";

$faarosa = "ألعاب نارية وردية";

$faaamarillo = "ألعاب نارية صفراء";

$facopos = "ألعاب نارية ثلجبة";

$sec_cartas = "--- الرسائل ---";

$cartahw = "رسالة هالويين";

$cartav = "رسالة يوم فالنتين";

$cartanav = "رسالة الكرسمس";

$sec_otros = "--- أشياء أخرى---";

$grafiti = "الكتابة على الجدران";

$matasuegras = "منفاخ الحزب";

$micro = "Jigglypuff مكبر صوت";

$baile = "رقصة الكرنفال";

$nieve = "ثلج";

$paloselfie = "عصى السيلفي";

$arcoiris = "درب قوس قزح";

$pincel = "فرشاة";

$contador = "عداد الجبن";

$caramelo = "حلوى";
$escoba = "مكنسة";
$craneo = "جمجمة القط";
$manija = "مقبض";



// Mis ventas

$errorsession1 = "يجب عليك تسجيل دخولك.";

$myproducts = "مبيعاتي";



// Configuracion

$configtitle = "الضبطُ";

$configerror = "ينبغي عليك تسجيلُ الدخول حتى تتمكن من ضبط حسابك.";

$configerrorverifid = "حسابُك على ترونسفورمايس ليس محقّقًا بعد. تحقّق منهُ الآن!";

$configureaccount = "ضبطُ حسابك";

$changepin = "غيّر رقم التعريف الذاتيّ";

$newpin = "رقمُ التعريف الذاتيّ الجديد";

$recuerda = "<span style='color: red;'>تذكّر: تحتاجُ إلى التحقّق من حساب ترونسفورمايس الخاص بك قبل استخدام متجر الأدوات الاستهلاكيّة.<br>سنرسلُ رسالة تحقّقٍ إلى حسابك على Atelier 801.</span>";

$guardar = "حفظ";

$tfmc = "حسابُ ترونسفورمايس";

$nameontfm = "الاسمُ";

$verifi = "تحقّق!";

$mnpls = "<b>حسابك بانتظار التحقّق. رجاءً، تفقّد <a href='http://atelier801.com/conversations' target='_blank'>صندوقك الوارد في المنتديات</a> غضون الساعات المقبلة.</b>";

$mnpls1 = "<a href='config.php?a=resettfm'>أ إرتكبت خطأً في إدخال اسم المستخدم الخاص بك في ترونسفورمايس ؟ إضغط هنا.</a>";

$cactual = "حساب ترونسفورمايس الخاصُ بك حاليًا هو";

$alertc1 = "حُدث رقم التعريف الذاتيّ.";

$alertc2 = "شكرًا لك! سنرسلُ لك رسالة تحققٍ إلى حسابك في ترونسفورمايس: $tfmcc. رجاءً، تفقّد صندوقك الوارد في المنتديات غضون 48 ساعة المقبلة.";



// Login

$loginw = "سجّل دخولك بحسابك على Club Mice.";

$nameusem = "اسمُ المستخدم";

$cpin = "رقمُ التعريف الذاتيّ";

$entrar = "سجّل دخولك";

$how1 = "كيف يمكنني الحصولُ على رقم التعريف الذاتيّ الخاص بي ؟";

$registernew = "سجّل";

$guia1 = "أ ليس لديك رقم تعريفٍ ذاتيّ بعد للوصول إلى واجهة البرنامج ؟";

$guia2 = "1. سجل دخول حسابك على Club Mice";

$guia3 = "2. لج إلى ملف الضبط";

$guia4 = "3. يمكنك إيجادُ رقم التعريف الذاتيّ الخاص بك تحت مربع 'اسم المستخدم'<br><i>(إذا ما لم يظهر، اضغط على <b>'تفعيل'</b>)";

$desact = "هذا الحسابُ معطّل.";

$incorr = "اسمُ المستخدم أو رقم التعريف الذاتيّ غير صحيحٍ.";


$menuquesos = "مجموع قطع الجبنة";
$menuratoncitos = "اللاعبون المسجّلون";
$menuultimo = "آخر لاعبٍ مسجّلٍ";
$errorlogin = "اسمُ المستخدم أو رقم التعريف الذاتيّ غير صحيحٍ.";
$terms = "الشروطُ والأحكامُ";
$tribe = "القبيلة";
$tienes0 = "لديك";
$notfnuevas = "إشعارات جديدة";
$nonotifinuevas = "ليس هناك إشعارات جديدة";
$hasmarcado = "لقد عيّنت الإشعارات مقروءة";
$helperson = "المساعدون المتّصلون";
$texthelpers = "المساعدون هم لاعبون من Atelier801 يخصّصون وقتًا لمساعدة أعضاء المجتمعات بالإجابة عن أي شكلٍ من أشكال الأسئلة والالتباسات. لا ينتمى المساعدون إلى طاقم الإدارة، لذا ليس لديهم أي صلاحيات أو سلطةٍ داخل اللعبة. هم ببساطةٍ مجموعة لاعبين يرغبون في المساعدة. هم ليسوا، بأي طريقةٍ، مرتبطين بفريق المشرفين و/أو المديرين.";
$textposicion = "الرتبةُ";
$miperfil = "ملفي الشخصّي";

?>