Advertisement
Guest User

Untitled

a guest
May 29th, 2017
90
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 21.59 KB | None | 0 0
  1. module.exports = {
  2.  
  3. // Login
  4. title_login: 'ストーマ用品販売管理システム',
  5. label_userid: 'ログインID',
  6. label_password: 'パスワード',
  7. login_error: 'IDまたはPASSWORDが違います。',
  8. label_login: 'ログイン',
  9.  
  10. // Navigation
  11. navigation_header_dial: '通話',
  12. navigation_header_hold: '保留',
  13. navigation_header_hangup: '電話切断',
  14. navigation_header_transfer: '電話転送',
  15. navigation_dashboard: 'ダッシュボード',
  16. navigation_customerList: '顧客一覧',
  17. navigation_invtyProduct: '商品一覧',
  18. navigation_invtyManufacturer: 'メーカー一覧',
  19. navigation_municipality: '自治体一覧',
  20. navigation_hospital: '病院一覧',
  21. navigation_invtyDashboard: '在庫',
  22. navigation_systemSettings: '設定',
  23. navigation_usersList: 'ユーザー一覧',
  24. navigation_logout: 'ログアウト',
  25. navigation_logout_title: 'ログアウトしてもよろしいですか?',
  26.  
  27. // Breadcrumbs
  28. breadcrumb_customer_home: '顧客ダッシュボード',
  29. breadcrumb_customer_info: '顧客情報',
  30. breadcrumb_customer_benefitTicket: '給付券',
  31. breadcrumb_customer_benefitTicket_create: '給付券新規登録',
  32. breadcrumb_customer_benefitTicket_info: '給付券情報',
  33. breadcrumb_customer_remarks: '備考',
  34. breadcrumb_subscription: '定期購読',
  35. breadcrumb_new_subscription: '新規契約',
  36. breadcrumb_subscription_details: 'サブスクリプションの詳細',
  37. breadcrumb_order: '注文',
  38. breadcrumb_new_order: '新規注文',
  39. breadcrumb_order_details: '注文詳細',
  40.  
  41. // Main Dashboard
  42. mainboard_header_title: 'ダッシュボード',
  43. mainboard_invoice_title: '後日清算一覧',
  44. mainboard_invoice_content: '該当者なし',
  45. mainboard_invoice_button: '請求一覧',
  46. mainboard_customers_title: '定期便一覧',
  47. mainboard_customers_content: '定期便の作業が近づいています。',
  48. mainboard_customers_button: '顧客一覧',
  49. mainboard_shipped_title: '未発送一覧',
  50. mainboard_shipped_content: '未発送の対象者がいます。未発送一覧',
  51. mainboard_shipped_button: '未発送一覧',
  52. mainboard_unsettled_title: '未入金一覧',
  53. mainboard_unsettled_content: '未入金の対象者がいます。',
  54. mainboard_unsettled_button: '請求一覧',
  55. mainboard_benefitTickets_title: '給付券未返却一覧',
  56. mainboard_benefitTickets_content: '給付券が未返却の対象者がいます。給付券一覧',
  57. mainboard_benefitTickets_button: '給付券一覧',
  58. mainboard_voucherBill_title: '給付券未返却一覧',
  59. mainboard_voucherBill_content: '給付券が未返却の対象者がいます。給付券一覧',
  60. mainboard_voucherBill_button: '給付券一覧',
  61. mainboard_deadlineVouchers_title: '給付券残消化連絡一覧',
  62. mainboard_deadlineVouchers_content: '請求期限が近づいている残給付券があります。',
  63. mainboard_deadlineVouchers_button: '請求一覧',
  64. mainboard_quotation_title: '見積書未出力一覧',
  65. mainboard_quotation_content: '見積書が未出力の見積があります。',
  66. mainboard_quotation_button: '見積一覧',
  67.  
  68. // User
  69. user_list_header: 'ユーザー一覧',
  70. user_search_header: 'ユーザー検索',
  71. user_label_userName: 'ユーザー名',
  72. user_label_userEmail: 'メール',
  73. user_label_userRole: '役割',
  74. user_label_userPhonetics: '名前',
  75. user_button_info: 'ユーザー情報',
  76. user_button_add: 'ユーザーを追加',
  77. user_button_remove: 'ユーザーを削除する',
  78.  
  79. // Customer
  80. customer_list_header_title: '顧客一覧',
  81. customer_create_header_title: '顧客新規登録',
  82. customer_label_customerSearch: '顧客検索',
  83. customer_label_customerSearchList: '検索結果一覧',
  84. customer_label_customerList: '顧客一覧',
  85. customer_label_customerId: '顧客ID',
  86. customer_label_customerName: '顧客名',
  87. customer_label_customerBirthdate: '生年月日',
  88. customer_label_phone: '電話番号',
  89. customer_label_customerNameFurigana: 'ふりがな',
  90. customer_label_customerMunicipalityName: '自治体名',
  91. customer_label_customerPhoneNum: '電話番号',
  92. customer_label_customerWelfare: '生活保護',
  93. customer_label_operationsFacility: 'オペ施設名',
  94. customer_label_customerInfo: '顧客情報',
  95. customer_label_phonetics: 'ふりがな',
  96. customer_label_patientTransDest: '転院先名',
  97. customer_label_customerRegularService: '定期便',
  98. customer_address_name: [
  99. "自宅",
  100. "商品送付先1",
  101. "商品送付先2",
  102. "請求書送付先1",
  103. "請求書送付先2",
  104. "給付券送付先1",
  105. "給付券送付先2"
  106. ],
  107. customer_label_customerDashboard: '顧客ダッシュボード',
  108. customer_label_exportCustomerInfo: '顧客情報CSV出力',
  109. customer_button_create: '顧客新規登録',
  110. customer_button_update: '編集顧客',
  111.  
  112. // Customer Address
  113. customer_label_addressInfo: '住所',
  114. customer_label_customAddressInfo: '住所情報',
  115. customer_label_addressType: '住所名称',
  116. customer_label_postalCode: '郵便番号',
  117. customer_label_streetAddress: '住所',
  118. customer_label_addCustomAddress: '住所追加',
  119. customer_label_deleteCustomAddress: '住所削除',
  120.  
  121. // Customer Hospital
  122. customer_label_hospitalInfo: '病院情報',
  123. customer_label_shortName: '短縮名称',
  124. customer_label_hospitalName: '病院名',
  125.  
  126. // Customer Dashboard labels
  127. custdboard_label_welfare: '生活保護',
  128. custdboard_label_regularService: '定期便',
  129. custdboard_label_benefitTicket: '給付券',
  130. custdboard_label_estimate: '見積',
  131. custdboard_label_estimateHistory: '見積履歴',
  132. custdboard_label_order: '受注',
  133. custdboard_label_orderHistory: '受注履歴',
  134. custdboard_label_welfareBilling: '生保作成',
  135. custdboard_label_welfareDetail: '生保詳細',
  136. custdboard_label_customerDetail: '顧客詳細',
  137. custdboard_label_registerCustomer: '新規登録',
  138. custdboard_label_subscription: '定期便',
  139. custdboard_label_remarks: '備考',
  140. custdboard_label_invoice: '請求書',
  141. custdboard_label_clear: 'クリア',
  142.  
  143. // Orders
  144. cust_order_tab_item_1: '商品',
  145. cust_order_tab_item_2: '特典チケット',
  146. cust_order_tab_item_3: '注文詳細',
  147. cust_order_list: '注文一覧',
  148. cust_order_label_byDay: '日ごとに',
  149. cust_order_label_orderNumber: '注文番号',
  150. cust_order_label_totalFee: '合計料金',
  151. cust_order_label_publicExpensesContributionAmount: '公費拠出額',
  152. cust_order_label_selfPayment: '自己支払い',
  153. cust_order_label_lifeInsuranceContributionAmount: '生命保険料',
  154. cust_order_label_paymentMethod: '支払方法',
  155. cust_order_label_invoiceRemaining: '請求書残高',
  156. cust_order_label_shippingConfirmation: '出荷確認',
  157. cust_order_label_state:'状態',
  158. cust_order_products: '商品を注文する',
  159. cust_order_btn_suffix_label: '注文',
  160. cust_order_product_list: '商品一覧',
  161. cust_order_product_label_prodNo: '商品番号',
  162. cust_order_product_label_prodName: '商品名',
  163. cust_order_product_label_prodPrice: '商品価格',
  164. cust_order_product_label_prodQty: '量',
  165. cust_order_product_label_byDay: '日ごとに',
  166. cust_order_product_label_manufacturerName: 'メーカー名',
  167. cust_order_product_label_taxDistinction: '税別',
  168. cust_order_product_label_paymentMethod: '支払方法',
  169. cust_order_product_label_listPrice: '定価',
  170. cust_order_product_label_stock: '株式',
  171. cust_order_benefit_del_confirmation: '選択した特典を削除してもよろしいですか?',
  172. cust_order_benefit_btn_suffix_label: '特典チケット',
  173. cust_order_benefit_list: '特典チケット一覧',
  174. cust_order_benefit_label_name: '名',
  175. cust_order_benefit_label_baseAmount: 'ベース金額',
  176. cust_order_benefit_label_benefitAmount: '利益金額',
  177. cust_order_benefit_label_publicExpensesContributionAmount: '公費拠出額',
  178. cust_order_benefit_label_selfPaymentAmount: '自己支払い額',
  179. cust_order_benefit_label_publicExpensesBurdenBalance: '公費負担残高',
  180. cust_order_benefit_label_selfPayoutBalance: '自己支払い残高',
  181. cust_order_benefit_label_sendingDate: '送信日',
  182. cust_order_benefit_label_returnDate: '返却日',
  183. cust_order_benefit_label_billingDate: '支払い日',
  184. cust_order_benefit_subtotal_item1_label: '特典チケット合計',
  185. cust_order_benefit_subtotal_item2_label: '給付券対象外合計',
  186. cust_order_benefit_subtotal_item3_label: '税金',
  187. cust_order_benefit_subtotal_item4_label: '税総額',
  188. cust_order_benefit_subtotal_item5_label: 'お支払い総額',
  189. cust_order_benefit_subtotal_item6_label: '税金',
  190. cust_order_details_info: '注文情報',
  191. cust_order_details_product_info: '商品情報',
  192. cust_order_details_benefit_info: '特典チケット情報',
  193. cust_order_details_label_orderDate: '受注日',
  194. cust_order_details_label_deliveryDate: '納品日',
  195. cust_order_details_label_deliveryDest: '納品先',
  196. cust_order_details_label_billingAddress: '請求先',
  197. cust_order_details_label_publicExpensesContributionAmount: '公費負担額',
  198. cust_order_details_label_lifeInsuranceContributionAmount: '生保負担額',
  199. cust_order_details_label_paymentMethod: '支払方法',
  200. cust_order_details_payment_method_option1: 'ユビアンゼンティ',
  201. cust_order_details_payment_method_option2: '銀行振込',
  202. cust_order_details_payment_method_option3: '代金引換',
  203. cust_order_details_payment_method_option4: '公費',
  204. cust_order_details_payment_method_option5: 'マネーコレクション',
  205. cust_order_details_label_liquidationAtLaterDate: '後日清算',
  206. cust_order_details_label_waitTicketShipment: '給付券待ち発送',
  207. cust_order_details_label_shippingConfirmation: '発送確認',
  208. cust_order_details_label_deliveryTimeZone: 'お届け時間帯',
  209. cust_order_details_delivery_timezone_default: '午前',
  210. cust_order_details_label_totalFee: '合計金額',
  211. cust_order_details_label_selfPaymentAmount: '自己負担額',
  212.  
  213.  
  214. // Remarks
  215. customer_remarks: 'お客様の声',
  216. remarks_list: '備考一覧',
  217. remarks: '備考',
  218. delete_remarks: '備考を削除する',
  219. add_remark: '新しいコメントを追加',
  220.  
  221. remark_created_date: '作成日',
  222. remark_user_acct: 'ユーザー',
  223. remark_tabs: {
  224. important: '重要',
  225. sample: 'サンプル',
  226. other: 'その他'
  227. },
  228. remark_confirmation: 'この発言を更新してもよろしいですか?',
  229.  
  230. // Customer Subscription
  231. cust_subscription_list: '定期便一覧',
  232. cust_subscription_label_regServiceNo: '定期便NO',
  233. cust_subscription_tab_item_1: '商品',
  234. cust_subscription_tab_item_2: 'サブスクリプションの詳細',
  235. cust_subscription_product_list: '商品一覧',
  236. cust_subscription_product_label_partNo: '品番',
  237. cust_subscription_product_label_manName: 'メーカー名',
  238. cust_subscription_product_label_prodName: '商品名',
  239. cust_subscription_product_label_minQuantity: '入数',
  240. cust_subscription_product_label_price: '価格',
  241. cust_subscription_product_label_quantity: '数量',
  242. cust_subscription_details_info: '購読情報',
  243. cust_subscription_details_label_type: '定期便予定月',
  244. cust_subscription_details_label_item_0: '毎月',
  245. cust_subscription_details_label_item_1: '一ヶ月',
  246. cust_subscription_details_label_item_2: '奇数月',
  247. cust_subscription_details_label_date: '定期便予定日',
  248. cust_subscription_details_label_suffix: '日',
  249. cust_subscription_details_product_info: '商品情報',
  250. cust_subscription_product_del_confirmation: '選択した商品を削除してもよろしいですか?',
  251. cust_subscription_product_update_confirmation: '商品一覧を更新してもよろしいですか?',
  252. cust_subscription_del_confirmation: '選択したサブスクリプションを削除してもよろしいですか?',
  253. cust_subscription_btn_suffix_label: '購読',
  254. cust_subscription_product_btn_suffix_label: 'プロダクト',
  255.  
  256. // Customer Vouchers
  257. cust_vouchers_list: '給付券情報一覧',
  258. cust_vouchers_headerTitle: '給付券情報',
  259. cust_vouchers_billingInfo_header: '請求情報',
  260. cust_vouchers_paymentInfo_header: '入金情報',
  261. cust_vouchers_label_billingProcess: '請求処理',
  262. cust_vouchers_label_name: '名称',
  263. cust_vouchers_label_status: '区分',
  264. cust_vouchers_label_standardExpense: '基準額',
  265. cust_vouchers_label_totalAmount: '給付額',
  266. cust_vouchers_label_municipalityPayment: '公費負担',
  267. cust_vouchers_label_individualPayment: '自己負担',
  268. cust_vouchers_label_municipalityBalance: '公費残高',
  269. cust_vouchers_label_individualBalance: '自己残高',
  270. cust_vouchers_label_sendDate: '送付日',
  271. cust_vouchers_label_returnDate: '返却日',
  272. cust_vouchers_label_billingDate: '請求日',
  273. cust_vouchers_label_billingAmount: '請求額',
  274. cust_vouchers_label_depositDate: '入金日',
  275. cust_vouchers_label_paymentAmount: '入金額',
  276. cust_vouchers_label_voucherCode: '給付番号',
  277. cust_vouchers_label_ticketName: '給付券名',
  278. cust_vouchers_label_paymentStart: '給付開始月',
  279. cust_vouchers_label_benefitsEnd: '給付終了月',
  280. cust_vouchers_label_billingLimit: '請求締め日',
  281. cust_vouchers_radio_billed: '請求済',
  282. cust_vouchers_radio_unclaimed: '未請求',
  283. cust_vouchers_benefits_division: '給付区分',
  284. cust_vouchers_benefits_urinary: '尿路系',
  285. cust_vouchers_benefits_digestive: '消化器系',
  286. cust_vouchers_label_issueDate: '発行日',
  287. cust_vouchers_option_used: '使用済み',
  288. cust_vouchers_option_replacement: '差し替え',
  289. cust_vouchers_option_using: '使用中',
  290. cust_vouchers_option_application: '申請中',
  291. cust_vouchers_button_create: '確定',
  292. cust_vouchers_button_massBilling: '一括請求更新',
  293. cust_vouchers_button_update: '確定',
  294. cust_vouchers_button_new: '給付券新規登録',
  295. cust_vouchers_button_details: '給付券情報',
  296. cust_vouchers_button_history: '使用履歴',
  297. cust_vouchers_button_export: '請求書出力',
  298. cust_vouchers_back_to_benefit_list: '給付券一覧に戻る',
  299. cust_voucher_message_voucher_created: 'Benefit ticket created successfully',
  300. cust_voucher_message_voucher_updated: 'Benefit ticket updated successfully',
  301. cust_voucher_popup_billing_title: "Vouchers Billing Update",
  302.  
  303. // Common
  304. common_ok: 'Ok',
  305. common_cancel: '取消',
  306. common_yes: 'はい',
  307. common_no: 'いいえ',
  308. common_have: 'あり',
  309. common_none: 'なし',
  310. common_new: '追加',
  311. common_re: 'また、',
  312. common_add: '追加',
  313. common_delete: '削除',
  314. common_create: '作成する',
  315. common_update: '更新',
  316. common_edit: '編集',
  317. common_export: 'CSV出力',
  318. common_noData: '該当データなし',
  319. common_search: '検索',
  320. common_searchResultList: '検索結果一覧',
  321. common_dataNotAvailable: '該当データなし',
  322. common_clear: 'クリア',
  323. common_registration: '新規登録',
  324. common_confirmationHeader: '確認',
  325. common_error: 'エラー',
  326. common_back_to_dashboard: '顧客ダッシュボード',
  327. common_back_to_list: '一覧に戻ります',
  328. common_rows_label: '行',
  329. common_of_label: 'の',
  330. common_next_btn: '次',
  331. common_previous_btn: '前',
  332. common_done_btn: '完了',
  333. common_alertHeader: '警告メッセージ',
  334. common_confirm_title : '更新の確認',
  335. common_confirm_delete : 'このレコードを削除してもよろしいですか?',
  336. common_confirm_update : 'このレコードを更新してもよろしいですか?',
  337. common_billing_deposit: '請求およびデポジット',
  338.  
  339. // Common Messages
  340. common_message_confirmation: '確定します。よろしいですか?',
  341. common_message_successfulUpdate: '正常に更新しました。',
  342. common_message_successfulInsert: '挿入に成功しました。',
  343. common_message_customerNotFound: '顧客が見つかりません。',
  344. common_message_no_product_selected: '選択された商品はありません',
  345. common_message_no_quantity_inputed: '一部の数量は空またはゼロです',
  346.  
  347. // Dialog messages
  348.  
  349.  
  350. // Product
  351. product_information: '商品情報',
  352. product_list: '商品一覧',
  353. product_search: '商品検索',
  354. product_code: '品番',
  355. product_supplier: 'サプライヤー',
  356. product_manufacturer: 'メーカー',
  357. product_detail: '編集',
  358. product_name: '商品名',
  359. pack_per_unit: '最低数量',
  360. tax_category: '税区分',
  361. serial_number: '品番',
  362. pack: '単位',
  363. stock_number: '在庫数',
  364. price: '価格',
  365. stock_status: '在庫状況',
  366. manufacturer_name: 'メーカー名',
  367. add_product: '追加',
  368. delete_product: '削除',
  369. remove_product: '削除',
  370. export_product: 'CSV出力',
  371.  
  372.  
  373.  
  374. //Tax Category
  375. tax_included: '税込み',
  376. taxation: '課税',
  377. tax_exempt: '税控除',
  378.  
  379. //Municipaly
  380. municipality_info : '市町村情報',
  381. municipality_code: '市町村コード',
  382. municipality_post_code: '郵便番号',
  383. municipality_search: '市町村検索',
  384. municipality_street_address: '住所',
  385. municipality_phone_number: '電話番号',
  386. municipality_list: '市町村一覧',
  387. municipality_name: '市町村名',
  388. municipality_billing_availability: '請求の可用性',
  389. municipality_payment_limit: '支払い限度',
  390. municipality_estimate_availability: '可用性を見積もる',
  391. municipality_fax_number: 'ファクス番号',
  392. municipality_proxy_availability: 'プロキシの可用性',
  393. municipality_payment_due_date: '支払期日',
  394. municipality_estimated_delivery_address: '見積配送先住所',
  395. municipality_addresee_estimate: '宛先の見積もり',
  396. municipality_estimated_request_method: '見積もり要求方法',
  397. municipality_estimate_method: '推定方法',
  398. municipality_estimate_flow: '見積もりフロー',
  399. municipality_estimate_format: 'フォーマットを推定する',
  400. municipality_benefit_ticket_flow: '特典チケットの流れ',
  401. municipality_benefit_period: '給付期間',
  402. municipality_benefit_app_month: '給付申込月間',
  403. municipality_charge_cal1: '料金計算1',
  404. municipality_charge_cal2: '料金計算2',
  405. municipality_benefit_amount_detail1: '給付金額の詳細1 ',
  406. municipality_benefit_amount_detail2: '給付金額の詳細2',
  407. municipality_intestinal_lavage_amount: '腸管洗浄液量',
  408. municipality_urinary_amount: '尿量',
  409. municipality_diaper_amount: 'おむつの量',
  410. municipality_digestive_amount: '消化量',
  411. municipality_other_amount1: 'その他の金額1',
  412. municipality_other_amount2: 'その他の金額2',
  413. municipality_digestive_remarks: '消化薬の備考',
  414. municipality_diaper_remarks: 'おむつの備考',
  415. municipality_urinary_remarks: '尿の備考',
  416. municipality_intestinal_remarks: '腸の備考',
  417. municipality_other_remarks_1: 'その他の備考1',
  418. municipality_other_remarks_2: 'その他の備考2',
  419. municipality_post_name: '投稿名',
  420. municipality_post_staffs: 'ポストスタッフ',
  421. municipality_post_phone_number: 'ポスト電話番号',
  422. municipality_post_fax_number: 'ポストファックス番号',
  423. add_municipality: '新しい',
  424. remove_municipality: '削除',
  425. edit_municipality: '編集',
  426. export_municipality: 'CSV出力',
  427.  
  428.  
  429. //Manufacturer
  430. manufacturer_info : 'メーカー情報',
  431. manufacturer_code: 'メーカーコード',
  432. manufacturer_search: 'メーカー検索',
  433. manufacturer_phone_number: '電話番号',
  434. manufacturer_fax_number: 'ファクス番号',
  435. manufacturer_list: 'メーカー一覧',
  436. manufacturer_name: 'メーカー名',
  437. manufacturer_zip_code : '郵便番号',
  438. manufacturer_description : '説明',
  439. manufacturer_address : '住所',
  440. add_manufacturer: '新しい',
  441. remove_manufacturer: '削除',
  442. edit_manufacturer: '編集',
  443. export_manufacturer: 'CSV出力',
  444.  
  445. //Hospital
  446. hospital_code: '病院コード',
  447. hospital_info: '病院情報',
  448. hospital_search: '病院検索',
  449. hospital_phone_number: '電話番号',
  450. hospital_list: '病院一覧',
  451. hospital_name: '病院名',
  452. hospital_short_name: '短い名前',
  453. hospital_address: '住所',
  454. hospital_zip_code: '郵便番号',
  455.  
  456. // Validations
  457. validation_alphaNum: '半角英数字を入力してください',
  458. validation_alphaNumSymbols: '半角英数字か半角特殊文字を入力してください',
  459. validation_invalidDate: '正しい日付を入力してください',
  460. validation_numeric: '半角数字を入力してください',
  461. validation_numericDash: '半角数字か半角"-"を入力してください',
  462.  
  463. //Alerts and Messages
  464. success_update : 'レコードが正常に更新されました',
  465. success_added : 'レコードが正常に追加されました',
  466. success_deleted : 'レコードは正常に削除されました。',
  467. }
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement