1
00:01:45,667 --> 00:01:47,833
How bright your future must be.

2
00:01:47,834 --> 00:01:49,833
Oh, it is bright, dear Margaret.

3
00:01:49,834 --> 00:01:52,290
For today
my future truly begins.

4
00:01:52,291 --> 00:01:54,499
I cannot be happier
for you, Beauty.

5
00:01:54,500 --> 00:01:55,833
For many is the maiden

6
00:01:55,834 --> 00:01:57,499
who would give anything
to marry Prince William.

7
00:01:57,500 --> 00:02:01,332
But alas, he chose you.

8
00:02:01,333 --> 00:02:02,916
In deed I am fortunate
that Prince William

9
00:02:02,917 --> 00:02:04,916
should choose me
to be his bride.

10
00:02:04,917 --> 00:02:07,916
You, whose very name, Beauty,

11
00:02:07,917 --> 00:02:10,708
marks you as the most beautiful
woman in the kingdom.

12
00:02:10,709 --> 00:02:12,290
How could he choose otherwise?

13
00:02:12,291 --> 00:02:14,999
Dear Margaret,
you are a true friend.

14
00:02:15,000 --> 00:02:16,457
Do be happy for me.

15
00:02:16,458 --> 00:02:19,457
Oh, I am, Beauty, I am.

16
00:02:19,458 --> 00:02:21,040
But...

17
00:02:21,041 --> 00:02:23,541
But what?
Something troubles you?

18
00:02:23,542 --> 00:02:26,249
Tis your wedding that
glorious day which you become

19
00:02:26,250 --> 00:02:28,374
her Royal Highness
by marrying the prince.

20
00:02:28,375 --> 00:02:29,708
Yes.

21
00:02:29,709 --> 00:02:32,374
- It is not to be.
- Not to be?

22
00:02:32,375 --> 00:02:34,708
Well, at least not today.

23
00:02:34,709 --> 00:02:36,332
War has come from Saxony.

24
00:02:36,333 --> 00:02:38,374
What has happened?

25
00:02:38,375 --> 00:02:40,499
Oh, I had hoped that I would
not have to be the one

26
00:02:40,500 --> 00:02:42,374
to inform you
of this dreadful news,

27
00:02:42,375 --> 00:02:45,749
- but tell you I must.
- Please do go on.

28
00:02:45,750 --> 00:02:48,499
War. War has broken out
at the Saxon border

29
00:02:48,500 --> 00:02:50,582
and prince William,
as his peoples' champion,

30
00:02:50,583 --> 00:02:52,332
has been summoned away.

31
00:02:52,333 --> 00:02:54,332
There will be
no royal wedding today.

32
00:02:54,333 --> 00:02:55,916
( sighs )

33
00:02:55,917 --> 00:02:57,833
He shall return safely, I trust,

34
00:02:57,834 --> 00:02:59,582
and then we shall marry.

35
00:02:59,583 --> 00:03:01,541
He gave me this rose
to present to you

36
00:03:01,542 --> 00:03:04,582
as a token of his everlasting
love and devotion.

37
00:03:04,583 --> 00:03:07,416
- Here.
- Ugh.

38
00:03:07,417 --> 00:03:10,249
I shall cherish this rose
until my love returns.

39
00:03:10,250 --> 00:03:13,332
- Ow.
- What is it, Beauty?

40
00:03:13,333 --> 00:03:15,999
Oh, I pricked my finger

41
00:03:16,000 --> 00:03:17,999
on one of the small thorns.

42
00:03:18,000 --> 00:03:20,249
It is been a small cut,
nothing really.

43
00:03:20,250 --> 00:03:22,583
Do not be so sure, my Beauty.

44
00:03:23,750 --> 00:03:26,457
Oh.

45
00:03:26,458 --> 00:03:28,916
It will not be you
who marries today, but me.

46
00:03:28,917 --> 00:03:30,958
Let's assume
that you chose to run away

47
00:03:30,959 --> 00:03:33,708
rather than marry the prince.

48
00:03:33,709 --> 00:03:35,582
He will be heartbroken,

49
00:03:35,583 --> 00:03:36,874
but I will comfort him

50
00:03:36,875 --> 00:03:38,958
now that you're gone.

51
00:03:38,959 --> 00:03:40,333
( laughs )

52
00:03:44,458 --> 00:03:46,290
And now, Beauty,

53
00:03:46,291 --> 00:03:48,290
you will sleep for all eternity.

54
00:03:48,291 --> 00:03:49,874
Do not worry.

55
00:03:49,875 --> 00:03:52,416
Nobody shall disturb you
from your sleep.

56
00:03:52,417 --> 00:03:54,458
I will see to that.

57
00:04:00,000 --> 00:04:02,541
This door shall be
sealed forever,

58
00:04:02,542 --> 00:04:04,792
never to be opened again.

59
00:04:33,834 --> 00:04:35,999
- How goes it, Harry?
- At this rate,

60
00:04:36,000 --> 00:04:37,833
we should be able
to confirm a construction date

61
00:04:37,834 --> 00:04:39,874
and get a model built
and get an accurate quote

62
00:04:39,875 --> 00:04:41,499
to Mr. Logan in a few days.

63
00:04:41,500 --> 00:04:42,916
I still wish
you'd take a look at my plans

64
00:04:42,917 --> 00:04:44,749
to restore the west wall
in the jousting arena.

65
00:04:44,750 --> 00:04:46,457
- Couldn't hurt.
- No.

66
00:04:46,458 --> 00:04:48,374
That's not a direction
I want the project to go in.

67
00:04:48,375 --> 00:04:49,749
- But...
- Look, Rich,

68
00:04:49,750 --> 00:04:51,582
I know we're friends and all,

69
00:04:51,583 --> 00:04:53,582
but when it comes
to historical restoration

70
00:04:53,583 --> 00:04:55,165
the only opinion
I trust is my own.

71
00:04:55,166 --> 00:04:58,040
You're holding me back, Harry,
and I don't appreciate it.

72
00:04:58,041 --> 00:05:01,582
Really? That's what you
came over here to tell me?

73
00:05:01,583 --> 00:05:03,666
No, all right, I'm sorry,

74
00:05:03,667 --> 00:05:05,207
and I'm grateful for the work.

75
00:05:05,208 --> 00:05:07,874
- I really am.
- I know you are.

76
00:05:07,875 --> 00:05:09,457
So what's up?

77
00:05:09,458 --> 00:05:12,082
Some workers just discovered
a hidden door.

78
00:05:12,083 --> 00:05:13,958
Looks like it's been
sealed for centuries.

79
00:05:13,959 --> 00:05:15,624
Well, what's behind it?

80
00:05:15,625 --> 00:05:16,958
Don't know.

81
00:05:16,959 --> 00:05:18,457
They wouldn't open it.

82
00:05:18,458 --> 00:05:20,624
Not without your permission.

83
00:05:20,625 --> 00:05:22,791
Well, what're we waiting for?

84
00:05:22,792 --> 00:05:24,667
Maybe it's a hidden
treasure room.

85
00:05:27,583 --> 00:05:29,542
We should all be so lucky.

86
00:05:34,959 --> 00:05:36,582
Can you open it?

87
00:05:36,583 --> 00:05:37,916
I think so.

88
00:05:37,917 --> 00:05:40,791
I just don't
want to damage anything

89
00:05:40,792 --> 00:05:42,124
or what's behind it.

90
00:05:42,125 --> 00:05:43,666
This could be quite a find.

91
00:05:43,667 --> 00:05:44,999
Maybe it's Al Capone's vault.

92
00:05:45,000 --> 00:05:46,499
Ha ha, very funny.

93
00:05:46,500 --> 00:05:47,959
Hand me the releasing edger.

94
00:05:50,750 --> 00:05:52,499
Hey, be careful.

95
00:05:52,500 --> 00:05:54,625
You don't want to melt
the entire door frame.

96
00:05:59,083 --> 00:06:01,666
Just a little should do.

97
00:06:01,667 --> 00:06:02,917
There.

98
00:06:04,583 --> 00:06:07,083
- ( door clinks )
- Ah, what'd I tell you?

99
00:06:15,625 --> 00:06:16,958
Not so fast, Harry.

100
00:06:16,959 --> 00:06:18,833
You've seen those
old mummy movies, right?

101
00:06:18,834 --> 00:06:20,582
What?

102
00:06:20,583 --> 00:06:22,749
What if there's an ancient
curse in this place,

103
00:06:22,750 --> 00:06:25,249
whoever enters dies?

104
00:06:25,250 --> 00:06:27,624
We're historians not children.

105
00:06:27,625 --> 00:06:28,959
Give me the flashlight.

106
00:06:46,834 --> 00:06:49,916
Look.

107
00:06:49,917 --> 00:06:51,750
Richard:
Is it a mummy?

108
00:06:54,500 --> 00:06:55,792
I don't think so.

109
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
She's beautiful.

110
00:07:07,166 --> 00:07:09,290
Her skin's soft as silk.

111
00:07:09,291 --> 00:07:12,124
Is she dead?

112
00:07:12,125 --> 00:07:14,834
No, I don't think so.

113
00:07:21,208 --> 00:07:23,624
There's a heartbeat, it's faint.

114
00:07:23,625 --> 00:07:25,666
Look, man,

115
00:07:25,667 --> 00:07:27,708
the air inside
this place stinks.

116
00:07:27,709 --> 00:07:29,582
There's probably
some ancient virus

117
00:07:29,583 --> 00:07:32,582
floating around down here that
they never found a cure for.

118
00:07:32,583 --> 00:07:35,040
It's why she's all walled up.

119
00:07:35,041 --> 00:07:36,582
We should get outta here.

120
00:07:36,583 --> 00:07:38,499
Let the cops deal with it.

121
00:07:38,500 --> 00:07:40,582
You go get help.

122
00:07:40,583 --> 00:07:42,833
I'm gonna stay here with her.

123
00:07:42,834 --> 00:07:45,208
You don't gotta tell me twice.

124
00:07:49,333 --> 00:07:51,207
Who are you?

125
00:07:51,208 --> 00:07:54,000
What are you?

126
00:08:01,083 --> 00:08:03,165
( gasps )

127
00:08:03,166 --> 00:08:05,165
Who has kissed me?

128
00:08:05,166 --> 00:08:08,165
Whoa, you're awake.

129
00:08:08,166 --> 00:08:11,040
Your kiss has saved me
from an evil spell

130
00:08:11,041 --> 00:08:13,374
that has bound me
to an endless sleep.

131
00:08:13,375 --> 00:08:16,374
I can never repay you
for your kindness.

132
00:08:16,375 --> 00:08:18,165
No problem.

133
00:08:18,166 --> 00:08:20,040
- What's your name?
- I am Beauty.

134
00:08:20,041 --> 00:08:22,374
I know, but what's your name?

135
00:08:22,375 --> 00:08:24,332
Beauty is all
I've ever been called.

136
00:08:24,333 --> 00:08:27,958
Okay, Beauty,
I can work with that.

137
00:08:27,959 --> 00:08:30,290
Let's get you out of here.

138
00:08:30,291 --> 00:08:32,666
All right,
but we must take care.

139
00:08:32,667 --> 00:08:35,332
There is war
at the Saxon border.

140
00:08:35,333 --> 00:08:38,041
We'll go around.
I have a car.

141
00:09:09,625 --> 00:09:11,124
That's enough of that.

142
00:09:11,125 --> 00:09:12,708
Don't want to fill your head
with that nonsense.

143
00:09:12,709 --> 00:09:14,666
This is truly magic.

144
00:09:14,667 --> 00:09:17,457
- Please bring it back.
- Maybe later.

145
00:09:17,458 --> 00:09:19,290
We got some other things
to deal with first.

146
00:09:19,291 --> 00:09:21,290
- Are you a wizard?
- Hardly.

147
00:09:21,291 --> 00:09:22,749
There's no such thing.

148
00:09:22,750 --> 00:09:24,374
I brought you some new clothes.

149
00:09:24,375 --> 00:09:26,082
The ones you're wearing
are about to fall apart

150
00:09:26,083 --> 00:09:28,290
- at the seams.
- You do not like this dress?

151
00:09:28,291 --> 00:09:29,833
It's fine.

152
00:09:29,834 --> 00:09:31,708
It hasn't been washed
in a few centuries,

153
00:09:31,709 --> 00:09:34,416
and now it's an important
historic artifact.

154
00:09:34,417 --> 00:09:36,416
We should do our best
to preserve it.

155
00:09:36,417 --> 00:09:38,374
This is so strange.

156
00:09:38,375 --> 00:09:40,124
Would you like me to put it on?

157
00:09:40,125 --> 00:09:42,166
Very much so.

158
00:09:44,709 --> 00:09:46,332
Okay, maybe I should
step out for a moment

159
00:09:46,333 --> 00:09:48,124
while you, ah, change.

160
00:09:48,125 --> 00:09:50,791
Oh, please don't go.

161
00:09:50,792 --> 00:09:54,416
I never truly
thanked you for saving me.

162
00:09:54,417 --> 00:09:56,958
But I'd like to try.

163
00:09:56,959 --> 00:09:58,792
( chimes twinkling )

164
00:10:06,041 --> 00:10:09,834
( music playing )

165
00:17:35,125 --> 00:17:37,290
Richard: Would you like
another drink, Mr. Logan?

166
00:17:37,291 --> 00:17:38,499
What I'd like is Harry.

167
00:17:38,500 --> 00:17:40,416
He's a half an hour late.

168
00:17:40,417 --> 00:17:43,249
I don't know, sir,
but he was fully aware

169
00:17:43,250 --> 00:17:45,457
we were having this meeting.

170
00:17:45,458 --> 00:17:46,833
Maybe Harry doesn't take he job

171
00:17:46,834 --> 00:17:49,332
as seriously as he should.

172
00:17:49,333 --> 00:17:51,833
This is a multi-million dollar
restoration project.

173
00:17:51,834 --> 00:17:55,582
Nobody is not going
to take this seriously.

174
00:17:55,583 --> 00:17:57,582
I don't know, sir.

175
00:17:57,583 --> 00:18:00,500
He's not here, but I am.

176
00:18:02,125 --> 00:18:04,457
Indeed you are.

177
00:18:04,458 --> 00:18:05,958
All right, get me another drink.

178
00:18:05,959 --> 00:18:07,792
You got it.

179
00:18:11,709 --> 00:18:14,290
Two more.

180
00:18:14,291 --> 00:18:16,374
What's up?

181
00:18:16,375 --> 00:18:19,290
Nothing, just getting a drink for Mr.
Logan.

182
00:18:19,291 --> 00:18:21,500
Great.
Get me one, too.

183
00:18:24,667 --> 00:18:26,791
Good evening, Mr. Logan.

184
00:18:26,792 --> 00:18:29,332
Harry. Where the
hell have you been?

185
00:18:29,333 --> 00:18:31,541
I've been sitting here
for a half an hour listening

186
00:18:31,542 --> 00:18:34,874
to your friend trying to sell
me on a pile of shitty ideas.

187
00:18:34,875 --> 00:18:36,666
Sorry about that.

188
00:18:36,667 --> 00:18:38,833
I was tangled up in something
I could not get away from.

189
00:18:38,834 --> 00:18:40,833
All right, let's get
down to business.

190
00:18:40,834 --> 00:18:42,791
What's the deal
with Castle Raven?

191
00:18:42,792 --> 00:18:44,749
I think we're in
a good position.

192
00:18:44,750 --> 00:18:48,290
I mean, even better
than we were yesterday.

193
00:18:48,291 --> 00:18:50,582
- How so?
- Well,

194
00:18:50,583 --> 00:18:52,791
I met someone
who has a thorough knowledge

195
00:18:52,792 --> 00:18:54,958
of the way the castle was laid
out when it was first built

196
00:18:54,959 --> 00:18:58,416
- 400 years ago.
- You serious?

197
00:18:58,417 --> 00:19:00,332
That's fantastic.

198
00:19:00,333 --> 00:19:03,791
- Yeah, fantastic.
- Right?

199
00:19:03,792 --> 00:19:06,332
Apparently, the current cast
was just a series of add-ons

200
00:19:06,333 --> 00:19:08,040
that were built
much more recently.

201
00:19:08,041 --> 00:19:10,541
We can remodel those,
if it's all right with you,

202
00:19:10,542 --> 00:19:11,916
back to the way
they were originally.

203
00:19:11,917 --> 00:19:13,499
Oh, absolutely.

204
00:19:13,500 --> 00:19:16,541
I want as much
authenticity possible.

205
00:19:16,542 --> 00:19:18,541
When my new hotel opens,
there's not gonna be

206
00:19:18,542 --> 00:19:20,207
another one like it
in the world.

207
00:19:20,208 --> 00:19:22,332
I thought you'd feel that way.

208
00:19:22,333 --> 00:19:24,874
All right, so, uh,
who's this expert

209
00:19:24,875 --> 00:19:26,999
the one you met?

210
00:19:27,000 --> 00:19:29,999
When the time is right,
Mr. Logan, just not now.

211
00:19:30,000 --> 00:19:32,749
This should be interesting.

212
00:19:32,750 --> 00:19:35,749
Right now we got to get
back to the states

213
00:19:35,750 --> 00:19:38,374
and get those blueprints done.

214
00:19:38,375 --> 00:19:39,666
I've got a whole lot
of redrawing to do.

215
00:19:39,667 --> 00:19:41,374
Agreed.

216
00:19:41,375 --> 00:19:43,082
Gentlemen, to America.

217
00:19:43,083 --> 00:19:44,875
- To America.
- To America.

218
00:19:58,375 --> 00:20:00,040
- Beauty?
- Huh?

219
00:20:00,041 --> 00:20:01,749
Wait right here. I'm gonna go
get the rest of the luggage.

220
00:20:01,750 --> 00:20:03,250
As you wish.

221
00:20:06,375 --> 00:20:07,916
Harry, is that you?

222
00:20:07,917 --> 00:20:09,624
I thought I...

223
00:20:09,625 --> 00:20:11,040
heard the door.

224
00:20:11,041 --> 00:20:13,290
- Who are you?
- Margaret.

225
00:20:13,291 --> 00:20:14,874
Don't you recognize me?

226
00:20:14,875 --> 00:20:16,541
It's Beauty.

227
00:20:16,542 --> 00:20:18,749
No, I don't recognize you.

228
00:20:18,750 --> 00:20:20,749
My name's not Margaret.
It's Peggy.

229
00:20:20,750 --> 00:20:23,082
How strange.

230
00:20:23,083 --> 00:20:26,833
You look amazingly like someone
I once knew many years ago.

231
00:20:26,834 --> 00:20:29,666
Believe me, sister,
we've never met.

232
00:20:29,667 --> 00:20:31,916
- How did you get in here?
- Harry let me in.

233
00:20:31,917 --> 00:20:33,958
He's outside shouldering
the remaining baggage.

234
00:20:33,959 --> 00:20:36,666
- So he's at the car?
- Yes.

235
00:20:36,667 --> 00:20:38,708
A remarkable carriage indeed.

236
00:20:38,709 --> 00:20:40,791
Have you ever seen one?

237
00:20:40,792 --> 00:20:43,332
It doesn't even require a horse.

238
00:20:43,333 --> 00:20:46,124
Yeah, I've seen
a few cars in my time.

239
00:20:46,125 --> 00:20:47,624
Who'd you say you were again?

240
00:20:47,625 --> 00:20:50,457
- People call me Beauty.
- Beauty.

241
00:20:50,458 --> 00:20:51,792
Interesting.

242
00:20:53,667 --> 00:20:56,040
- Peggy.
- Harry.

243
00:20:56,041 --> 00:20:58,082
I have missed you so much.

244
00:20:58,083 --> 00:21:00,833
- Welcome home.
- Thank you.

245
00:21:00,834 --> 00:21:02,666
I see you've met Beauty.

246
00:21:02,667 --> 00:21:03,999
I have.

247
00:21:04,000 --> 00:21:05,999
A little souvenir
you picked up in Europe?

248
00:21:06,000 --> 00:21:07,708
Not exactly.

249
00:21:07,709 --> 00:21:09,874
She needs a place to stay
and she will be invaluable

250
00:21:09,875 --> 00:21:12,791
in helping me
finish this project.

251
00:21:12,792 --> 00:21:13,999
I'll bet.

252
00:21:14,000 --> 00:21:15,958
Look, we can
talk about this later.

253
00:21:15,959 --> 00:21:17,541
Right now,

254
00:21:17,542 --> 00:21:19,416
I've got to unpack
my blueprints.

255
00:21:19,417 --> 00:21:21,916
I've only got a few days before
I'm expected to present

256
00:21:21,917 --> 00:21:24,624
and thanks to Beauty here

257
00:21:24,625 --> 00:21:26,666
everything's
got to be redesigned.

258
00:21:26,667 --> 00:21:28,416
But I thought

259
00:21:28,417 --> 00:21:31,082
you'd want to spend
a little alone time with me.

260
00:21:31,083 --> 00:21:33,874
- It's been so long.
- And we will.

261
00:21:33,875 --> 00:21:35,749
Later.

262
00:21:35,750 --> 00:21:38,207
Right now I'm gonna help
Beauty get settle in.

263
00:21:38,208 --> 00:21:41,541
- It's been a long trip.
- All right.

264
00:21:41,542 --> 00:21:42,874
This way beautiful.

265
00:21:42,875 --> 00:21:45,875
- It's Beauty.
- Hah, got it.

266
00:21:48,417 --> 00:21:51,040
It's okay.
You're in good hands.

267
00:21:51,041 --> 00:21:53,375
Good hands?

268
00:22:01,458 --> 00:22:05,124
And this will be
your room, I guess.

269
00:22:05,125 --> 00:22:07,165
It's very comfortable looking.

270
00:22:07,166 --> 00:22:08,916
I'm sure you'll be happy here.

271
00:22:08,917 --> 00:22:10,624
Thank you, Peggy.

272
00:22:10,625 --> 00:22:13,916
I do so want to be,
you know, happy.

273
00:22:13,917 --> 00:22:16,249
Yeah, I know.

274
00:22:16,250 --> 00:22:19,666
Even for a foreigner
you seem pretty strange.

275
00:22:19,667 --> 00:22:22,666
I just haven't put my
finger on what it is yet.

276
00:22:22,667 --> 00:22:25,666
- Maybe it will come to you.
- Maybe.

277
00:22:25,667 --> 00:22:27,542
The bathroom's this way.

278
00:22:31,583 --> 00:22:34,082
This is so much bigger than
the one in Harry's hotel room.

279
00:22:34,083 --> 00:22:36,040
Is that right?

280
00:22:36,041 --> 00:22:38,833
It's much grander than the
chamber pot I had back home.

281
00:22:38,834 --> 00:22:40,082
Chamber pot?

282
00:22:40,083 --> 00:22:42,082
No, I don't think
I even want to know.

283
00:22:42,083 --> 00:22:44,791
And this is a sumptuous
washing vessel.

284
00:22:44,792 --> 00:22:48,040
Hmm, it also doubles
as a bathtub.

285
00:22:48,041 --> 00:22:49,833
Perhaps we can bathe together.

286
00:22:49,834 --> 00:22:51,833
- What?
- It's been such a long journey,

287
00:22:51,834 --> 00:22:55,916
and I have so many places
to wash that I can barely reach.

288
00:22:55,917 --> 00:22:57,666
We could bathe each other.

289
00:22:57,667 --> 00:23:00,582
- Well...
- Please.

290
00:23:00,583 --> 00:23:03,582
Harry did say
that you have good hands.

291
00:23:03,583 --> 00:23:05,125
What the hell.

292
00:23:08,000 --> 00:23:11,667
( music playing )

293
00:29:11,125 --> 00:29:12,834
( cell phone ringing )

294
00:29:14,542 --> 00:29:16,624
- Hello?
- Harry.

295
00:29:16,625 --> 00:29:18,332
I'm glad you made it back
in one piece.

296
00:29:18,333 --> 00:29:19,541
Thank you, sir.

297
00:29:19,542 --> 00:29:21,082
I just got in
a little while ago.

298
00:29:21,083 --> 00:29:22,457
Mr. Logan:
Any trouble?

299
00:29:22,458 --> 00:29:24,165
I had a little bit
of passport problems,

300
00:29:24,166 --> 00:29:25,958
but it all worked out.

301
00:29:25,959 --> 00:29:27,958
They really will let anybody
into this country.

302
00:29:27,959 --> 00:29:29,541
Excellent.

303
00:29:29,542 --> 00:29:32,165
Well, I'm anxious to see
what you're thinking.

304
00:29:32,166 --> 00:29:34,332
And I'm anxious to show you.

305
00:29:34,333 --> 00:29:36,290
But I'm going to have to do
some redesigning

306
00:29:36,291 --> 00:29:38,624
now that I brought in my expert.

307
00:29:38,625 --> 00:29:40,958
Mr. Logan: I hope this isn't gonna
delay the project too long.

308
00:29:40,959 --> 00:29:44,207
None at all, and any delays
will be well worth the wait.

309
00:29:44,208 --> 00:29:46,958
Well, I hope you're right,
for your sake.

310
00:29:46,959 --> 00:29:51,457
Your friend Richard has been
bombarding me with ideas of his own.

311
00:29:51,458 --> 00:29:54,624
Bigger, better, so he says.

312
00:29:54,625 --> 00:29:56,916
With friends like that. Haha.

313
00:29:56,917 --> 00:29:58,457
Uh, well, say,

314
00:29:58,458 --> 00:30:00,457
why don't you come over
for drinks tomorrow night

315
00:30:00,458 --> 00:30:02,207
and I'll introduce you
to my expert.

316
00:30:02,208 --> 00:30:05,290
Drinks? Tomorrow?

317
00:30:05,291 --> 00:30:07,124
- I'd love it.
- Great.

318
00:30:07,125 --> 00:30:09,124
Um, but let's make it early.

319
00:30:09,125 --> 00:30:10,416
I've got a lot
of great work to do.

320
00:30:10,417 --> 00:30:12,290
I like the sound of that.

321
00:30:12,291 --> 00:30:13,500
You're on.

322
00:30:21,875 --> 00:30:24,165
Richard:
I don't get it.

323
00:30:24,166 --> 00:30:27,040
I mean, what does Harry have
that I don't have?

324
00:30:27,041 --> 00:30:28,541
I don't know.

325
00:30:28,542 --> 00:30:31,708
Why do people always
fall all over themselves

326
00:30:31,709 --> 00:30:34,541
gushing about him
and his designs?

327
00:30:34,542 --> 00:30:36,416
I don't know.

328
00:30:36,417 --> 00:30:39,457
My ideas are just as
good as his ideas.

329
00:30:39,458 --> 00:30:43,082
- Aren't they?
- I don't know.

330
00:30:43,083 --> 00:30:46,749
If only I could get
my hands on his new blueprints.

331
00:30:46,750 --> 00:30:48,416
Oh.

332
00:30:48,417 --> 00:30:49,582
I wonder where he hides them.

333
00:30:49,583 --> 00:30:51,416
I don't know.

334
00:30:51,417 --> 00:30:53,624
We've gotta get
our hands on them.

335
00:30:53,625 --> 00:30:56,416
- But how?
- I don't know.

336
00:30:56,417 --> 00:30:58,749
Chelsea, is there
anything you do know?

337
00:30:58,750 --> 00:31:02,582
I know that these
are spectacular,

338
00:31:02,583 --> 00:31:05,416
and I know how you can get
your hands on them.

339
00:31:05,417 --> 00:31:09,250
Now that is some information
worth knowing.

340
00:31:10,417 --> 00:31:14,250
( music playing )

341
00:36:44,041 --> 00:36:45,417
Ah!

342
00:36:47,333 --> 00:36:49,833
So, is that the best
you've ever had?

343
00:36:49,834 --> 00:36:51,624
Hmm...

344
00:36:51,625 --> 00:36:53,125
I don't know.

345
00:37:04,792 --> 00:37:07,457
Well, well, well,
look who came in early today.

346
00:37:07,458 --> 00:37:09,374
I was anxious to get
a look at this book.

347
00:37:09,375 --> 00:37:11,624
Let me guess,
"Grimm's Fairy Tales"?

348
00:37:11,625 --> 00:37:14,040
Not exactly.

349
00:37:14,041 --> 00:37:15,708
It's the history
of that Castle Raven.

350
00:37:15,709 --> 00:37:17,958
- It's 200 years old.
- Hmm.

351
00:37:17,959 --> 00:37:19,999
- Tough going I bet.
- A little.

352
00:37:20,000 --> 00:37:21,958
Old English
is not easy to decipher.

353
00:37:21,959 --> 00:37:24,958
And did you find
anything interesting?

354
00:37:24,959 --> 00:37:28,666
Uh, I found a mention of
Beauty, or someone like her,

355
00:37:28,667 --> 00:37:30,958
a mysterious disappearance,

356
00:37:30,959 --> 00:37:34,416
but Prince William didn't go off
to war to fight the Saxons.

357
00:37:34,417 --> 00:37:35,749
In fact,
there was no war at all.

358
00:37:35,750 --> 00:37:39,958
So maybe she is an
imposter after all.

359
00:37:39,959 --> 00:37:41,624
I don't think so.

360
00:37:41,625 --> 00:37:44,457
Prince William,
he died alone without any heirs.

361
00:37:44,458 --> 00:37:46,624
I think Beauty
was the victim of a hoax.

362
00:37:46,625 --> 00:37:49,958
I don't know how but I believe
she is who she says she is.

363
00:37:49,959 --> 00:37:52,124
( scoffs )
Harry,

364
00:37:52,125 --> 00:37:54,666
you're lucky if Mr. Logan
doesn't laugh you

365
00:37:54,667 --> 00:37:56,582
- right off of this project.
- You'd like that.

366
00:37:56,583 --> 00:37:58,082
Ah, don't forget.

367
00:37:58,083 --> 00:38:01,582
Drinks tonight
at my house at 5:00p.m.

368
00:38:01,583 --> 00:38:03,082
And try not to embarrass me.

369
00:38:03,083 --> 00:38:05,958
Me embarrass you?

370
00:38:05,959 --> 00:38:08,374
Parrish the thought.

371
00:38:08,375 --> 00:38:09,874
Watch out for the coffee.

372
00:38:09,875 --> 00:38:11,374
Hot coffee and blueprints

373
00:38:11,375 --> 00:38:12,666
are an architects
worse nightmare.

374
00:38:12,667 --> 00:38:14,375
Yeah, yeah, yeah.

375
00:38:16,834 --> 00:38:19,166
( porcelain breaking )
Ah, goddamn it.

376
00:38:25,667 --> 00:38:28,749
Come on, Richie,
we're gonna be late.

377
00:38:28,750 --> 00:38:31,874
( sighs )
Don't sweat it, Chelsea.

378
00:38:31,875 --> 00:38:34,457
We don't want
to get there early anyway.

379
00:38:34,458 --> 00:38:36,040
It makes us look like
we have no life.

380
00:38:36,041 --> 00:38:37,874
But we don't.

381
00:38:37,875 --> 00:38:40,165
Yeah, well,
I know that and you know that,

382
00:38:40,166 --> 00:38:41,791
but Mr. Logan doesn't.

383
00:38:41,792 --> 00:38:43,874
So we'll get there
a few minutes late.

384
00:38:43,875 --> 00:38:45,833
God, you're so smart.

385
00:38:45,834 --> 00:38:47,542
I just wish you were richer.

386
00:38:49,625 --> 00:38:51,708
Don't worry, baby,

387
00:38:51,709 --> 00:38:54,040
I will be with your help.

388
00:38:54,041 --> 00:38:56,499
- You remember the plan, right?
- Ah-hah.

389
00:38:56,500 --> 00:38:59,499
I am to excuse myself
to the little girls room

390
00:38:59,500 --> 00:39:00,999
once the party gets started,

391
00:39:01,000 --> 00:39:02,999
but instead of going there,

392
00:39:03,000 --> 00:39:04,916
I'm gonna sneak
into Harry's bedroom

393
00:39:04,917 --> 00:39:06,582
and look for the blueprints.

394
00:39:06,583 --> 00:39:08,457
If I find them,

395
00:39:08,458 --> 00:39:10,791
I'm to toss them out the window

396
00:39:10,792 --> 00:39:12,874
and on our way out,
we'll skip those up.

397
00:39:12,875 --> 00:39:14,791
Wow.

398
00:39:14,792 --> 00:39:16,708
That's perfect.

399
00:39:16,709 --> 00:39:18,165
I never would've guessed
in a million years

400
00:39:18,166 --> 00:39:20,165
you were smart enough
to remember all that.

401
00:39:20,166 --> 00:39:23,083
It was easy.
I wrote them on my hand.

402
00:39:30,458 --> 00:39:33,749
Peggy, you have
a beautiful place here.

403
00:39:33,750 --> 00:39:36,249
So full of character.

404
00:39:36,250 --> 00:39:38,249
Well, what would you expect
from a history fanatic

405
00:39:38,250 --> 00:39:41,124
- like Harry.
- Mm, indeed.

406
00:39:41,125 --> 00:39:43,916
It reveals his passion

407
00:39:43,917 --> 00:39:45,958
for all things antique.

408
00:39:45,959 --> 00:39:47,165
( chuckles )

409
00:39:47,166 --> 00:39:49,958
I hope you don't mean me?

410
00:39:49,959 --> 00:39:52,082
Of course not.

411
00:39:52,083 --> 00:39:55,082
You my dear are the picture

412
00:39:55,083 --> 00:39:57,291
of utter perfection.

413
00:39:59,125 --> 00:40:01,708
You haven't met her yet,
have you?

414
00:40:01,709 --> 00:40:03,249
Oh, Harry's new expert?

415
00:40:03,250 --> 00:40:04,833
I'm dying to meet her.

416
00:40:04,834 --> 00:40:08,040
That is,
if Harry can wake her up.

417
00:40:08,041 --> 00:40:09,791
What's that supposed to mean?

418
00:40:09,792 --> 00:40:11,165
Yes, please explain.

419
00:40:11,166 --> 00:40:12,916
It's nothing.

420
00:40:12,917 --> 00:40:15,792
I'm sure he'll fill you
in on all the details.

421
00:40:17,500 --> 00:40:18,917
I'd be delighted to.

422
00:40:25,667 --> 00:40:26,999
Harry.

423
00:40:27,000 --> 00:40:28,249
Always the last one
to your own party.

424
00:40:28,250 --> 00:40:29,916
I apologize, sir.

425
00:40:29,917 --> 00:40:31,999
I wanted to make sure
Beauty was at her best.

426
00:40:32,000 --> 00:40:35,165
And this is your expert?

427
00:40:35,166 --> 00:40:38,040
Just beautiful.

428
00:40:38,041 --> 00:40:40,040
- Just Beauty.
- Of course.

429
00:40:40,041 --> 00:40:43,040
So, Harry,
don't keep us in suspense.

430
00:40:43,041 --> 00:40:44,582
Let's hear it.

431
00:40:44,583 --> 00:40:47,958
Why is this young lady
such an expert

432
00:40:47,959 --> 00:40:50,082
in the origins of Castle Raven?

433
00:40:50,083 --> 00:40:52,666
I'll let Beauty
tell you herself.

434
00:40:52,667 --> 00:40:54,958
- Please.
- Well, sir,

435
00:40:54,959 --> 00:40:57,833
I know much
about the castle because,

436
00:40:57,834 --> 00:41:00,791
- well, I used to live there.
- Really?

437
00:41:00,792 --> 00:41:03,374
I've owned that old shell
for about 15 years.

438
00:41:03,375 --> 00:41:05,958
I've never seen you.
When did you live there?

439
00:41:05,959 --> 00:41:07,624
Oh, I've lived there
during the reign

440
00:41:07,625 --> 00:41:08,916
of Prince William the Brave.

441
00:41:08,917 --> 00:41:11,916
Harry?

442
00:41:11,917 --> 00:41:13,749
That's 400 years ago,
Mr. Logan.

443
00:41:13,750 --> 00:41:16,041
400 years ago?!

444
00:41:19,875 --> 00:41:23,040
Oh, well, I really need
to go use the restroom.

445
00:41:23,041 --> 00:41:24,708
- That way.
- All right.

446
00:41:24,709 --> 00:41:26,999
I'll be back in a shake.

447
00:41:27,000 --> 00:41:29,082
I know.
It sounds crazy.

448
00:41:29,083 --> 00:41:31,624
But Rich and I found
this sealed room

449
00:41:31,625 --> 00:41:34,916
and when we broke into it,
Beauty was in there

450
00:41:34,917 --> 00:41:38,165
in some form
of suspended animation.

451
00:41:38,166 --> 00:41:41,250
Hmm!
"Suspended animation."

452
00:41:43,917 --> 00:41:45,207
Richard!

453
00:41:45,208 --> 00:41:47,290
I wasn't there
when this all went down.

454
00:41:47,291 --> 00:41:50,749
It was a rather
unhealthy environment.

455
00:41:50,750 --> 00:41:52,582
Trust me, sir.

456
00:41:52,583 --> 00:41:55,332
She is the key to everything
we want to achieve.

457
00:41:55,333 --> 00:41:57,708
Even if you
don't believe her story,

458
00:41:57,709 --> 00:41:59,290
you can't deny her knowledge

459
00:41:59,291 --> 00:42:00,916
of the intricacies
of the castle.

460
00:42:00,917 --> 00:42:03,125
- Oh, brother.
- Peggy, please.

461
00:42:06,625 --> 00:42:08,958
Why don't you tell me
all about it.

462
00:42:08,959 --> 00:42:10,290
In your own words.

463
00:42:10,291 --> 00:42:12,416
Well, kind sir,

464
00:42:12,417 --> 00:42:15,750
it all began on the ill-fated
day of my wedding.

465
00:42:18,417 --> 00:42:19,916
Hmm.

466
00:42:19,917 --> 00:42:21,917
Where are those blueprints?

467
00:42:31,709 --> 00:42:33,792
Ah, under the bed.

468
00:42:42,917 --> 00:42:45,749
- Lose something?
- ( gasps ) Harry!

469
00:42:45,750 --> 00:42:48,249
Hah, hah, yeah, I, uh,

470
00:42:48,250 --> 00:42:50,416
I guess just one of my
earrings must've fallen off

471
00:42:50,417 --> 00:42:51,958
and rolled under there.

472
00:42:51,959 --> 00:42:53,916
- Fell off?
- Yeah,

473
00:42:53,917 --> 00:42:56,791
things are always
falling off of me.

474
00:42:56,792 --> 00:42:58,125
Let me check.

475
00:43:05,166 --> 00:43:06,749
Well, there's nothing here.

476
00:43:06,750 --> 00:43:08,958
Nothing here either.

477
00:43:08,959 --> 00:43:11,165
And I think my dress
just fell off.

478
00:43:11,166 --> 00:43:12,958
Chelsea.

479
00:43:12,959 --> 00:43:15,749
I really just came in here
so I can be alone with you.

480
00:43:15,750 --> 00:43:18,290
- Okay.
- Mm-hmm.

481
00:43:18,291 --> 00:43:20,290
But we've gotta make it quick.

482
00:43:20,291 --> 00:43:21,791
That's okay.

483
00:43:21,792 --> 00:43:23,165
I don't think
it'll take Beauty long

484
00:43:23,166 --> 00:43:27,040
to recount the last 400 years?

485
00:43:27,041 --> 00:43:30,709
( music playing )

486
00:49:26,750 --> 00:49:30,499
And then, I fell into
an evil, deep sleep,

487
00:49:30,500 --> 00:49:32,708
one that I was never
to awaken from.

488
00:49:32,709 --> 00:49:35,249
- So what happened?
- Yes, please, Beauty,

489
00:49:35,250 --> 00:49:36,791
don't leave us in suspense.

490
00:49:36,792 --> 00:49:39,708
Well, when Harry discovered me,

491
00:49:39,709 --> 00:49:41,374
he kissed me

492
00:49:41,375 --> 00:49:44,833
and his gentle kiss
released me from Margaret's

493
00:49:44,834 --> 00:49:46,708
dark, evil spell.

494
00:49:46,709 --> 00:49:49,374
He what?

495
00:49:49,375 --> 00:49:52,207
One, gentle kiss

496
00:49:52,208 --> 00:49:54,374
awakened you
after all these centuries?

497
00:49:54,375 --> 00:49:56,416
Ay, sir, near as I can tell.

498
00:49:56,417 --> 00:49:58,499
I don't know
how I'll ever be able to repay

499
00:49:58,500 --> 00:50:00,332
Harry for saving me,

500
00:50:00,333 --> 00:50:02,666
but I have tried a few times.

501
00:50:02,667 --> 00:50:04,207
I'll bet.

502
00:50:04,208 --> 00:50:07,874
So just where is gentle lips?

503
00:50:07,875 --> 00:50:09,417
Please excuse me.

504
00:50:13,417 --> 00:50:14,791
I'm sorry, Mr. Logan,

505
00:50:14,792 --> 00:50:17,833
but her story seems
a little too fantastic,

506
00:50:17,834 --> 00:50:20,583
- don't you think?
- Fantastic, yes.

507
00:50:22,458 --> 00:50:24,875
Fascinating?
Absolutely.

508
00:50:29,250 --> 00:50:31,416
Harry? Chelsea?

509
00:50:31,417 --> 00:50:33,416
Where is everybody?

510
00:50:33,417 --> 00:50:35,207
Give me a minute, Peggy,
I'll be right there.

511
00:50:35,208 --> 00:50:37,582
Peggy:
Okay, make it fast.

512
00:50:37,583 --> 00:50:38,750
I did.

513
00:50:44,125 --> 00:50:45,833
Thanks for scratching
my itchy parts.

514
00:50:45,834 --> 00:50:47,749
( laughs )

515
00:50:47,750 --> 00:50:49,457
Not a word out of you.

516
00:50:49,458 --> 00:50:51,249
Wait five minutes,
and then come back downstairs.

517
00:50:51,250 --> 00:50:52,333
All right.

518
00:50:57,333 --> 00:51:00,290
Oh, would you look at that.

519
00:51:00,291 --> 00:51:03,290
Chelsea, it looks like
you just got lucky.

520
00:51:03,291 --> 00:51:05,166
Again.

521
00:51:13,166 --> 00:51:15,833
So are you convinced,
Mr. Logan?

522
00:51:15,834 --> 00:51:17,374
I really don't know.

523
00:51:17,375 --> 00:51:19,541
But what I do know

524
00:51:19,542 --> 00:51:23,165
is that I approve of Beauty
whole heartedly.

525
00:51:23,166 --> 00:51:25,290
Excellent.

526
00:51:25,291 --> 00:51:28,207
Her contributions will take this
project to a whole nother level.

527
00:51:28,208 --> 00:51:30,333
I certainly hope so.

528
00:51:31,333 --> 00:51:32,666
Uh, look.

529
00:51:32,667 --> 00:51:34,499
It's about time for me to go.

530
00:51:34,500 --> 00:51:35,749
Thank you for your hospitality.

531
00:51:35,750 --> 00:51:37,291
Thank you for coming.

532
00:51:48,834 --> 00:51:51,833
- Are you ready to go?
- Uh-huh.

533
00:51:51,834 --> 00:51:54,332
Peggy, I, uh,
I think I lost an earring.

534
00:51:54,333 --> 00:51:55,999
Would you mind
keeping an eye out for it?

535
00:51:56,000 --> 00:51:57,457
Uh-huh.

536
00:51:57,458 --> 00:51:58,624
Bye, Harry.

537
00:51:58,625 --> 00:51:59,999
Please come again.

538
00:52:00,000 --> 00:52:01,542
Maybe next time.

539
00:52:06,709 --> 00:52:09,417
See you guys. Come on,
Chelsea, let's go.

540
00:52:13,542 --> 00:52:15,332
I think Mr. Logan hit it off
great with Beauty.

541
00:52:15,333 --> 00:52:18,374
Who cares.
She's a freak.

542
00:52:18,375 --> 00:52:19,874
Come on, Peggy.
That's not fair.

543
00:52:19,875 --> 00:52:21,666
She's a stranger
in a strange land.

544
00:52:21,667 --> 00:52:24,708
Please, Harry,
I see the way you look at her.

545
00:52:24,709 --> 00:52:25,916
Come on, Peggy.

546
00:52:25,917 --> 00:52:27,916
You're putting her
on display like

547
00:52:27,917 --> 00:52:30,374
some kind
of sideshow attraction.

548
00:52:30,375 --> 00:52:31,999
What's the matter, sweetheart?

549
00:52:32,000 --> 00:52:33,958
You don't like her.

550
00:52:33,959 --> 00:52:36,499
Oh, I like her all right,
I guess.

551
00:52:36,500 --> 00:52:38,499
What's not to like?

552
00:52:38,500 --> 00:52:40,874
But you're feeling
a little left out?

553
00:52:40,875 --> 00:52:43,916
A little jealous maybe?

554
00:52:43,917 --> 00:52:45,916
Maybe...

555
00:52:45,917 --> 00:52:47,375
a little.

556
00:52:53,250 --> 00:52:55,250
Let me show you how much I care.

557
00:52:58,792 --> 00:53:02,583
( music playing )

558
00:59:30,166 --> 00:59:33,457
At last, they're mine. All mine.

559
00:59:33,458 --> 00:59:36,916
You sound like the villain
in an old movie.

560
00:59:36,917 --> 00:59:38,249
Sorry, babe,

561
00:59:38,250 --> 00:59:40,082
but I've been
waiting to turn the tables

562
00:59:40,083 --> 00:59:42,958
on that smug Harry for years.

563
00:59:42,959 --> 00:59:44,165
And how is having
these blueprints

564
00:59:44,166 --> 00:59:45,374
gonna help you with that?

565
00:59:45,375 --> 00:59:46,916
How do you think?

566
00:59:46,917 --> 00:59:48,374
I'm gonna sign my name on them

567
00:59:48,375 --> 00:59:50,958
and present them
to Mr. Logan as my own

568
00:59:50,959 --> 00:59:54,249
after Harry fails
to produce his designs.

569
00:59:54,250 --> 00:59:57,249
But isn't he gonna know
that your blueprints

570
00:59:57,250 --> 00:59:59,416
are actually his blueprints?

571
00:59:59,417 --> 01:00:01,165
No, genius,

572
01:00:01,166 --> 01:00:03,374
this stuff's confidential,
top secret.

573
01:00:03,375 --> 01:00:05,916
Harry's never gonna get a
chance to see my plans.

574
01:00:05,917 --> 01:00:09,165
No, this is perfect.

575
01:00:09,166 --> 01:00:11,332
You know, you're really
a pretty rotten guy.

576
01:00:11,333 --> 01:00:13,833
Hah-hah-hah,
the rottenest.

577
01:00:13,834 --> 01:00:16,000
Now for my John Hancock.

578
01:00:18,000 --> 01:00:20,290
Ha, poor Harry.

579
01:00:20,291 --> 01:00:21,958
What a fool.

580
01:00:21,959 --> 01:00:24,165
He didn't even bother
to sign these.

581
01:00:24,166 --> 01:00:27,040
It's like
he made it too easy for me.

582
01:00:27,041 --> 01:00:29,833
Well, have fun with that.

583
01:00:29,834 --> 01:00:32,207
I'm gonna go take a shower.

584
01:00:32,208 --> 01:00:35,916
Whatever.

585
01:00:35,917 --> 01:00:39,542
( music playing )

586
01:04:38,709 --> 01:04:40,499
Morning, Richard.

587
01:04:40,500 --> 01:04:41,624
Top of the morning to you,
Harry.

588
01:04:41,625 --> 01:04:43,290
You look all wound up.

589
01:04:43,291 --> 01:04:44,749
I am.

590
01:04:44,750 --> 01:04:46,124
Today's the big day.

591
01:04:46,125 --> 01:04:47,749
How's that?

592
01:04:47,750 --> 01:04:50,290
Today's the day Logan's gonna
inspect the blueprints

593
01:04:50,291 --> 01:04:52,457
on the overhaul of Castle Raven.

594
01:04:52,458 --> 01:04:55,666
Somebody around here is gonna
get a pretty big contract.

595
01:04:55,667 --> 01:04:58,374
- Say that again.
- That's right.

596
01:04:58,375 --> 01:05:00,416
You were out of the room
for awhile yesterday.

597
01:05:00,417 --> 01:05:01,749
Must've missed
the big announcement.

598
01:05:01,750 --> 01:05:04,290
Today's show your work day.

599
01:05:04,291 --> 01:05:07,999
And Logan has finally
decided that it's only fair

600
01:05:08,000 --> 01:05:10,290
I present my own take
on things as well.

601
01:05:10,291 --> 01:05:12,416
That's impossible.
I don't have my plans.

602
01:05:12,417 --> 01:05:15,290
Sucks to be you.
Maybe you should go get them.

603
01:05:15,291 --> 01:05:18,416
No, I want to be here to explain
everything to Mr. Logan

604
01:05:18,417 --> 01:05:19,749
when he arrives.

605
01:05:19,750 --> 01:05:21,708
I'll call Peggy.
She can bring them to me.

606
01:05:21,709 --> 01:05:23,667
( speed dial )

607
01:05:26,375 --> 01:05:28,332
- Hello, Peggy.
- Harry, what's up?

608
01:05:28,333 --> 01:05:30,666
I forgot my blueprints.
It turns out that I need them.

609
01:05:30,667 --> 01:05:32,040
Can you please bring them to me?

610
01:05:32,041 --> 01:05:33,332
Sure.
Where are they?

611
01:05:33,333 --> 01:05:35,165
By the dresser in the bedroom.

612
01:05:35,166 --> 01:05:37,165
Okay, but I found
Chelsea's earring.

613
01:05:37,166 --> 01:05:39,666
She's on her way over
now to get it.

614
01:05:39,667 --> 01:05:41,791
I can bring your plans to you
as soon as she's gone.

615
01:05:41,792 --> 01:05:45,499
Okay, get here
as soon as you can.

616
01:05:45,500 --> 01:05:47,416
I didn't know you were so far
along with your own plans.

617
01:05:47,417 --> 01:05:50,624
- Can I see them?
- Sorry, Harry.

618
01:05:50,625 --> 01:05:53,165
You never showed me
your designs,

619
01:05:53,166 --> 01:05:56,082
so I think I'll keep
these confidential.

620
01:05:56,083 --> 01:05:58,125
Some friend
you turned out to be.

621
01:06:00,458 --> 01:06:02,791
Thanks so much
for finding my earring.

622
01:06:02,792 --> 01:06:04,833
You know, this is one
of my favorite pairs.

623
01:06:04,834 --> 01:06:07,332
- I stepped on it.
- Mm, ouch.

624
01:06:07,333 --> 01:06:09,874
Well, thanks anyway.

625
01:06:09,875 --> 01:06:12,374
So, uh, where's beauty?

626
01:06:12,375 --> 01:06:13,708
She's around here somewhere

627
01:06:13,709 --> 01:06:16,249
being beautiful.

628
01:06:16,250 --> 01:06:17,791
Did someone mention my name?

629
01:06:17,792 --> 01:06:20,332
Oh, hey, good morning.
I hope we didn't wake you.

630
01:06:20,333 --> 01:06:23,082
Not at all.
I don't sleep much anymore.

631
01:06:23,083 --> 01:06:24,374
Figures.

632
01:06:24,375 --> 01:06:25,582
Wow.

633
01:06:25,583 --> 01:06:27,290
That's some nice lingerie.

634
01:06:27,291 --> 01:06:30,708
Thank you.
Makes me feel all tingly.

635
01:06:30,709 --> 01:06:34,290
It's actually mine.
Everything she wears is mine.

636
01:06:34,291 --> 01:06:36,165
Oh, I can return it to you.

637
01:06:36,166 --> 01:06:38,499
Whoa, girl.

638
01:06:38,500 --> 01:06:40,207
She does this a lot actually.

639
01:06:40,208 --> 01:06:41,374
It's kind of her way.

640
01:06:41,375 --> 01:06:43,666
Her way of what?

641
01:06:43,667 --> 01:06:44,874
Her way of saying she's horny.

642
01:06:44,875 --> 01:06:46,374
Oh.

643
01:06:46,375 --> 01:06:48,749
I'm at your pleasure, ladies.

644
01:06:48,750 --> 01:06:51,249
Are you thinking
what I'm thinking?

645
01:06:51,250 --> 01:06:53,083
Looks like a triple header.

646
01:07:01,583 --> 01:07:04,457
I wonder what's keeping Peggy.

647
01:07:04,458 --> 01:07:07,457
Maybe she's having some troubles
locating your designs.

648
01:07:07,458 --> 01:07:10,582
No, I very clearly
hid those in plain sight.

649
01:07:10,583 --> 01:07:13,124
Good morning, gentlemen.

650
01:07:13,125 --> 01:07:14,708
We all ready
to show me something?

651
01:07:14,709 --> 01:07:17,249
Yes, sir.
Right and ready.

652
01:07:17,250 --> 01:07:18,708
Harry?

653
01:07:18,709 --> 01:07:20,791
Well, Mr. Logan,
there's been a slight hiccup.

654
01:07:20,792 --> 01:07:22,791
Hiccup?

655
01:07:22,792 --> 01:07:26,457
But I'll have my plans
here very soon.

656
01:07:26,458 --> 01:07:28,457
I hope so.

657
01:07:28,458 --> 01:07:31,458
Well, Richard, what have
you got to show me?

658
01:07:37,500 --> 01:07:38,791
Excellent.

659
01:07:38,792 --> 01:07:42,624
I like what you've done here.

660
01:07:42,625 --> 01:07:44,374
Let me see this.

661
01:07:44,375 --> 01:07:46,583
Richard:
Not too bad, huh?

662
01:07:48,125 --> 01:07:49,416
They're perfect.

663
01:07:49,417 --> 01:07:51,416
Yes, perfect.

664
01:07:51,417 --> 01:07:52,958
They're also mine.

665
01:07:52,959 --> 01:07:54,791
You've stolen my work.

666
01:07:54,792 --> 01:07:56,624
Don't be silly, Harry.

667
01:07:56,625 --> 01:07:58,791
I know you've always been
jealous of me,

668
01:07:58,792 --> 01:08:01,332
but you're a bigger man
than this.

669
01:08:01,333 --> 01:08:04,207
Yes, Harry, you've had
more than your fair opportunity

670
01:08:04,208 --> 01:08:05,916
to present me
with something of your work

671
01:08:05,917 --> 01:08:07,874
and what have I seen?

672
01:08:07,875 --> 01:08:09,416
Nothing.

673
01:08:09,417 --> 01:08:12,290
I'm telling you,
these are my blueprints.

674
01:08:12,291 --> 01:08:14,416
I don't want to sound
all junior high or anything,

675
01:08:14,417 --> 01:08:16,834
but I don't see
your name on them.

676
01:08:18,333 --> 01:08:19,500
Well, Harry.

677
01:08:25,458 --> 01:08:28,457
That's because I sign all
my work with an ultraviolet pen.

678
01:08:28,458 --> 01:08:30,332
It's invisible.

679
01:08:30,333 --> 01:08:31,833
What?

680
01:08:31,834 --> 01:08:33,874
Ultraviolet?

681
01:08:33,875 --> 01:08:36,542
All it takes is a little
of this chemical...

682
01:08:40,875 --> 01:08:42,333
Voila.

683
01:08:47,542 --> 01:08:49,666
Richard.

684
01:08:49,667 --> 01:08:53,249
I am ashamed.

685
01:08:53,250 --> 01:08:55,374
My good friend.

686
01:08:55,375 --> 01:08:57,541
Well, look at the time.

687
01:08:57,542 --> 01:09:00,332
I think I'm running late
for a doctors appointment.

688
01:09:00,333 --> 01:09:01,583
Don't wait up.

689
01:09:06,208 --> 01:09:07,541
I'm sorry about all that, sir.

690
01:09:07,542 --> 01:09:09,749
So am I.

691
01:09:09,750 --> 01:09:13,290
I was a fool to think that guy could
have an original idea in his head.

692
01:09:13,291 --> 01:09:16,541
I always knew
you'd be my guy, Harry.

693
01:09:16,542 --> 01:09:20,290
Which is why I already

694
01:09:20,291 --> 01:09:21,709
drew your first check.

695
01:09:23,750 --> 01:09:26,332
- $3 million.
- For starters.

696
01:09:26,333 --> 01:09:28,958
Thank you, sir.

697
01:09:28,959 --> 01:09:30,791
Where're you going
in such a hurry?

698
01:09:30,792 --> 01:09:32,332
If got to tell Peggy.

699
01:09:32,333 --> 01:09:34,083
We've got celebrating to do.

700
01:09:38,500 --> 01:09:41,875
( music playing )

701
01:16:46,333 --> 01:16:48,874
Peggy? Beauty?

702
01:16:48,875 --> 01:16:50,166
Where is everybody?

703
01:16:58,041 --> 01:17:00,207
Well, well, well,
what'd you know.

704
01:17:00,208 --> 01:17:01,667
Sleeping beauties.

705
01:17:06,375 --> 01:17:09,874
And then, I fell into
and evil, deep sleep

706
01:17:09,875 --> 01:17:12,834
one that I was never
to awaken from.

707
01:17:16,750 --> 01:17:18,207
I cannot be happier
for you, Beauty.

708
01:17:18,208 --> 01:17:19,749
For many is the maiden

709
01:17:19,750 --> 01:17:22,791
who would give anything
to marry Prince William.

710
01:17:22,792 --> 01:17:25,083
But, alas, he chose you.

711
01:17:29,417 --> 01:17:31,207
Sorry about that.

712
01:17:31,208 --> 01:17:33,709
I was tangled up in something
I could not get away from.

713
01:17:38,083 --> 01:17:40,917
It was easy.
I wrote them on my hand.

714
01:17:45,709 --> 01:17:49,040
My ideas are just as good
as his ideas.

715
01:17:49,041 --> 01:17:50,375
Aren't they?

716
01:17:54,792 --> 01:17:57,165
One, gentle kiss

717
01:17:57,166 --> 01:17:59,875
awakened you
after all these centuries?