/etc/presto/conf.dist/catalog/postgres.properties

connector.name=postgresql
connection-url=jdbc:postgresql://ip-to-postgres:5432/database
connection-user=<user>
connection-password=<pass>

/etc/presto/conf.dist/config.properties

datasources=postgresql,hive

sudo restart presto-server