Перспективы военного конфликта на Украине, перевод статьти Дугласа Макгрегора

Усиление провала в Украине (перевод)

Чем дольше будет длиться война с Россией, тем больше вероятность того, что ущерб, нанесенный Украине, будет непоправимым

В открытом письме под названием « США должны вооружить Украину сейчас, пока не стало слишком поздно » 20 известных американских сторонников войны против России на Украине утверждают, что конфликт достиг решающего момента. Для победы, настаивают авторы, украинским силам необходимо обилие новой техники, в том числе постоянное пополнение запасов боеприпасов и запчастей для артиллерийских платформ, средств ПВО малой и средней дальности для отражения российских авиационных и ракетных ударов, а также выпущенных боеприпасов ATACMS. HIMARS с дальностью 300 км, необходимой для поражения российских военных целей в любой точке Украины или Крыма.
Между тем, первоначальный поток техники и боеприпасов из европейских союзников Вашингтона в Украину сократился до минимума. Даниэль Фиотт, европейский оборонный аналитик из Брюссельского свободного университета, пожаловался: «Украине нужно оборудование, а не болтовня». Не менее важно и то, что по всей Европе ощущается усталость от беженцев.
Немцы и венгры потеряли терпение из-за неумолимого наплыва беженцев в Европу некоторое время назад, но сейчас поляки достигают точки насыщения. Польские домохозяйства сталкиваются с серьезными экономическими препятствиями . В Польше один из самых высоких уровней инфляции в Европе — 15,6% в июле — частично из-за войны на Украине. Поскольку осенью и зимой условия ухудшаются, нетрудно представить огромное общественное давление на Берлин, Варшаву, Прагу, Париж и Рим с целью прекращения войны в Украине.
Жестокая правда заключается в том, что внедрение новых систем вооружений не изменит стратегический результат в Украине. Даже если европейские члены НАТО вместе с Вашингтоном, округ Колумбия, снабдили украинские войска новой лавиной вооружений, и она прибыла на фронт, а не исчезла в черной дыре украинской коррупции , подготовка и тактическое руководство необходимы для проведения сложных наступательных операций не существует внутри 700-тысячной армии Украины. Кроме того, налицо острая непонимание того, что Москва отреагирует на такое развитие событий эскалацией конфликта. В отличие от Украины, Россия в настоящее время не мобилизована для большой войны, но может сделать это быстро.
Американские военные и гражданские лидеры обычно игнорируют исторические факты и их уроки. Самое главное, они игнорировали критичность человеческого капитала в униформе, которая часто является залогом победы на войне.
22 июня 1941 года немецкий вермахт начал вторжение в Россию, имея больше лошадей, чем танков. По большей части немецкие сухопутные войска состояли из пехотных дивизий в стиле Великой войны, зависящих от тылового обеспечения и артиллерии . Немецкие солдаты были бесспорно превосходны, но лишь немногие из них обладали огневой мощью, мобильностью и бронезащитой, необходимыми для ведения войны в Восточной Европе.
Из миллионов немецких солдат, вступивших в Россию, примерно от 450 000 до 500 000 были приписаны к мобильным бронетанковым силам Германии, наступательной ударной силе, которая быстро сокрушила своих польских, британских, голландских, бельгийских и французских противников. Эти солдаты были лучшими из лучших с львиной долей современного снаряжения.
Потребовалось четыре года, с 1939 по 1943 год, чтобы измотать этот основной элемент до такой степени, что крупномасштабные немецкие наступления стали невозможны. Важно помнить, что в боях было убито 55 000 немецких офицеров к октябрю
Эти немецкие офицеры были одними из лучших и опытнейших офицеров в армии. Они совершили блестящие маневры, которые привели плохо оснащенный вермахт к воротам Москвы в войне на три фронта — Западноевропейском, Средиземноморском и Восточноевропейском. Они вели ее через наступления, завершившиеся сражениями под Курском и Эль-Аламейном.
Аналогичная проблема преследовала Люфтваффе . Немецкая промышленность могла производить современные реактивные истребители, но Люфтваффе не могло восполнить потерю своих лучших пилотов, как немецкая армия не могла восполнить своих лучших офицеров.
Между тем, адмирал Исороку Ямамото лучше, чем кто-либо, понимал важность человеческого капитала в военной форме. Ямамото хотел не только нанести удар и уничтожить флот США в Перл-Харборе, но и захватить Гавайские острова, заявив: «Чтобы победить флот США, мы должны убить его офицеров». Ямамото понимал, сколько времени уходит на обучение и подготовку офицеров для флота. В конечном счете, нападение Японии на Перл-Харбор позволило американским войскам уничтожить лучших вооруженных сил Императорской Японии в воздухе и на море.
В войне и мире человеческий капитал решает все. К сожалению, Вашингтон почти не придает этому значения, охотно снижая требования к приему солдат и офицеров. Если такое отношение сохранится, а оно, вероятно, сохранится, то ослабленные стандарты догонят американские вооруженные силы, когда наши войска, наконец, сразятся в бою с боеспособным противником.
Джон Адамс , второй президент Соединенных Штатов, заметил: «Факты — вещь упрямая; и какими бы ни были наши желания, наши склонности или веления нашей страсти, они не могут изменить положения фактов и доказательств». Адамс по-прежнему прав.
Война Украины с Россией находится в решающей точке. Пора с этим покончить. Вместо этого авторы письма стремятся закрепить неудачу. Они требуют глубоко ошибочной стратегии для Украины, которая в лучшем случае приведет к превращению Украины в усохшее, не имеющее выхода к морю государство между рекой Днепр и польской границей. Это результат ошибочной политики, зародившейся в 1990-е годы при администрации Клинтона, которая привела Россию к политической изоляции от Европы и сформировала союз Москвы с Пекином.
Расширение НАТО до границ России никогда не было необходимым и стало катастрофой для Европы. Чем дольше будет длиться война с Россией, тем больше вероятность того, что ущерб, нанесенный украинскому обществу и его армии, будет непоправимым. Нейтралитет по австрийской модели для Украины все еще возможен. Если Вашингтон будет настаивать на продолжении войны Украины с Россией, вариант нейтралитета исчезнет, ​​хрупкая «коалиция добровольцев » НАТО рухнет, а Украина станет новым « больным человеком Европы » и останется катализатором будущего конфликта.
Об авторе
Дуглас Макгрегор, полковник (в отставке) — старший научный сотрудник The American Conservative , бывший советник министра обороны в администрации Трампа, награжденный ветеран боевых действий и автор пяти книг.