Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- Hurry up and heal me already, heal me}
- I'll die!
- This party really is uselesss
- Haaah...
- It's because of this humans are...
- Waah
- Noon already!?
- Guess it's about time I go to bed
- Though I haven't bathed...
- [Sniffing noises {Sunsun}]
- I don't smell...
- right?
- It- it's alright, alright
- Not bathing two days in a row makes no difference
- Besides, I'm a devil(?)
- Vigne-san!!
- Waah!?
- Gabu!?
- What!? What's wrong!?
- Don't ask what's wrong!!
- You didn't go to school again!!
- And didn't I ask you to clean the other day!!
- But, I'm busy with my Net-ge (You should probably change this to online games, or mmo's or something)
- Rather than that, the door was locked...
- How were you able to just enter...?
- I've made duplicate keys!
- You've made too many!?
- It's for the off chance I should lose one!
- Aren't you too prepared!?
- Then, let's clean your room!
- I'll help you too!
- Eh˝ It's alright˝
- Besides, there's no reason for you to fuss over me like that Gabu
- Vigne-san!
- Vigne-san, you're my important friend!
- There's no way I wouldn't
- fuss over the ones who are important to me!
- Fu fu˝n
- Your important friend... huh
- Yes
- ...which part?
- Yes?
- Which part of me is important!?
- Eh, ah, yes!
- You're fun to talk to, and I think I'd like to be together forever!
- He~ fu~n he~
- #Is that so? Is that so?..
- I'm your important friend?
- Yes
- You want to be together forever?
- Yes
- You pass!!
- What!?
- To think there was someone who thought of me like that...
- However, I'm a devil!
- Something of this extent won't make me change my ways!
- Hey, ehrm...
- You... smell a bit...
- I'll change my ways
- #I'm sorry
- Uuh...
- Even if I'm a devil, I can't live like this...
- But suddenly changing is somehow embarrassing too...
- Here I should...
- I really want to be proper, but you know, I'm a devil?
- That's such a trivial thing!
- Let's work hard together!
- Alright!
- I'll change my ways!
- #Have her give me one more push
- #Strategy!!
- That's great Vigne-san!
- #That's it!!
- Ga, Gabu?
- Yes
- Ehrm... You see
- Look I'm... a devil, right?
- That's why I've boldly taken up this lifestyle, how should I put it?
- But hey!
- If you absolutely insist I change, then even though I'm reluctant...
- I'm sorry
- ......I'm sorry?
- I... didn't take into account your devil's perspective, and wound up onesidedly pushing my own
- !?
- Vigne-san you have your way of doing things too
- Ah
- ehrm...
- I understand!
- This is training to become a great devil!
- That's wrong!!
- This is strange... the conversation is advancing in a strange direction...
- Hey look Gabu!
- I didn't mean it like that...
- It's alright!
- I understand how you feel!
- From now on you should be even more slothful!
- Eh!?
- Now that that's settled, shall I go buy some snacks and juice?
- Ah...
- .....Alright
- Go buy it!
- Yes
- ...I've done it
- Ah, why can't I say it honestly!!
- Even though it was a great chance!!
- No... there's still time!!
- Before Gabu comes back
- If I tidy this room up even a little, I think she'll understand...
- Yes...!
- I'll start by cleaning...!
- From where should I...
- From where should I...
- ...This really is a horrible room
- Yes!
- I'll clean you up right away, so prepare yourself!
- !!
- Eh, Gabu!?
- She's back already!?
- That's too fast!!
- I've come to play with you!
- Vignette!
- It's you!!
- Wait, what's this!?
- Hasn't it gotten dirty again!?
- That's why I was going to clean up just now
- This is bad...
- Eh?
- #Bad?
- This disorderliness... it's already S rank devil conduct...
- It's of such a level it could be seen as rebellion towards hell...!!
- What?
- I'll clean it up before it's too late Vignette!!
- Ye, Yes!!
- #That's what I intended to do though!?
- Watch!
- With my Devil's Cleaning I'll clean it up straight away...!
- Haaaaa!!
- Tooryaaaa!!
- Ku... As I expected of a room swallowed by chaos...
- This can't be solved by ordinary means...
- It's just you who's too horrible at cleaning!!
- Vigne-san
- I've returned...
- Ara?
- !!
- Gabriel!!
- Ah...
- Satania-san, what are you...
- Fun, if you have a look, you'll understand!
- Ah, could it be...
- That's right!
- (This triangle isn't suited for English)
- the room!
- I'm cleaning (Satania
- You're dirtying (Gabu
- Eh?
- n?
- You're joking again, no matter how you look at it, you were dirtying the room
- I'll help too!
- Wait, what are you doing Gabriel!
- Do you intend to disturb my Devil's Cleaning!?
- From, from now on I'll be proper,
- so forgive me!!
- Raphy didn't debute, so I drew her!!
- Why am I the only one in a bathing suit?
- I'm sorry...
- Vignette's room data
- 風呂 Bath
- 洗 Washing
- 玄 Entrance
- クローゼット Closet
- タンス Drawers
- ベッド Bed
- テーブル Table
- 姿見 Mirror
- 机 Desk
- *One room
- *8 Tatami (measure for size)
- Corkboard from the point in time of chapter 63
- The pictures frequently change
- *Teddybear
- This bear... I feel like it resembles something...
- I wonder what
- Afterword
- On this occasion I'd like to thank you
- for picking up "Vignette dropout".
- This time I drew a "Gabriel dropout" if story
- What would the world line look like if Vigne had gotten into Netge (Online games, mmo's)?..
- With that setting as a basis I drew this.
- Truth is I finished the storyboard for this story over two years ago,
- but I hadn't had an opportunity to show it to you all until now.
- However, I'm happy I was able to turn it into a book like this!!
- I hope I was able to make you enjoy Vigne's slothful dayly life.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement