API tools faq
paste
Advertisement
Guest User

IPS German language

a guest
May 23rd, 2019
86
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
Diff 7.36 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. --- IPS4-Deutsch-44a1.xml   2019-05-23 15:19:40.161584500 +0200
  2. +++ Deutsch-modified.xml    2019-05-23 15:19:33.689776600 +0200
  3. -  <word key="account_unflagged" js="0">Nichtmehr als Spammer markiert. </word>
  4. +  <word key="account_unflagged" js="0">Nicht mehr als Spammer markiert. </word>
  5.  
  6. -  <word key="acplog__analytics_edited" js="0">Auswertungss-Einstellungen editiert</word>
  7. +  <word key="acplog__analytics_edited" js="0">Analytics-Einstellungen editiert</word>
  8.  
  9. -  <word key="date_replied" js="0">Geschrieben am %s</word>
  10. +  <word key="date_replied" js="0">Geschrieben %s</word>
  11.  
  12. -  <word key="date_started" js="0">Geschrieben am %s</word>
  13. +  <word key="date_started" js="0">Geschrieben %s</word>
  14.  
  15. -  <word key="_date_this_week_c" js="0">{!0#[0:Sonntag][1:Montag][2:Dienstag][3:Mittwoch][4:Donnerstag][5:Freitag][6:Samstag]} um %s</word>
  16. +  <word key="_date_this_week_c" js="0">{!0#[0:Sonntag][1:Montag][2:Dienstag][3:Mittwoch][4:Donnerstag][5:Freitag][6:Samstag]} um %s</word>
  17.  
  18. +  <word key="date_posted" js="0">Geschrieben %s</word>
  19.  
  20. +  <word key="deleted_by_with_date" js="0">Gelöscht von %s am %s, wird am %s dauerhaft gelöscht</word>
  21.  
  22. +  <word key="delete_immediately" js="0">Dauerhaft löschen</word>
  23.  
  24. -  <word key="email_account_locked" js="0">Es wurden %s fehlerhafte Login-Versuche aus %s beobachtet.</word>
  25. +  <word key="email_account_locked" js="0">Es wurden %s fehlerhafte Login-Versuche auf %s beobachtet.</word>
  26.  
  27. -  <word key="feature_mod_note_desc" js="0">Eine kurze Notiz über diesen Inhalt, die den Benutzern angeziegt wird.</word>
  28. +  <word key="feature_mod_note_desc" js="0">Eine kurze Notiz über diesen Inhalt, die den Benutzern angezeigt wird.</word>
  29.  
  30. -  <word key="fullSize" js="1">Volle Grösse</word>
  31. +  <word key="fullSize" js="1">Volle Größe</word>
  32.  
  33. -  <word key="ignoreRemoveDone" js="1">%s wird nichtmehr ignoriert</word>
  34. +  <word key="ignoreRemoveDone" js="1">%s wird nicht mehr ignoriert</word>
  35.  
  36. +  <word key="mod_confirm_restoreAsHidden" js="0">Wiederhergestellt (versteckt)</word>
  37. +  <word key="mod_confirm_restore" js="0">Wiederhergestellt</word>
  38.  
  39. -  <word key="modcp_view_warnings" js="0">Kann Verwarnverlauf einsehen</word>
  40. +  <word key="modcp_view_warnings" js="0">Verwarnungen anzeigen</word>
  41.  
  42. -  <word key="modlog__action_deletebackup" js="0"><![CDATA[Eine vorherige Version: <a href='%s'>%s</a> wurde gelöscht]]></word>
  43. +  <word key="modlog__action_deletebackup" js="0"><![CDATA[Eine vorherige Version einer Datei wurde gelöscht: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  44.  
  45. -  <word key="modlog__action_delete_blog" js="0">Blog gelöscht: %s</word>
  46. +  <word key="modlog__action_delete_blog" js="0">Löschte Blog %s</word>
  47.  
  48. -  <word key="modlog__action_restorebackup" js="0"><![CDATA[Eine vorherige Version: <a href='%s'>%s</a> wurde wiederhergestellt]]></word>
  49. +  <word key="modlog__action_restorebackup" js="0"><![CDATA[Eine vorherige Version einer Datei wurde wiederhergestellt: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  50.  
  51. +  <word key="modlog__action_announceactive" js="0"><![CDATA[Aktivierte %s <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  52. +  <word key="modlog__action_announceinactive" js="0"><![CDATA[Deaktivierte %s <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  53. +  <word key="modlog__action_changeauthor" js="0"><![CDATA[Änderte den Autor von %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  54. +  <word key="modlog__action_delete" js="0">Löschte ein %s: %s</word>
  55. +  <word key="modlog__action_delete_perm" js="0">Löschte dauerhaft ein %s: %s</word>
  56. +  <word key="modlog__action_feature" js="0"><![CDATA[Hervorhebung aktiviert für ein %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  57. +  <word key="modlog__action_hide" js="0"><![CDATA[Versteckte ein %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  58. +  <word key="modlog__action_lock" js="0"><![CDATA[%s geschlossen: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  59. +  <word key="modlog__action_massmove" js="0"><![CDATA[Verschob alle %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  60. +  <word key="modlog__action_merge_comments" js="0"><![CDATA[Führte Inhalte zusammen mit %s <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  61. +  <word key="modlog__action_merge" js="0"><![CDATA[Führte %s zusammen mit <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  62. +  <word key="modlog__action_move" js="0"><![CDATA[Verschob ein %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  63. +  <word key="modlog__action_pin" js="0"><![CDATA[%s oben angepinnt: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  64. +  <word key="modlog__action_publish" js="0"><![CDATA[Veröffentlichte ein %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  65. +  <word key="modlog__action_restore_hidden" js="0">Stellte ein %s als versteckt wieder her: %s </word>
  66. +  <word key="modlog__action_restore" js="0">Stellte ein %s wieder her: %s</word>
  67. +  <word key="modlog__action_split" js="0"><![CDATA[Trennte ein %s (Ziel: <a href='%s'>%s</a> Ursprung: <a href='%s'>%s</a>)]]></word>
  68. +  <word key="modlog__action_unfeature" js="0"><![CDATA[Hervorhebung deaktiviert für ein %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  69. +  <word key="modlog__action_unhide" js="0"><![CDATA[%s wieder sichtbar gemacht: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  70. +  <word key="modlog__action_unlock" js="0"><![CDATA[%s geöffnet: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  71. +  <word key="modlog__action_unpin" js="0"><![CDATA[%s oben abgelöst: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  72. +  <word key="modlog__action_update_report_status" js="0"><![CDATA[Aktualisierte den Status einer <a href='%s'>Meldung</a>]]></word>
  73. +  <word key="modlog__comment_edit" js="0"><![CDATA[Bearbeitete <a href='%s'>einen Kommentar</a> in %s <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  74. +  <word key="modlog__item_edit" js="0"><![CDATA[Bearbeitete %s: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  75. +  <word key="modlog__message_delete" js="0"><![CDATA[Nachricht gelöscht: <a href='%s'>%s</a>]]></word>
  76. +  <word key="modlog__spammer_flagged" js="0">Als Spammer markiert: %s</word>
  77. +  <word key="modlog__spammer_unflagged" js="0">Nicht mehr als Spammer markiert: %s</word>
  78.  
  79. +  <word key="notification__new_embed" js="0">{!#[?:%s hat auf Deinen Inhalt verwiesen in]} %s: %s</word>
  80.  
  81. -  <word key="notification__new_quote" js="0">%s zitierte dich im %s: %s</word>
  82. +  <word key="notification__new_quote" js="0">%s zitierte dich in %s: %s</word>
  83.  
  84. +  <word key="restore_as_hidden" js="0">Versteckt wiederherstellen</word>
  85. +  <word key="restore_as_visible" js="0">Wiederherstellen</word>
  86.  
  87. -  <word key="unfeature" js="0">Nichtmehr Empfehlen</word>
  88. +  <word key="unfeature" js="0">Nicht mehr empfehlen</word>
  89.  
  90. -  <word key="unfeature_title_blog" js="0">Blogeintrag nicht mehr Empfehlen</word>
  91. +  <word key="unfeature_title_blog" js="0">Blogeintrag nicht mehr empfehlen</word>
  92.  
  93. -  <word key="unfeature_title_event" js="0">Termin nichtmehr empfehlen</word>
  94. +  <word key="unfeature_title_event" js="0">Termin nicht mehr empfehlen</word>
  95.  
  96. -  <word key="unfeature_title_file" js="0">Datei nichtmehr empfehlen</word>
  97. +  <word key="unfeature_title_file" js="0">Datei nicht mehr empfehlen</word>
  98.  
  99. -  <word key="unfeature_title_image" js="0">Bild nichtmehr empfehlen</word>
  100. +  <word key="unfeature_title_image" js="0">Bild nicht mehr empfehlen</word>
  101.  
  102. -  <word key="unfollow" js="0">Nichtmehr folgen</word>
  103. +  <word key="unfollow" js="0">Nicht mehr folgen</word>
  104.  
  105. -  <word key="unset_as_best_answer" js="0">Nichtmehr als hilfreichste Antwort markieren</word>
  106. +  <word key="unset_as_best_answer" js="0">Nicht mehr als hilfreichste Antwort markieren</word>
  107.  
  108. -  <word key="warn_suspend" js="0">Den Zugriff der Seite nichtmehr gestatten. </word>
  109. +  <word key="warn_suspend" js="0">Den Zugriff der Seite nicht mehr gestatten</word>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement
Public Pastes
Advertisement
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!