fireMonoMethodBySignature

--- Call Mono function by signature (if there's multiple with the same name); requires getMethodBySignature
-- Based on: https://opencheattables.com/viewtopic.php?t=475
-- EX: valueReturned = fireMonoMethodBySignature("SaveManager", "get_playerData", {100, true}, "bool, single")
-- fireMonoMethodBySignature(className: string OR number, methodName: string, instance: number, args: table{any}, signature: string)
-- @param className: name (string) or id (number) of the class containing the method
-- @param methodName: name of the method to execute
-- @param instance: address of the class instance to execute from/on
-- @param args: table of arguments to the method
-- @param signature: string of comma-separated parameter types for the method
-- @return Result of invoking the method

function fireMonoMethodBySignature(className, methodName, instance, args, signature)
  if type(args) ~= "table" then error("Args is not a table, use {}") end
  if type(signature) ~= "string" then error("Signature must be a string") end

  local classId = type(className) == 'number' and className or mono_findClass("", className)
  if not classId or classId == 0 then error("No class found") end

  local methodId = getMethodBySignature(classId, methodName, signature)
  if not methodId or methodId == 0 then error("No method found") end

  instance = instance or 0
  if instance == 0 then
    instance = mono_class_findInstancesOfClassListOnly(nil, classId)[1]
  end
  if not instance or instance == 0 then error("No instance found") end

  local params = mono_method_get_parameters(methodId).parameters
  if #args ~= #params then error("Found " .. #args .. " args, need " .. #params .. " args") end

  local newArgs = {}
  for i, v in pairs(params) do
    newArgs[i] = {
      type = monoTypeToVartypeLookup[v.type],
      value = args[i]
    }
  end

  return mono_invoke_method(nil, methodId, instance, newArgs)
end