SHARE
TWEET

New Chilling Tales The Anthology (2019)

sofiasari May 26th, 2019 279 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Support dengan like & share :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:00:02,455 --> 00:00:05,455
  8. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  9.  
  10. 2
  11. 00:00:18,923 --> 00:00:23,923
  12. Subtitles by explosiveskull
  13.  
  14. 3
  15. 00:00:27,665 --> 00:00:28,498
  16. Welcome.
  17.  
  18. 4
  19. 00:00:29,955 --> 00:00:31,188
  20. I'm Martin Jarvis.
  21.  
  22. 5
  23. 00:00:32,665 --> 00:00:36,963
  24. Ghost and horror stories have
  25. always been part of our world,
  26.  
  27. 6
  28. 00:00:36,965 --> 00:00:40,513
  29. and we invite you to share
  30. in a few of these tales.
  31.  
  32. 7
  33. 00:00:40,515 --> 00:00:42,668
  34. Some you'll know, some you won't.
  35.  
  36. 8
  37. 00:00:43,955 --> 00:00:46,273
  38. I hope you enjoy the series.
  39.  
  40. 9
  41. 00:00:46,275 --> 00:00:49,598
  42. This is the first of our chilling tales,
  43.  
  44. 10
  45. 00:00:50,455 --> 00:00:53,833
  46. and a strangely frightening story it is,
  47.  
  48. 11
  49. 00:00:53,835 --> 00:00:57,418
  50. with even a moral lesson at its heart.
  51.  
  52. 12
  53. 00:00:59,275 --> 00:01:01,829
  54. You'll hear more quite soon.
  55.  
  56. 13
  57. 00:01:01,831 --> 00:01:02,873
  58. (OMINOUS MUSIC)
  59.  
  60. 14
  61. 00:01:02,875 --> 00:01:06,233
  62. The story was written by W. W. Jacobs,
  63.  
  64. 15
  65. 00:01:06,235 --> 00:01:09,738
  66. a prolific teller of short
  67. tales to chill your blood.
  68.  
  69. 16
  70. 00:01:10,705 --> 00:01:12,663
  71. The time is about 1890,
  72.  
  73. 17
  74. 00:01:12,665 --> 00:01:15,843
  75. the location the industrial
  76. North of England.
  77.  
  78. 18
  79. 00:01:15,845 --> 00:01:19,853
  80. Factories abound, and
  81. most people have work.
  82.  
  83. 19
  84. 00:01:19,855 --> 00:01:24,353
  85. The British are masters
  86. of India, the British Raj,
  87.  
  88. 20
  89. 00:01:24,355 --> 00:01:26,043
  90. and many people make their lives
  91.  
  92. 21
  93. 00:01:26,045 --> 00:01:29,313
  94. and their fortunes out there.
  95.  
  96. 22
  97. 00:01:29,315 --> 00:01:31,973
  98. The British Army still
  99. has a strong presence
  100.  
  101. 23
  102. 00:01:31,975 --> 00:01:33,458
  103. on the Indian continent.
  104.  
  105. 24
  106. 00:01:34,725 --> 00:01:39,153
  107. Our heroes, if we can call
  108. them that, are the Whites.
  109.  
  110. 25
  111. 00:01:39,155 --> 00:01:41,393
  112. A simple family, not wealthy,
  113.  
  114. 26
  115. 00:01:41,395 --> 00:01:44,643
  116. but they're content
  117. with their lot in life.
  118.  
  119. 27
  120. 00:01:44,645 --> 00:01:46,945
  121. Not too different from
  122. many families of today.
  123.  
  124. 28
  125. 00:01:48,075 --> 00:01:49,713
  126. The Whites live in a modest house,
  127.  
  128. 29
  129. 00:01:49,715 --> 00:01:52,458
  130. a house which we would now call Victorian.
  131.  
  132. 30
  133. 00:01:53,455 --> 00:01:55,783
  134. Mr. and Mrs. White had their only son,
  135.  
  136. 31
  137. 00:01:55,785 --> 00:01:57,583
  138. Herbert, late in life.
  139.  
  140. 32
  141. 00:01:57,585 --> 00:02:00,453
  142. In fact, he was almost
  143. certainly a surprise.
  144.  
  145. 33
  146. 00:02:00,455 --> 00:02:04,553
  147. Herbert is 24, he works in
  148. a nearby industrial factory.
  149.  
  150. 34
  151. 00:02:04,555 --> 00:02:07,803
  152. Mr. White is in his 60s, semi-retired,
  153.  
  154. 35
  155. 00:02:07,805 --> 00:02:09,908
  156. but he does odd jobs for local people.
  157.  
  158. 36
  159. 00:02:10,745 --> 00:02:15,745
  160. Mrs. White is a typically
  161. hard-working housewife of the day.
  162.  
  163. 37
  164. 00:02:15,975 --> 00:02:19,923
  165. They've saved for their old
  166. age, so though, as I said,
  167.  
  168. 38
  169. 00:02:19,925 --> 00:02:23,518
  170. certainly not well off,
  171. they have enough to get by.
  172.  
  173. 39
  174. 00:02:25,305 --> 00:02:28,588
  175. This is their story.
  176.  
  177. 40
  178. 00:02:31,567 --> 00:02:34,150
  179. (SERENE MUSIC)
  180.  
  181. 41
  182. 00:03:06,536 --> 00:03:08,554
  183. (WIND HOWLS)
  184.  
  185. 42
  186. 00:03:08,556 --> 00:03:10,223
  187. Hark at that wind.
  188.  
  189. 43
  190. 00:03:13,237 --> 00:03:14,570
  191. I'm listening.
  192.  
  193. 44
  194. 00:03:19,745 --> 00:03:20,578
  195. Check.
  196.  
  197. 45
  198. 00:03:23,250 --> 00:03:26,167
  199. I shouldn't think he'll come now.
  200.  
  201. 46
  202. 00:03:29,731 --> 00:03:33,598
  203. Mate. (LAUGHS)
  204.  
  205. 47
  206. 00:03:33,600 --> 00:03:35,878
  207. That's the trouble
  208. with living so far out,
  209.  
  210. 48
  211. 00:03:35,880 --> 00:03:39,293
  212. no one wants to come to
  213. such an isolated place.
  214.  
  215. 49
  216. 00:03:39,295 --> 00:03:43,133
  217. Nevermind, dear,
  218. you'll win the next game.
  219.  
  220. 50
  221. 00:03:43,135 --> 00:03:46,583
  222. Dad, I know I keep saying this,
  223.  
  224. 51
  225. 00:03:46,585 --> 00:03:48,285
  226. but why don't we get gas lighting?
  227.  
  228. 52
  229. 00:03:49,445 --> 00:03:52,363
  230. It's not like you can't afford it.
  231.  
  232. 53
  233. 00:03:52,365 --> 00:03:56,433
  234. Besides, your chess is about
  235. as good as Mother's knitting.
  236.  
  237. 54
  238. 00:03:56,435 --> 00:03:57,773
  239. Cheeky monkey.
  240.  
  241. 55
  242. 00:03:57,775 --> 00:03:59,208
  243. Yes you are, and all.
  244.  
  245. 56
  246. 00:04:00,296 --> 00:04:03,854
  247. And you know I don't want any
  248. of them newfangled things.
  249.  
  250. 57
  251. 00:04:03,856 --> 00:04:08,290
  252. Just my oil and candles, that's just fine.
  253.  
  254. 58
  255. 00:04:08,292 --> 00:04:10,683
  256. And my eyesight's very
  257. good, thank you very much,
  258.  
  259. 59
  260. 00:04:10,685 --> 00:04:13,417
  261. so set the pieces up again.
  262.  
  263. 60
  264. 00:04:13,419 --> 00:04:14,250
  265. (HERBERT CHUCKLES)
  266.  
  267. 61
  268. 00:04:14,252 --> 00:04:16,613
  269. (KNOCKING)
  270.  
  271. 62
  272. 00:04:16,615 --> 00:04:20,027
  273. Blow me if that isn't him after all.
  274.  
  275. 63
  276. 00:04:20,029 --> 00:04:22,946
  277. (FOREBODING MUSIC)
  278.  
  279. 64
  280. 00:04:32,755 --> 00:04:34,448
  281. Hey Mother, Herbert.
  282.  
  283. 65
  284. 00:04:36,525 --> 00:04:39,689
  285. This is my old friend
  286. Sergeant Major Morris.
  287.  
  288. 66
  289. 00:04:39,691 --> 00:04:41,063
  290. - Pleased to meet you.
  291. - Oh.
  292.  
  293. 67
  294. 00:04:41,065 --> 00:04:44,023
  295. MR. WHITE: 20 years he's
  296. been gone away in India.
  297.  
  298. 68
  299. 00:04:44,025 --> 00:04:45,716
  300. He was just a lad when he went away.
  301.  
  302. 69
  303. 00:04:45,718 --> 00:04:46,967
  304. (GROUP LAUGHS)
  305.  
  306. 70
  307. 00:04:46,969 --> 00:04:49,923
  308. Well it doesn't seem to
  309. have done him much harm.
  310.  
  311. 71
  312. 00:04:49,925 --> 00:04:51,913
  313. You'll take a drop of
  314. whiskey, Sergeant Major,
  315.  
  316. 72
  317. 00:04:51,915 --> 00:04:54,073
  318. to ward off the chill of this awful night.
  319.  
  320. 73
  321. 00:04:54,075 --> 00:04:55,862
  322. Yes, of course he will.
  323.  
  324. 74
  325. 00:05:01,155 --> 00:05:03,728
  326. Tell us about this great country of India.
  327.  
  328. 75
  329. 00:05:05,243 --> 00:05:06,743
  330. (CHUCKLES) Thank you, ma'am.
  331.  
  332. 76
  333. 00:05:06,745 --> 00:05:08,583
  334. This is very welcome.
  335.  
  336. 77
  337. 00:05:08,585 --> 00:05:12,103
  338. Yes, it's an amazing place, India.
  339.  
  340. 78
  341. 00:05:12,105 --> 00:05:14,353
  342. Full of strange sights.
  343.  
  344. 79
  345. 00:05:14,355 --> 00:05:16,838
  346. Fakirs, elephants,
  347.  
  348. 80
  349. 00:05:17,785 --> 00:05:20,148
  350. largest animals you've ever seen.
  351.  
  352. 81
  353. 00:05:21,922 --> 00:05:22,868
  354. And magic.
  355.  
  356. 82
  357. 00:05:24,060 --> 00:05:27,438
  358. Oh yes, and the magic.
  359.  
  360. 83
  361. 00:05:35,305 --> 00:05:36,455
  362. Take this little thing.
  363.  
  364. 84
  365. 00:05:38,065 --> 00:05:39,538
  366. A sort of talisman.
  367.  
  368. 85
  369. 00:05:41,405 --> 00:05:42,238
  370. A monkey's paw.
  371.  
  372. 86
  373. 00:05:45,145 --> 00:05:48,133
  374. A monkey's paw with a spell upon it.
  375.  
  376. 87
  377. 00:05:48,135 --> 00:05:49,035
  378. How do you mean?
  379.  
  380. 88
  381. 00:05:49,935 --> 00:05:52,043
  382. This little monkey's paw,
  383.  
  384. 89
  385. 00:05:52,045 --> 00:05:54,168
  386. well, it's had a spell put on it.
  387.  
  388. 90
  389. 00:05:55,575 --> 00:05:57,738
  390. It's had a spell put
  391. on it by an old fakir,
  392.  
  393. 91
  394. 00:05:58,825 --> 00:06:03,263
  395. who wanted to show that
  396. fate ruled people's lives,
  397.  
  398. 92
  399. 00:06:03,265 --> 00:06:08,058
  400. and those who interfered with
  401. it had nothing but misery.
  402.  
  403. 93
  404. 00:06:10,365 --> 00:06:14,143
  405. He put a spell on it so
  406. that three different people
  407.  
  408. 94
  409. 00:06:14,145 --> 00:06:15,838
  410. could have three wishes from it.
  411.  
  412. 95
  413. 00:06:16,890 --> 00:06:18,533
  414. What do you mean?
  415.  
  416. 96
  417. 00:06:18,535 --> 00:06:20,158
  418. Have you had three wishes?
  419.  
  420. 97
  421. 00:06:22,145 --> 00:06:23,775
  422. I have had.
  423.  
  424. 98
  425. 00:06:23,777 --> 00:06:26,643
  426. MRS. WHITE: What were they?
  427.  
  428. 99
  429. 00:06:26,645 --> 00:06:28,095
  430. I think I'd rather not say.
  431.  
  432. 100
  433. 00:06:29,755 --> 00:06:31,608
  434. But I kept them simple.
  435.  
  436. 101
  437. 00:06:33,275 --> 00:06:34,403
  438. The first man who had it,
  439.  
  440. 102
  441. 00:06:34,405 --> 00:06:38,638
  442. well, for his third wish,
  443. he wished for death.
  444.  
  445. 103
  446. 00:06:39,845 --> 00:06:41,395
  447. And that's how I came about it.
  448.  
  449. 104
  450. 00:06:44,025 --> 00:06:46,108
  451. (LAUGHS)
  452.  
  453. 105
  454. 00:06:48,425 --> 00:06:50,563
  455. You've had your three wishes.
  456.  
  457. 106
  458. 00:06:50,565 --> 00:06:51,898
  459. What do you keep it for?
  460.  
  461. 107
  462. 00:06:55,225 --> 00:06:57,113
  463. I suppose I had an idea
  464. that I might sell it,
  465.  
  466. 108
  467. 00:06:57,115 --> 00:06:59,238
  468. but I don't think so now.
  469.  
  470. 109
  471. 00:07:00,625 --> 00:07:02,758
  472. It's brought nothing but misery.
  473.  
  474. 110
  475. 00:07:06,075 --> 00:07:07,475
  476. MR. WHITE: Don't burn it!
  477.  
  478. 111
  479. 00:07:11,745 --> 00:07:13,083
  480. Better to let it burn.
  481.  
  482. 112
  483. 00:07:13,085 --> 00:07:14,435
  484. What did you do that for?
  485.  
  486. 113
  487. 00:07:16,447 --> 00:07:18,765
  488. If you don't want it, I'll keep it.
  489.  
  490. 114
  491. 00:07:22,116 --> 00:07:23,433
  492. (FAMILY LAUGHS)
  493.  
  494. 115
  495. 00:07:23,435 --> 00:07:26,438
  496. If you must keep it, then
  497. don't blame me for what happens.
  498.  
  499. 116
  500. 00:07:27,345 --> 00:07:29,813
  501. My advice is to pitch
  502. it into the fire again,
  503.  
  504. 117
  505. 00:07:29,815 --> 00:07:30,718
  506. where it belongs.
  507.  
  508. 118
  509. 00:07:35,035 --> 00:07:36,185
  510. What do I do with it?
  511.  
  512. 119
  513. 00:07:37,385 --> 00:07:40,508
  514. MORRIS: Hold it in your
  515. right hand and wish out loud.
  516.  
  517. 120
  518. 00:07:43,315 --> 00:07:46,365
  519. But I must warn you of the consequences.
  520.  
  521. 121
  522. 00:07:47,825 --> 00:07:50,525
  523. Well you might wish for
  524. four pair of hands for me.
  525.  
  526. 122
  527. 00:07:50,527 --> 00:07:55,527
  528. I could do with the help. (CHUCKLES)
  529.  
  530. 123
  531. 00:07:56,284 --> 00:07:57,885
  532. But I must warn you.
  533.  
  534. 124
  535. 00:07:57,887 --> 00:08:01,813
  536. If you're going to wish, wish sensibly.
  537.  
  538. 125
  539. 00:08:01,815 --> 00:08:05,338
  540. MR. WHITE: Of course I will. (chuckles)
  541.  
  542. 126
  543. 00:08:06,965 --> 00:08:09,191
  544. MRS. WHITE: Now come
  545. on and have your supper,
  546.  
  547. 127
  548. 00:08:09,193 --> 00:08:10,843
  549. there's plenty to eat.
  550.  
  551. 128
  552. 00:08:10,845 --> 00:08:11,678
  553. Come on.
  554.  
  555. 129
  556. 00:08:17,265 --> 00:08:20,823
  557. And they settle back to
  558. enjoy a friendly supper,
  559.  
  560. 130
  561. 00:08:20,825 --> 00:08:24,633
  562. and to listen to more
  563. fantastic tales of India.
  564.  
  565. 131
  566. 00:08:24,635 --> 00:08:25,893
  567. Until eventually, it's time
  568.  
  569. 132
  570. 00:08:25,895 --> 00:08:28,628
  571. for Sergeant Major Morris to leave.
  572.  
  573. 133
  574. 00:08:29,756 --> 00:08:32,339
  575. (GROUP LAUGHS)
  576.  
  577. 134
  578. 00:08:37,675 --> 00:08:41,423
  579. Well my dear friend,
  580. remember what I said,
  581.  
  582. 135
  583. 00:08:41,425 --> 00:08:43,733
  584. and be careful with that
  585. damned monkey's paw.
  586.  
  587. 136
  588. 00:08:43,735 --> 00:08:45,968
  589. Oh, don't you worry, I will.
  590.  
  591. 137
  592. 00:08:47,855 --> 00:08:50,258
  593. Thank you, Mrs. White,
  594. for a marvelous spread.
  595.  
  596. 138
  597. 00:08:51,655 --> 00:08:53,443
  598. And you, young Herbert.
  599.  
  600. 139
  601. 00:08:53,445 --> 00:08:54,888
  602. Take good care of yourself.
  603.  
  604. 140
  605. 00:08:55,955 --> 00:08:57,052
  606. Thank you.
  607.  
  608. 141
  609. 00:08:57,054 --> 00:08:59,463
  610. Good night, Sergeant Major.
  611.  
  612. 142
  613. 00:08:59,465 --> 00:09:00,660
  614. - Good night.
  615. - Lovely to see you.
  616.  
  617. 143
  618. 00:09:00,662 --> 00:09:03,003
  619. - Good night, Sergeant Morris.
  620. - Good night.
  621.  
  622. 144
  623. 00:09:03,005 --> 00:09:04,483
  624. He's an interesting man.
  625.  
  626. 145
  627. 00:09:04,485 --> 00:09:07,201
  628. Now let's take this lot off on the side.
  629.  
  630. 146
  631. 00:09:07,203 --> 00:09:09,983
  632. It's alright, Mother,
  633. I'll do it in the morning.
  634.  
  635. 147
  636. 00:09:09,985 --> 00:09:11,338
  637. Oh thank you, love.
  638.  
  639. 148
  640. 00:09:12,365 --> 00:09:13,948
  641. I'm fair wore out.
  642.  
  643. 149
  644. 00:09:16,385 --> 00:09:17,553
  645. Yes.
  646.  
  647. 150
  648. 00:09:17,555 --> 00:09:20,863
  649. I offered him something for
  650. it, but he wouldn't take it.
  651.  
  652. 151
  653. 00:09:20,865 --> 00:09:23,143
  654. Pressed me to throw it away again.
  655.  
  656. 152
  657. 00:09:23,145 --> 00:09:24,723
  658. As if you'd do that.
  659.  
  660. 153
  661. 00:09:24,725 --> 00:09:26,650
  662. Why, we're gonna be rich.
  663.  
  664. 154
  665. 00:09:26,652 --> 00:09:28,788
  666. And then Mother won't
  667. nag you anymore, Dad.
  668.  
  669. 155
  670. 00:09:28,790 --> 00:09:29,623
  671. Oh, you.
  672.  
  673. 156
  674. 00:09:33,666 --> 00:09:34,499
  675. Go on.
  676.  
  677. 157
  678. 00:09:36,476 --> 00:09:38,476
  679. Go on, Dad, make a wish.
  680.  
  681. 158
  682. 00:09:41,155 --> 00:09:43,158
  683. I don't know what to wish for.
  684.  
  685. 159
  686. 00:09:44,295 --> 00:09:46,148
  687. Seems to me I have all I want.
  688.  
  689. 160
  690. 00:09:47,565 --> 00:09:49,113
  691. You'd be quite happy if the
  692. house were paid for, though,
  693.  
  694. 161
  695. 00:09:49,115 --> 00:09:50,015
  696. wouldn't you, Dad?
  697.  
  698. 162
  699. 00:09:51,805 --> 00:09:54,623
  700. Yes, Son, you're quite right there.
  701.  
  702. 163
  703. 00:09:54,625 --> 00:09:56,198
  704. That would be a burden lifted.
  705.  
  706. 164
  707. 00:10:03,145 --> 00:10:07,849
  708. I wish for 200 pounds.
  709.  
  710. 165
  711. 00:10:07,851 --> 00:10:09,440
  712. (SHOUTS IN PAIN)
  713.  
  714. 166
  715. 00:10:09,442 --> 00:10:12,262
  716. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  717.  
  718. 167
  719. 00:10:12,264 --> 00:10:14,131
  720. It moved.
  721.  
  722. 168
  723. 00:10:14,133 --> 00:10:14,964
  724. It moved!
  725.  
  726. 169
  727. 00:10:14,966 --> 00:10:16,603
  728. (LAUGHS)
  729.  
  730. 170
  731. 00:10:16,605 --> 00:10:18,655
  732. It twisted in my hand, just like a snake!
  733.  
  734. 171
  735. 00:10:25,025 --> 00:10:28,198
  736. I don't see any money,
  737. and I doubt I ever shall.
  738.  
  739. 172
  740. 00:10:31,285 --> 00:10:33,183
  741. It must have been your imagination
  742.  
  743. 173
  744. 00:10:33,185 --> 00:10:35,633
  745. that it twisted, my dear.
  746.  
  747. 174
  748. 00:10:35,635 --> 00:10:37,228
  749. It must have been your fancy.
  750.  
  751. 175
  752. 00:10:39,088 --> 00:10:41,118
  753. Gave me quite a fright, I can tell you.
  754.  
  755. 176
  756. 00:10:43,584 --> 00:10:45,568
  757. Only one piece, no harm done.
  758.  
  759. 177
  760. 00:10:52,572 --> 00:10:56,253
  761. Well, it's time for
  762. you and I to go to bed.
  763.  
  764. 178
  765. 00:10:56,255 --> 00:10:58,758
  766. That's quite enough
  767. excitement for one night.
  768.  
  769. 179
  770. 00:11:01,584 --> 00:11:03,234
  771. Well that was a disappointment.
  772.  
  773. 180
  774. 00:11:05,535 --> 00:11:08,085
  775. I expect you'll find the
  776. cash tied up in a big bag.
  777.  
  778. 181
  779. 00:11:09,375 --> 00:11:10,563
  780. In the middle of your bed,
  781.  
  782. 182
  783. 00:11:10,565 --> 00:11:12,818
  784. with a horrible monkey
  785. squatted on top of it.
  786.  
  787. 183
  788. 00:11:19,080 --> 00:11:20,027
  789. Night, Mum.
  790.  
  791. 184
  792. 00:11:20,029 --> 00:11:21,196
  793. Night, love.
  794.  
  795. 185
  796. 00:11:24,810 --> 00:11:25,893
  797. Night, Dad.
  798.  
  799. 186
  800. 00:11:29,465 --> 00:11:30,828
  801. MRS. WHITE: Are you coming, dear?
  802.  
  803. 187
  804. 00:11:32,069 --> 00:11:32,902
  805. Yes.
  806.  
  807. 188
  808. 00:11:34,305 --> 00:11:35,138
  809. Yes.
  810.  
  811. 189
  812. 00:11:37,835 --> 00:11:39,228
  813. Truly amazing, that was.
  814.  
  815. 190
  816. 00:11:41,629 --> 00:11:42,462
  817. Amazing.
  818.  
  819. 191
  820. 00:12:21,511 --> 00:12:24,178
  821. (OMINOUS MUSIC)
  822.  
  823. 192
  824. 00:13:12,832 --> 00:13:14,743
  825. Wonder where our Herbert is.
  826.  
  827. 193
  828. 00:13:14,745 --> 00:13:17,228
  829. He'll not have much time
  830. to eat his sandwich.
  831.  
  832. 194
  833. 00:13:18,432 --> 00:13:20,682
  834. (KNOCKING)
  835.  
  836. 195
  837. 00:13:22,605 --> 00:13:23,438
  838. Who's that?
  839.  
  840. 196
  841. 00:13:28,148 --> 00:13:29,833
  842. (DOOR CLOSES)
  843.  
  844. 197
  845. 00:13:29,835 --> 00:13:30,779
  846. MR. JACKSON: I need to talk to you
  847.  
  848. 198
  849. 00:13:30,781 --> 00:13:32,976
  850. and your wife, Mr. White.
  851.  
  852. 199
  853. 00:13:32,978 --> 00:13:34,233
  854. Sure.
  855.  
  856. 200
  857. 00:13:34,235 --> 00:13:37,083
  858. Well Mother, it's Mr. Jackson,
  859.  
  860. 201
  861. 00:13:37,085 --> 00:13:39,028
  862. the foreman from Herbert's factory.
  863.  
  864. 202
  865. 00:13:40,405 --> 00:13:42,003
  866. Please take a seat, Mr. Jackson.
  867.  
  868. 203
  869. 00:13:42,005 --> 00:13:44,505
  870. I prefer to stand, Mr.
  871. White, if you don't mind.
  872.  
  873. 204
  874. 00:13:45,428 --> 00:13:46,259
  875. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  876.  
  877. 205
  878. 00:13:46,261 --> 00:13:49,593
  879. Oh my god, it's Herbert, isn't it?
  880.  
  881. 206
  882. 00:13:49,595 --> 00:13:50,628
  883. Is he alright?
  884.  
  885. 207
  886. 00:13:51,715 --> 00:13:53,063
  887. Tell me he's alright.
  888.  
  889. 208
  890. 00:13:53,065 --> 00:13:55,333
  891. I'm afraid there's been an accident.
  892.  
  893. 209
  894. 00:13:55,335 --> 00:13:58,013
  895. Herbert seemed rather
  896. distracted this morning.
  897.  
  898. 210
  899. 00:13:58,015 --> 00:13:59,938
  900. He knows he has to be very vigilant.
  901.  
  902. 211
  903. 00:14:00,875 --> 00:14:04,668
  904. But as I say, he wasn't
  905. his normal self, and well,
  906.  
  907. 212
  908. 00:14:06,335 --> 00:14:08,038
  909. he got caught in the machinery.
  910.  
  911. 213
  912. 00:14:09,135 --> 00:14:10,953
  913. Is he badly hurt?
  914.  
  915. 214
  916. 00:14:10,955 --> 00:14:12,473
  917. I'm so sorry, we turned the machine off
  918.  
  919. 215
  920. 00:14:12,475 --> 00:14:15,902
  921. as quick as we could, but
  922. it wasn't quick enough.
  923.  
  924. 216
  925. 00:14:17,296 --> 00:14:19,213
  926. He's not dead, is he?
  927.  
  928. 217
  929. 00:14:20,119 --> 00:14:24,463
  930. Tell me he's not dead. (SOBS)
  931.  
  932. 218
  933. 00:14:24,465 --> 00:14:27,568
  934. I am so sorry, and so is the firm.
  935.  
  936. 219
  937. 00:14:28,415 --> 00:14:30,283
  938. It was a terrible accident,
  939.  
  940. 220
  941. 00:14:30,285 --> 00:14:32,285
  942. but not really the fault of the company.
  943.  
  944. 221
  945. 00:14:33,275 --> 00:14:35,075
  946. They will compensate you, of course.
  947.  
  948. 222
  949. 00:14:37,385 --> 00:14:38,218
  950. How much?
  951.  
  952. 223
  953. 00:14:43,255 --> 00:14:47,216
  954. Well, they thought 200 pound
  955. would be more than generous
  956.  
  957. 224
  958. 00:14:47,218 --> 00:14:52,218
  959. in the circumstances.
  960. (MRS. WHITE WAILS)
  961.  
  962. 225
  963. 00:14:55,251 --> 00:14:56,963
  964. (SORROWFUL MUSIC)
  965.  
  966. 226
  967. 00:14:56,965 --> 00:14:59,875
  968. The sad couple bury
  969. their only beloved son
  970.  
  971. 227
  972. 00:15:01,095 --> 00:15:03,273
  973. and return to their lives,
  974.  
  975. 228
  976. 00:15:03,275 --> 00:15:06,268
  977. humbled and disconsolate.
  978.  
  979. 229
  980. 00:15:08,999 --> 00:15:11,416
  981. (BELLS RING)
  982.  
  983. 230
  984. 00:15:33,732 --> 00:15:34,673
  985. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  986.  
  987. 231
  988. 00:15:34,675 --> 00:15:39,643
  989. About a week passes, and
  990. the lives of our heroes,
  991.  
  992. 232
  993. 00:15:39,645 --> 00:15:44,403
  994. I really shouldn't call them
  995. that, are paralyzed with grief.
  996.  
  997. 233
  998. 00:15:44,405 --> 00:15:47,378
  999. They're quite unable to
  1000. resume any kind of normality.
  1001.  
  1002. 234
  1003. 00:15:49,004 --> 00:15:51,587
  1004. (SOMBER MUSIC)
  1005.  
  1006. 235
  1007. 00:15:56,474 --> 00:15:58,057
  1008. The monkey's paw!
  1009.  
  1010. 236
  1011. 00:15:58,945 --> 00:16:01,442
  1012. The monkey's paw, where is it?
  1013.  
  1014. 237
  1015. 00:16:01,444 --> 00:16:05,270
  1016. The monkey's paw, where is it?
  1017.  
  1018. 238
  1019. 00:16:05,272 --> 00:16:07,101
  1020. What is it, love?
  1021.  
  1022. 239
  1023. 00:16:07,103 --> 00:16:08,333
  1024. What's the matter?
  1025.  
  1026. 240
  1027. 00:16:08,335 --> 00:16:10,593
  1028. The monkey's paw!
  1029.  
  1030. 241
  1031. 00:16:10,595 --> 00:16:12,741
  1032. Why didn't I think of it before?
  1033.  
  1034. 242
  1035. 00:16:12,743 --> 00:16:13,896
  1036. MR. WHITE: What do you mean?
  1037.  
  1038. 243
  1039. 00:16:13,898 --> 00:16:16,433
  1040. We've only had one wish.
  1041.  
  1042. 244
  1043. 00:16:16,435 --> 00:16:20,193
  1044. We've got two more, we can
  1045. wish our boy alive again!
  1046.  
  1047. 245
  1048. 00:16:20,195 --> 00:16:22,483
  1049. Wasn't one wish enough?
  1050.  
  1051. 246
  1052. 00:16:22,485 --> 00:16:24,373
  1053. Have you gone mad, woman?
  1054.  
  1055. 247
  1056. 00:16:24,375 --> 00:16:27,013
  1057. It was just a terrible coincidence.
  1058.  
  1059. 248
  1060. 00:16:27,015 --> 00:16:28,913
  1061. There is no magic!
  1062.  
  1063. 249
  1064. 00:16:28,915 --> 00:16:30,823
  1065. We can make another wish!
  1066.  
  1067. 250
  1068. 00:16:30,825 --> 00:16:33,103
  1069. We can make him alive again.
  1070.  
  1071. 251
  1072. 00:16:33,105 --> 00:16:34,603
  1073. Get the paw!
  1074.  
  1075. 252
  1076. 00:16:34,605 --> 00:16:36,918
  1077. Oh come on.
  1078.  
  1079. 253
  1080. 00:16:43,838 --> 00:16:45,473
  1081. A wish.
  1082.  
  1083. 254
  1084. 00:16:45,475 --> 00:16:46,753
  1085. Wish!
  1086.  
  1087. 255
  1088. 00:16:46,755 --> 00:16:48,403
  1089. Wish!
  1090.  
  1091. 256
  1092. 00:16:48,405 --> 00:16:50,019
  1093. Wish!
  1094.  
  1095. 257
  1096. 00:16:50,021 --> 00:16:52,408
  1097. Go on, wish!
  1098.  
  1099. 258
  1100. 00:16:55,515 --> 00:16:58,038
  1101. I wish for our son to be alive again.
  1102.  
  1103. 259
  1104. 00:17:04,255 --> 00:17:07,172
  1105. (FOREBODING MUSIC)
  1106.  
  1107. 260
  1108. 00:17:54,441 --> 00:17:56,239
  1109. (KNOCKING)
  1110.  
  1111. 261
  1112. 00:17:56,241 --> 00:17:57,528
  1113. It's Herbert!
  1114.  
  1115. 262
  1116. 00:17:57,530 --> 00:17:59,383
  1117. I know it is, it's our son!
  1118.  
  1119. 263
  1120. 00:17:59,385 --> 00:18:02,453
  1121. It's nothing, you're imagining things.
  1122.  
  1123. 264
  1124. 00:18:02,455 --> 00:18:03,333
  1125. You're too upset.
  1126.  
  1127. 265
  1128. 00:18:03,335 --> 00:18:05,663
  1129. It's my son, I know it is.
  1130.  
  1131. 266
  1132. 00:18:05,665 --> 00:18:06,943
  1133. Let me go, you wretched man,
  1134.  
  1135. 267
  1136. 00:18:06,945 --> 00:18:09,023
  1137. you will not hold me back from him!
  1138.  
  1139. 268
  1140. 00:18:09,025 --> 00:18:12,008
  1141. Ella, think what you're
  1142. doing, don't let it in!
  1143.  
  1144. 269
  1145. 00:18:12,885 --> 00:18:15,333
  1146. Jackson said he was
  1147. mutilated by the machine,
  1148.  
  1149. 270
  1150. 00:18:15,335 --> 00:18:17,183
  1151. - think what he might look like!
  1152. - No!
  1153.  
  1154. 271
  1155. 00:18:17,185 --> 00:18:19,383
  1156. For god's sake, don't let it in!
  1157.  
  1158. 272
  1159. 00:18:19,385 --> 00:18:21,903
  1160. They wouldn't even let
  1161. us see him in his coffin!
  1162.  
  1163. 273
  1164. 00:18:21,905 --> 00:18:25,939
  1165. The lid was down when we got
  1166. there, it won't be our Herbert!
  1167.  
  1168. 274
  1169. 00:18:25,941 --> 00:18:27,836
  1170. It won't be our son!
  1171.  
  1172. 275
  1173. 00:18:27,838 --> 00:18:30,397
  1174. You're afraid of your own son!
  1175.  
  1176. 276
  1177. 00:18:30,399 --> 00:18:33,128
  1178. (INSISTENT KNOCKING)
  1179. Let me go!
  1180.  
  1181. 277
  1182. 00:18:33,130 --> 00:18:35,049
  1183. I'm coming, Herbert!
  1184.  
  1185. 278
  1186. 00:18:35,051 --> 00:18:37,301
  1187. I'm coming, my darling son!
  1188.  
  1189. 279
  1190. 00:18:42,973 --> 00:18:46,410
  1191. Oh for god's sake, help me, it's your son!
  1192.  
  1193. 280
  1194. 00:18:46,412 --> 00:18:49,412
  1195. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  1196.  
  1197. 281
  1198. 00:18:50,303 --> 00:18:52,449
  1199. Herbert, Herbert!
  1200.  
  1201. 282
  1202. 00:18:52,451 --> 00:18:53,678
  1203. Herbert!
  1204.  
  1205. 283
  1206. 00:18:53,680 --> 00:18:54,513
  1207. Herbert!
  1208.  
  1209. 284
  1210. 00:18:56,499 --> 00:18:57,985
  1211. Herbert!
  1212.  
  1213. 285
  1214. 00:18:57,987 --> 00:18:59,070
  1215. Mummy's here!
  1216.  
  1217. 286
  1218. 00:19:08,036 --> 00:19:10,407
  1219. Come here, Mother's here, love!
  1220.  
  1221. 287
  1222. 00:19:10,409 --> 00:19:11,242
  1223. Herbert.
  1224.  
  1225. 288
  1226. 00:19:13,878 --> 00:19:14,711
  1227. Herbert?
  1228.  
  1229. 289
  1230. 00:19:36,518 --> 00:19:39,185
  1231. (OMINOUS MUSIC)
  1232.  
  1233. 290
  1234. 00:19:40,278 --> 00:19:43,945
  1235. I'm sorry, love, I had to do it.
  1236.  
  1237. 291
  1238. 00:19:45,204 --> 00:19:47,537
  1239. It was the only thing to do.
  1240.  
  1241. 292
  1242. 00:19:49,564 --> 00:19:52,314
  1243. (MR. WHITE SOBS)
  1244.  
  1245. 293
  1246. 00:19:54,090 --> 00:19:56,673
  1247. (SOMBER MUSIC)
  1248.  
  1249. 294
  1250. 00:19:57,595 --> 00:20:01,423
  1251. So as you can imagine,
  1252. the Whites never recover
  1253.  
  1254. 295
  1255. 00:20:01,425 --> 00:20:03,825
  1256. from the tragedy of losing their only son
  1257.  
  1258. 296
  1259. 00:20:05,575 --> 00:20:08,058
  1260. in such evil circumstances.
  1261.  
  1262. 297
  1263. 00:20:09,475 --> 00:20:12,808
  1264. All victims of their own wishes.
  1265.  
  1266. 298
  1267. 00:20:15,755 --> 00:20:18,358
  1268. We often wish for what we do not have.
  1269.  
  1270. 299
  1271. 00:20:19,565 --> 00:20:22,538
  1272. For some magic perhaps to
  1273. improve our lot in life.
  1274.  
  1275. 300
  1276. 00:20:23,655 --> 00:20:24,908
  1277. But here, sadly,
  1278.  
  1279. 301
  1280. 00:20:25,745 --> 00:20:30,373
  1281. the old adage beware of what you wish for
  1282.  
  1283. 302
  1284. 00:20:30,375 --> 00:20:33,978
  1285. proved horribly true
  1286. for this little family.
  1287.  
  1288. 303
  1289. 00:20:36,545 --> 00:20:41,295
  1290. However, my friends, I look
  1291. forward to seeing you again
  1292.  
  1293. 304
  1294. 00:20:42,175 --> 00:20:44,408
  1295. for our next chilling tale.
  1296.  
  1297. 305
  1298. 00:20:46,165 --> 00:20:47,263
  1299. Bye for now.
  1300.  
  1301. 306
  1302. 00:20:47,265 --> 00:20:50,932
  1303. (DRAMATIC ORCHESTRAL MUSIC)
  1304.  
  1305. 307
  1306. 00:21:45,074 --> 00:21:47,991
  1307. (FOREBODING MUSIC)
  1308.  
  1309. 308
  1310. 00:21:53,885 --> 00:21:57,483
  1311. NARRATOR: Our next chilling
  1312. tale, The Tell-Tale Heart,
  1313.  
  1314. 309
  1315. 00:21:57,485 --> 00:21:59,873
  1316. was published in 1843,
  1317.  
  1318. 310
  1319. 00:21:59,875 --> 00:22:04,382
  1320. and written by that great
  1321. American writer, Edgar Allen Poe.
  1322.  
  1323. 311
  1324. 00:22:05,605 --> 00:22:07,833
  1325. The story tells of a young man
  1326.  
  1327. 312
  1328. 00:22:07,835 --> 00:22:11,263
  1329. driven to the point of insanity
  1330.  
  1331. 313
  1332. 00:22:11,265 --> 00:22:15,842
  1333. by his neighbor's
  1334. vulture-like staring eye.
  1335.  
  1336. 314
  1337. 00:22:17,405 --> 00:22:21,173
  1338. We might say our hero
  1339. is suffering from OCD,
  1340.  
  1341. 315
  1342. 00:22:21,175 --> 00:22:23,483
  1343. Obsessive Compulsive Disorder,
  1344.  
  1345. 316
  1346. 00:22:23,485 --> 00:22:26,593
  1347. which finally drives him over the edge,
  1348.  
  1349. 317
  1350. 00:22:26,595 --> 00:22:29,908
  1351. into total madness and murder.
  1352.  
  1353. 318
  1354. 00:22:30,905 --> 00:22:34,240
  1355. Here is his tragic story.
  1356.  
  1357. 319
  1358. 00:22:34,242 --> 00:22:37,159
  1359. (FOREBODING MUSIC)
  1360.  
  1361. 320
  1362. 00:22:38,822 --> 00:22:40,560
  1363. AUTHOR VOICEOVER: True, nervous,
  1364.  
  1365. 321
  1366. 00:22:40,562 --> 00:22:43,772
  1367. very dreadfully nervous
  1368. I have been and am.
  1369.  
  1370. 322
  1371. 00:22:45,393 --> 00:22:47,530
  1372. But why will you say that I am mad?
  1373.  
  1374. 323
  1375. 00:22:47,532 --> 00:22:50,823
  1376. Mad men know nothing.
  1377. (BELL TOLLS)
  1378.  
  1379. 324
  1380. 00:22:50,825 --> 00:22:53,258
  1381. However, my senses were sharpened.
  1382.  
  1383. 325
  1384. 00:22:54,145 --> 00:22:56,447
  1385. Above all, the sense of hearing acute.
  1386.  
  1387. 326
  1388. 00:22:56,449 --> 00:22:58,313
  1389. (RAVEN CAWS)
  1390.  
  1391. 327
  1392. 00:22:58,315 --> 00:22:59,515
  1393. You should have seen me.
  1394.  
  1395. 328
  1396. 00:23:01,445 --> 00:23:04,348
  1397. I did nothing to make you think me mad.
  1398.  
  1399. 329
  1400. 00:23:05,440 --> 00:23:08,107
  1401. (CHAINS RATTLE)
  1402.  
  1403. 330
  1404. 00:23:10,895 --> 00:23:13,438
  1405. I heard all things in Heaven and in Earth.
  1406.  
  1407. 331
  1408. 00:23:14,398 --> 00:23:16,583
  1409. I heard many things in Hell.
  1410.  
  1411. 332
  1412. 00:23:16,585 --> 00:23:19,085
  1413. (MAN SCREAMS)
  1414.  
  1415. 333
  1416. 00:23:19,975 --> 00:23:24,975
  1417. It is impossible to say how the
  1418. idea first entered my brain.
  1419.  
  1420. 334
  1421. 00:23:26,305 --> 00:23:29,323
  1422. But once conceived,
  1423.  
  1424. 335
  1425. 00:23:29,325 --> 00:23:32,668
  1426. it haunted me day and night.
  1427.  
  1428. 336
  1429. 00:23:35,545 --> 00:23:38,088
  1430. Object, there was none.
  1431.  
  1432. 337
  1433. 00:23:39,445 --> 00:23:41,165
  1434. Passion, there was none.
  1435.  
  1436. 338
  1437. 00:23:44,345 --> 00:23:48,263
  1438. I lived here, the old man's
  1439. room was up the staircase,
  1440.  
  1441. 339
  1442. 00:23:48,265 --> 00:23:50,198
  1443. mine was close by.
  1444.  
  1445. 340
  1446. 00:23:51,141 --> 00:23:55,533
  1447. I loved the old man, he
  1448. had never wronged me,
  1449.  
  1450. 341
  1451. 00:23:55,535 --> 00:23:58,593
  1452. he had never given me insult.
  1453.  
  1454. 342
  1455. 00:23:58,595 --> 00:24:01,578
  1456. For his gold, I had no desire.
  1457.  
  1458. 343
  1459. 00:24:03,635 --> 00:24:06,573
  1460. I think it was his eye.
  1461.  
  1462. 344
  1463. 00:24:06,575 --> 00:24:09,408
  1464. Yes, I think it was this.
  1465.  
  1466. 345
  1467. 00:24:10,685 --> 00:24:12,678
  1468. He had the eye of a vulture,
  1469.  
  1470. 346
  1471. 00:24:13,615 --> 00:24:16,188
  1472. a pale blue eye with a film over it.
  1473.  
  1474. 347
  1475. 00:24:17,419 --> 00:24:21,438
  1476. Whenever it fell upon
  1477. me, my blood ran cold.
  1478.  
  1479. 348
  1480. 00:24:24,785 --> 00:24:29,785
  1481. And so by degrees, very
  1482. gradually, I made up my mind
  1483.  
  1484. 349
  1485. 00:24:29,855 --> 00:24:31,773
  1486. to take the life of the old man
  1487.  
  1488. 350
  1489. 00:24:31,775 --> 00:24:35,768
  1490. and thus rid myself of that eye forever.
  1491.  
  1492. 351
  1493. 00:24:38,525 --> 00:24:41,648
  1494. Now this is point you'll fancy me mad.
  1495.  
  1496. 352
  1497. 00:24:42,585 --> 00:24:44,553
  1498. Mad men know nothing.
  1499.  
  1500. 353
  1501. 00:24:44,555 --> 00:24:46,873
  1502. You should have seen me.
  1503.  
  1504. 354
  1505. 00:24:46,875 --> 00:24:49,883
  1506. You should have seen
  1507. how wisely I proceeded,
  1508.  
  1509. 355
  1510. 00:24:49,885 --> 00:24:52,978
  1511. and with what caution,
  1512. with what foresight,
  1513.  
  1514. 356
  1515. 00:24:54,045 --> 00:24:57,193
  1516. with what dissimulation I went to work.
  1517.  
  1518. 357
  1519. 00:24:57,195 --> 00:25:00,163
  1520. I was never kinder to the old man
  1521.  
  1522. 358
  1523. 00:25:00,165 --> 00:25:02,515
  1524. than during the whole
  1525. week before I killed him.
  1526.  
  1527. 359
  1528. 00:25:05,347 --> 00:25:08,180
  1529. (THUNDER RUMBLES)
  1530.  
  1531. 360
  1532. 00:25:12,610 --> 00:25:15,027
  1533. (WIND HOWLS)
  1534.  
  1535. 361
  1536. 00:25:33,439 --> 00:25:37,658
  1537. Closed, always closed.
  1538.  
  1539. 362
  1540. 00:25:43,219 --> 00:25:45,636
  1541. (DOOR OPENS)
  1542.  
  1543. 363
  1544. 00:25:47,505 --> 00:25:49,663
  1545. How are you, sir,
  1546.  
  1547. 364
  1548. 00:25:49,665 --> 00:25:52,015
  1549. and how did you pass the
  1550. night, my good friend?
  1551.  
  1552. 365
  1553. 00:25:53,035 --> 00:25:57,728
  1554. Fine, fine, I thank you.
  1555.  
  1556. 366
  1557. 00:25:58,846 --> 00:25:59,899
  1558. Good.
  1559.  
  1560. 367
  1561. 00:25:59,901 --> 00:26:02,281
  1562. (FOREBODING MUSIC)
  1563.  
  1564. 368
  1565. 00:26:02,283 --> 00:26:04,403
  1566. Good, good.
  1567.  
  1568. 369
  1569. 00:26:04,405 --> 00:26:08,328
  1570. No untoward noises to disturb you, then?
  1571.  
  1572. 370
  1573. 00:26:09,581 --> 00:26:10,414
  1574. No.
  1575.  
  1576. 371
  1577. 00:26:11,547 --> 00:26:14,265
  1578. No, no.
  1579.  
  1580. 372
  1581. 00:26:14,267 --> 00:26:16,017
  1582. I thank you.
  1583.  
  1584. 373
  1585. 00:26:16,933 --> 00:26:17,766
  1586. Uh-huh.
  1587.  
  1588. 374
  1589. 00:26:24,424 --> 00:26:26,382
  1590. (DOOR SQUEAKS)
  1591.  
  1592. 375
  1593. 00:26:26,384 --> 00:26:29,134
  1594. AUTHOR VOICEOVER: Night eight.
  1595.  
  1596. 376
  1597. 00:27:24,861 --> 00:27:27,111
  1598. (WHIMPERS)
  1599.  
  1600. 377
  1601. 00:27:32,523 --> 00:27:33,690
  1602. Who's there?
  1603.  
  1604. 378
  1605. 00:27:37,082 --> 00:27:40,028
  1606. AUTHOR VOICEOVER: (chuckles)
  1607. Oh, I know that groan.
  1608.  
  1609. 379
  1610. 00:27:40,965 --> 00:27:43,333
  1611. It is one of mortal terror,
  1612.  
  1613. 380
  1614. 00:27:43,335 --> 00:27:46,410
  1615. and it rises from the bottom of the soul.
  1616.  
  1617. 381
  1618. 00:27:46,412 --> 00:27:50,108
  1619. And now he is telling
  1620. himself not to be afraid,
  1621.  
  1622. 382
  1623. 00:27:51,025 --> 00:27:54,258
  1624. telling himself it is only
  1625. the wind in the chimney.
  1626.  
  1627. 383
  1628. 00:27:55,505 --> 00:27:59,668
  1629. But my friend, it is
  1630. death, death approaching.
  1631.  
  1632. 384
  1633. 00:28:02,613 --> 00:28:04,196
  1634. What do you want?
  1635.  
  1636. 385
  1637. 00:28:08,861 --> 00:28:11,028
  1638. (SCREAMS)
  1639.  
  1640. 386
  1641. 00:28:27,364 --> 00:28:30,364
  1642. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  1643.  
  1644. 387
  1645. 00:29:22,616 --> 00:29:25,033
  1646. (BELL TOLLS)
  1647.  
  1648. 388
  1649. 00:29:36,636 --> 00:29:38,886
  1650. (KNOCKING)
  1651.  
  1652. 389
  1653. 00:29:55,126 --> 00:29:57,103
  1654. Sir, one of your neighbors
  1655.  
  1656. 390
  1657. 00:29:57,105 --> 00:29:59,883
  1658. reported hearing a dreadful
  1659. shriek coming from this house,
  1660.  
  1661. 391
  1662. 00:29:59,885 --> 00:30:02,020
  1663. and we're here to investigate.
  1664.  
  1665. 392
  1666. 00:30:02,022 --> 00:30:04,098
  1667. (CLEARS THROAT) A cry, you say?
  1668.  
  1669. 393
  1670. 00:30:05,865 --> 00:30:07,588
  1671. I'm afraid that was me, Officer.
  1672.  
  1673. 394
  1674. 00:30:08,945 --> 00:30:13,203
  1675. At times, I have terrible dreams
  1676. and I cry out in my sleep.
  1677.  
  1678. 395
  1679. 00:30:13,205 --> 00:30:15,673
  1680. We heard that there was an
  1681. old man lodging here as well.
  1682.  
  1683. 396
  1684. 00:30:15,675 --> 00:30:17,703
  1685. Oh yes, and my dear friend he is,
  1686.  
  1687. 397
  1688. 00:30:17,705 --> 00:30:19,768
  1689. but he's away in the
  1690. country at the moment.
  1691.  
  1692. 398
  1693. 00:30:20,875 --> 00:30:25,038
  1694. Why don't you come in, then
  1695. you can see for yourself?
  1696.  
  1697. 399
  1698. 00:30:29,609 --> 00:30:30,526
  1699. Come, come.
  1700.  
  1701. 400
  1702. 00:30:42,240 --> 00:30:44,907
  1703. (OMINOUS MUSIC)
  1704.  
  1705. 401
  1706. 00:31:09,735 --> 00:31:11,902
  1707. (BANGING)
  1708.  
  1709. 402
  1710. 00:31:28,068 --> 00:31:29,568
  1711. The old man's room is up here.
  1712.  
  1713. 403
  1714. 00:31:35,295 --> 00:31:39,458
  1715. Come in, come in, I want to
  1716. show you my friend's room.
  1717.  
  1718. 404
  1719. 00:31:40,395 --> 00:31:42,788
  1720. Have a seat, sit for a
  1721. spell before you leave.
  1722.  
  1723. 405
  1724. 00:31:44,385 --> 00:31:46,963
  1725. My friend keeps some gold under the bed.
  1726.  
  1727. 406
  1728. 00:31:46,965 --> 00:31:49,048
  1729. (LAUGHS)
  1730.  
  1731. 407
  1732. 00:31:53,425 --> 00:31:54,578
  1733. Now you are alone.
  1734.  
  1735. 408
  1736. 00:31:58,856 --> 00:32:00,523
  1737. Have you lived in the city long?
  1738.  
  1739. 409
  1740. 00:32:00,525 --> 00:32:03,833
  1741. Yes, well, about three years now.
  1742.  
  1743. 410
  1744. 00:32:03,835 --> 00:32:06,903
  1745. The city is such an interesting place.
  1746.  
  1747. 411
  1748. 00:32:06,905 --> 00:32:09,393
  1749. I grew up in the country
  1750. and clerk here now.
  1751.  
  1752. 412
  1753. 00:32:09,395 --> 00:32:10,943
  1754. OFFICER: I moved there
  1755. from the country, too.
  1756.  
  1757. 413
  1758. 00:32:10,945 --> 00:32:12,755
  1759. Oh, well then you know!
  1760.  
  1761. 414
  1762. 00:32:13,614 --> 00:32:16,093
  1763. (LAUGHS) It certainly
  1764. takes some getting used to,
  1765.  
  1766. 415
  1767. 00:32:16,095 --> 00:32:18,053
  1768. doesn't it, the city?
  1769.  
  1770. 416
  1771. 00:32:18,055 --> 00:32:21,333
  1772. It's almost like a living, breathing thing
  1773.  
  1774. 417
  1775. 00:32:21,335 --> 00:32:24,173
  1776. with the constant beating.
  1777. (HEART BEATS LOUDLY)
  1778.  
  1779. 418
  1780. 00:32:24,175 --> 00:32:26,865
  1781. Yes, you do hear it, don't you?
  1782.  
  1783. 419
  1784. 00:32:26,867 --> 00:32:29,450
  1785. (SOLEMN MUSIC)
  1786.  
  1787. 420
  1788. 00:32:34,125 --> 00:32:36,198
  1789. Well, I don't envy you your jobs.
  1790.  
  1791. 421
  1792. 00:32:38,285 --> 00:32:42,113
  1793. Constantly investigating. (LAUGHS)
  1794.  
  1795. 422
  1796. 00:32:42,115 --> 00:32:45,240
  1797. That neighbor, he's always
  1798. hearing things, too.
  1799.  
  1800. 423
  1801. 00:32:45,242 --> 00:32:46,891
  1802. (CHUCKLES)
  1803.  
  1804. 424
  1805. 00:32:46,893 --> 00:32:48,976
  1806. (GROANS)
  1807.  
  1808. 425
  1809. 00:32:52,345 --> 00:32:53,745
  1810. We'll leave you alone now.
  1811.  
  1812. 426
  1813. 00:32:58,545 --> 00:33:00,808
  1814. Oh, well if you must go.
  1815.  
  1816. 427
  1817. 00:33:01,715 --> 00:33:04,488
  1818. Thank you for coming,
  1819. allow me to show you out.
  1820.  
  1821. 428
  1822. 00:33:06,186 --> 00:33:09,795
  1823. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  1824.  
  1825. 429
  1826. 00:33:09,797 --> 00:33:13,193
  1827. Oh, you do hear it, don't you?
  1828.  
  1829. 430
  1830. 00:33:13,195 --> 00:33:14,228
  1831. You must!
  1832.  
  1833. 431
  1834. 00:33:17,565 --> 00:33:22,103
  1835. Liars, villains, well dissemble
  1836. no more, I admit the deed!
  1837.  
  1838. 432
  1839. 00:33:22,105 --> 00:33:23,283
  1840. I admit it!
  1841.  
  1842. 433
  1843. 00:33:23,285 --> 00:33:24,856
  1844. It is here, under the planks!
  1845.  
  1846. 434
  1847. 00:33:24,858 --> 00:33:28,128
  1848. Here is the beating of his hideous heart!
  1849.  
  1850. 435
  1851. 00:33:36,057 --> 00:33:38,974
  1852. (FOREBODING MUSIC)
  1853.  
  1854. 436
  1855. 00:33:55,823 --> 00:34:00,823
  1856. (SHOUTS)
  1857. (HEART BEATS LOUDLY)
  1858.  
  1859. 437
  1860. 00:34:27,711 --> 00:34:30,378
  1861. (OMINOUS MUSIC)
  1862.  
  1863. 438
  1864. 00:35:34,357 --> 00:35:35,423
  1865. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  1866.  
  1867. 439
  1868. 00:35:35,425 --> 00:35:38,903
  1869. NARRATOR: And now for
  1870. a little female insanity
  1871.  
  1872. 440
  1873. 00:35:38,905 --> 00:35:41,023
  1874. and early feminism.
  1875.  
  1876. 441
  1877. 00:35:41,025 --> 00:35:43,203
  1878. The Yellow Wallpaper was written
  1879.  
  1880. 442
  1881. 00:35:43,205 --> 00:35:45,663
  1882. by Charlotte Perkins Gilman,
  1883.  
  1884. 443
  1885. 00:35:45,665 --> 00:35:48,233
  1886. an early pioneer of women's rights
  1887.  
  1888. 444
  1889. 00:35:48,235 --> 00:35:53,003
  1890. and freedom from the male-dominated world.
  1891.  
  1892. 445
  1893. 00:35:53,005 --> 00:35:56,463
  1894. Our heroine is keeping a
  1895. diary of her confinement
  1896.  
  1897. 446
  1898. 00:35:56,465 --> 00:36:00,498
  1899. by her doctor husband,
  1900. a cold and remote man,
  1901.  
  1902. 447
  1903. 00:36:01,455 --> 00:36:06,455
  1904. in a room dominated by some
  1905. hideous yellow wallpaper,
  1906.  
  1907. 448
  1908. 00:36:06,635 --> 00:36:09,143
  1909. in the hope that it would cure her
  1910.  
  1911. 449
  1912. 00:36:09,145 --> 00:36:12,393
  1913. of her apparent emotional issues.
  1914.  
  1915. 450
  1916. 00:36:12,395 --> 00:36:17,203
  1917. Instead, the woman becomes
  1918. completely hypnotized
  1919.  
  1920. 451
  1921. 00:36:17,205 --> 00:36:21,955
  1922. by the wallpaper and
  1923. drifts into total madness.
  1924.  
  1925. 452
  1926. 00:36:25,599 --> 00:36:28,516
  1927. (FILM REEL CLICKS)
  1928.  
  1929. 453
  1930. 00:36:38,337 --> 00:36:40,920
  1931. (SOLEMN MUSIC)
  1932.  
  1933. 454
  1934. 00:36:44,975 --> 00:36:49,083
  1935. JANE VOICEOVER: A colonial
  1936. mansion, a haunted house.
  1937.  
  1938. 455
  1939. 00:36:49,085 --> 00:36:51,078
  1940. Else why would it be let so cheaply?
  1941.  
  1942. 456
  1943. 00:36:52,515 --> 00:36:53,993
  1944. John laughs at me, of course,
  1945.  
  1946. 457
  1947. 00:36:53,995 --> 00:36:56,348
  1948. but one expects that in a marriage.
  1949.  
  1950. 458
  1951. 00:36:57,545 --> 00:37:00,693
  1952. John is a physician, and perhaps,
  1953.  
  1954. 459
  1955. 00:37:00,695 --> 00:37:03,268
  1956. perhaps that is why I
  1957. do not get well faster.
  1958.  
  1959. 460
  1960. 00:37:04,445 --> 00:37:08,438
  1961. If I had less opposition, and
  1962. more society and stimulus.
  1963.  
  1964. 461
  1965. 00:37:10,685 --> 00:37:12,658
  1966. This house has been empty for years.
  1967.  
  1968. 462
  1969. 00:37:15,593 --> 00:37:19,088
  1970. There's something strange
  1971. about the house, I can feel it.
  1972.  
  1973. 463
  1974. 00:37:20,005 --> 00:37:22,503
  1975. JANE VOICEOVER: I don't
  1976. like our room one bit.
  1977.  
  1978. 464
  1979. 00:37:22,505 --> 00:37:25,603
  1980. I wanted one downstairs
  1981. that opened onto the piazza,
  1982.  
  1983. 465
  1984. 00:37:25,605 --> 00:37:27,278
  1985. but John would not hear of it.
  1986.  
  1987. 466
  1988. 00:37:28,465 --> 00:37:30,393
  1989. He's very careful and loving,
  1990.  
  1991. 467
  1992. 00:37:30,395 --> 00:37:33,198
  1993. and hardly lets me stir
  1994. without special direction.
  1995.  
  1996. 468
  1997. 00:37:34,095 --> 00:37:37,838
  1998. I was to have perfect rest
  1999. and all the air I could get.
  2000.  
  2001. 469
  2002. 00:37:38,975 --> 00:37:41,478
  2003. So we took the nursery
  2004. at the top of the house.
  2005.  
  2006. 470
  2007. 00:37:42,665 --> 00:37:46,368
  2008. But I never saw worse paper in my life.
  2009.  
  2010. 471
  2011. 00:37:48,740 --> 00:37:51,407
  2012. (OMINOUS MUSIC)
  2013.  
  2014. 472
  2015. 00:37:54,775 --> 00:37:56,243
  2016. We've been here two weeks now
  2017.  
  2018. 473
  2019. 00:37:56,245 --> 00:37:59,448
  2020. and I haven't felt like writing
  2021. before since that first day.
  2022.  
  2023. 474
  2024. 00:38:00,625 --> 00:38:03,323
  2025. John is away all day and even some nights
  2026.  
  2027. 475
  2028. 00:38:03,325 --> 00:38:05,178
  2029. when his cases are serious.
  2030.  
  2031. 476
  2032. 00:38:06,975 --> 00:38:09,778
  2033. I'm glad that my case is not serious,
  2034.  
  2035. 477
  2036. 00:38:10,825 --> 00:38:13,808
  2037. but these nervous troubles
  2038. are dreadfully depressing.
  2039.  
  2040. 478
  2041. 00:38:15,505 --> 00:38:17,858
  2042. John does not know how I really suffer.
  2043.  
  2044. 479
  2045. 00:38:19,515 --> 00:38:22,313
  2046. Of course, it's only nervousness.
  2047.  
  2048. 480
  2049. 00:38:22,315 --> 00:38:25,013
  2050. I suppose John never
  2051. was nervous in his life.
  2052.  
  2053. 481
  2054. 00:38:25,015 --> 00:38:27,383
  2055. EERIE VOICE: Help me out of here.
  2056.  
  2057. 482
  2058. 00:38:27,385 --> 00:38:28,683
  2059. JANE VOICEOVER: He laughs at me so
  2060.  
  2061. 483
  2062. 00:38:28,685 --> 00:38:30,142
  2063. about this wallpaper.
  2064.  
  2065. 484
  2066. 00:38:33,177 --> 00:38:36,510
  2067. EERIE VOICE: Yes, yes, help.
  2068.  
  2069. 485
  2070. 00:38:38,459 --> 00:38:39,818
  2071. Yes, help.
  2072.  
  2073. 486
  2074. 00:38:43,905 --> 00:38:45,528
  2075. Let me out of here.
  2076.  
  2077. 487
  2078. 00:39:02,965 --> 00:39:06,913
  2079. I used to lie awake as a
  2080. child and get more terror
  2081.  
  2082. 488
  2083. 00:39:06,915 --> 00:39:11,615
  2084. and pleasure out of
  2085. blank walls and furniture
  2086.  
  2087. 489
  2088. 00:39:13,525 --> 00:39:15,725
  2089. than most children could
  2090. get in a toy store.
  2091.  
  2092. 490
  2093. 00:39:17,130 --> 00:39:18,525
  2094. EERIE VOICE: Let me out of here.
  2095.  
  2096. 491
  2097. 00:39:18,527 --> 00:39:20,642
  2098. (CRACKLING AND RIPPING)
  2099.  
  2100. 492
  2101. 00:39:20,644 --> 00:39:23,644
  2102. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  2103.  
  2104. 493
  2105. 00:39:25,705 --> 00:39:27,582
  2106. - Let me out.
  2107. - I can see a
  2108.  
  2109. 494
  2110. 00:39:28,915 --> 00:39:31,073
  2111. provoking form, and a sort of figure
  2112.  
  2113. 495
  2114. 00:39:31,075 --> 00:39:33,453
  2115. that seems to skulk about
  2116.  
  2117. 496
  2118. 00:39:33,455 --> 00:39:37,088
  2119. behind that silly and
  2120. provoking front design.
  2121.  
  2122. 497
  2123. 00:39:39,463 --> 00:39:41,713
  2124. EERIE VOICE: Let me out.
  2125.  
  2126. 498
  2127. 00:39:42,865 --> 00:39:44,478
  2128. Fourth of July is over.
  2129.  
  2130. 499
  2131. 00:39:47,465 --> 00:39:51,243
  2132. John says if I do not pick up faster,
  2133.  
  2134. 500
  2135. 00:39:51,245 --> 00:39:54,348
  2136. he will send me to Dr.
  2137. Weir Mitchell in the fall.
  2138.  
  2139. 501
  2140. 00:39:55,395 --> 00:39:56,940
  2141. EERIE VOICE: Help.
  2142.  
  2143. 502
  2144. 00:39:56,942 --> 00:39:58,342
  2145. I do not want to go there.
  2146.  
  2147. 503
  2148. 00:40:02,325 --> 00:40:05,644
  2149. I'm really getting
  2150. quite fond of this room.
  2151.  
  2152. 504
  2153. 00:40:05,646 --> 00:40:08,223
  2154. EERIE VOICE: Let me out of here.
  2155.  
  2156. 505
  2157. 00:40:08,225 --> 00:40:10,078
  2158. In spite of the wallpaper.
  2159.  
  2160. 506
  2161. 00:40:13,655 --> 00:40:15,378
  2162. Maybe because of the wallpaper.
  2163.  
  2164. 507
  2165. 00:40:17,806 --> 00:40:18,842
  2166. (WALLPAPER FLAPS)
  2167.  
  2168. 508
  2169. 00:40:18,844 --> 00:40:19,803
  2170. EERIE VOICE: Help.
  2171.  
  2172. 509
  2173. 00:40:19,805 --> 00:40:22,068
  2174. It dwells on my mind so.
  2175.  
  2176. 510
  2177. 00:40:23,625 --> 00:40:26,713
  2178. I lie here on this immovable bed
  2179.  
  2180. 511
  2181. 00:40:26,715 --> 00:40:29,578
  2182. and follow that pattern about by the hour.
  2183.  
  2184. 512
  2185. 00:40:31,129 --> 00:40:33,712
  2186. (SOMBER MUSIC)
  2187.  
  2188. 513
  2189. 00:40:35,895 --> 00:40:38,312
  2190. (SCRATCHING)
  2191.  
  2192. 514
  2193. 00:40:40,505 --> 00:40:42,513
  2194. JANE VOICEOVER: I don't
  2195. know why I should write this,
  2196.  
  2197. 515
  2198. 00:40:42,515 --> 00:40:45,823
  2199. but I must say what I feel
  2200. and think in some way.
  2201.  
  2202. 516
  2203. 00:40:45,825 --> 00:40:47,638
  2204. It's such a great relief.
  2205.  
  2206. 517
  2207. 00:40:49,065 --> 00:40:52,168
  2208. It's getting to be a great
  2209. effort for me to think straight.
  2210.  
  2211. 518
  2212. 00:40:53,425 --> 00:40:55,963
  2213. And dear John gathered me up in his arms
  2214.  
  2215. 519
  2216. 00:40:55,965 --> 00:40:58,043
  2217. and laid me on the bed.
  2218.  
  2219. 520
  2220. 00:40:58,045 --> 00:41:00,523
  2221. He said I was his darling, all he had,
  2222.  
  2223. 521
  2224. 00:41:00,525 --> 00:41:03,983
  2225. and that I must take care
  2226. of myself for his sake,
  2227.  
  2228. 522
  2229. 00:41:03,985 --> 00:41:05,028
  2230. and keep well.
  2231.  
  2232. 523
  2233. 00:41:05,875 --> 00:41:09,513
  2234. He says no one but myself
  2235. can help me out of it,
  2236.  
  2237. 524
  2238. 00:41:09,515 --> 00:41:11,663
  2239. that I must use my will and self control,
  2240.  
  2241. 525
  2242. 00:41:11,665 --> 00:41:14,113
  2243. and not let silly
  2244. fancies run away with me.
  2245.  
  2246. 526
  2247. 00:41:14,115 --> 00:41:14,948
  2248. EERIE VOICE: Help!
  2249.  
  2250. 527
  2251. 00:41:15,785 --> 00:41:18,943
  2252. (WALLPAPER FLAPS)
  2253.  
  2254. 528
  2255. 00:41:18,945 --> 00:41:21,923
  2256. Of course I don't tell him
  2257. about the wallpaper anymore.
  2258.  
  2259. 529
  2260. 00:41:21,925 --> 00:41:24,168
  2261. Oh no, I am too wise.
  2262.  
  2263. 530
  2264. 00:41:25,505 --> 00:41:27,958
  2265. But I keep watch of it all the same.
  2266.  
  2267. 531
  2268. 00:41:29,725 --> 00:41:31,908
  2269. And behind those front bars,
  2270.  
  2271. 532
  2272. 00:41:33,115 --> 00:41:37,188
  2273. that same shape gets clearer every day.
  2274.  
  2275. 533
  2276. 00:41:39,737 --> 00:41:42,148
  2277. And it's always the same shape.
  2278.  
  2279. 534
  2280. 00:41:43,135 --> 00:41:46,557
  2281. EERIE VOICE: Help me out of here.
  2282.  
  2283. 535
  2284. 00:41:46,559 --> 00:41:50,708
  2285. I wish, I wish John would
  2286. take me away from here.
  2287.  
  2288. 536
  2289. 00:41:53,845 --> 00:41:57,298
  2290. There is one marked
  2291. peculiarity about this paper.
  2292.  
  2293. 537
  2294. 00:41:58,665 --> 00:42:02,873
  2295. It changes so quickly that I
  2296. never can quite believe it.
  2297.  
  2298. 538
  2299. 00:42:02,875 --> 00:42:04,283
  2300. EERIE VOICE: Help me to escape.
  2301.  
  2302. 539
  2303. 00:42:04,285 --> 00:42:08,701
  2304. JANE: Worst of all by
  2305. moonlight, there are bars.
  2306.  
  2307. 540
  2308. 00:42:08,703 --> 00:42:11,613
  2309. EERIE VOICE: Let me out of here.
  2310.  
  2311. 541
  2312. 00:42:11,615 --> 00:42:12,532
  2313. Let me out.
  2314.  
  2315. 542
  2316. 00:42:13,962 --> 00:42:14,879
  2317. Let me out.
  2318.  
  2319. 543
  2320. 00:42:16,999 --> 00:42:18,999
  2321. (SIGHS)
  2322.  
  2323. 544
  2324. 00:42:21,375 --> 00:42:25,278
  2325. I lie down a great deal,
  2326. but I hardly ever sleep.
  2327.  
  2328. 545
  2329. 00:42:26,185 --> 00:42:27,998
  2330. And that cultivates deceit.
  2331.  
  2332. 546
  2333. 00:42:29,465 --> 00:42:31,388
  2334. For you see, I do not tell John.
  2335.  
  2336. 547
  2337. 00:42:33,004 --> 00:42:36,773
  2338. Fact is, I'm getting a
  2339. little afraid of John,
  2340.  
  2341. 548
  2342. 00:42:36,775 --> 00:42:39,513
  2343. he seems so queer sometimes.
  2344.  
  2345. 549
  2346. 00:42:39,515 --> 00:42:40,723
  2347. I've watched John,
  2348.  
  2349. 550
  2350. 00:42:40,725 --> 00:42:44,678
  2351. and several times I've caught
  2352. him looking at the paper.
  2353.  
  2354. 551
  2355. 00:42:46,483 --> 00:42:48,483
  2356. (SIGHS)
  2357.  
  2358. 552
  2359. 00:42:50,015 --> 00:42:53,208
  2360. I'm feeling so much better now.
  2361.  
  2362. 553
  2363. 00:42:56,645 --> 00:43:01,362
  2364. I do eat better, and I
  2365. am much more quiet now.
  2366.  
  2367. 554
  2368. 00:43:03,215 --> 00:43:08,063
  2369. John is so pleased to see me improve.
  2370.  
  2371. 555
  2372. 00:43:08,065 --> 00:43:10,350
  2373. In fact, he laughed a
  2374. little the other day,
  2375.  
  2376. 556
  2377. 00:43:10,352 --> 00:43:12,473
  2378. and said I seemed to be flourishing,
  2379.  
  2380. 557
  2381. 00:43:12,475 --> 00:43:15,048
  2382. in spite of the wallpaper.
  2383.  
  2384. 558
  2385. 00:43:16,572 --> 00:43:19,044
  2386. (FOREBODING MUSIC)
  2387.  
  2388. 559
  2389. 00:43:19,046 --> 00:43:22,263
  2390. (SIGHS) I don't wanna leave now.
  2391.  
  2392. 560
  2393. 00:43:22,265 --> 00:43:25,372
  2394. There is just a week more, and
  2395. I think that will be enough.
  2396.  
  2397. 561
  2398. 00:43:27,365 --> 00:43:30,453
  2399. I am feeling so much better.
  2400.  
  2401. 562
  2402. 00:43:30,455 --> 00:43:31,958
  2403. I don't sleep at all.
  2404.  
  2405. 563
  2406. 00:43:33,381 --> 00:43:36,618
  2407. But it's so interesting
  2408. to watch developments.
  2409.  
  2410. 564
  2411. 00:43:41,038 --> 00:43:43,278
  2412. EERIE VOICE: Let me out of here.
  2413.  
  2414. 565
  2415. 00:43:46,389 --> 00:43:49,393
  2416. (THUNDER RUMBLES)
  2417.  
  2418. 566
  2419. 00:43:49,395 --> 00:43:52,173
  2420. JANE VOICEOVER: There is
  2421. something else about this paper.
  2422.  
  2423. 567
  2424. 00:43:52,175 --> 00:43:57,175
  2425. The smell, it creeps all over the house.
  2426.  
  2427. 568
  2428. 00:43:57,205 --> 00:44:00,033
  2429. In this damp weather, it is awful.
  2430.  
  2431. 569
  2432. 00:44:00,035 --> 00:44:02,688
  2433. I wake up in the night and
  2434. find it hanging over me.
  2435.  
  2436. 570
  2437. 00:44:06,818 --> 00:44:08,568
  2438. EERIE VOICE: Help.
  2439.  
  2440. 571
  2441. 00:44:10,007 --> 00:44:11,590
  2442. Let me out of here.
  2443.  
  2444. 572
  2445. 00:44:23,109 --> 00:44:25,213
  2446. - Help me to get out.
  2447. - The front pattern moves!
  2448.  
  2449. 573
  2450. 00:44:25,215 --> 00:44:29,198
  2451. And no wonder, the woman behind shakes it!
  2452.  
  2453. 574
  2454. 00:44:36,492 --> 00:44:38,242
  2455. EERIE VOICE: Help.
  2456.  
  2457. 575
  2458. 00:44:39,455 --> 00:44:40,372
  2459. Let me out.
  2460.  
  2461. 576
  2462. 00:44:43,095 --> 00:44:45,678
  2463. (SOMBER MUSIC)
  2464.  
  2465. 577
  2466. 00:44:52,415 --> 00:44:56,453
  2467. John is so queer now and I
  2468. don't want to irritate him.
  2469.  
  2470. 578
  2471. 00:44:56,455 --> 00:44:59,393
  2472. Besides, I don't want anyone
  2473. getting that woman out
  2474.  
  2475. 579
  2476. 00:44:59,395 --> 00:45:00,958
  2477. of the paper but myself.
  2478.  
  2479. 580
  2480. 00:45:08,665 --> 00:45:11,503
  2481. If only the top pattern
  2482. could be gotten off
  2483.  
  2484. 581
  2485. 00:45:11,505 --> 00:45:13,824
  2486. from the under one.
  2487.  
  2488. 582
  2489. 00:45:13,826 --> 00:45:15,826
  2490. EERIE VOICE: Yes, go.
  2491.  
  2492. 583
  2493. 00:45:16,899 --> 00:45:20,542
  2494. Yes, yes, yes.
  2495.  
  2496. 584
  2497. 00:45:20,544 --> 00:45:23,127
  2498. Yes, that's it.
  2499.  
  2500. 585
  2501. 00:45:25,675 --> 00:45:26,508
  2502. Yes.
  2503.  
  2504. 586
  2505. 00:45:27,717 --> 00:45:29,134
  2506. Help.
  2507.  
  2508. 587
  2509. 00:45:29,136 --> 00:45:30,264
  2510. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  2511.  
  2512. 588
  2513. 00:45:30,266 --> 00:45:31,099
  2514. Help.
  2515.  
  2516. 589
  2517. 00:45:32,816 --> 00:45:33,649
  2518. Yes.
  2519.  
  2520. 590
  2521. 00:45:40,816 --> 00:45:43,566
  2522. Yes, yes.
  2523.  
  2524. 591
  2525. 00:45:43,568 --> 00:45:45,651
  2526. Yes, yes.
  2527.  
  2528. 592
  2529. 00:45:46,644 --> 00:45:48,561
  2530. Yes, yes.
  2531.  
  2532. 593
  2533. 00:46:16,245 --> 00:46:19,373
  2534. I suppose I shall have to
  2535. get back behind the paper soon,
  2536.  
  2537. 594
  2538. 00:46:19,375 --> 00:46:23,333
  2539. but it's so pleasant to be walking
  2540.  
  2541. 595
  2542. 00:46:23,335 --> 00:46:26,596
  2543. in this great room as I please.
  2544.  
  2545. 596
  2546. 00:46:26,598 --> 00:46:28,848
  2547. (KNOCKING)
  2548.  
  2549. 597
  2550. 00:46:30,816 --> 00:46:33,316
  2551. Why, there's John at the door.
  2552.  
  2553. 598
  2554. 00:46:34,705 --> 00:46:36,918
  2555. How he does call and pound so.
  2556.  
  2557. 599
  2558. 00:46:40,185 --> 00:46:42,388
  2559. I say in my gentlest voice,
  2560.  
  2561. 600
  2562. 00:46:43,505 --> 00:46:46,883
  2563. the key is by the front steps.
  2564.  
  2565. 601
  2566. 00:46:46,885 --> 00:46:48,288
  2567. I threw it out the window.
  2568.  
  2569. 602
  2570. 00:46:51,355 --> 00:46:53,978
  2571. That silences him for a few moments.
  2572.  
  2573. 603
  2574. 00:46:55,295 --> 00:46:58,298
  2575. And then he says in his gentlest voice,
  2576.  
  2577. 604
  2578. 00:46:59,812 --> 00:47:01,922
  2579. "Let me in, my darling."
  2580.  
  2581. 605
  2582. 00:47:06,011 --> 00:47:07,425
  2583. And then he gets the key.
  2584.  
  2585. 606
  2586. 00:47:09,745 --> 00:47:12,438
  2587. And of course, he comes in.
  2588.  
  2589. 607
  2590. 00:47:26,003 --> 00:47:29,423
  2591. And I keep on creeping just the same,
  2592.  
  2593. 608
  2594. 00:47:29,425 --> 00:47:32,953
  2595. but I look at him over
  2596. my shoulder, and I say,
  2597.  
  2598. 609
  2599. 00:47:32,955 --> 00:47:35,377
  2600. I've got out at last!
  2601.  
  2602. 610
  2603. 00:47:35,379 --> 00:47:36,953
  2604. And you can't put me back,
  2605.  
  2606. 611
  2607. 00:47:36,955 --> 00:47:39,268
  2608. because I'm pulling off all the paper!
  2609.  
  2610. 612
  2611. 00:47:44,808 --> 00:47:47,298
  2612. Now why should that man have fainted?
  2613.  
  2614. 613
  2615. 00:47:48,132 --> 00:47:50,613
  2616. And right in my path.
  2617.  
  2618. 614
  2619. 00:47:50,615 --> 00:47:54,075
  2620. Now I shall have to walk
  2621. over him every time.
  2622.  
  2623. 615
  2624. 00:48:08,397 --> 00:48:09,875
  2625. (FILM REEL CLICKS)
  2626.  
  2627. 616
  2628. 00:48:09,877 --> 00:48:13,710
  2629. (MELANCHOLY ORCHESTRAL MUSIC)
  2630.  
  2631. 617
  2632. 00:50:08,596 --> 00:50:11,370
  2633. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  2634.  
  2635. 618
  2636. 00:50:11,372 --> 00:50:15,343
  2637. NARRATOR: This next
  2638. story is a little different.
  2639.  
  2640. 619
  2641. 00:50:15,345 --> 00:50:19,863
  2642. Was the man mad or just
  2643. way ahead of his time?
  2644.  
  2645. 620
  2646. 00:50:19,865 --> 00:50:21,713
  2647. The Damned Thing was written
  2648.  
  2649. 621
  2650. 00:50:21,715 --> 00:50:24,513
  2651. by the extraordinary Ambrose Bierce,
  2652.  
  2653. 622
  2654. 00:50:24,515 --> 00:50:27,053
  2655. veteran of the American Civil War.
  2656.  
  2657. 623
  2658. 00:50:27,055 --> 00:50:30,313
  2659. Journalist, visionary, who disappeared
  2660.  
  2661. 624
  2662. 00:50:30,315 --> 00:50:34,965
  2663. while researching the Revolutionary
  2664. War in Mexico in 1913.
  2665.  
  2666. 625
  2667. 00:50:36,455 --> 00:50:40,213
  2668. This is a story of an inquest
  2669. into the mysterious death
  2670.  
  2671. 626
  2672. 00:50:40,215 --> 00:50:45,215
  2673. of a man living a solitary life
  2674. in the early American West.
  2675.  
  2676. 627
  2677. 00:50:45,255 --> 00:50:49,403
  2678. As the jurors gather
  2679. round the savaged body,
  2680.  
  2681. 628
  2682. 00:50:49,405 --> 00:50:54,405
  2683. the question is who, or
  2684. what, killed this man?
  2685.  
  2686. 629
  2687. 00:51:08,697 --> 00:51:11,030
  2688. (OWL HOOTS)
  2689.  
  2690. 630
  2691. 00:51:13,961 --> 00:51:16,628
  2692. (OMINOUS MUSIC)
  2693.  
  2694. 631
  2695. 00:51:23,280 --> 00:51:25,613
  2696. (DOG BARKS)
  2697.  
  2698. 632
  2699. 00:51:39,291 --> 00:51:40,958
  2700. I don't like this.
  2701.  
  2702. 633
  2703. 00:51:47,580 --> 00:51:50,016
  2704. (DOOR SLAMS)
  2705.  
  2706. 634
  2707. 00:51:50,018 --> 00:51:52,935
  2708. (FOREBODING MUSIC)
  2709.  
  2710. 635
  2711. 00:52:27,085 --> 00:52:28,728
  2712. HUGH VOICEOVER: It's happening again.
  2713.  
  2714. 636
  2715. 00:52:29,785 --> 00:52:33,428
  2716. For another entire night,
  2717. Buck barked furiously.
  2718.  
  2719. 637
  2720. 00:52:35,415 --> 00:52:36,703
  2721. Buck!
  2722.  
  2723. 638
  2724. 00:52:36,705 --> 00:52:37,536
  2725. Buck!
  2726. (BUCK BARKS)
  2727.  
  2728. 639
  2729. 00:52:37,538 --> 00:52:39,965
  2730. HUGH VOICEOVER: Once
  2731. again, I could find nothing.
  2732.  
  2733. 640
  2734. 00:52:41,125 --> 00:52:42,118
  2735. Has he gone mad?
  2736.  
  2737. 641
  2738. 00:52:44,445 --> 00:52:45,795
  2739. You smell something, boy?
  2740.  
  2741. 642
  2742. 00:52:48,777 --> 00:52:51,194
  2743. (BUCK BARKS)
  2744.  
  2745. 643
  2746. 00:53:05,595 --> 00:53:07,283
  2747. We have been expecting you.
  2748.  
  2749. 644
  2750. 00:53:07,285 --> 00:53:09,503
  2751. My apologies for keeping you, Coroner.
  2752.  
  2753. 645
  2754. 00:53:09,505 --> 00:53:11,603
  2755. I had to post my newspaper and account
  2756.  
  2757. 646
  2758. 00:53:11,605 --> 00:53:14,503
  2759. of what I suppose I'm
  2760. called here to relate.
  2761.  
  2762. 647
  2763. 00:53:14,505 --> 00:53:17,503
  2764. The account differs, I suspect,
  2765.  
  2766. 648
  2767. 00:53:17,505 --> 00:53:20,298
  2768. from that which you will
  2769. give here, under oath.
  2770.  
  2771. 649
  2772. 00:53:22,415 --> 00:53:24,103
  2773. That is as you please.
  2774.  
  2775. 650
  2776. 00:53:24,105 --> 00:53:26,503
  2777. I made a copy of the report I sent.
  2778.  
  2779. 651
  2780. 00:53:26,505 --> 00:53:28,933
  2781. It was not written as
  2782. news, for it is incredible.
  2783.  
  2784. 652
  2785. 00:53:28,935 --> 00:53:30,938
  2786. Incredible, you say?
  2787.  
  2788. 653
  2789. 00:53:32,375 --> 00:53:35,598
  2790. That's nothing to you, sir,
  2791. if I do also swear it is true.
  2792.  
  2793. 654
  2794. 00:53:38,025 --> 00:53:40,418
  2795. We will now begin the inquest.
  2796.  
  2797. 655
  2798. 00:53:42,635 --> 00:53:45,923
  2799. Do you swear to tell the
  2800. truth at this hearing,
  2801.  
  2802. 656
  2803. 00:53:45,925 --> 00:53:48,183
  2804. before these jurors?
  2805.  
  2806. 657
  2807. 00:53:48,185 --> 00:53:49,843
  2808. I do.
  2809.  
  2810. 658
  2811. 00:53:49,845 --> 00:53:52,673
  2812. You knew the deceased, Hugh Morgan?
  2813.  
  2814. 659
  2815. 00:53:52,675 --> 00:53:53,506
  2816. I did.
  2817.  
  2818. 660
  2819. 00:53:53,508 --> 00:53:55,153
  2820. CORONER: How did this happen?
  2821.  
  2822. 661
  2823. 00:53:55,155 --> 00:53:57,660
  2824. Your presence, I mean.
  2825.  
  2826. 662
  2827. 00:53:57,662 --> 00:53:58,953
  2828. (OMINOUS MUSIC)
  2829.  
  2830. 663
  2831. 00:53:58,955 --> 00:54:00,938
  2832. HUGH VOICEOVER: I
  2833. can stand it no longer.
  2834.  
  2835. 664
  2836. 00:54:04,735 --> 00:54:07,508
  2837. I have invited Harker to
  2838. pass a few weeks with me.
  2839.  
  2840. 665
  2841. 00:54:08,575 --> 00:54:09,818
  2842. He has a level head.
  2843.  
  2844. 666
  2845. 00:54:10,845 --> 00:54:13,878
  2846. I can judge by his manner
  2847. if he thinks me mad.
  2848.  
  2849. 667
  2850. 00:54:19,045 --> 00:54:21,478
  2851. I was visiting this
  2852. place to hunt and fish.
  2853.  
  2854. 668
  2855. 00:54:22,765 --> 00:54:25,253
  2856. Part of my purpose was
  2857. also to study Morgan
  2858.  
  2859. 669
  2860. 00:54:25,255 --> 00:54:28,953
  2861. and his odd, solitary way of life.
  2862.  
  2863. 670
  2864. 00:54:28,955 --> 00:54:30,243
  2865. I thought he might make a good model
  2866.  
  2867. 671
  2868. 00:54:30,245 --> 00:54:32,093
  2869. for a character in fiction.
  2870.  
  2871. 672
  2872. 00:54:32,095 --> 00:54:34,033
  2873. I sometimes write stories.
  2874.  
  2875. 673
  2876. 00:54:34,035 --> 00:54:35,843
  2877. CORONER: I sometimes read them.
  2878.  
  2879. 674
  2880. 00:54:35,845 --> 00:54:37,333
  2881. Thank you.
  2882.  
  2883. 675
  2884. 00:54:37,335 --> 00:54:39,608
  2885. Stories in general, not yours.
  2886.  
  2887. 676
  2888. 00:54:44,415 --> 00:54:48,103
  2889. Relate the circumstances
  2890. of this man's death.
  2891.  
  2892. 677
  2893. 00:54:48,105 --> 00:54:51,509
  2894. You may use any notes or
  2895. memoranda as you please.
  2896.  
  2897. 678
  2898. 00:54:51,511 --> 00:54:52,533
  2899. (FOREBODING MUSIC)
  2900.  
  2901. 679
  2902. 00:54:52,535 --> 00:54:56,043
  2903. It was just after dawn
  2904. when we departed the cabin.
  2905.  
  2906. 680
  2907. 00:54:56,045 --> 00:54:57,395
  2908. We were hunting for grouse.
  2909.  
  2910. 681
  2911. 00:54:58,300 --> 00:55:00,717
  2912. (BUCK BARKS)
  2913.  
  2914. 682
  2915. 00:55:05,759 --> 00:55:07,553
  2916. We've startled a deer!
  2917.  
  2918. 683
  2919. 00:55:07,555 --> 00:55:09,098
  2920. I wish I'd brought a rifle.
  2921.  
  2922. 684
  2923. 00:55:10,860 --> 00:55:14,323
  2924. (CREATURE GROWLS)
  2925.  
  2926. 685
  2927. 00:55:14,325 --> 00:55:15,903
  2928. Come now, you're not gonna fill up a deer
  2929.  
  2930. 686
  2931. 00:55:15,905 --> 00:55:17,068
  2932. with birdshot, are you?
  2933.  
  2934. 687
  2935. 00:55:18,680 --> 00:55:20,258
  2936. What is it, then, bear?
  2937.  
  2938. 688
  2939. 00:55:22,285 --> 00:55:23,378
  2940. What the devil is it?
  2941.  
  2942. 689
  2943. 00:55:24,640 --> 00:55:26,605
  2944. That damned thing.
  2945.  
  2946. 690
  2947. 00:55:26,607 --> 00:55:29,440
  2948. (CREATURE GROWLS)
  2949.  
  2950. 691
  2951. 00:55:40,199 --> 00:55:43,282
  2952. (CREATURE SCREECHES)
  2953.  
  2954. 692
  2955. 00:55:54,145 --> 00:55:57,483
  2956. Before I could get to my
  2957. feet and reach for my gun,
  2958.  
  2959. 693
  2960. 00:55:57,485 --> 00:55:59,585
  2961. I heard Morgan crying out in mortal agony.
  2962.  
  2963. 694
  2964. 00:56:00,600 --> 00:56:03,183
  2965. (HUGH SCREAMS)
  2966.  
  2967. 695
  2968. 00:56:05,205 --> 00:56:09,188
  2969. I had a vague belief that
  2970. he was suffering from a fit,
  2971.  
  2972. 696
  2973. 00:56:10,145 --> 00:56:11,345
  2974. some kind of convulsion.
  2975.  
  2976. 697
  2977. 00:56:18,250 --> 00:56:21,000
  2978. (CREATURE ROARS)
  2979.  
  2980. 698
  2981. 00:56:21,885 --> 00:56:24,178
  2982. May Heaven spare me
  2983. another sight like that.
  2984.  
  2985. 699
  2986. 00:56:25,858 --> 00:56:28,058
  2987. When I reached his side, he was down.
  2988.  
  2989. 700
  2990. 00:56:29,754 --> 00:56:30,921
  2991. Oh, my friend.
  2992.  
  2993. 701
  2994. 00:56:34,674 --> 00:56:35,591
  2995. He is dead.
  2996.  
  2997. 702
  2998. 00:56:40,325 --> 00:56:43,868
  2999. A fantastic story indeed.
  3000.  
  3001. 703
  3002. 00:56:45,095 --> 00:56:49,482
  3003. Are we to believe the
  3004. morning air caused this?
  3005.  
  3006. 704
  3007. 00:56:49,484 --> 00:56:52,151
  3008. (OMINOUS MUSIC)
  3009.  
  3010. 705
  3011. 00:56:53,775 --> 00:56:55,618
  3012. An animal of some kind.
  3013.  
  3014. 706
  3015. 00:57:01,625 --> 00:57:04,418
  3016. But you did not see anything attack him.
  3017.  
  3018. 707
  3019. 00:57:05,955 --> 00:57:06,788
  3020. No.
  3021.  
  3022. 708
  3023. 00:57:13,235 --> 00:57:15,966
  3024. These were found on the deceased.
  3025.  
  3026. 709
  3027. 00:57:15,968 --> 00:57:18,888
  3028. (CHUCKLES) Morgan did love his spirits.
  3029.  
  3030. 710
  3031. 00:57:21,175 --> 00:57:24,798
  3032. Gentlemen, we have no more evidence.
  3033.  
  3034. 711
  3035. 00:57:26,025 --> 00:57:28,503
  3036. Your duty has been explained to you.
  3037.  
  3038. 712
  3039. 00:57:28,505 --> 00:57:30,033
  3040. If you have nothing to ask,
  3041.  
  3042. 713
  3043. 00:57:30,035 --> 00:57:32,908
  3044. you may go outside and
  3045. consider your verdict.
  3046.  
  3047. 714
  3048. 00:57:38,175 --> 00:57:43,175
  3049. Do not leave town until
  3050. this inquiry is complete.
  3051.  
  3052. 715
  3053. 00:57:47,795 --> 00:57:50,793
  3054. The book you have there.
  3055.  
  3056. 716
  3057. 00:57:50,795 --> 00:57:52,578
  3058. That's Morgan's diary, is it not?
  3059.  
  3060. 717
  3061. 00:57:53,715 --> 00:57:55,313
  3062. You seemed greatly interested in it
  3063.  
  3064. 718
  3065. 00:57:55,315 --> 00:57:56,865
  3066. when I was giving my testimony.
  3067.  
  3068. 719
  3069. 00:57:57,785 --> 00:57:59,403
  3070. May I see it?
  3071.  
  3072. 720
  3073. 00:57:59,405 --> 00:58:00,871
  3074. The public might be greatly interested...
  3075.  
  3076. 721
  3077. 00:58:00,873 --> 00:58:03,499
  3078. The book will have no
  3079. matter in this inquest.
  3080.  
  3081. 722
  3082. 00:58:03,501 --> 00:58:06,168
  3083. (OMINOUS MUSIC)
  3084.  
  3085. 723
  3086. 00:58:17,845 --> 00:58:19,873
  3087. HUGH VOICEOVER: For
  3088. another entire night,
  3089.  
  3090. 724
  3091. 00:58:19,875 --> 00:58:21,528
  3092. Buck barked furiously.
  3093.  
  3094. 725
  3095. 00:58:27,485 --> 00:58:28,935
  3096. It has been about here again.
  3097.  
  3098. 726
  3099. 00:58:34,445 --> 00:58:36,948
  3100. I find evidence of its presence every day.
  3101.  
  3102. 727
  3103. 00:58:39,685 --> 00:58:43,128
  3104. I watched again all night
  3105. last night, in the same cover.
  3106.  
  3107. 728
  3108. 00:58:44,765 --> 00:58:45,688
  3109. It is terrible.
  3110.  
  3111. 729
  3112. 00:58:46,658 --> 00:58:47,968
  3113. (BUCK BARKS)
  3114. Unsupportable.
  3115.  
  3116. 730
  3117. 00:58:49,445 --> 00:58:53,078
  3118. If these amazing experiences
  3119. are real, I shall go mad.
  3120.  
  3121. 731
  3122. 00:58:54,465 --> 00:58:57,848
  3123. If they are fanciful, I have already.
  3124.  
  3125. 732
  3126. 00:58:58,803 --> 00:59:01,803
  3127. (SUSPENSEFUL MUSIC)
  3128.  
  3129. 733
  3130. 00:59:04,132 --> 00:59:05,965
  3131. I shall not go away!
  3132.  
  3133. 734
  3134. 00:59:07,777 --> 00:59:09,248
  3135. You shall not drive me away!
  3136.  
  3137. 735
  3138. 00:59:11,705 --> 00:59:14,485
  3139. This is my house, my land!
  3140.  
  3141. 736
  3142. 00:59:16,505 --> 00:59:18,218
  3143. God hates a coward!
  3144.  
  3145. 737
  3146. 00:59:41,095 --> 00:59:45,903
  3147. We the jury do find the
  3148. remains come to their end
  3149.  
  3150. 738
  3151. 00:59:45,905 --> 00:59:49,173
  3152. at the hands of a mountain lion.
  3153.  
  3154. 739
  3155. 00:59:49,175 --> 00:59:53,328
  3156. Yet some of us think, all
  3157. the same, he had fits.
  3158.  
  3159. 740
  3160. 00:59:58,645 --> 01:00:00,919
  3161. HUGH VOICEOVER: I have
  3162. the solution of the mystery.
  3163.  
  3164. 741
  3165. 01:00:00,921 --> 01:00:03,838
  3166. (FOREBODING MUSIC)
  3167.  
  3168. 742
  3169. 01:00:05,695 --> 01:00:06,868
  3170. It came to me tonight.
  3171.  
  3172. 743
  3173. 01:00:08,525 --> 01:00:09,998
  3174. Suddenly, by revelation.
  3175.  
  3176. 744
  3177. 01:00:17,615 --> 01:00:18,448
  3178. How simple.
  3179.  
  3180. 745
  3181. 01:00:21,729 --> 01:00:22,928
  3182. How terribly simple.
  3183.  
  3184. 746
  3185. 01:00:25,140 --> 01:00:27,190
  3186. There are sounds we humans cannot hear.
  3187.  
  3188. 747
  3189. 01:00:30,505 --> 01:00:34,413
  3190. A flock of birds in full song,
  3191. in several different trees,
  3192.  
  3193. 748
  3194. 01:00:34,415 --> 01:00:36,183
  3195. will suddenly, at the same instant,
  3196.  
  3197. 749
  3198. 01:00:36,185 --> 01:00:38,723
  3199. fly up into the air and away.
  3200.  
  3201. 750
  3202. 01:00:38,725 --> 01:00:39,558
  3203. Together.
  3204.  
  3205. 751
  3206. 01:00:41,095 --> 01:00:42,323
  3207. There must have been some sound,
  3208.  
  3209. 752
  3210. 01:00:42,325 --> 01:00:44,998
  3211. a warning that they could hear,
  3212.  
  3213. 753
  3214. 01:00:46,340 --> 01:00:48,588
  3215. but unheard by me or
  3216. any other human being.
  3217.  
  3218. 754
  3219. 01:00:52,725 --> 01:00:55,053
  3220. And whales, it is well known to seamen
  3221.  
  3222. 755
  3223. 01:00:55,055 --> 01:00:58,093
  3224. that whales can be basking, playing,
  3225.  
  3226. 756
  3227. 01:00:58,095 --> 01:01:00,543
  3228. and then suddenly, the same instant,
  3229.  
  3230. 757
  3231. 01:01:00,545 --> 01:01:02,978
  3232. dive all out of sight in a moment,
  3233.  
  3234. 758
  3235. 01:01:04,275 --> 01:01:07,898
  3236. alerted by a sound too great
  3237. for the ear of a seaman.
  3238.  
  3239. 759
  3240. 01:01:11,715 --> 01:01:15,258
  3241. As it is with sounds, so
  3242. it must be with colors.
  3243.  
  3244. 760
  3245. 01:01:18,665 --> 01:01:19,498
  3246. I'm not mad.
  3247.  
  3248. 761
  3249. 01:01:21,435 --> 01:01:23,068
  3250. There are colors we cannot see.
  3251.  
  3252. 762
  3253. 01:01:24,505 --> 01:01:28,158
  3254. And God help me, that damned
  3255. thing is of such a color.
  3256.  
  3257. 763
  3258. 01:01:32,325 --> 01:01:34,948
  3259. Damned thing is of such a color.
  3260.  
  3261. 764
  3262. 01:01:42,075 --> 01:01:44,158
  3263. Simply the madness of solitude.
  3264.  
  3265. 765
  3266. 01:01:45,865 --> 01:01:47,822
  3267. That madness dies with Morgan.
  3268.  
  3269. 766
  3270. 01:01:54,614 --> 01:01:56,704
  3271. (CREATURE GROWLS)
  3272.  
  3273. 767
  3274. 01:01:56,706 --> 01:01:59,039
  3275. (DOG BARKS)
  3276.  
  3277. 768
  3278. 01:02:07,015 --> 01:02:07,848
  3279. Hello?
  3280.  
  3281. 769
  3282. 01:02:16,772 --> 01:02:19,189
  3283. (DOOR OPENS)
  3284.  
  3285. 770
  3286. 01:02:22,035 --> 01:02:23,319
  3287. Anybody there?
  3288.  
  3289. 771
  3290. 01:02:23,321 --> 01:02:26,154
  3291. (CORONER SCREAMS)
  3292.  
  3293. 772
  3294. 01:02:31,305 --> 01:02:34,055
  3295. (CREATURE GULPS)
  3296.  
  3297. 773
  3298. 01:02:35,225 --> 01:02:38,725
  3299. (SOLEMN ORCHESTRAL MUSIC)
  3300.  
  3301. 774
  3302. 01:02:42,676 --> 01:02:47,676
  3303. Subtitles by explosiveskull
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
 
Top