요요검극몽상 installer

//Youyou Kengeki Musou
//Translation Patch
요요검극몽상
한글패치 설치 마법사

//Welcome to the Youyou Kengeki Musou Translation Patcher.
//This will install the english patch on a clean v1.2.0 install of the game.
//Depending on where you installed the game, I may have to request admin access.
요요검극몽상 한글패치 설치 프로그램을 시작합니다.
게임의 버전이 v1.2.0이여야 합니다.
게임의 설치 경로에 따라 관리자 권한이 필요할 수 도 있습니다.


Extracting patch data ...
압축을 푸는 중…


//== Bad patch ==
//This patch seems to be corrupted!
//You should redownload the patch.
//Ignore and continune?
//[Yes] [No]
== 오류 ==
이 패치는 손상 된 것 같습니다!
당신은 새 파일을 다운로드 합니다.
무시하고 계속 하시겠습니까?
[예][아니오]


//Game Update Patcher
게임 업데이트 설치 마법사

//(official updates)
(공식 업데이트)

//This will update any version of the game to the official v1.2.0  (no translations)
게임을 v1.2.0버전으로 업데이트 합니다.(언어:일본어)

//Extracting game updates ...
압축을 푸는 중…

//== Autolocate success ==
//I think I found your game here:
//Use this location?
== 게임 폴더 확인 ==
게임의 설치 경로를 찾았습니다. -
이곳에 설치를 하시겠습니까?


//Official update mode
게임 업데이트 모드

//Installing updates
업데이트를 설치하는 중

//Game updated
게임 업데이트 완료

//Translation patch mode
한글패치 설치 모드

//Patching game data
한글패치를 설치하는 중

//Patching game binary
작업을 마무리 하는 중

//Completed
완료

//Failed
실패

//Access denied, requesting admin...
엑세스가 거부되었습니다. 관리자 권한이 필요합니다.

//== Write access denied ==
//Due to the location of the game, admin privileges are required.
//Allow admin and continue?
== 쓰기 권한 거부 ==
게임이 설치된 경로가 관리자 권한을 요합니다.
관리자 권한을 부여하고 계속하시겠습니까?


//Selected folder is inaccessible
선택된 폴더는 접근할 수 없습니다.

//Please wait, validating path...
//경로를 확인하는중. 잠시만 기다리십시오.

//This is not a valid installation path
//이 경로는 유효한 게임 설치 경로가 아닙니다.

//== Version mismatch ==
//This patch is only compatible with version 1.2.0.
//You should upgrade-patch your game before TL-patching.
//Do you want to download a program which does this automatically?
//[Yes] [No]
== 올바르지 못한 버전 ==
이 패치는 오직 1.2.0버전에서만 작동을 보장합니다.
게임을 1.2.0버전으로 자동 업데이트 합니다.
계속하시겠습니까?
[예][아니요]

//Do you really want to ignore this warning and continue?
무시하고 계속 하시겠습니까?

//I found the update package!
//Upgrade now?
새로운 업데이트가 있습니다!
업데이트를 하시겠습니까?

//Your game seems to be fully up to date already!
//Do you really want to continue?
게임 버전이 최신 버전입니다!
계속 하시겠습니까?


//All files match!  Ready when you are.
게임을 성공적으로 확인했습니다! 설치할 준비가 되었습니다.