The Spartans moved toward the coast and followed the tree line south. James collapsed twice along the way and then finally slipped into unconsciousness. The Master Chief slung him over his shoulder and carried him.