dsd

	public void addHotel(Hotel hotel) {
		if (!hoteller.contains(hotel)) {
			hoteller.add(hotel);
		}
	}

	public void removeHotel(Hotel hotel) {
		if (hoteller.contains(hotel)) {
			hoteller.remove(hotel);
		}
	}