add_action( 'woocommerce_email_header', 'change_email_heading', 10, 2  );
function change_email_heading( $email_heading, $email ) {
    if( 'new_order' == $email->id ){
        echo '<h1>Customer Order Completed</h1>';
    }
}