public class Proyecto extends Activity{
....

 private void guardaDatoHistorico() {
            DatoHistorico dato = new DatoHistorico(getFechaActual(), 100, 200, 1.0);
            Historico.datosH[0] = dato;

------------------------

OTRA CLASE EN EL MISMO PAQUETE

public class Historico extends Activity{

    protected DatoHistorico[] datosH =
        new DatoHistorico[]{
                  new DatoHistorico("10/5/10", 100, 200, 1.0), // Elemento 1
                      new DatoHistorico("11/5/10", 150, 250, 1.5), // Elemento 2
                      new DatoHistorico("12/5/10", 200, 300, 2.0) // Elemento 3

    };

// ME SALE ERROR EN Historico.datosH[0] = dato; --> No se puede hacer una referencia estática al campo no estático Historico.datosH