View difference between Paste ID: w1q7Xy1M and CWDD5R0m

 for (int col = Math.Max(0, targetCol - radius); col <= Math.Min(targetCol + radius, target[targetRow].Count - 1); col++)
  {
 // do smth
 }