SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
| 1 | Свет, который хранила Ауренда, исчез, смертный. Украден, пока она спала. Неужели проблемы в этих землях никогда не закончатся? | |
| 2 | Мы не знаем, куда направились воры, потому мы должны -- предусмотрительно -- обратиться к первой Фэй. | |
| 3 | Да. Мы знаем из этих видений, что отсюда было украдено что-то. | |
| 4 | ||
| 5 | Найди свет первой Фаэ, неважно как, и верни его в Лощину. | |
| 6 | Продолжайте. Идите по следу. Как сказала Фэй, ответ лежит где-то в пустыне. | |
| 7 | Я всё же должен разобраться, почему они здесь. Давай продолжим. // (пол говорящего уже не помню, вроде мужской) | |
| 8 | Почему здесь появились Фэй? | |
| 9 | ||
| 10 | Ты хочешь, чтобы я нашёл Лощину? | |
| 11 | Место добычи наверху. Если мы сделали его так далеко. | |
| 12 | Я буду ждать твоего возвращения в офисе Мотус Майнинг. И у меня будет для тебя компенсация. // чёрти чо, перевёл как смог | |
| 13 | ||
| 14 | Итак, возьми вот это. Интерес вознаграждает тех, кто упрощает его путь. | |
| 15 | Драгоценный камень! Украден! Украден прямо рядом со мной! | |
| 16 | ||
| 17 | Это был ты? Ты взял его? | |
| 18 | Вероятнее всего, верни то, что было украдено, первой Фэй в Лощине. | |
| 19 | Что я делаю теперь? | |
| 20 | ||
| 21 | Неважно. Факты таковы, что без тебя, я бы всё ещё тащил бы свою бороду внизу этого склона. | |
| 22 | Это была реликвия Фэй, да? Она называла эту штуку "светом". Интересно, что толкнуло тех дурков украть её? | |
| 23 | О да, наш долговязый диспетчер. Полагаю, это ведь он отправил тебя за мной? | |
| 24 | ||
| 25 | Apule Vire - Эпуль Вир | |
| 26 | Aurenda - Ауренда | |
| 27 | Hollowlands - Лощина/ Лощинные земли // названия же | |
| 28 | ||
| 29 | Я должен возвращаться к Ривьере. Пока Каловар ходит по пескам, я должен спать. | |
| 30 | Свет! Я ничего не вижу. Я... | |
| 31 | Ладно! Если ты хочешь идти первым - я не воражаю пойти следом... на безопасном растоянии. | |
| 32 | У меня нет на это времени. | |
| 33 | О, свет. Свет. | |
| 34 | Жаль. Я буду здесь, если ты передумаешь. Те Фэй никуда не собираются... к несчастью. | |
| 35 | - | Это дом, место силы. Я чувствую присутствие смертных наверху; рвут, раскалывают эту землю. Каловару это не понравится. |
| 35 | + | Это дом - место силы. Я чувствую присутствие смертных наверху; рвут, раскалывают эту землю. Каловару это не понравится. |
| 36 | Ты найдёшь его возле дороги, ведущей к шахте. Он знает больше, но сам бесполезен. Трус отказывается быть рядом с Фэй. | |
| 37 | - | Великолепно. Кучка дикий Фэй скрывалась на территории Холма Каньона на верхушке выступа. Я уже послал одного ученика, чтобы тот всё разузнал, но он так и не вернулся. |
| 37 | + | Великолепно. Кучка дикий Фэй скрывается на территории Холма Каньона на верхушке выступа. Я уже послал одного ученика, чтобы тот всё разузнал, но он так и не вернулся. |
| 38 | Отправляйся к тому месту и узнай, почему эти твари вышли из шахты. А затем избавься от них. Когда дело будет сделано, поговори с моим учеником, он тебе заплатит. | |
| 39 | ||
| 40 | Mining Holdup - Ограбление шахты? Остановка добычи? // неведомо | |
| 41 | ||
| 42 | Глянь-ка, а теперь это начинает иметь какой-то смысл. | |
| 43 | Они мои друзья, привлечённые сюда, поскольку я дрейфую между миром снов и миром реальным. | |
| 44 | Что эти Фей делают? | |
| 45 | Свет -- источник утешения. Прокрались, острые ножи, мягкие ступни, украли у меня драгоценность. | |
| 46 | Я сделаю это. Что тебе нужно? | |
| 47 | Отнеси это на север, через острые скалы. в их деревню из дерева и ткани. | |
| 48 | Появилось видение Фэй. Возможно, оно знает что-нибудь про то, почему дикие Фэй мешают работе Мотуса. Я должен попробовать с ним поговорить. | |
| 49 | ||
| 50 | Investigate the Fae - Разузнай о Фэй.// недостаточно контекста | |
| 51 | Speak to the Fae Maiden - поговори с первой Фэй. | |
| 52 | Speak to Enser - Поговори с Энсером. | |
| 53 | ||
| 54 | Видение было первой Фэй, Аурендой. Я должен поговорить с Энсером о том, что за чушь она тут несла. Звучит так, как будто кто-то что-то у неё украл. |
