SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
| 1 | //For Nex-AC v1.0 (0.3.7-R1) | |
| 2 | ||
| 3 | #if defined _nex_ac_lang_included | |
| 4 | #endinput | |
| 5 | #endif | |
| 6 | #define _nex_ac_lang_included | |
| 7 | ||
| 8 | new | |
| 9 | - | SUSPICION_1[] = "[Nex-AC] Suspicion on the ID %d. Reason code: %03d%s", |
| 9 | + | SUSPICION_1[] = "[Nex-AC] Gyanúba keveredett a játékos.. (ID %d). Indok kód: %03d%s", |
| 10 | - | SUSPICION_2[] = "[Nex-AC] Suspicion on the IP %s. Reason code: %03d%s", |
| 10 | + | SUSPICION_2[] = "[Nex-AC] Gyanúba keveredett a játékos.. (IP %s). Indok kód: %03d%s", |
| 11 | - | VERSION_WARNING[] = "[Nex-AC] This version of the anticheat is not suitable for the server version", |
| 11 | + | VERSION_WARNING[] = "[Nex-AC] Az anticheat verziója nem felel meg a szerver verziójához!", |
| 12 | - | CFG_OPENING_ERROR[] = "[Nex-AC] Error creating/opening %s!", |
| 12 | + | CFG_OPENING_ERROR[] = "[Nex-AC] Hiba a létrehozásban/megnyitásban (%s)!", |
| 13 | ||
| 14 | #if defined DEBUG | |
| 15 | - | DEBUG_CODE_1[] = "[Nex-AC debug] ID %d exceeded %d flood attempts. Public ID: %d", |
| 15 | + | DEBUG_CODE_1[] = "[Nex-AC debug] A játékos (ID %d) meghaladta az engedélyezett, %d flood limitet.. (ID: %d"), |
| 16 | - | DEBUG_CODE_2[] = "[Nex-AC debug] Invalid version by ID %d. Version: %s", |
| 16 | + | DEBUG_CODE_2[] = "[Nex-AC debug] Hibás verzió (ID %d). Verzió: %s", |
| 17 | - | DEBUG_CODE_3[] = "[Nex-AC debug] ID %d exceeded %d connections from 1 IP-address", |
| 17 | + | DEBUG_CODE_3[] = "[Nex-AC debug] A játékos (ID %d) IP címéről már, %d csatlakozás történt, ami már tilos.", |
| 18 | - | DEBUG_CODE_4[] = "[Nex-AC debug] Bad RCON login by IP %s using password %s", |
| 18 | + | DEBUG_CODE_4[] = "[Nex-AC debug] Hibás RCON belépés! (IP %s) Beírt jelszó: %s", |
| 19 | - | DEBUG_CODE_5[] = "[Nex-AC debug] ID %d used NOP %s", |
| 19 | + | DEBUG_CODE_5[] = "[Nex-AC debug] A játékos (ID %d) '%s' NOP-t használt!", |
| 20 | #endif | |
| 21 | ||
| 22 | - | KICK_MSG[] = "You were kicked on suspicion of using cheat programs (#%03d)", |
| 22 | + | KICK_MSG[] = "Sajnálom, de csalás gyanújába keveredtél.. (Indok kód: #%03d)", |
| 23 | - | MAX_CONNECTS_MSG[] = "You exceeded the max number of connections from 1 IP-address", |
| 23 | + | MAX_CONNECTS_MSG[] = "Sajnálom, de elérted az 1 IP címről történő csatlakozásoknak a plafonját!", |
| 24 | - | UNKNOWN_CLIENT_MSG[] = "This version of the client is not suitable for playing on the server", |
| 24 | + | UNKNOWN_CLIENT_MSG[] = "A kliens verziód nem felel meg a szerver verziójához, így nem csatlakozhatsz!", |
| 25 | ||
| 26 | - | LOADED_MSG_1[] = " Anticheat Nex-AC loaded!", |
| 26 | + | LOADED_MSG_1[] = " Anticheat Nex-AC betöltve!", |
| 27 | - | LOADED_MSG_2[] = " Anticheat version: %s", |
| 27 | + | LOADED_MSG_2[] = " Anticheat verzió: %s", |
| 28 | - | LOADED_MSG_3[] = " Author: Nexius", |
| 28 | + | LOADED_MSG_3[] = " Készítő: Nexius", |
| 29 | ||
| 30 | - | STATS_STRING_1[] = " Statistics anticheat Nex-AC", |
| 30 | + | STATS_STRING_1[] = " Statisztika anticheat Nex-AC", |
| 31 | - | STATS_STRING_2[] = " Detected and prevented:", |
| 31 | + | STATS_STRING_2[] = " Felismert, megakadályozott események:", |
| 32 | - | STATS_STRING_3[] = " %d cheating attempts", |
| 32 | + | STATS_STRING_3[] = " %d csaló", |
| 33 | - | STATS_STRING_4[] = " %d hacking attempts", |
| 33 | + | STATS_STRING_4[] = " %d hacker", |
| 34 | - | STATS_STRING_5[] = " %d crashing attempts", |
| 34 | + | STATS_STRING_5[] = " %d kifagyás", |
| 35 | - | STATS_STRING_6[] = " %d flooding attempts", |
| 35 | + | STATS_STRING_6[] = " %d floodolás", |
| 36 | - | STATS_STRING_7[] = " %d attacks", |
| 36 | + | STATS_STRING_7[] = " %d támadás", |
| 37 | - | STATS_STRING_8[] = " Total detected and punished %d cheaters"; |
| 37 | + | STATS_STRING_8[] = " Összesen %d csaló lett eddig 'elintézve'."; |
