SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
| 1 | ############################################################# | |
| 2 | - | #REGULAMIN SERWERA SFNETWORK CASUAL W SCP: SECRET LABORATORY# |
| 2 | + | #SFNETWORK CASUAL SERVER RULES IN SCP: SECRET LABORATORY # |
| 3 | ############################################################# | |
| 4 | - | - Regulamin Serwera znajdziesz też na naszym Discordzie. |
| 4 | + | - You can also find Server Rules on our Discord. (Our Discord is in Polish, sorry) |
| 5 | - | - Wchodząc na serwer, akceptujesz poniższy regulamin. |
| 5 | + | - By entering the server, you accept the following rules. |
| 6 | - | - Regulamin oparty jest na zasadach zdrowego rozsądku, więc jeśli jesteś odpowiednio dojrzały, nie masz się czym martwić. |
| 6 | + | - The rules are based on common sense, so if you are mature enough, you have nothing to worry about. |
| 7 | - | - Samo nie przeczytanie regulaminu i brak wiedzy na ten temat nie zwalnia Cię z przestrzegania go! |
| 7 | + | - Just because you haven't read the rules and don't know anything about them, doesn't excuse you from obeying them! |
| 8 | - | ####################################################### |
| 8 | + | |
| 9 | - | §1 Na Serwerze rozmawiamy tylko w języku Polskim (Polish Only). |
| 9 | + | §1 On the server we talk only in English. |
| 10 | - | §2 Zakazane jest reklamowanie stron www, serwerów discord itp. tak samo jak innych Serwerów w SCP: Secret Laboratory. |
| 10 | + | §2 It is forbidden to advertise websites, discord servers etc. as well as other servers in SCP: Secret Laboratory. |
| 11 | - | §3 Niedozwolone jest puszczanie muzyki lub wydawanie denerwujących dźwięków przez Mikrofon. |
| 11 | + | §3 It is forbidden to play music or make annoying sounds through Microphone. |
| 12 | - | §4 Toksyczność jest niedozwolona. Obelgi w żartach są dozwolone, tak długo, jak nie są zbyt nieczułe i druga strona czuje się komfortowo. |
| 12 | + | §4 Toxicity is not allowed. |
| 13 | - | §5 Zakazane jest prowokowanie do kłótni i dram. |
| 13 | + | §5 Discrimination (racism, sexism, etc.) in any form is strictly prohibited. |
| 14 | - | §6 Dyskryminacja (rasizm, seksizm, itp.) w jakiejkolwiek formie jest surowo zabrionione. |
| 14 | + | §6 Cheating and Exploiting is punished with a permban. |
| 15 | - | §7 Oszukiwanie oraz Exploitowanie jest karane banem permametnym. |
| 15 | + | §7 Suicide as a SCP is punishable (Reconnect = Suicide). |
| 16 | - | §8 Samobójstwo jako podmiot SCP jest karalne (Reconnect = Samobójstwo). |
| 16 | + | §8 It is forbidden to favour your friends and/or celebrities. |
| 17 | - | §9 Zabronione jest faworyzowanie swoich znajomych lub/i osób sławnych. |
| 17 | + | §9 Cuffed Scientist/D Class can be killed only if they disobey orders, run away and/or provoke. |
| 18 | - | §10 Związane osoby można zabić tylko gdy nie wykonują poleceń, uciekają lub/i prowokują. |
| 18 | + | §10 It is forbidden to impersonate people or server staff. |
| 19 | - | §11 Zakaz podszywania się pod ludzi lub administrację serwera. |
| 19 | + | |
| 20 | - List of allowed teams can be found below. Teaming with classes other than listed below is forbidden. | |
| 21 | - | - Listę dozwolonych sojuszy znajdziesz poniżej. Sojuszowanie się klas innych niż wymienione poniżej jest zakane. |
| 21 | + | - If you wish to appeal a ban, write to our Staff on our Discord. |
| 22 | - | - Jeżeli chcesz odwołać się od bana, napisz do Administratora na naszym Discordzie. |
| 22 | + | |
| 23 | #ALLOWED TEAMS ON THE SERVER: # | |
| 24 | - | DOZWOLONE SOJUSZE NA SERWERZE |
| 24 | + | |
| 25 | Class D Personnel: Chaos Insurgency, Scientist (If possible: cuffed), Guard/MTF (Class D Personnel must be cuffed) | |
| 26 | - | Personel Klasy D: Rebelia Chaosu, Naukowiec (Jeśli możliwe: związany), Ochroniarz/MTF (Personel Klasy D musi być związany) |
| 26 | + | Scientist: Guard/MTF, Class D Personnel (If possible: cuffed) |
| 27 | - | Naukowiec: Ochroniarz/MTF, Personel Klasy D (Jeśli możliwe: związany) |
| 27 | + | Chaos Insurgency: Class D Personnel, Guard/MTF (Must be cuffed) |
| 28 | - | Rebelia Chaosu: Personel Klasy D, Ochroniarz/MTF (Musi być związany) |
| 28 | + | Guard/MTF: Scientist, Class D Personnel (Must be cuffed), Chaos Insurgency (Must be cuffed) |
| 29 | - | Ochronia/MTF: Naukowiec, Personel Klasy D (Musi być związany), Rebelia Chaosu (Musi być związana) |
| 29 | + | |
| 30 | #WORD DEFINITION: # | |
| 31 | - | #DEFINICJA SŁÓW: # |
| 31 | + | |
| 32 | TEAMKILLING: Killing a team member | |
| 33 | - | TEAMKILLING: Zabicie swojego członka drużyny |
| 33 | + | - MTF kills a Scientist. |
| 34 | - | - MTF zabija Naukowca. |
| 34 | + | - Class D Personnel kills Chaos Insurgency. |
| 35 | - | - Personel Klasy D zabija Agenta Rebelii Chaosu. |
| 35 | + | - SCP-079 kills another SCP on Tesla. |
| 36 | - | - SCP-079 zabija innego SCP na Tesli. |
| 36 | + | GRIEFING: Obstructing the game |
| 37 | - | GRIEFING: Utrudnianie gry |
| 37 | + | Stealing items or closing doors on someone from your team. |
| 38 | - | Kradnięcie przedmiotów lub zamykanie drzwi osobie z twojej drużyny. |
| 38 | + | (Except Class D Personnel) |
| 39 | - | (Wyjątkiem jest Personel Klasy D) |
| 39 | + | |
| 40 | #Last Update: 23.09.2021 # | |
| 41 | - | #Ostatnia aktualizacja: 12.09.2021 # |
| 41 | + | #Discord Server: https://sfnetwork.pl/discord # |
| 42 | - | #Serwer Discord: https://sfnetwork.pl/discord # |
| 42 | + |