SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
1 | - | Tooltip_EN = { |
1 | + | Tooltip_ES = { |
2 | -- Item Tooltip list | |
3 | - | Tooltip_Item_TobaccoLeaves = "Fresh leaves will take approximately 3 weeks to dry<br>(Can be left out or placed in a container)", |
3 | + | Tooltip_Item_TobaccoLeaves = "Las hojas frescas tardarán aproximadamente 3 semanas en secarse<br>(Se pueden dejar afuera o colocar en un recipiente)", |
4 | - | Tooltip_Item_TobaccoLeavesDry = "Dry Tobacco can be shredded to smoke or made into a wrap", |
4 | + | Tooltip_Item_TobaccoLeavesDry = "El tabaco seco se puede triturar para fumar o hacer una envoltura", |
5 | - | Tooltip_Item_Tobacco = "Loose tobacco to smoke in a variety of ways", |
5 | + | Tooltip_Item_Tobacco = "Tabaco suelto para fumar de varias formas", |
6 | - | Tooltip_Item_TobaccoZiplockBag = "A bag of loose tobacco", |
6 | + | Tooltip_Item_TobaccoZiplockBag = "Una bolsa de tabaco suelto", |
7 | - | Tooltip_Item_TobaccoWrap = "Can be used for cigars, blunts, and cigarillos", |
7 | + | Tooltip_Item_TobaccoWrap = "Se puede utilizar para puros, blunts y puritos", |
8 | - | Tooltip_Item_CannabisBuds = "Fresh Cannabis will take appoximately a week to dry<br>(Can be left out or placed in a container)", |
8 | + | Tooltip_Item_CannabisBuds = "La marihuana fresca tardará aproximadamente una semana en secarse<br>(Se puede dejar fuera o colocar en un recipiente)", |
9 | - | Tooltip_Item_CannabisBudsDry = "Dry buds can now go through the curing process which takes 2 weeks<br>(Must be cured first in a jar before it can be smoked)", |
9 | + | Tooltip_Item_CannabisBudsDry = "Los cogollos secos ahora pueden pasar por el proceso de curado, que tarda 2 semanas<br>(Debe curarse primero en un frasco antes de poder fumarse)", |
10 | - | Tooltip_Item_CannabisBudsCuring = "Curing process takes appoximately 2 weeks<br>(Can be left out or placed in a container)", |
10 | + | Tooltip_Item_CannabisBudsCuring = "El proceso de curado tarda aproximadamente 2 semanas<br>(Se puede dejar afuera o colocar en un recipiente)", |
11 | - | Tooltip_Item_CannabisBudsCured = "Cured cannabis ready to be processed into a smokeable product<br>(Can be done by Hand but a Grinder provide more usable product)", |
11 | + | Tooltip_Item_CannabisBudsCured = "Marihuana curada listo para ser procesado en un producto fumable<br>(Se puede hacer a mano, pero un molinillo proporciona un producto más utilizable)", |
12 | - | Tooltip_Item_Cannabis = "Loose cannabis to smoke in a variety of ways", |
12 | + | Tooltip_Item_Cannabis = "Marihuana suelta para fumar de varias formas", |
13 | - | Tooltip_Item_CannabisZiplockBag = "A bag of loose cannabis", |
13 | + | Tooltip_Item_CannabisZiplockBag = "Una bolsa de marihuana suelta", |
14 | - | Tooltip_item_SmokeCannabis = "Smoking Cannabis may get your high, be prepared", |
14 | + | Tooltip_item_SmokeCannabis = "Fumar marihuana puede drogarte, prepárate", |
15 | - | Tooltip_item_SmokeMixed = "Smoking this will help your nicotine cravings<br>and get you a little high", |
15 | + | Tooltip_item_SmokeMixed = "Fumar esto te ayudará con tus ansias de nicotina<br>y te drogará un poco", |
16 | - | Tooltip_item_Edibles = "Get your cannabis needs while also feeding your sweet tooth", |
16 | + | Tooltip_item_Edibles = "Satisfaga sus necesidades de marihuana mientras alimenta su gusto por lo dulce", |
17 | - | Tooltip_item_SmokesKit = "Smoke Kit that will provide More Smoke supplies", |
17 | + | Tooltip_item_SmokesKit = "Kit para fumar que proporcionará suministros de More Smokes", |
18 | - | Tooltip_item_RollingPapersPack = "Used to roll Cigarettes, Joints, and Spliffs", |
18 | + | Tooltip_item_RollingPapersPack = "Se utiliza para forjar Cigarros, Joints, y Spliffs", |
19 | - | Tooltip_Item_MSCigarettePack = "A pack of cigarettes can hold up to 20", |
19 | + | Tooltip_Item_MSCigarettePack = "Un paquete de cigarrillos puede contener hasta 20", |
20 | - | Tooltip_Item_MSCigaretteCarton = "A carton of Cigarette Packs that holds 10", |
20 | + | Tooltip_Item_MSCigaretteCarton = "Una caja de paquetes de cigarrillos con capacidad para 10", |
21 | - | Tooltip_Item_CigarilloPack = "A pack of cigarillos that holds up to 20", |
21 | + | Tooltip_Item_CigarilloPack = "Un paquete de cigarros que contiene hasta 20", |
22 | - | Tooltip_Item_CigarBox = "A box of cigars that holds up to 8", |
22 | + | Tooltip_Item_CigarBox = "Una caja de puros con capacidad para 8", |
23 | - | Tooltip_Item_JointsPack = "A pack of joints that holds up to 10", |
23 | + | Tooltip_Item_JointsPack = "Un pack de joints que aguanta hasta 10", |
24 | - | Tooltip_Item_BluntsPack = "A pack of blunts that holds up to 10", |
24 | + | Tooltip_Item_BluntsPack = "Un pack de blunts que aguanta hasta 10", |
25 | - | Tooltip_Item_SpliffsPack = "A pack of spliffs that holds up to 10", |
25 | + | Tooltip_Item_SpliffsPack = "Un pack de spliffs que aguanta hasta 10", |
26 | - | Tooltip_Item_BluntsPackBackwoods = "A pack of Forest Fire Blunts that holds up to 10", |
26 | + | Tooltip_Item_BluntsPackBackwoods = "Un paquete de blunts [Forest Fires] con capacidad para 10", |
27 | - | Tooltip_item_Grinder = "A tool to better process your buds", |
27 | + | Tooltip_item_Grinder = "Una herramienta para procesar mejor tus cogollos", |
28 | - | Tooltip_item_ChewingTobacco = "Take a dip of some chewing tobacco to get your nicotine needs fulfilled", |
28 | + | Tooltip_item_ChewingTobacco = "Tome un poco de tabaco de mascar para satisfacer sus necesidades de nicotina", |
29 | - | Tooltip_item_ChewingTobaccoCan = "A can has enough for 4 servings of chewing tobacco", |
29 | + | Tooltip_item_ChewingTobaccoCan = "Una lata da para 4 porciones de tabaco de mascar", |
30 | - | Tooltip_item_EmptyTobaccoCan = "Can use this empty can to pack other canned tobacco", |
30 | + | Tooltip_item_EmptyTobaccoCan = "Puede usar esta lata vacía para empacar otro tabaco enlatado", |
31 | - | Tooltip_item_Shisha = "A can has 4 uses of flavored Shisha Tobacco", |
31 | + | Tooltip_item_Shisha = "Una lata tiene 4 usos de Tabaco Shisha con sabor", |
32 | - | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine1 = "This issue of More Smokes Magazine<br>provides insights on how to processed your grown products", |
32 | + | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine1 = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>brinda información sobre cómo procesar sus productos cultivados", |
33 | - | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine2 = "This issue of More Smokes Magazine<br>handles all your Nicotine products both for smoking and chewing", |
33 | + | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine2 = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>trata todos sus productos de nicotina tanto para fumar como para masticar", |
34 | - | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine3 = "This issue of More Smokes Magazine<br>outlines best practice for rolling joints, blunts, and spliffs", |
34 | + | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine3 = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>describe las mejores prácticas para forjar joints, blunts, y spliffs", |
35 | - | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine4 = "This issue of More Smokes Magazine<br>caters to the bakers and gives you recipes for edibles", |
35 | + | Tooltip_item_MoreSmokesMagazine4 = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>está dirigido a los panaderos y ofrece recetas de comestibles", |
36 | - | Tooltip_item_SmokesPlusMagazine = "This issue of More Smokes Magazine<br>helps you craft high grade smokes", |
36 | + | Tooltip_item_SmokesPlusMagazine = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>te ayuda a crear cigarrillos de alta calidad", |
37 | - | Tooltip_item_EdiblesPlusMagazine = "This issue of More Smokes Magazine<br>helps you make extremely potent edibles", |
37 | + | Tooltip_item_EdiblesPlusMagazine = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>te ayuda a hacer comestibles extremadamente potentes", |
38 | - | Tooltip_item_BackPlusMagazine = "This issue of More Smokes Magazine<br>Forest Fire Blunts Recipe", |
38 | + | Tooltip_item_BackPlusMagazine = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>Receta de blunts [Forest Fires]", |
39 | - | Tooltip_item_IndigoFogMagazine = "This issue of More Smokes Magazine<br>Indigo Fog Joints Recipe", |
39 | + | Tooltip_item_IndigoFogMagazine = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>Receta de porros de Fog Joints", |
40 | - | Tooltip_item_GreenDreamsMagazine = "This issue of More Smokes Magazine<br>Green Dreams Cannabutter Recipe", |
40 | + | Tooltip_item_GreenDreamsMagazine = "Este número de la revista Suministros para Fumadores<br>Receta de mantequilla de marihuana [Green Dream]s", |
41 | - | Tooltip_item_SmokePipeTobacco = "A tobacco packed Pipe, smoke it or take out the tobacco", |
41 | + | Tooltip_item_SmokePipeTobacco = "Una pipa llena de tabaco, fúmala o saca el tabaco", |
42 | - | Tooltip_item_SmokePipeCannabis = "A tobacco packed Pipe, smoke it or remove the bud", |
42 | + | Tooltip_item_SmokePipeCannabis = "Una pipa llena de tabaco, fúmala o quita el cogollo", |
43 | - | Tooltip_item_HookahTobacco = "A tobacco packed Hookah, smoke it or take out the tobacco", |
43 | + | Tooltip_item_HookahTobacco = "Una Hookah envasada en tabaco, fúmala o sácale el tabaco", |
44 | - | Tooltip_item_HookahCannabis = "A tobacco packed Hookah, smoke it or remove the bud", |
44 | + | Tooltip_item_HookahCannabis = "Una Hookah envasada en tabaco, fúmala o quítale el cogollo", |
45 | - | Tooltip_item_BongCannabis = "A cannabis packed Bong, smoke it or remove the bud", |
45 | + | Tooltip_item_BongCannabis = "Un Bong repleto de marihuana, fúmalo o quítate el cogollo", |
46 | - | Tooltip_BookTitle_Cultivation = "Cultivation", |
46 | + | Tooltip_BookTitle_Cultivation = "Cultivo", |
47 | ||
48 | -- Recipe Tooltip list | |
49 | - | Tooltip_Recipe_ProcessDryTobacco = "Use a sharp object to shred tobacco into a usable product", |
49 | + | Tooltip_Recipe_ProcessDryTobacco = "Use un objeto afilado para triturar el tabaco y convertirlo en un producto utilizable", |
50 | - | Tooltip_Recipe_ConvertTobaccoWrap = "Save full leaves to be used to wrap Blunts, Cigarillos, and Cigars", |
50 | + | Tooltip_Recipe_ConvertTobaccoWrap = "Guarde las hojas completas para envolver Blunts, Cigarillos y Puros", |
51 | - | Tooltip_Recipe_ShredTobaccoWrap = "Convert a Toabbaco Wrap into a usable product with a sharp object", |
51 | + | Tooltip_Recipe_ShredTobaccoWrap = "Convierta un Toabbaco Wrap en un producto utilizable con un objeto afilado", |
52 | - | Tooltip_Recipe_BeginCuringCannabis = "Seal dried bud for two weeks to cure. Will get your jar back", |
52 | + | Tooltip_Recipe_BeginCuringCannabis = "Sella el cogollo seco durante dos semanas para que se cure. Recuperará su frasco", |
53 | - | Tooltip_Recipe_EarlyBudRemoval = "NOTE RECOMENDDED:Don't remove from the jar unless you want to start the curing process over<br>This option is given as a failsafe of needing the jar back quickly", |
53 | + | Tooltip_Recipe_EarlyBudRemoval = "NOTA RECOMENDADA: no lo retire del frasco a menos que desee comenzar el proceso de curado de nuevo", |
54 | - | Tooltip_Recipe_CannabisHandProcess = "Hand processing gives 80% retuns compared to using a grinder", |
54 | + | Tooltip_Recipe_CannabisHandProcess = "El procesamiento manual brinda un 80 % de rendimiento en comparación con el uso de una amoladora", |
55 | - | Tooltip_Recipe_CannabisGrinderProcess = "Ideal way to process into smokeable product", |
55 | + | Tooltip_Recipe_CannabisGrinderProcess = "Forma ideal de procesar en un producto fumable", |
56 | - | Tooltip_Recipe_RollCigarettes = "Will provide a packs worth of cigarettes", |
56 | + | Tooltip_Recipe_RollCigarettes = "Proporcionará paquetes de cigarrillos", |
57 | - | Tooltip_Recipe_RollCigarillos = "Will provide half a pack worth of cigarillos", |
57 | + | Tooltip_Recipe_RollCigarillos = "Proporcionará medio paquete de cigarros", |
58 | - | Tooltip_Recipe_RollCigars = "Will provide 2 cigars", |
58 | + | Tooltip_Recipe_RollCigars = "Proporcionará 2 cigarros", |
59 | - | Tooltip_Recipe_MakeChewingTobacco = "Process tobacco and package it for chewing", |
59 | + | Tooltip_Recipe_MakeChewingTobacco = "Procesar el tabaco y envasarlo para mascar", |
60 | - | Tooltip_Recipe_RollJoint = "Use rolling paper and processed bud to make a joint", |
60 | + | Tooltip_Recipe_RollJoint = "Usa zig-sags y cogollos procesados para hacer un porro", |
61 | - | Tooltip_Recipe_RollBlunt = "Use a tobacco wrap and processed bud to make a blunt", |
61 | + | Tooltip_Recipe_RollBlunt = "Usa una envoltura de tabaco y cogollos procesados para hacer un blunt", |
62 | - | Tooltip_Recipe_RollSpliff = "Use rolling paper and mix bud + tobacco to make a spliff", |
62 | + | Tooltip_Recipe_RollSpliff = "Usa papel de liar y mezcla cogollo + tabaco para hacer un spliff", |
63 | - | Tooltip_Recipe_PlaceInZiplockBag = "Pack up your products into a bag", |
63 | + | Tooltip_Recipe_PlaceInZiplockBag = "Empaca tus productos en una bolsa", |
64 | - | Tooltip_Recipe_PlaceInPack = "Place your stuff in a pack to keep things organized", |
64 | + | Tooltip_Recipe_PlaceInPack = "Coloque sus cosas en un paquete para mantener las cosas organizadas", |
65 | - | Tooltip_Recipe_MakeRollingPaper = "Will craft a very useful tool to roll smoking poducts", |
65 | + | Tooltip_Recipe_MakeRollingPaper = "Creará una herramienta muy útil para enrollar productos para fumar", |
66 | - | Tooltip_Recipe_Cannabutter = "Making this gives you the base products for future edibles", |
66 | + | Tooltip_Recipe_Cannabutter = "Hacer esto le brinda los productos base para futuros comestibles", |
67 | - | Tooltip_Recipe_CannabisChocolate = "Make some chocolate batter that can be eaten or put in other recipes", |
67 | + | Tooltip_Recipe_CannabisChocolate = "Haga un poco de masa de chocolate que se pueda comer o poner en otras recetas", |
68 | - | Tooltip_Recipe_CannabisBrowniePan = "Prep this on a tray and bake it for 45 minutes", |
68 | + | Tooltip_Recipe_CannabisBrowniePan = "Prepara esto en una charola y hornea por 45 minutos", |
69 | - | Tooltip_Recipe_CookieDough = "Prep this on a tray and bake it for 45 minutes", |
69 | + | Tooltip_Recipe_CookieDough = "Prepara esto en una charola y hornea por 45 minutos", |
70 | - | Tooltip_Recipe_DumpTray = "Get your baking tray back", |
70 | + | Tooltip_Recipe_DumpTray = "Recupere su bandeja para hornear", |
71 | - | Tooltip_Recipe_CannabisGummies = "Sweet Treat with some extra punch", |
71 | + | Tooltip_Recipe_CannabisGummies = "[Sweet Treat] con un poco de ponche extra", |
72 | - | Tooltip_Recipe_SmokesKitOpen = "Opening a kit gets you assorted More Smokes Supplies", |
72 | + | Tooltip_Recipe_SmokesKitOpen = "Al abrir un estuche, obtendrá una variedad de suministros para fumadores", |
73 | } | |
74 |