View difference between Paste ID: iQHmacT1 and 2v1sNj3Y

 Neptune:
 Christmas is here! Presents, chickens,and cakes~
 Oh, I can't stop drooling~
 
 Noire:
 Hey, let's spend this Christmas together alright?
 I-it's not like I don't have friends to spend it with or anything, okay?!
 
 I-I just thought it was kind of sad for you to spend it alone... that's all!!
 
 Blanc:
 If it's Christmas, we should spend it in Lowee.
-The beautiful way the light bounces off of the snow makes for a fantastically magical sight.
+It's a beautiful sight. The way the light bounces off of the snow is almost magical.
 
-You're gonna spend the day with me, right?
+Let spend at least today together, okay?
 
 Vert:
-A lively Christmas is nice, but spending it at home together with you is much more pleasant.
+A lively Christmas is nice, but spending it at home together with you is nice too.
 
-This warm home, the peacefulness about it all, I wish this could last forever.
+If only this moment could last forever...
 
 Nepgear:
 Merry Christmas! It's my first time spending Christmas with someone besides my sister, so it's a little embarrassing.
 
 Umm.. I'm at a loss of what to say.
 
 Uni:
-Merry Christmas! When you think of Christmas, it's definitely cake, chicken, and curry rice.
+Merry Christmas! When you think of Christmas, it's definitely cake, chicken, and curry rice, right?
 
-Huh? It's more like pumpkin pie, ham, and stuffing?
+Huh? Isn't it beef stew?
-But- of course I knew that! I-it's not like I mistaken or something!
+O-Of course I knew that! I didn't misrememebr it or anything, alright?
 
 Rom:
-Christmas, Christmas! Will you eat cake with me?
+Christmas, Christmas! Lets eat cake together.
 
 Ram:
-Merry Christmas! Okay, I want new crayons, a new books, and an LCD tablet!
+Merry Christmas! Okay, I want crayons, a new notepad, and an LCD tablet!
 
 IF:
-Merry Christmas. Maybe I should escort you around today, you know you can see the sights.
+Merry Christmas. Hmm, perhaps I should walk around with you today.
-Um... I might even put on a skirt if you want.
+If you want...umm...I might be okay with wearing a skirt.
 
 Compa:
 I'd like to spend this Christmas with you. Would that be alright?
 
 Uzume:
 Merry Christmas! Let's eat some meat!
 
-However, this is the first time I've spend the Christmas with someone other than Umio. It feels kinda fresh.
+This is the first time I've spend the Christmas with someone other than Umio. It feels kinda fresh.
 
 Older Neptune:
-It's Christmas, so we should go eat some cake and pie!
+It's Christmas, so we should go eat some cake and chicken!
 Come on, let's go to a restaurant together.
 
 S-Sha:
-Christmas huh? I'm looking very forward to it.
+Christmas huh? I'm looking forward to it.
 Umm, no, I'm not the one who interested in it, E-sha is.
 
 B-Sha:
-Christmas is the best! There's rarely any other time you can sell so many toys~
+Isn't Christmas the best? There's no other season where you can sell this many toys.
 
 C-Sha:
-Merry Christmas! A quiet Christmas isn't bad, But why don't you have a street fight outside with me. It'll be much more exciting.
+Merry Christmas! A quiet Christmas isn't bad, but would you like to start a street fight outside?
 
 K-Sha:
-It's just the two of us this Christmas. Eh? even thought I should be full of happiness, I managed to shed a tear.
+It's just the two of us this Christmas. Eh? Even thought I should be full of happiness, why am I crying?
 
 Affimojas:
-Usually I'm a Santa for busty blondes. But this year, I'll only be your Santa, Merry Christmas!
+Usually I'm only a Santa to busty blonds, but this year, I'll be your own personal Santa. Merry Christmas!
 
 Steamax:
-I wonder why the falling snow is so pretty and charming when I watch it with you.
+I wonder why the falling snow is so pretty when I watch it with you.
-If it always like this, then Christmas isn't so bad.
+If it always like this, Christmas isn't so bad.
 
 Arfoire:
-Christmas huh? You've come to laugh at me too, haven't you?!
+Christmas huh? You must've come to laugh at me.
 
 Even at this age, I've spent exactly ZERO Christmases with a man..
-And truly the zero dimension, isn't it... heh..
+It's truly the zero dimension, isn't it... heh..
 
 What?! Are you inviting me on a Christmas date?
-Wait a moment! I'll fix my makeup and become more beautiful than you have ever seen.
+Give me a moment, I'll fix my makeup and become more beautiful than you have ever seen.
 
 Umio:
-Christmas is it? A Christmas Eve spent with you is not bad at all. Would you like some champagne?
+Christmas, is it? A Christmas spent with you is not bad at all. Would you like some champagne?
 
 Chuuko:
-Every year around this time, my shop gets busy.
+Every year around this time, my shop gets busy, but it's nice to take time off and spend it like this.
-But it's nice to take time off and spend it like this. It must be because I'm with you.
+It must be because I'm with you.
 
 Nepgya:
-It's already Christmas, I never thought I'd spend it like this with you.
+It's already Christmas. I never thought I'd spend it with you like this.
 
 Million Arthur:
-Hmm, today is Christmas.. Ruckus festivities can be fun, but would you like to spend the day with me peacefully?
+Hmm, today is Christmas.. Lively festivities are fun, but how about spending the day with me peacefully for once?
 
-Today, I'll specially become your Arthur, how's that sound?
+Just for today, I'll become your own personal Arthur, how's that sound?
 
 God Eater:
-Merry Christmas! I never thought I'd get to rest during the holidays, but now I get to spend all day with you.
+Merry Christmas! I never thought I'll be able to get a day off during the holidays.
 
 But thanks to that, I get to spend this entire day together with you.
-Merry Christmas! I've been waiting to celebrate with you this whole time, but you came home so late.
+
 Nitroplus:
-So... umm.. sorry, I ate all the holiday treats I got for you.
+Merry Christmas! I've been waiting to hold this party with you, but you came home this late, so, umm... sorry, I already. ate all the best treats.