API tools faq
paste
View difference between Paste ID: fyReMjaZ and 5FW7snez
SHOW: | | - or go back to the newest paste.
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
<resources>
3
    <string name="app_name">Bitcoin paranoid</string>
4-
    <string name="description">Shows in the notification bar the last currency of Bitcoin</string>
4+
    <string name="description">Montre dans la barre de notification la dernière monnaie de Bitcoin</string>
5
6-
    <string name="pref_service">Notification bar</string>

6+
    <string name="pref_service">Barre de notification</string>

7-
    <string name="pref_title_on">Start or stop it</string>

7+
    <string name="pref_title_on">Démarrer ou arrêter</string>

8-
    <string name="pref_summ_on">You can turn on/off the service</string>

8+
    <string name="pref_summ_on">Vous pouvez mettre en marche ou arrêter le service</string>

9-
    <string name="pref_title_start_on_boot">Starts on boot</string>

9+
    <string name="pref_title_start_on_boot">Mettre en marche au démarrage</string>

10-
    <string name="pref_summ_start_on_boot">Starts when your device is turned on. It won\'t work if the app is on external storage (SD card)</string>

10+
    <string name="pref_summ_start_on_boot">Démarrer lorsque votre appareil est allumer. Ne fonctionnera pas si l'application est stocker sur un support externe (carte SD)</string>

11-
    <string name="pref_update_title">Information settings</string>

11+
    <string name="pref_update_title">Paramètres des informations</string>

12-
    <string name="pref_title_donate">Donate at http://btc.to/6y3</string>

12+
    <string name="pref_title_donate">Faites un don à http://btc.to/6y3</string>

13-
    <string name="pref_summ_donate">If you like this app v%1$s, please donate ~ 0.05 BTC or anything you want</string>

13+
    <string name="pref_summ_donate">Si vous aimez cette application v%1$s, S'il vous plait donnez ~ 0.05 BTC ou ce que vous voulez</string>

14-
    <string name="pref_title_data_source">Data sources</string>

14+
    <string name="pref_title_data_source">Sources des données</string>

15
16-
    <string name="mtgox_long_name">Mt.Gox (Japan)</string>

16+
    <string name="mtgox_long_name">Mt.Gox (Japon)</string>

17-
    <string name="mbbra_long_name">Mercado Bitcoin (Brazil)</string>

17+
    <string name="mbbra_long_name">Mercado Bitcoin (Brézil)</string>

18
    <string name="mtgox_short_name">Mt.Gox JP</string>

19
    <string name="mbbra_short_name">M. BTC BR</string>

20
    <string name="mtgox_key">mtgox</string>

21
    <string name="mbbra_key">mbbra</string>

22
23-
    <string name="pref_summ_data_source">Choose the sources of information</string>

23+
    <string name="pref_summ_data_source">Choisissir les sources d'information</string>

24
    <string-array name="pref_entries_data_source">

25
        <item>@string/mtgox_long_name</item>

26
        <item>@string/mbbra_long_name</item>

27
    </string-array>

28
    <string-array name="pref_values_data_source">

29
        <item>@string/mtgox_key</item>

30
        <item>@string/mbbra_key</item>

31
    </string-array>

32
    <string-array name="pref_def_values_data_source">

33
        <item>@string/mtgox_key</item>

34
    </string-array>

35
36-
    <string name="pref_title_update_interval">Interval update</string>

36+
    <string name="pref_title_update_interval">Intervalle de mise à jour</string>

37-
    <string name="pref_summ_update_interval">Choose the data interval update</string>

37+
    <string name="pref_summ_update_interval">Choisissir l'intervalle de la mise à jour des données</string>

38
    <string-array name="pref_entries_update_interval">

39-
        <item>10s - paranoia mode</item>

39+
        <item>10s - Mode paranoïa</item>

40-
        <item>1 min - crazy mode</item>

40+
        <item>1 min - Mode fou</item>

41-
        <item>15 min - normal mode</item>

41+
        <item>15 min - Mode normal</item>

42-
        <item>1h - economic mode</item>

42+
        <item>1h - Mode économique</item>

43
    </string-array>

44
    <string-array name="pref_values_update_interval">

45
        <item>10</item>

46
        <item>60</item>

47
        <item>900</item>

48
        <item>3600</item>

49
    </string-array>

50
51-
    <string name="pref_others_title">Support us</string>

51+
    <string name="pref_others_title">Supportez-nous</string>

52
53-
    <string name="starting_service">Starting Bitcoin paranoid…</string>

53+
    <string name="starting_service">Démarrage de Bitcoin paranoid…</string>

54
    <string name="stopping_service">Bye bye paranoia!</string>

55
    <string name="last_value">%1$s, %2$s</string>

56
57-
    <string name="title_sure">Are you sure?</string>

57+
    <string name="title_sure">Etes-vous sûr?</string>

58-
    <string name="yes">Yes</string>

58+
    <string name="yes">Oui</string>

59-
    <string name="no">Not sure</string>

59+
    <string name="no">Non</string>

60-
    <string name="body_cool">This is very cool! But let your phone near you and plugged.\n\nKeep in mind this mode will unlock your phone if it is locked by a pin or pattern.\n\nNote: it did not work as expected with alternative lockers as \"Widget Locker\".</string>

60+
    <string name="body_cool">C'est vraiment cool! Mais laissez votre téléphone prêt de vous et branché.\n\nGardez à l'esprit que ce mode va déverouiller votre téléphone s'il est verouillé avec un pin ou un motif.\n\nNote: ça n'a pas fonctionné comme prévu avec un verrous alternatif comme \"Widget Locker\".</string>

61
62-
    <string name="pref_title_screen_on">Turn the screen on</string>

62+
    <string name="pref_title_screen_on">Allumer l'écran</string>

63-
    <string name="pref_summ_screen_on">When a value is updated, turn the screen on. Best for addicts and paranoids!</string>

63+
    <string name="pref_summ_screen_on">Allumer l'écran lorsqu'une valeur est mise à jour. Idéal pour les dépendant et les paranoïaques!</string>

64
65-
    <string name="pref_experimental_title">Experimental (beta)</string>

65+
    <string name="pref_experimental_title">Expérimental (beta)</string>

66
67-
    <string name="pref_title_rate_us">Please rate us</string>

67+
    <string name="pref_title_rate_us">S'il vous plaît évaluez-nous</string>

68-
    <string name="pref_summ_rate_us">Rate us ★★★★★ on Google Play</string>

68+
    <string name="pref_summ_rate_us">Évaluez nous ★★★★★ sur Google Play</string>

69
70-
    <string name="pref_title_feedback">Problem or request?</string>

70+
    <string name="pref_title_feedback">Un problème ou une demande?</string>

71-
    <string name="pref_summ_feedback">Please report any problem here</string>

71+
    <string name="pref_summ_feedback">S'il vous plaît signaler tout problème ici</string>

72
73-
    <string name="pref_title_open_wallet">Open the Bitcoin Wallet</string>

73+
    <string name="pref_title_open_wallet">Ouvrir le Porte-monnaie Bitcoin</string>

74-
    <string name="pref_summ_open_wallet">Third-party app by Andreas Schildbach</string>

74+
    <string name="pref_summ_open_wallet">Application tiers par Andreas Schildbach</string>

75
76-
    <string name="internet_down">Is your Internet ok?</string>

76+
    <string name="internet_down">Est-ce que votre internet est OK?</string>

77-
    <string name="loading">Loading…</string>

77+
    <string name="loading">Chargement…</string>

78-
    <string name="no_internet">Or maybe %1$s is down</string>

78+
    <string name="no_internet">Ou peut-être %1$s ne fonctionne pas</string>

79
80-
    <string name="pref_title_dollar_to_btc">Invert conversion</string>

80+
    <string name="pref_title_dollar_to_btc">Inverser la conversion</string>

81-
    <string name="pref_summ_dollar_to_btc">Use 1 USD = X mBTC instead 1 BTC = X USD; Notice that uses millibit (mBTC)</string>

81+
    <string name="pref_summ_dollar_to_btc">Utiliser 1 USD = X mBTC au lieu de 1 BTC = X USD; Remarquer lorsque millibit (mBTC) est utilisé</string>

82
83-
    <string name="pref_title_24h">Use 24-hour clock style</string>

83+
    <string name="pref_title_24h">Utiliser l'horloge de style 24-heure</string>

84-
    <string name="pref_summ_24h">e.g. 23:00 instead 11:00 PM</string>

84+
    <string name="pref_summ_24h">e.g. 23:00 au lieu de 11:00 PM</string>

85
86-
    <string name="pref_title_currency">Currency</string>

86+
    <string name="pref_title_currency">Devise</string>

87-
    <string name="pref_summ_currency">Set the currency: USD, EUR, JPY etc.</string>

87+
    <string name="pref_summ_currency">Choisir la devise: USD, EUR, JPY etc.</string>

88
89-
    <string name="error_convert">Error currency conversion</string>

89+
    <string name="error_convert">Erreur de conversion des devises</string>

90-
    <string name="where">on</string>

90+
    <string name="where">Marche</string>

91
92
    <string-array name="pref_entries_currency">

93-
        <item>Currency from source (*)</item>

93+
        <item>Devise provenant de la source (*)</item>

94-
        <item>Argentine Peso (ARS)</item>

94+
        <item>Peso Argentin (ARS)</item>

95-
        <item>Australian dollar (AUD)</item>

95+
        <item>Dollar australien (AUD)</item>

96-
        <item>Brazilian real (BRL)</item>

96+
        <item>Real brésilien (BRL)</item>

97-
        <item>Canadian dollar (CAD)</item>

97+
        <item>Dollar canadien (CAD)</item>

98-
        <item>Chinese yuan (CNY)</item>

98+
        <item>Yuan chinois(CNY)</item>

99-
        <item>Danish krone (DKK)</item>

99+
        <item>Couronne danoise(DKK)</item>

100
        <item>Euro (EUR)</item>

101-
        <item>Hong Kong dollar (HKD)</item>

101+
        <item>Dollar de Hong Kong (HKD)</item>

102-
        <item>Indian rupee (INR)</item>

102+
        <item>Roupie indien (INR)</item>

103-
        <item>Israeli new shekel (ILS)</item>

103+
        <item>Nouveau Shékel israélien (ILS)</item>

104-
        <item>Japanese yen (JPY)</item>

104+
        <item>Yen japonais (JPY)</item>

105-
        <item>Mexican peso (MXN)</item>

105+
        <item>Peso mexicain (MXN)</item>

106-
        <item>New Zealand dollar (NZD)</item>

106+
        <item>Dollar néo-zélandais (NZD)</item>

107-
        <item>Polish złoty (PLN)</item>

107+
        <item>Zloty Polonais (PLN)</item>

108-
        <item>Pound sterling (GBP)</item>

108+
        <item>Livre sterling (GBP)</item>

109-
        <item>Russian rouble (RUB)</item>

109+
        <item>Rouble russe (RUB)</item>

110-
        <item>South African rand (ZAR)</item>

110+
        <item>Rand sud-africain (ZAR)</item>

111-
        <item>South Korean won (KRW)</item>

111+
        <item>Won sud-coréen (KRW)</item>

112-
        <item>Swedish krona (SEK)</item>

112+
        <item>Couronne suédoise(SEK)</item>

113-
        <item>Swiss franc (CHF)</item>

113+
        <item>Franc suisse (CHF)</item>

114-
        <item>Singapore dollar (SGD)</item>

114+
        <item>Dollar de Singapour (SGD)</item>

115-
        <item>Thai baht (THB)</item>

115+
        <item>Baht thaïlandais (THB)</item>

116-
        <item>United States dollar (USD)</item>

116+
        <item>Dollar américain (USD)</item>

117
    </string-array>

118
    <string-array name="pref_values_currency">

119
        <item>OOO</item>

120
        <item>ARS</item>

121
        <item>AUD</item>

122
        <item>BRL</item>

123
        <item>CAD</item>

124
        <item>CNY</item>

125
        <item>DKK</item>

126
        <item>EUR</item>

127
        <item>HKD</item>

128
        <item>INR</item>

129
        <item>ILS</item>

130
        <item>JPY</item>

131
        <item>MXN</item>

132
        <item>NZD</item>

133
        <item>PLN</item>

134
        <item>GBP</item>

135
        <item>RUB</item>

136
        <item>ZAR</item>

137
        <item>KRW</item>

138
        <item>SEK</item>

139
        <item>CHF</item>

140
        <item>SGD</item>

141
        <item>THB</item>

142
        <item>USD</item>

143
    </string-array>

144
145
    <string name="ok">OK</string>

146-
    <string name="error_empty">Error</string>

146+
    <string name="error_empty">Erreur</string>

147-
    <string name="error_empty_body">It is not possible don\'t select any data source, undoing…</string>

147+
    <string name="error_empty_body">Ce n'est pas possible ne pas choisir n'importe quelle source de données, annulation ...</string>

148
</resources>
        

    


            


                                


        

            



                
    

        Public Pastes
    

    
            

    

                    

        

    





    


    
    
    
    
    
    
    
    




    


    



                

            We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.             OK, I Understand
        

    
                

            

                
                    
                
            

            

                Not a member of Pastebin yet?

                Sign Up, it unlocks many cool features!