View difference between Paste ID: ee8MbYNS and WTcU5mYS

 <table id="contentUpdates" border="1" rules="none" width="100%" bgcolor="#ceecf5" frame="box">
     <thead>
         <tr>
             <th width="10%">Date</th>
             <th width="90%">Resource</th>
         </tr>
     </thead>
     <tbody>
         <tr>
             <!-- Removing lorem ipsum used for styling
             <th>2014-03-20</th>
             <td>069L0000000DC9fIAG &lt;&gt; downloaded</td> -->
         </tr>
     </tbody>
 </table>
 
 <!-- Execute logic to pull in and render recent content updates -->
 
 <script src="/soap/ajax/29.0/connection.js"></script>
 <script type="text/javascript">
 // Get the session ID from the "sid" cookie
 
 var sidRegExp = /sid=([^;]+);/;
 var sidMatches = sidRegExp.exec(document.cookie);
 var sid = sidMatches[1];
 
 // Set the session ID for the Ajax client
 
 sforce.connection.sessionId = sid;
 
 // Retrieve Content updated in the last 8 days
 //var query = 'SELECT Id, Title, CreatedDate, LastModifiedDate FROM ContentDocument WHERE LastModifiedDate = LAST_N_DAYS:8 ORDER BY LastModifiedDate DESC, Title ASC ';
 
 var query = 'SELECT Id, Title, LastModifiedDate FROM ContentDocument WHERE LastModifiedDate = LAST_N_DAYS:8 ORDER BY LastModifiedDate DESC, Title ASC ';
 var results = sforce.connection.query(query);
 
 // Handle the special case where there is only one result, by moving the record
 // into an array. When there is more than one result the records are returned
 // as an array, but for some reason Salesforce returns a single record as-is,
 // instead of putting it inside a 1-element array (at least in API 29.0)
 
 if (results.size == 1 && results.records.length == null)
     results.records = [results.records];
 
 // Get a reference to the tbody element in which new content updates are going to be displayed
 
 var table = document.getElementById("contentUpdates");
 var tbody = table.getElementsByTagName("tbody")[0];
 
 // Build the rows to present in the table, leveraging knowledge that
 // the query results are ordered by LastModifiedDate.
 
 var updateDate = null; // Used to determine whether a new row is needed
 
 for(var i = 0; i < results.records.length; i++) {
     var doc = results.records[i];
     var docModifiedDate = doc.LastModifiedDate.substring(0, 10);
 
     // We need to create a new row for each new date we encounter.
 
     if(docModifiedDate != updateDate) {
         var tr = document.createElement("tr");
         tbody.appendChild(tr);
 
         var dateHeader = document.createElement("th");
         dateHeader.innerHTML = docModifiedDate;
         tr.appendChild(dateHeader);
 
         var updatesCell = document.createElement("td");
         tr.appendChild(updatesCell);
         updateDate = docModifiedDate;
     }
 
     // Create a link to the document, knowing that the URL should look
     // something like the following:
     // https://na15.salesforce.com/sfc/#version?selectedDocumentId=069i0000000sFDq
 
     var contentURL = "/sfc/#version?selectedDocumentId=" + doc.Id;
 
     var contentLink = document.createElement("a");
     contentLink.innerHTML = doc.Title;
     contentLink.setAttribute("href", contentURL);
 
     updatesCell.appendChild(contentLink)
 
-    updatesCell.appendChild(document.createTextNode(" | "));
+    // Only add a separator if we're expecting another content entry to
     // come after the current one
 
     if (results.records.length - i > 1) {
         var space = document.createElement("span");
         space.innerHTML = "&nbsp;";
 
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
         updatesCell.appendChild(document.createTextNode("|"));
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
         updatesCell.appendChild(space.cloneNode(true));
     }   // if we expect the for loop to repeat at least one more time
 }
 </script>