SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
| 1 | [ Adolescent Love 7 ] | |
| 2 | http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=35076294 | |
| 3 | ||
| 4 | What? | |
| 5 | ||
| 6 | Why are you wearing glasses? | |
| 7 | Eh? | |
| 8 | - | Oh… It's just fashion glasses I use to disguise myself. |
| 8 | + | Oh… They're just fashion glasses I use to disguise myself. |
| 9 | ||
| 10 | - | They have no lenses, so there's no point in wearing them. I just forgot to take them off. |
| 10 | + | They have non-prescription lenses, so there's no point in wearing them. I just forgot to take them off. |
| 11 | Hmmm | |
| 12 | ||
| 13 | …Wanna try putting them on? | |
| 14 | ||
| 15 | Putting? | |
| 16 | - | The spell on? |
| 16 | + | A spell on? |
| 17 | ||
| 18 | ! | |
| 19 | - | I cast the spell on the glasses that let you see your "future lover" ! |
| 19 | + | I cast a spell on those glasses to let you see your "future lover" ! |
| 20 | ||
| 21 | - | Oh my! Harurun, you look 3 times more beautiful. |
| 21 | + | Oh my! Harurun, you look three times more beautiful. |
| 22 | - | See! Surely because of the spell. |
| 22 | + | See! That's surely because of that spell. |
| 23 | ||
| 24 | - | Rather than "love spell" |
| 24 | + | Rather than a "love spell" |
| 25 | ||
| 26 | Or something like "the future", what I want to know is | |
| 27 | - | Huh, so if without the glasses, my beauty will be reduced threefold? |
| 27 | + | Huh, so without the glasses, will I be three times less beautiful? |
| 28 | ||
| 29 | - | The world that Harurun is seeing "now" |
| 29 | + | In the world that Harurun is seeing "now" |
| 30 | ||
| 31 | Does it have Ami? |