SHOW:
|
|
- or go back to the newest paste.
| 1 | 149 Mushoku Tensei | |
| 2 | ||
| 3 | Rikarisu Town. | |
| 4 | ||
| 5 | Lots of memories here. | |
| 6 | Even now I remember it like yesterday. | |
| 7 | My life as an adventurer in Begaritt Continent started here, filled of memories with Ruijerd and Eris. | |
| 8 | But in the end we were chased out, leaving only bad memories behind... | |
| 9 | But the experiences I gained here are good. | |
| 10 | It's here I learned not to overthink the situation, or try to do everything by myself. | |
| 11 | ||
| 12 | We hike down the slope and head towards the edge the crater until we reached an entrance. | |
| 13 | Just as before, here stands a pair of guards. | |
| 14 | Back then, in order to sneak Ruijerd in, we came in disguise.. | |
| 15 | ||
| 16 | "Hey, it's guarded. Is that a problem?" | |
| 17 | "No. Cities in the Demon Continent basically welcomes everyone in." | |
| 18 | "But doesn't the security feels rather tight right now?" | |
| 19 | ||
| 20 | As Cliff said, the guards looks quite alert. | |
| 21 | Jet black armor, full face helmet. | |
| 22 | The armor looks sharp, omnious. | |
| 23 | When I was at Rikarisu, the guard weren't so well equipped. | |
| 24 | The equipment has changed over the years, I suppose. | |
| 25 | ||
| 26 | "Halt." | |
| 27 | ||
| 28 | Just as we are about to enter, the guards stops us. | |
| 29 | ||
| 30 | "What is it?" | |
| 31 | "No, that woman over there..." | |
| 32 | ||
| 33 | The guards stare at Elinalise. | |
| 34 | Cliff steps in front of Elinalise as if to shield her. | |
| 35 | Elinalise looks unfazed. | |
| 36 | ||
| 37 | "What wrong?" | |
| 38 | "... What?" | |
| 39 | ||
| 40 | The other guard pull out a piece of paper. | |
| 41 | Then look back and forth between that and Elinalise. | |
| 42 | ||
| 43 | I sneak a peak, drawn on it a succubus like beauty. | |
| 44 | Tall, big breasted, long wavy hair. | |
| 45 | It wasn't colored, but Elinalise shares some similiarities. | |
| 46 | But, the chest is off. | |
| 47 | ||
| 48 | "Not her." | |
| 49 | "Ah, nope." | |
| 50 | ||
| 51 | With that say, the guards put away the paper. | |
| 52 | ||
| 53 | "Excuse me, proceed." | |
| 54 | "Something happened?" | |
| 55 | "None of your business." | |
| 56 | ||
| 57 | I left quietly after I was refused. | |
| 58 | ||
| 59 | "Looks like they're looking for someone." | |
| 60 | "Yeah." | |
| 61 | ||
| 62 | There's an escapee somewhere in town? | |
| 63 | Well, nothing to do with us. | |
| 64 | But we should be careful. | |
| 65 | If we wander into an alley somewhere and meet a murderer, that'd suck. | |
| 66 | ||
| 67 | "Well, now what?" | |
| 68 | "Let's go to the Adventurer's Guild and exchange some money." | |
| 69 | "Got it." | |
| 70 | ||
| 71 | After a simple exchange, we follow the road ahead. | |
| 72 | ||
| 73 | "Wow, amazing..." | |
| 74 | ||
| 75 | Cliff exclaims as he see the nearby open market. | |
| 76 | ||
| 77 | As usual full of life. | |
| 78 | Merchants and adventurers of various races. | |
| 79 | Lizard-like magic beasts ridden back and forth. | |
| 80 | ||
| 81 | But the going on is the about the same as markets around the Magic City Sharia. | |
| 82 | Merchants and adventurers arguing, residents wandering to and forth. | |
| 83 | A begger asking for charity from a merchant and gets kicked aside. | |
| 84 | Same sort of things everywhere you go. | |
| 85 | Even Cliff should be familiar with this sight, but seeing various race mixed together might be refreshing. | |
| 86 | Must be different. | |
| 87 | ||
| 88 | However, a little unexpected. | |
| 89 | Black-clad soldiers are everywhere. | |
| 90 | Whenever they spot Elinalise, without a pause they'll take out some paper. | |
| 91 | Then, obviously someone different even from afar, they never came for questioning. | |
| 92 | ||
| 93 | "Cliff-senpai, your wife is rather popular." | |
| 94 | "Eh, Ehh... Is it alright?" | |
| 95 | "As long as Elinalise-san hasn't done anything here before, it should be alright." | |
| 96 | ||
| 97 | With that said I stare at Elinalise. | |
| 98 | She shrugs. | |
| 99 | ||
| 100 | "Nothing I feel guilty about." | |
| 101 | ||
| 102 | Elinalise looks unfocused. | |
| 103 | Definitely did something she felt guilty about. | |
| 104 | ||
| 105 | --- | |
| 106 | ||
| 107 | The Adventurer's Guild is same as always. | |
| 108 | At worst, it has deteriorated slightly by the ravages of time. | |
| 109 | No, I remember it was always like this. | |
| 110 | ||
| 111 | All eyes on us when we entered. | |
| 112 | How nostalgic. | |
| 113 | Last time after a short act, we had the place in an uproar. | |
| 114 | Thankfully Ruijerd soon got in the act an we avoid a mess. | |
| 115 | ||
| 116 | Soon everyone lost interest. | |
| 117 | A party of Long Ear Race and Human might be exotic, but a few rare specimens don't deserve the attention. | |
| 118 | ||
| 119 | We head to the front desk, and exchanged some Asura coins with Demon Continent ones. | |
| 120 | Around 100 Green Mineral Coin worth, but I collected it without double checking. | |
| 121 | Back then, I'd check everyday the content of my wallet, even if there's only one or two pieces left. I have really changed. | |
| 122 | No, just a tad more affluent than before. | |
| 123 | ||
| 124 | Also we issued a request to the Adventurer's Guild for Kishirika's whereabout. | |
| 125 | ||
| 126 | "Petite girl, purple hair, bondage wear, self-proclaimed Great Empress of the Demon Realm, in particular habitually laugh like a maniac." | |
| 127 | ||
| 128 | Since it's a search, ratings are low, but reward is high. | |
| 129 | I stick the request on the job board. Suddenly I noticed at the edge of the job board, an aging petition from the Fedoa Region Search Group. | |
| 130 | The search group at Milis has already been disbanded, yet this petition still remains. | |
| 131 | The contact person is still Paul at Holy Kingdom of Milis. | |
| 132 | At this rate, wouldn't someone end up traveling all the way to Milis for nothing? | |
| 133 | ||
| 134 | I return to the front desk and change the contact to Alphonse at the refuge camp. | |
| 135 | They probably will still accept refuges there. | |
| 136 | Although my residence could work as well, but honestly I don't want to take care of people I don't know. | |
| 137 | ||
| 138 | "Well, we're done here." | |
| 139 | "Now what?" | |
| 140 | ||
| 141 | After Cliff asked, I spend time thinking about our next moves. | |
| 142 | Of course, we shouldn't just sit around and wait. Better if we do some digging ourselves. | |
| 143 | We'll spend a week here collecting information. | |
| 144 | Look for help and do leg work on our own, search carefully. | |
| 145 | Ultimately the Adventurer's Guild job request is just a safety net, in case we missed Kishirika somehow. | |
| 146 | ||
| 147 | "First, collect intel." | |
| 148 | ||
| 149 | I check my surroundings. | |
| 150 | A man walks up towards us. | |
| 151 | A horse faced man. | |
| 152 | I remember this guy well. | |
| 153 | It's he that trapped us. | |
| 154 | It's all his fault that we got kicked out of the city... well, not all. | |
| 155 | I know as well, back then we broke the rules. | |
| 156 | ||
| 157 | "Yo!" | |
| 158 | ||
| 159 | The horse faced man - Nokopara - just like before, come chatting full spirited. | |
| 160 | To a guy like him, making conversation with new faces are part of the job. | |
| 161 | Despite what I think, the person he's greeting is not me, but Elinalise. | |
| 162 | ||
| 163 | "Long time no see! You and Roxy split up?" | |
| 164 | ||
| 165 | Elinalise looks at Nokopara in surprise. | |
| 166 | Not long after, probably when it finally clicks for her, she claps her hand. | |
| 167 | ||
| 168 | "Ah, from Roxy's old party." | |
| 169 | "...Eh?" | |
| 170 | ||
| 171 | Roxy's old party? | |
| 172 | What? | |
| 173 | ||
| 174 | "Rudeus. Please help translate. This is my... no, Roxy's old buddy." | |
| 175 | ||
| 176 | Elinalise pushes me to face Nokopara. | |
| 177 | 8 years ago. | |
| 178 | The guy that cling onto us. | |
| 179 | ||
| 180 | Roxy's old buddy. | |
| 181 | Old party member. | |
| 182 | In other words, he was clinging on to Roxy too. | |
| 183 | Why have I never heard anything about this? | |
| 184 | ||
| 185 | "Oh, I am Nokopara. Do you understand me?" | |
| 186 | ||
| 187 | He doesn't remember me from back then. | |
| 188 | It can't be helped, after 8 years, I have grew up quite a bit. | |
| 189 | Nokopara has grown old too... well, I can't really tell. | |
| 190 | How horse face looks when older, I can't really tell. | |
| 191 | In turn, Nokopara probably can't tell human apart either. | |
| 192 | ||
| 193 | "Yeah, Nokopara-san. I understand." | |
| 194 | "Rudeus, he should be quite familiar with the situations in this town. Why not ask him to help collect information for us?" | |
| 195 | "..." | |
| 196 | ||
| 197 | This guy is good with intel, that I know. | |
| 198 | He's very observant of others. | |
| 199 | In that case, he should come in handy for us. | |
| 200 | We were once pushed into a corner by him. | |
| 201 | But we shamed him in public as well. | |
| 202 | He might still be holding a grudge for that. | |
| 203 | Instead of coming clean, I'm better off hiding my identity and take advantage of him. | |
| 204 | ||
| 205 | "I am Quagmire. Nice to meet you." | |
| 206 | "Ah, Quagmire huh... Oh? Have we met before?" | |
| 207 | "No, that's impossible." | |
| 208 | ||
| 209 | If Eris is here, she probably did kick his ass. | |
| 210 | But I'll let bygones be bygones. | |
| 211 | He never did realize that Ruijerd is a Supard. | |
| 212 | And it was our misstep that caused the situation. | |
| 213 | Besides, now is not the time to dig up the past. | |
| 214 | ||
| 215 | "We're looking for someone. Will you assist?" | |
| 216 | "... How much you got?" | |
| 217 | ||
| 218 | He pisses me off. | |
| 219 | Well, I wouldn't want to do work for free either." | |
| 220 | ||
| 221 | "2 Green Mineral Coin. 4 if you find her." | |
| 222 | "4!? D-done!" | |
| 223 | ||
| 224 | Ah, too much. | |
| 225 | It's been a while, I completely forgot about the situation here. | |
| 226 | Ah, oh well. | |
| 227 | ||
| 228 | "It's an emergency." | |
| 229 | "Oh. If it's for Elinalise, I can do it for half." | |
| 230 | ||
| 231 | Nokopara turns up his nose and smiles to himself. | |
| 232 | ||
| 233 | --- | |
| 234 | ||
| 235 | After I provide Nokopara the info on Kishirika, he said "we'll get in touch in half a day" and disappeared in the crowd. | |
| 236 | ||
| 237 | "I'm surprised you held back." | |
| 238 | ||
| 239 | Watching Nokopara leave, Elinalise speaks up. | |
| 240 | ||
| 241 | "Eh?" | |
| 242 | "I remember now. That guy tried to shake you down before." | |
| 243 | "Wow, you even know about that." | |
| 244 | "When I came by this town, I caught wind of it. Apparently Nokopara tried to shake down [Dead End] and almost got killed. But I don't think Roxy heard of it..." | |
| 245 | ||
| 246 | Elinalise knows. | |
| 247 | Well, no reason that she wouldn't. | |
| 248 | A Supard showing up in town would be big news. | |
| 249 | ||
| 250 | "It's just an unfortunate event." | |
| 251 | ||
| 252 | Things were going so well that I got carried away and fell on my face. | |
| 253 | The way Nokopara takes advantage of others disgusts me, but I'm no saint myself. | |
| 254 | Since Nokopara doesn't realize who I am, it's just as well. | |
| 255 | ||
| 256 | "Anyways, I don't plan on settling the score with Nokopara. But if he crosses us again, that's a different story." | |
| 257 | ||
| 258 | What's past is past, but I am not that generous. | |
| 259 | Cross me again, and I'll make sure that's the last time. | |
| 260 | ||
| 261 | "Say, Nokopara and Roxy in a party together, what's up with that?" | |
| 262 | "Ah, about that-." | |
| 263 | ||
| 264 | I feel a little troubled after hearing the story of Roxy and Nokopara. | |
| 265 | Ah, such a nice guy back then, yet look at how he turned out. | |
| 266 | ||
| 267 | --- | |
| 268 | ||
| 269 | Lots of stuff to get done in half a day's time. | |
| 270 | First is securing accommodation. | |
| 271 | This town has plenty of inns open for adventurers. | |
| 272 | Simple inns for rookies, and ones for high ranks. | |
| 273 | ||
| 274 | This time we selected one for high rank adventurers. | |
| 275 | Picking a high class inn mostly for its security. | |
| 276 | It's a little pricey, but since prices are generally low at the Demon Continent, it wasn't very painful. | |
| 277 | ||
| 278 | On the way there, we walked pass "Wolf Claw Inn." | |
| 279 | That's the place we stayed in long ago. | |
| 280 | ||
| 281 | By chance, we passed by three young rookies, chatting as they walk out of the inn. | |
| 282 | It's a little late to head out for work right now, so they're probably going shopping. | |
| 283 | Say, the other adventurers that lived here back then... Kuruto and people, what are they up to now? | |
| 284 | Because of my misjudgment, one of them died. How are the other two doing? | |
| 285 | No. It has been 8 years already. | |
| 286 | They might already be dead. | |
| 287 | But if we can meet again, I'd like to talk about old times with them. | |
| 288 | ||
| 289 | Oh yeah. | |
| 290 | I should go meet with the P-hunters. | |
| 291 | Jalil and Veskel, right? | |
| 292 | The petty criminals that specialize in lost pets. | |
| 293 | Although I'm not looking for a pet this time, but Kishirika is basically an animal. Maybe they can find her. | |
| 294 | ||
| 295 | "Before that, let me drop by this place I know." | |
| 296 | "As expected of Shishou to be so well connected." | |
| 297 | "I just know a few people." | |
| 298 | ||
| 299 | Thinking about that, I head towards P-hunters' pet store. | |
| 300 | ||
| 301 | It should be around here somewhere. Following vague memories of the area, I went ahead. | |
| 302 | My memories are dubious, and the city changed. | |
| 303 | Even though, after spending so long in the area, and following the landmarks, I can still recognize this place. | |
| 304 | ||
| 305 | The location is the right, but the store has changed. | |
| 306 | It's a butcher's shop. | |
| 307 | A guy with hedgehog head looks after the store. I went to check it out. | |
| 308 | ||
| 309 | "Welcome." | |
| 310 | "I remember this was a pet shop once. Do you know what happened?" | |
| 311 | "Ah, Jalil? That guy's dead. Got killed 2 years ago taming a magic beast." | |
| 312 | ||
| 313 | Eh, he died? | |
| 314 | Seriously? | |
| 315 | ||
| 316 | "And Veskel?" | |
| 317 | "Veskel? She left a year ago. With Jalil dead, she can't do work no more." | |
| 318 | ||
| 319 | Veskel is gone too. | |
| 320 | Really, Jalil, dead? | |
| 321 | I know that the Demon Continent is a cruel place, but hearing an old friend has died is still rather depressing. | |
| 322 | ||
| 323 | In the end, he did betrayed Ruijerd. | |
| 324 | Even so we'd work together once. | |
| 325 | I'd like to remain as friends. | |
| 326 | ||
| 327 | "I took over the shop from Jalil. Do you know her?" | |
| 328 | "Yeah. We met." | |
| 329 | "Well then, let me give you a discount." | |
| 330 | ||
| 331 | I also asked about Kishirika, and as pay, bought some Great Land Turtle jerky and left. | |
| 332 | Great Land Turtle meat still taste as disgusting as always. | |
| 333 | ||
| 334 | --- | |
| 335 | ||
| 336 | For a half a day, we busy ourselves in collecting intel. | |
| 337 | ||
| 338 | Collecting intel by hand is not particularly efficient. | |
| 339 | Particularly because I'm the only that speaks the Demon God language. | |
| 340 | So basically, only I could ask around. | |
| 341 | ||
| 342 | If only Roxy was here. | |
| 343 | Still, searching a town, one or two persons won't make much of a difference. | |
| 344 | When it comes in intel, let's count on the expert Nokopara instead. | |
| 345 | With those thoughts I continue to ask around... | |
| 346 | ||
| 347 | "Petite, purple hair, bondage wear, self-proclaimed Great Empress of the Demon Realm, habitually laugh like a maniac. Have you met that girl before?" | |
| 348 | "Ah, that kid. I have. But that was almost... a year ago." | |
| 349 | ||
| 350 | Turns out I got a lot of responses. | |
| 351 | Unexpected. | |
| 352 | Truly unexpected. | |
| 353 | With this, maybe it won't be too long before we find her. | |
| 354 | ||
| 355 | "Score!" | |
| 356 | ||
| 357 | Cliff raises his voice happily. | |
| 358 | As if we already found her. | |
| 359 | But Elinalise shakes her hand. | |
| 360 | ||
| 361 | "But no one saw her recently?" | |
| 362 | ||
| 363 | It's true. | |
| 364 | They're all "about a year ago." | |
| 365 | Well, some also said "about half a year ago." | |
| 366 | Maybe she have left already. | |
| 367 | ||
| 368 | In that case, we should start asking "where did she go?" | |
| 369 | ||
| 370 | Rikarisu Town sits on the north east ocrner of the Demon Continent. | |
| 371 | For the next time, she probably would head south west. | |
| 372 | There's a mountain range to the south west, in that case maybe... No, this is Kishirika after all. | |
| 373 | ||
| 374 | Not that I know Kishirika very well. | |
| 375 | But I got a feeling she's capable of anything. | |
| 376 | If she doesn't follow the roads,t hen who know where would she be. | |
| 377 | ||
| 378 | "Let's go check in with Nokopara." | |
| 379 | "It's only half a day, I doubt even he could have found much..." | |
| 380 | ||
| 381 | Regardless, we head back to the Adventurer's Guild. | |
| 382 | We picked a table, and just when we about to grab something to eat, Nokopara shows up. | |
| 383 | ||
| 384 | "Yo. Waited long?" | |
| 385 | ||
| 386 | Just as he left, he came back smiling, full of energy. | |
| 387 | No, I can't tell how happy is horse face. | |
| 388 | But he seems pretty happy to me. | |
| 389 | ||
| 390 | "Sorry I have yet to find the person, but I got some intel for you." | |
| 391 | "What to hear?" | |
| 392 | ||
| 393 | Only half a day for the eagle to land. | |
| 394 | Basically, we already know all the information Nokopara found. | |
| 395 | ||
| 396 | But as expected of Nokopara, he was able to summarize all the most common sightings, as where she was last spotted. | |
| 397 | Not bad for half of a day's work... | |
| 398 | Rather, as part of his daily routine, he knows all the right people to ask. | |
| 399 | Then based on what info is needed, he pick the likely candidates to ask, something like that. | |
| 400 | That's talent too. | |
| 401 | ||
| 402 | "Demon Lord-sama seems to be looking for Great Demon Empress as well." | |
| 403 | "Demon Lord?" | |
| 404 | "Yeah. About a year ago, the Demon Lord from the adjacent territory traveled here." | |
| 405 | ||
| 406 | Apparantly Demon Lord currently resides at the center of Rikarisu Town, at Old Kishirisu Castle. | |
| 407 | So all the black-clad shoulders are all her personal army. Riders too, basically her private guards. | |
| 408 | ||
| 409 | "Don't tell me that Demon Lord is Badigadi?" | |
| 410 | "No, not Badigadi-sama. It's Atofe-sama, older sister of Badigadi-sama, a very terrifying Demon Lord." | |
| 411 | ||
| 412 | Badigadi has a sister? | |
| 413 | A black amazon? | |
| 414 | ||
| 415 | "Really scary?" | |
| 416 | "Ah, she's a Demon Lord that fought in the Laplace Campaign, after all. If you accidentally offend her, she might execute you on the spot." | |
| 417 | ||
| 418 | I can't imagine when Badigadi is so easy going. | |
| 419 | But if that's the case, then I should probably avoid her. | |
| 420 | ||
| 421 | No, if she is related to Badigadi, then she might also be immortal too. | |
| 422 | If she has lived since a long time ago, then maybe she know of the cure to Doline syndrome. | |
| 423 | I should try to get an audience with her and ask... | |
| 424 | Whether she will see me is another question. | |
| 425 | ||
| 426 | "Say, has Badigadi returned?" | |
| 427 | "He has yet to return... Hey, watch your language when you talk about the Demon Lord-sama." | |
| 428 | "Apologies." | |
| 429 | ||
| 430 | Badigadi hasn't come back. | |
| 431 | Who knows where he's wandering the world right now. | |
| 432 | No, he's be gone for 8 years already. | |
| 433 | Maybe wandering the world is a hobby of his. | |
| 434 | ||
| 435 | I summarized the details to the others. | |
| 436 | Zanoba, with a hand to his chin. | |
| 437 | ||
| 438 | "The portrait looks nothing like her." | |
| 439 | ||
| 440 | Now that he said it, that portrait does look completely different from Kishirika as I remember her. | |
| 441 | I knew Kishirika was a kid. | |
| 442 | I didn't notice when I check the portrait, but that vixen looks qutie like Kishirika. | |
| 443 | Maybe once Kishirika grows older, that's how she looks. | |
| 444 | ||
| 445 | Maybe Kishirika has grown in the past few years? | |
| 446 | No, no. | |
| 447 | We have witness reports of that girl. | |
| 448 | In other words, that Demon Lord doesn't know that Kishirika is a kid? | |
| 449 | Oh... | |
| 450 | Maybe Nokopara would know. | |
| 451 | ||
| 452 | "That portrait the private guards have look different from the actual Kishirika. What do you think?" | |
| 453 | "Demon Lord-sama doesn't concern herself with petty details. So maybe she thought any age would do." | |
| 454 | "Ah, I see." | |
| 455 | ||
| 456 | Badigadi is whimsical as well. | |
| 457 | Maybe Atofe is the same. | |
| 458 | ||
| 459 | "Then, let's call check with Atofe-sama?" | |
| 460 | ||
| 461 | I declare and get up. | |
| 462 | But Nokopara starts to panic. | |
| 463 | ||
| 464 | "Hey, hold on, forget it. Atofe-sama is really dangerous. You're better off not to." | |
| 465 | "No, I must. I'll be careful to not offend her." | |
| 466 | ||
| 467 | No problem? | |
| 468 | I hope there won't be. | |
| 469 | If something happens, then Zanoba stands guard while I attack. | |
| 470 | Just like with Badigadi, I'll hit and run... | |
| 471 | Then once I find Badigadi, he can mediate for us. | |
| 472 | Well, that'll do. | |
| 473 | ||
| 474 | "If we should meet, then allow me to help." | |
| 475 | ||
| 476 | Zanoba stands up smiling. | |
| 477 | He's a royalty as well, so arranging a meeting should be possible right? | |
| 478 | If that's the case, then maybe we should get Ariel to come instead... | |
| 479 | ||
| 480 | Hold on, maybe like with Perugius, Zanoba is easier to get along with. | |
| 481 | Since Ariel is always thinking about networking, she might get exposed and hated. | |
| 482 | ||
| 483 | "Is Atofe-sama interested in the arts?" | |
| 484 | "Eh? Arts? Em, who knows. Well, Demon Lord-sama all seem to have those sort of interests." | |
| 485 | ||
| 486 | Badigadi's interests... like what? | |
| 487 | I don't think he has anything of the sort. | |
| 488 | No, he's interested in beer? | |
| 489 | Like really expensive beer? | |
| 490 | Even though Atofe is a very scary Demon Lord, is she's anything like Badigadi, then we might get along. | |
| 491 | ||
| 492 | "Anyways, let's go give it a shot." | |
| 493 | ||
| 494 | With the talk over, Elinalise and Cliff stood up as well. | |
| 495 | ||
| 496 | ---- | |
| 497 | ||
| 498 | A hour later. | |
| 499 | We stand looking at the castle. | |
| 500 | ||
| 501 | Conclusion? | |
| 502 | Failure. | |
| 503 | ||
| 504 | Zanoba takes her the crest of Shirone. I translate for him to request an audience with Demon Lord. | |
| 505 | ||
| 506 | "Never heard of that country. Atofe-sama is busy! No one is allowed!" | |
| 507 | ||
| 508 | Denied. | |
| 509 | Door slammed in our face. | |
| 510 | Maybe Asura Kingdom or Kingdom of the Dragon King or Holy Kingdom of Milis would be different. | |
| 511 | But Shirone is a small kingdom, so it's impossible. | |
| 512 | It's like expecting a Japanese to know the name of some country in Africa. | |
| 513 | Especially when there were no appointment. | |
| 514 | It's only natural. | |
| 515 | ||
| 516 | "I'm sorry. My home country lacks the prestige." | |
| 517 | ||
| 518 | Rather than getting angry at the blatant breach of etiquette, Zanoba is apologizing to me instead. | |
| 519 | ||
| 520 | "No, I was inconsiderate." | |
| 521 | "I thought this might happen..." | |
| 522 | ||
| 523 | Zanoba frowns as he said. | |
| 524 | Zanoba isn't much of a patriot, but to hear his country mocked in such a matter, I doubt he'll letit go. | |
| 525 | ||
| 526 | "... Sigh, let's take a break." | |
| 527 | ||
| 528 | Cliff leans after a wall nearby and sigh. | |
| 529 | I still have some gas in the tank... | |
| 530 | ||
| 531 | "True, I'm a bit tired too." | |
| 532 | ||
| 533 | Looking around, Zanoba is sweaty too. | |
| 534 | It might miss, but he's also a indoor type. A day's exercise is hard on him too. | |
| 535 | I also feel like my head is running slow. | |
| 536 | Let's rest. | |
| 537 | ||
| 538 | "Alright. Then let's go grab some grub." | |
| 539 | ||
| 540 | We didn't have time for lunch. | |
| 541 | The jerky was lacking as well. | |
| 542 | Well, food here is hard to eat, so I don't have much appetite. | |
| 543 | ||
| 544 | "Shishou, there's an open-air stall there, let's just eat there. is that alright with you two?" | |
| 545 | ||
| 546 | Now that you mention it, for a while we can smell barbeque in the air. | |
| 547 | Following our nose, there's heavily spiced, the Demon Continent specialty, open stall spicy barbecue skewers. | |
| 548 | With a crowd of... 3 customers waiting in line. | |
| 549 | ||
| 550 | "I don't mind, but eating while standing... isn't that against the rules?" | |
| 551 | "What the hell are you talking about?" | |
| 552 | ||
| 553 | As they argue, Elinalise has already take her place in the line. | |
| 554 | ||
| 555 | "I'll hold a spot. Rudeus, go setup a place to sit somewhere." | |
| 556 | "Will language be a problem?" | |
| 557 | "For numbers, we can just use our hands." | |
| 558 | ||
| 559 | That's true too. | |
| 560 | There're ways to get around without knowing the language. | |
| 561 | ||
| 562 | Following her instruction, with magic, I setup some chairs on the side. | |
| 563 | Although eat standing up is fine, but since we need the rest, we might as well sit down. | |
| 564 | Although to be honest I don't mind sitting on the ground either. | |
| 565 | ||
| 566 | "I'll line up too." | |
| 567 | ||
| 568 | Cliff and Elinalise line up together. | |
| 569 | I finish with the preparation and sit down with Zanoba. | |
| 570 | ||
| 571 | "Phew." | |
| 572 | ||
| 573 | After sitting down, a day of exhaustion rushed to me. | |
| 574 | But sitting here like this, I start feel like the entire day have been a waste of time. | |
| 575 | We still don't know whether we can find Kishirika. | |
| 576 | Even if we find her, we have no clue whether she know anything useful. | |
| 577 | Rather, I got a feeling the chances that she does is nigh. | |
| 578 | Badigadi as well, although they have long lives, but I think they rarely get ill. | |
| 579 | ||
| 580 | "... Shishou, don't be too hard on yourself." | |
| 581 | "Eh?" | |
| 582 | "Nanahoshi's illness, Shishou don't have to feel so responsible for it." | |
| 583 | ||
| 584 | I'm not responsible. | |
| 585 | Right. That's true. | |
| 586 | But, this is not an issue of responsibility. | |
| 587 | This is what I want to do. | |
| 588 | ||
| 589 | "That's true." | |
| 590 | "But feeling homesick and wanting to go back, I can understand that a little. That's why I want to help." | |
| 591 | "Really? I thought you're happy with the life you have now." | |
| 592 | "Of course. But sometimes feeling nostalgic for home. That's also true." | |
| 593 | ||
| 594 | Zanoba feels homesick sometimes. | |
| 595 | I thought he only has dolls on his mind, but I guess Zanoba is also someone's flesh and blood. | |
| 596 | ||
| 597 | "... Nanahoshi tries so hard. Her home is definitely something important to her." | |
| 598 | "The boy she likes, and her family too... They're all there." | |
| 599 | ||
| 600 | Both are ordinary, but both are important. | |
| 601 | Very, very important. | |
| 602 | ||
| 603 | "Both of them are beyond me." | |
| 604 | "For you, it's dolls." | |
| 605 | ||
| 606 | I absentmindedly watch the other two while chatting with Zanoba. | |
| 607 | Cliff and Elinalise. | |
| 608 | Those two have changed so much from when we first met. | |
| 609 | Cliff can't read the mood, but now she's more considerate of others. | |
| 610 | Elinalise too, I'm fond of the time when she was busy chasing after boys. | |
| 611 | If they ever split up, they probably would return to true form in a hurry. | |
| 612 | ||
| 613 | "..." | |
| 614 | ||
| 615 | The customer before Cliff ordered his skewers. | |
| 616 | Probably to ask for change, a beggar in hood and rags went over, but that customer kicked him away. | |
| 617 | Cliff looks angry when he spots this. | |
| 618 | But Elinalise stops him, so no fight broke out. | |
| 619 | ||
| 620 | Cliff is a kind-hearted. He definitely will get something for the beggar. | |
| 621 | As I expect, he bought an extra skewer and hand it to him. | |
| 622 | The beggar devours the skewer as he thanks him. | |
| 623 | Eat; eat. | |
| 624 | Soon after he finished one, he brazenly begs Cliff for another, so Cliff bought a new one for him. | |
| 625 | ||
| 626 | So moved that he's trembling the beggar holds Cliff's hand. | |
| 627 | Eh? | |
| 628 | Deja vu. | |
| 629 | Say, that beggar, is he thanking Cliff in human language? | |
| 630 | ||
| 631 | In that moment, the beggar suddenly laughs with a voice so loud that can be heard from even over here. | |
| 632 | ||
| 633 | "Wahahahaha!" | |
| 634 | ||
| 635 | Throwing off her rags, she loudly declares! | |
| 636 | ||
| 637 | ""This one is called Kishirika Kishirisu! A.K.A. THE GREAT EMPRESS OF THE DEMON REALM! You have saved this ones life! It's fine if you ask for any one desire!" | |
| 638 | ||
| 639 | I feel dizzy. | |
| 640 | ||
| 641 | --- | |
| 642 | ||
| 643 | Great Demon Empress Kishirika. | |
| 644 | Her looks just as I remembered her. | |
| 645 | ||
| 646 | Those knee-high kicks, skin-tight hot pants and blouse. | |
| 647 | Pale skin, collarbone, waist, navel, and thighs. | |
| 648 | And her characteristic thick, purple, wavy hair, and goat horns. | |
| 649 | ||
| 650 | Well, she's dirtier than before. | |
| 651 | But without a doubt. | |
| 652 | That's Kishirika Kishirisu. | |
| 653 | ||
| 654 | "Wahahahah! Wahaha! Wahahahaha!" | |
| 655 | ||
| 656 | Cliff looks dumbfounded. | |
| 657 | Elinalise's eyes turn into dots. That's a first. | |
| 658 | Me too, what just happened? | |
| 659 | ||
| 660 | The only one calm is Zanoba. | |
| 661 | Only him, with his hand on his chin said, "Oh, so that's Badigadi's lover." | |
| 662 | ||
| 663 | "..." | |
| 664 | ||
| 665 | Pay it forward. | |
| 666 | That idiom floats in my mind. | |
| 667 | ||
| 668 | I think Cliff is the proof of those words. | |
| 669 | Helping a beggar sound easy, but not everyone would do it. | |
| 670 | Ultimately the other person's a beggar. | |
| 671 | Raggy cloth, a strong stench whenever they approaches, skin covered in dirt and blacken teeth. | |
| 672 | You feel sorry for them, so you bought them food. But do you really want to? | |
| 673 | ||
| 674 | I won't. | |
| 675 | I won't go ask far as kicking her, but I don't have that kind of universal love. | |
| 676 | But Cliff, he does. | |
| 677 | The first time we met, I thought he's a petty bastard. | |
| 678 | But in the future, he probably will become a great priest. | |
| 679 | Viva Cliff! | |
| 680 | ||
| 681 | Okay, that's enough praise for Cliff. | |
| 682 | ||
| 683 | Anyways, why is Kishirika begging here? | |
| 684 | ||
| 685 | "Come! Don't hold back! Anything you desire! But before that state your name!" | |
| 686 | "Eh? Eh...? C-Cliff Grimoire." | |
| 687 | ||
| 688 | Looking at the beggar turn Kishirika before him, Cliff looks to me for help. | |
| 689 | Meanwhile, Kishirika makes a pompous pose and continues. | |
| 690 | ||
| 691 | "Cliff! Treating this one food is a great dead. This one hasn't ate for half a year already!" | |
| 692 | ||
| 693 | I walk by and join the conversation. | |
| 694 | ||
| 695 | "In that case, how about some more?" | |
| 696 | "Oh! Really! You are truly generous! Truly a generous man!" | |
| 697 | ||
| 698 | Then for a while, Kishirika continues to wolf down Great Land Turtle skewers. | |
| 699 | Devouring everything, who knows how she manage to fit everything into that tiny body. | |
| 700 | Eat, eat. | |
| 701 | ||
| 702 | "Phew, This one is full! With that this one can last a whole year!" | |
| 703 | ||
| 704 | Kishirika slaps her tummy in satisfaction. She has wiped out the entire stall. | |
| 705 | Selling so well, the stall owner must be happy too. | |
| 706 | Next... | |
| 707 | ||
| 708 | "Long time no see, Kishirika-sama." | |
| 709 | "And you are!" | |
| 710 | ||
| 711 | I bow in respect. Kishirika stares at me. | |
| 712 | ||
| 713 | "Eh? Oh?" | |
| 714 | ||
| 715 | Then her pupils spin, and she claps her hands. | |
| 716 | ||
| 717 | "Oh! You! The human boy with disgusting amount of magic power! This one remembers! This one gave the boy a demon eye. The name is, oh yeah, eh... Ru, ba, Rumba... Rumbaus. Long time no see!" | |
| 718 | "it's Rudeus Greyrat." | |
| 719 | ||
| 720 | I'm no robot vacuum cleaner. | |
| 721 | ||
| 722 | "Long time no see, Rudeus... You sure grew. How was it, after that, how was life?" | |
| 723 | ||
| 724 | Kishirika slaps me on the thigh once she got close enough. | |
| 725 | Like a manager from somewhere. | |
| 726 | ||
| 727 | "Ah yes, The demon eye Kishirika-sama gifted me have saved my life many times!" | |
| 728 | "Wahahahah! Is that so, is that so!" | |
| 729 | ||
| 730 | Kishirika nods happily. | |
| 731 | How simple. | |
| 732 | So easy. | |
| 733 | ||
| 734 | "But this one can only reward one person! Just one!" | |
| 735 | ||
| 736 | Kishirika points at Cliff. | |
| 737 | ||
| 738 | "You, Cliff Grimoire. State your desires." | |
| 739 | "..." | |
| 740 | ||
| 741 | Pointed out by Kishirika, Cliff swallows. | |
| 742 | ||
| 743 | Suddenly I remember. | |
| 744 | The reward from Great Demon Empress Kishirika Kishirisu, a demon eye. | |
| 745 | This is something well known in this world. | |
| 746 | ||
| 747 | Cliff has his won goals in the future. | |
| 748 | A demon eye will surely help with his magic tool research. | |
| 749 | If it's me, I would think so too. | |
| 750 | Of course. | |
| 751 | Unless? | |
| 752 | ||
| 753 | "T-then, please tell me the cure to Doline Syndrome." | |
| 754 | "Eh?" | |
| 755 | "A friend of mine fell ill to that. She's stable right now, but probably won't get better. If you know please tell me." | |
| 756 | ||
| 757 | Phew. | |
| 758 | My mind wandered. I'm really sorry. | |
| 759 | When we get back I'm definitely treating Cliff to a big meal. | |
| 760 | ||
| 761 | "Em, Doline Syndrome eh? That name sure is nostalgic. People still getting sick from that. Now that's shocking!" | |
| 762 | ||
| 763 | I glance at Zanoba and nod. | |
| 764 | Looks like Kishirika has heard of it before. | |
| 765 | ||
| 766 | "Then, what about cure?" | |
| 767 | "Of course. For that, just put take some leaves of Sokasu Grass and make tea with it. Then it'll come out with poop." | |
| 768 | ||
| 769 | I can feel a smile growing on my face. | |
| 770 | Good. | |
| 771 | Even though Kishirika might be wrong, but we finally got something. | |
| 772 | Make tea of Sokasu Grass leaves. | |
| 773 | Basically make a decoction. | |
| 774 | ||
| 775 | "Sokasu grass? Never heard of it before. Where can we find it?" | |
| 776 | "Em... Phantom Capital Mao." <ref>幻の都マイオ</ref> | |
| 777 | "Phantom Capital Mao?" | |
| 778 | ||
| 779 | Crap. | |
| 780 | Any city with the word Phantom in it is basically impossible to find. | |
| 781 | Like a place you can only visit in your dream, or you have to find it in the shifting dessert... | |
| 782 | ||
| 783 | "North of the Red Dragon Mountain Ranges, at a valley named Red Dragon Tail in Dragon Tail Cave. Sokasu Grass grows at the deepest reaches of that cave." | |
| 784 | "Dragon Tail Cave." | |
| 785 | ||
| 786 | With that, we have more work to do. | |
| 787 | No, that's good. | |
| 788 | Not bad at all. | |
| 789 | Better than not finding Kishirika and wander the world for years. | |
| 790 | Eh? | |
| 791 | But is there even a place call Red Dragon Tail on teh Red Dragon Mountain Ranges? | |
| 792 | ||
| 793 | "Where is this place?" | |
| 794 | "Oh, during the second Human-Demon Great War, Dragon God and Fight God cut a hole in the ground and it disappeared." | |
| 795 | "... Eh?" | |
| 796 | ||
| 797 | In other words. | |
| 798 | It's gone. | |
| 799 | Say, that differs from the story I knew. | |
| 800 | The hole in the ground, isn't that because of the battle between Kishirika and the Golden Knight? | |
| 801 | No, but Kishirika doesn't look particularly strong... | |
| 802 | Well, forget it. | |
| 803 | When it comes to tales and legends, the truth often get twisted when convenient. | |
| 804 | ||
| 805 | What's important is the Sokasu Grass. | |
| 806 | ||
| 807 | "Say, is Sokasu Grass extinct?" | |
| 808 | "No, The Dragon Tail Cave is only where it was originally discovered." | |
| 809 | ||
| 810 | Kishirika shakes her head slowly. | |
| 811 | Originally discovered, so it may still be growing somewhere? | |
| 812 | ||
| 813 | "Sokasu Grass grows in the depth of caves where the sun never shines." | |
| 814 | ||
| 815 | Depth of caves where sun doesn't shine. | |
| 816 | Like Labyrinths? | |
| 817 | Another Labyrinth? | |
| 818 | In that case, then I'll get enough bodies this time. | |
| 819 | 20... No, I might place enough bounty to assemble 100 adventurers or so. | |
| 820 | ||
| 821 | "Thus, under this one's instruction, Demon Lords everywhere have been growing them under their own castles." | |
| 822 | "..." | |
| 823 | "After all, Sokasu Grass is delicious. Moreover, drinking them leads to long life. Even Immortal Demon Lords drink them. Wahahahaha!" | |
| 824 | "..." | |
| 825 | ||
| 826 | In other words. | |
| 827 | That's it? | |
| 828 | They're growing under the castle? | |
| 829 | Not only that, but as ingredients for high grade tea, then we can probably find them everywhere. | |
| 830 | ||
| 831 | "Wahahaha! You thought you wouldn't find them? Did I guess right? Too bad! Even Kishirisu Castle has them! Wahahahaha!" | |
| 832 | ||
| 833 | This guy, I really want to kick her. | |
| 834 | As I thought so, Cliff takes a step forward with clenched fists. | |
| 835 | ||
| 836 | "You!" | |
| 837 | "Hold on Cliff-senpai! Wait until she told us everything!" | |
| 838 | "Oh, okay." | |
| 839 | ||
| 840 | Shit, the truth came out. | |
| 841 | ||
| 842 | Besides, if the castle has it, then it's fine. | |
| 843 | Or rather, it's perfect. | |
| 844 | I'm not happy that I'm being toyed with. | |
| 845 | This is an area I have to improve on. | |
| 846 | But stay calm. | |
| 847 | Keep my head down. | |
| 848 | ||
| 849 | "Then, Kishirika-sama. That Sokasu tea. Can we have some?" | |
| 850 | "Sure! But there's just one problem." | |
| 851 | "Problem?" | |
| 852 | "Um. Right now, in Kishirisu Castle is an annoying person. She's an idiot, but an annoying idiot. This one has been hiding from her for a half a year already... Ah!" | |
| 853 | ||
| 854 | Kishirika looks behind me. | |
| 855 | ||
| 856 | "Em?" | |
| 857 | ||
| 858 | I look up and behind me. | |
| 859 | ||
| 860 | Over there, black-clad soldiers. | |
| 861 | 5, 6, 7, over 20 in all. | |
| 862 | Even more from the street and alleys... | |
| 863 | ||
| 864 | Almost 30 in all, and we're surrounded. | |
| 865 | ||
| 866 | --- |