Hoshi no Arika lyrics translation

Hoshi no Arika

Your silhouette, like the stars, vanished into the morning light
With nowhere to go, my emotions overflowed
I've been through good and bad
With you by my side, I have nothing to be afraid of
I want you to believe in the time we spent walking alongside
There are no truths or lies, for when the night ends the morning comes
Even when the stars fade into the morning, I can still see your shine
I dreamt alone without knowing what it meant to say farewell
Just what was it that was reflected in your eyes back then?
Nobody can erase the time we spent together
I want to feel you, even your solitude and pain
If we look each other in the eye just one more time, our wishes will surely come true
The wind carassed my cheeks before dawn
Your voice and your scent embraced and fulfilled me
My memories lead me to your sky
Even when the stars fade into the morning, I can still see your shine
I love you, and that's all that I need to know that we'll meet again