# On branch master
git checkout gh-pages # Move to the branch you wanto to pull the file to
git checkout master -- myplugin.js # pull the file from
git commit -m "Update myplugin.js from master"