API tools faq
paste
Guest User

Three Houses EN_01

a guest
Jul 22nd, 2019
16,853
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 136.12 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. Save your progress?
  2. Save your progress and suspend the game? (Resuming later will\nerase this bookmark.)
  3. Delete this save file?
  4. Copy save file to this slot?
  5. This will permanently delete your bookmark data. \nProceed?
  6. Continue without saving?
  7. This file is empty and cannot be loaded.
  8. This file is empty and cannot be deleted.
  9. This file is empty and cannot be copied.
  10. Select where to copy the file.
  11. You cannot select the autosave file.
  12. You cannot copy to the autosave file.
  13. This will permanently delete your bookmark.\nProceed?
  14. This save file has been corrupted. Delete the file?
  15. This save file has been corrupted.
  16. Could not find the data.
  17. Attempting to operate without a password.
  18. Currently examining save data. Please wait...
  19. The password is incorrect.
  20. The price does not match, so it couldn't be updated.
  21. The network connection was interrupted.
  22. A system error has occurred. Please try again later.
  23. A system error has occurred. Please try again later.
  24. Saving...
  25. Saved
  26. Autosaving...
  27. Autosaved
  28. Copying...
  29. Copied
  30.  
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35.  
  36.  
  37.  
  38.  
  39.  
  40.  
  41.  
  42.  
  43.  
  44.  
  45.  
  46.  
  47.  
  48.  
  49.  
  50.  
  51.  
  52.  
  53.  
  54.  
  55.  
  56.  
  57.  
  58.  
  59.  
  60.  
  61.  
  62.  
  63.  
  64.  
  65.  
  66.  
  67.  
  68.  
  69.  
  70.  
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75.  
  76.  
  77.  
  78.  
  79.  
  80.  
  81.  
  82.  
  83.  
  84.  
  85.  
  86.  
  87.  
  88.  
  89.  
  90.  
  91.  
  92.  
  93.  
  94.  
  95.  
  96.  
  97.  
  98.  
  99.  
  100.  
  101.  
  102.  
  103.  
  104.  
  105.  
  106.  
  107.  
  108.  
  109.  
  110.  
  111.  
  112.  
  113.  
  114.  
  115.  
  116.  
  117.  
  118.  
  119.  
  120.  
  121.  
  122.  
  123.  
  124.  
  125.  
  126.  
  127.  
  128.  
  129.  
  130.  
  131.  
  132.  
  133.  
  134.  
  135.  
  136.  
  137.  
  138.  
  139.  
  140.  
  141.  
  142.  
  143.  
  144.  
  145.  
  146.  
  147.  
  148.  
  149.  
  150.  
  151.  
  152.  
  153.  
  154.  
  155.  
  156.  
  157.  
  158.  
  159.  
  160.  
  161.  
  162.  
  163.  
  164.  
  165.  
  166.  
  167.  
  168.  
  169.  
  170.  
  171.  
  172.  
  173.  
  174.  
  175.  
  176.  
  177.  
  178.  
  179.  
  180.  
  181.  
  182.  
  183.  
  184.  
  185.  
  186.  
  187.  
  188.  
  189.  
  190.  
  191.  
  192.  
  193.  
  194.  
  195.  
  196.  
  197.  
  198.  
  199.  
  200.  
  201.  
  202.  
  203.  
  204.  
  205.  
  206.  
  207.  
  208.  
  209.  
  210.  
  211.  
  212.  
  213.  
  214.  
  215.  
  216.  
  217.  
  218.  
  219.  
  220.  
  221.  
  222.  
  223.  
  224.  
  225.  
  226.  
  227.  
  228.  
  229.  
  230.  
  231.  
  232.  
  233.  
  234.  
  235.  
  236.  
  237.  
  238.  
  239.  
  240.  
  241.  
  242.  
  243.  
  244.  
  245.  
  246.  
  247.  
  248.  
  249.  
  250.  
  251.  
  252.  
  253.  
  254.  
  255.  
  256. Dummy
  257. Unit Info
  258. Stats
  259. Forces
  260. Skill Level
  261. Abilities
  262. Battle Data
  263. Weapon
  264. Magic
  265. Combat Arts
  266. Inventory
  267. Str
  268. Mag
  269. Dex
  270. Spd
  271. Lck
  272. Def
  273. Res
  274. Mv
  275. Cha
  276. Atk
  277. Prt
  278. AS
  279. Rsl
  280. Wt
  281. Heal
  282. Rng
  283. Mt
  284. Hit
  285. Crit
  286. Eff
  287. Avo
  288. Exp
  289. /
  290. 0
  291. 1
  292. 2
  293. 3
  294. 4
  295. 5
  296. 6
  297. 7
  298. 8
  299. 9
  300. HP
  301. Lv
  302. iron_untranslated
  303. iron_untranslated
  304. iron_untranslated
  305. iron_untranslated
  306. iron_untranslated
  307. iron_untranslated
  308. iron_untranslated
  309. iron_untranslated
  310. iron_untranslated
  311. Gambit
  312. Skipping...
  313. To next:
  314. Convoy
  315. Stock
  316. (No items)
  317. Select an item to send to convoy.
  318. Select an item to drop.
  319. None
  320. No Combat Arts
  321. None Equipped
  322. Chapter %d1
  323. Items
  324. Magic
  325. Units
  326. Map
  327. Inventory
  328. Support
  329. Save
  330. Guide
  331. Options
  332. Quit
  333. Fight!
  334. Items
  335. Trade
  336. Auto
  337. Store All
  338. Abilities
  339. Combat Arts
  340. Battalions
  341. Reclass
  342. Items
  343. Replenish
  344. Use
  345. Discard
  346. Equip
  347. Unequip
  348. Trade
  349. Charge
  350. Focus
  351. Fall Back
  352. Unite
  353. Q%s1 broke.
  354. Quit battle?
  355. Begin the battle?
  356. Use Q%s1?
  357. Auto-battle for one turn? (Strategy: %s1)
  358. Use Divine Pulse to turn back time.
  359. The game will end if you leave. Accept defeat?
  360. Back
  361. Show Explanation
  362. Unit Viewer
  363. Details
  364. Untapped Units:
  365. Out of Sight
  366. Disperse
  367. The enemy swiped Q%s1.
  368. Bookmark
  369. Continue
  370. New Game
  371. Copy
  372. Delete
  373. Extras
  374. Normal
  375. Hard
  376. Maddening
  377. Infernal
  378. For beginning and intermediate players.
  379. For experienced players.
  380. For those who crave a challenge.
  381. For those seeking the ultimate challenge.
  382. Casual
  383. Classic
  384. Fallen units rise again after the battle ends.
  385. Fallen units are lost forever.\nEvery decision counts!
  386. Barracks
  387. Yes
  388. No
  389. Shop Inventory
  390. Item
  391. Cost
  392. Buy
  393. Sell
  394. Cancel
  395. Out of stock
  396. Limited:
  397. G
  398. Base Value
  399. Total
  400. Gained Q%s1 x %d1
  401. Gave Q%s1 x %d1
  402. Share a Meal
  403. Choir Practice
  404. Menu
  405. Horse Raising
  406. Tournament
  407. Training focus
  408. Materials
  409. Required
  410. Total
  411. Battalion
  412. Gambit
  413. Strength
  414. Weakness
  415. Professor Expertise
  416. Successive Instruction
  417. Skill Details
  418. Armory
  419. Available for Purchase
  420. Sell
  421. Battalion Guild
  422. Available for Hire
  423. Dismiss
  424. Staggering Blow
  425. Armor
  426. Staggering Blow Area of Effect
  427. Exp Gained
  428. +
  429. ∞
  430. Barrier
  431. Barrier Ability
  432. Only
  433. Cook with Partner
  434. Cook Alone
  435. Beginning cooking with a partner
  436. Beginning cooking alone
  437. Who do you want to cook with?
  438. What do you want to cook?
  439. Dishes
  440. Number Created
  441. Recipe
  442. Confirm
  443. Back
  444. Today's Special
  445. Retreat to the battle-selection screen?\n(Experience will not be retained.)
  446. Bait Details
  447. Bait
  448. Select bait
  449. Fish details
  450. Seed details
  451. Seeds
  452. Select seed
  453. Crop details
  454. Ddg
  455. No battalion to dismiss
  456. Purchase how many?
  457. Sell how many?
  458. You don't have enough gold.
  459. This item is out of stock. It will be restocked next month.
  460. There is no room for any additional items.
  461. You can't sell that.
  462. Saint Statues
  463. Needed
  464. pts
  465. Renown Spent
  466. Which statue do you want to strengthen?
  467. Sales Requests
  468. Trade Requests
  469. Select a destination.
  470. Pick an item to give.
  471. Received Q%s1!
  472. Your inventory is full.\nSelect an item to discard.
  473. Select two people for choral practice.
  474. Select one more person.
  475. MAX
  476. Try to deduce who wrote the post
  477. Effective
  478. Nothing to sell
  479. Battalions
  480. Contract Price
  481. Reimburse
  482. Hire
  483. Dismiss
  484. You can persuade %s1 to become\nyour ally. What will you do?
  485. Persuade
  486. Kill
  487. Will you spare %s1?
  488. Spare
  489. Kill
  490. Gained Q%s1 x %d1
  491. Discarded Q%s1 x %d1\nbecause the storehouse is full.
  492. New items added to the armory!
  493. New items added to the item shop!
  494. New Battalions added to the Battalion Guild!
  495. Select tournament difficulty
  496. Tournament Info
  497. Entry fee
  498. Recommended Level
  499. Beginner
  500. Intermediate
  501. Advanced
  502. Select tournament entrant.
  503. Hire how many?
  504. Dismiss how many?
  505. Certifications
  506. Beginner
  507. Intermediate
  508. Advanced
  509. Master
  510. Composite Job
  511. Unique
  512. Basic Info
  513. Unit Exp
  514. Skill Experience Bonus
  515. Class Description
  516. Exam Tests :
  517. Required :
  518. Odds of Passing
  519. Stat Changes
  520. Max HP
  521. E
  522. D
  523. C
  524. B
  525. A
  526. +
  527. or higher
  528. On
  529. Off
  530. Your Units
  531. Your Turn
  532. Slow
  533. Normal
  534. Fast
  535. Normal
  536. Reverse
  537. Smooth
  538. Grid
  539. The trader has returned. \n Visit them for new information.
  540. Training of the stable horses is complete.\nVisit the stables for new information.
  541. Class
  542. Max HP
  543. Weapon
  544. Accessory
  545. Gambit Counter
  546. Name
  547. Battalion Q%s1 was added to your barracks.
  548. Support Level
  549. Total
  550. Times
  551. Execute
  552. Cancel
  553. Support points between the two increased.
  554. Received %d1 G
  555. Received Q%s1 x %d1
  556. Cooking Together
  557. Dismounted
  558. Cooking Effect
  559. Mounted Training
  560. Item Shop
  561. Gardening
  562. Fishing
  563. Gifts
  564. Grade
  565. Info
  566. Stats
  567. Equipment
  568. Combat
  569. Battalions
  570. Skills
  571. BAD
  572. GOOD
  573. GREAT
  574. PERFECT
  575. Skill Level Up
  576. Budding Talent
  577. Pass
  578. Fail
  579. CLASS CHANGE
  580. Class Skill Mastered
  581. Motivation greatly increased
  582. Motivation slightly increased
  583. Authority Skill Level Up
  584. Heavy Armor Skill Level Up
  585. Mounted Skill Level Up
  586. Flying Skill Level Up
  587. Battalion Level Up
  588. QUEST COMPLETE
  589. Skill Selection
  590. Skill Explanation
  591. Learned new gambit: %s1 Discard\n%s2?
  592. OK to discard unused gambit %s1?
  593. Available Abilities
  594. Available Combat Arts
  595. Store
  596. Take
  597. Prioritize
  598. Remaining turns: %d1
  599. Victory Conditions
  600. Defeat Conditions
  601. Purchased Q%s1 x %d1
  602. Sold Q%s1 x %d1
  603. Sent Q%s1 x %d1 to the convoy
  604. None
  605. This month's focus will be %s1. It will\nreceive bonus experience during tutoring.
  606. Certifications
  607. Class Change
  608. No certifications are available
  609. Use an exam seal to have %s1 take\nthe %s2 certification exam?
  610. Change %s1 to the\n%s2 class?
  611. You don't have enough activity points.
  612. %s1 doesn't have any\nQ%s2s and there are none in the convoy.
  613. Give Q%s1?
  614. You can't carry any more. Send an item to the convoy.
  615. You can't carry any more. Select an item to discard.
  616. Send Q%s1 to the convoy?
  617. Discard Q%s1?
  618. Exam tests one of these skills:
  619. Blacksmith
  620. The blacksmith has forged the Q%s1\ninto a Q%s2.
  621. The blacksmith has repaired the Q%s1.
  622. Unlocks at Professor Level %s1 or higher.
  623. Forge List
  624. Repair List
  625. There is nothing to forge.
  626. There is nothing to repair.
  627. Durability
  628. Forging Materials
  629. Repair Materials
  630. Resources Needed
  631. Cost
  632. Not enough resources.
  633. The convoy is full.
  634. Quest "%s1" is currently active. Check\nthe clear conditions.
  635. Quest "%s1" is complete.\nReport back to: %s2.
  636. Accept the "%s1" quest and try out\nGroup Tasks.
  637. Accept the "%s1" quest\nand try out Mounted Training.
  638. Mv
  639. Accept the "%s1" quest\nand try out Trading.
  640. Accept the "%s1" quest.
  641. Accept
  642. Decline
  643. Accepted the quest "%s1."
  644. Quests
  645. Completed Quests
  646. No quests to display.
  647. Reward
  648. Forge
  649. Repair
  650. Forge Selection
  651. Repair Selection
  652. Renown
  653. Money
  654. Endurance
  655. People
  656. Facilities
  657. Other
  658. People Nearby
  659. Explanation
  660. Quest
  661. Available
  662. Completed
  663. Wpn. Durability
  664. Stats
  665. TURN
  666. Renown increased.
  667. Tea
  668. Price
  669. No ingredients.
  670. Base
  671. Battalion
  672. Endurance
  673. Gambit
  674. Owned
  675. Traveling Merchant
  676. Anna's Shop
  677. Talk
  678. Certifications
  679. Instruct
  680. Group Tasks
  681. Recruit
  682. View Quest
  683. Give
  684. Faculty Training
  685. Specialties
  686. No room in the barracks.
  687. Class Abilities
  688. No abilities mastered.
  689. POINT
  690. Finish exploring and rest?
  691. Unable to rest on the final day of the month.
  692. You're out of Activity Points for this Month. Proceed to battle?
  693. Proceeding to the next week.
  694. %s1 Moon, Week %d1
  695. You don't have enough renown.
  696. Already restored.
  697. Assigned Q%s2 to\n%s1.
  698. Hired %d1 Q%s1 battalion.
  699. Dismissed Q%s2 from\n%s1.
  700. Dismissed %d1 Q%s1 battalion.
  701. This Group Task is already assigned.
  702. Working on another Group Task.
  703. Tutoring limit for the day reached.
  704. Deploy for %s1?
  705. Received %d1 G
  706. There was no MVP
  707. Thanks to the efforts of %s1, all of your\nallies' motivation increased!
  708. %s1's motivation is maxed out!
  709. Is %s1 correct?
  710. Enter your name.
  711. %s1 and %s2 have\nattained support level %s3.
  712. Do you want to offer %d1 renown\nto %s1?
  713. Replenish
  714. You can only receive training from this person once per week.
  715. Cannot assign %s1.
  716. Editing Battalion...
  717. Battalion is being edited, so it cannot be assigned. Editing\nshould be finished next month.
  718. No battalions that need endurance replenished are selected.
  719. Replenish %d1 battalions for %d2G?
  720. Replenished %d1 battalions.
  721. This item cannot be sold.
  722. Learned Q%s1.
  723. Praise
  724. Critique
  725. Console
  726. Buy
  727. Sell
  728. Day
  729. Is this form correct?
  730. Is this form correct?
  731. Is day %d2 of month %d1 (%s1) correct?
  732. As a result of the special training, %s1's\ncharm increased by %d1!
  733. End dance practice?
  734. %s1's Q%s2\nwithdrew.
  735. Select which units will join the battle.
  736. There are %d1 deployment slots available.
  737. This unit must take part in this battle.
  738. This unit cannot take part in this battle.
  739. Select one adjutant from units of the corresponding movement type.
  740. This unit cannot have an adjutant.
  741. Invite to join your house
  742. Decline to invite
  743. %s1 joined your house!
  744. Wait
  745. Fight!
  746. Began player phase.
  747. Began enemy phase.
  748. Began ally phase.
  749. Began third army phase.
  750. %s1's attack dealt %d1 damage to %s2.
  751. %s1 used %s2.
  752. %s1 defeated %s2.
  753. %s1 fell.
  754. %s1 got %s2 from the chest.
  755. %s1 used Steal.
  756. %s1 used Rally.
  757. %s1 used Dance.
  758. %s1 restored %d1 HP to %s2.
  759. %s1 moved.
  760. %s1 waited.
  761. %s1 used %s2.
  762. You have been defeated.
  763. Manage units' items.
  764. Manage abilities for units.
  765. Manage combat arts for units.
  766. Manage battalions that units will command.
  767. Replenish endurance for the assigned battalion.
  768. Swap the unit's items.
  769. Optimize the unit's items.
  770. Send a unit's items to the convoy.
  771. Select a unit to manage their items.
  772. Select a unit to trade items with.
  773. %s1 and %s2\nenjoyed their time together.
  774. Select an item to steal.
  775. Trade items between units.
  776. Professor Level
  777. Professor Level Up
  778. Certification exams are not available this week. Certification\nexams open on the 4th week.
  779. This unit is unable to take the exam because they have not\nreached the required level.
  780. This unit is unable to take the exam because they have not\nfulfilled the necessary requirements.
  781. This unit does not have the necessary certification,\nso this class cannot be selected.
  782. Received %d1 G from the Church of Seiros as\nfunding for this month's activities.
  783. Black Eagle House
  784. Blue Lion House
  785. Golden Deer House
  786. Keep thinking?
  787. No battalion to replenish.
  788. Deployed
  789. All
  790. Replenish Endurance
  791. Battalions to Replenish
  792. Total Cost
  793. Replenish
  794. You can't talk to anyone because\nyou don't have enough Activity Points.
  795. Gender
  796. Age
  797. Height
  798. Class
  799. Affiliation
  800. Male
  801. Female
  802. Unknown
  803. %d1 cm
  804. Quest Information
  805. Weekly Announcements
  806. Next Week's Announcements
  807. Collapse Quest List
  808. Expand Quest List
  809. You can do Group Tasks.
  810. You can do Certification Exams.
  811. New weapons in stock at the armory.
  812. New items in stock at the item shop.
  813. New registrants at the battalion guild.
  814. Requested trade complete.
  815. Requested Mounted Training complete.
  816. Crest
  817. Personal Information
  818.  
  819. cm
  820. Motivation of the pair increased.
  821. %s1 would like to speak with you.\nIs now a good time?
  822. You didn't have enough Activity Points to accept\n%s1's request.
  823. %s1 and %s2's\nsupport level is now %s3!\nTheir motivation has also increased.
  824. You're curious to know how %s1 is\ndoing. Go for a visit?
  825. Vantage
  826. Desperation
  827. Quick Riposte
  828. Counterattack
  829. Lethality
  830. Pavise
  831. Aegis
  832. Legendary Strong King
  833. Impregnable
  834. Miracle
  835. Blessing
  836. Adjutant Follow-Up
  837. Adjutant Guard
  838. Follow-up Guard
  839. Avo from Fallen Star
  840.  
  841.  
  842.  
  843.  
  844.  
  845. Gambit Boost
  846. Trading
  847. Sword
  848. Lance
  849. Axe
  850. Bow
  851. Gauntlets
  852. Equipment
  853. Food
  854. Items
  855. Bait
  856. Seeds
  857. Ore
  858. Fish
  859. Produce
  860. Meat
  861. Tea
  862. Spotted %s1.
  863. Select a Weapon
  864. You cannot currently fast-travel there from the map.
  865. amiibo present!\n\nReceived C5%s1R.
  866. amiibo present!\n\nReceived C5%s1R x %d1.
  867. You can't receive any more presents from\nthis amiibo character today.
  868. You can receive amiibo presents\nup to five times per day.
  869. To use amiibo, you must have a minimum of 9MB of free space\navailable on your system memory.\nManage your system memory by accessing Data Management in\nSystem Settings.
  870. Valid amiibo not detected.
  871. This amiibo is not compatible with\nFire Emblem: Three Houses.
  872. Unable to read amiibo.
  873. Unable to detect NFC-enabled controller.
  874. NFC functionality is disabled.
  875. NFC functionality is disabled.\n\nTo use NFC features, turn off Airplane Mode\nin the Quick Settings.
  876. Unable to read amiibo.\n\nPlease remove the amiibo.
  877. The connection to an NFC-enabled\ncontroller has been interrupted.\nPlease try again.
  878. S
  879. M
  880. L
  881. Your Units
  882. Enemy Units
  883. Ally Units
  884. Third Army
  885. Imperial Year
  886. %d1
  887. Would you like to use Q%s1\n(%s2 + %d1)?
  888. Eat %s1?\n(%s2 + %d1) It will take effect\nin the next battle. Only the last item will have an effect.
  889. Select a difficulty level.
  890. Select a mode.
  891. AUTOSAVE
  892. NO DATA
  893. COMPLETE
  894. Status
  895. Classes (1)
  896. Notes
  897. Skip?
  898. You don't have enough activity points to participate in this\nauxiliary battle.
  899. Fast-travel to the vicinity of %s1?
  900. You have not yet unlocked Saint Statue Restoration.
  901. You have not yet unlocked the battalion guild.
  902. You have not yet unlocked the blacksmith.
  903. Motivation for %s2 & co. increased\nbecause they excel at %s1!
  904. Move Again
  905. Attracted %s1's attention.
  906. You don't have business here yet.
  907. Edelgard accepted the Twin-Headed Eagle Heavy Armor that\nwas delivered from the Empire and has obtained the certification\nfor the C1EmperorR class!
  908. Dimitri accepted the Battle Gear of the King of Lions\nfrom Rodrigue and obtained the certification for the\nC1Great LordR class!
  909. Claude accepted the Silk Dragon Armor from Nardel and\nobtained the certification for the C1BarbarossaR class!
  910. Auto
  911. Manual
  912. Round %d1
  913. Total Prize Money
  914. Prize Money
  915. %d1 G
  916. Travelers can only be deployed as adjutants.
  917. Requester:
  918. Suggested Level: %d1
  919. Battlefield
  920. Operation Name
  921. PLAYER PHASE
  922. ENEMY PHASE
  923. ALLY PHASE
  924. ENEMY PHASE
  925. This unit cannot carry any more. Select an item to send to\nthe convoy.
  926. Guide
  927. Manual
  928. %s1's armor is broken!
  929. Miss!
  930. Personal History
  931. Interests
  932. Likes
  933. Dislikes
  934. Status
  935. Close Allies
  936. Invite to Tea
  937. Assigned
  938. Ask for assistance
  939. %s1 is going to work with you!
  940. %s1 took action.
  941. Small Fish Shadow
  942. Large Fish Shadow
  943. Giant Fish Shadow
  944. Glimmering Fish Shadow
  945. Divine Pulse has %d1 charges.
  946. ??
  947. ???
  948. COMBO
  949. Received %d1 G.
  950. Mission Assistance
  951. You ran into %s1.\nInvite them to tea?
  952. You cannot use zoom view now.
  953. Plant
  954. Cultivate
  955. Harvest
  956. Ask %s1 to help with this\nmonth's mission?
  957. %s1 is going to help with the mission!
  958. Gifts
  959. Lost Items
  960. Storehouse
  961. Gifts
  962. Lost Items
  963. Cancel Auto-Battle
  964. Canceling...
  965. Offer some tea
  966. Offer a snack
  967. Make conversation
  968. You do not have any of these items.
  969. Place Name
  970. Destination has not been selected.
  971. Difficulty
  972. After several days, %s1 and Edelgard returned to the monastery.
  973. Goals
  974. Begin Lecture
  975. System
  976. Marketplace
  977. Combat Studies
  978. Area of Focus
  979. Skills
  980. Select skills for solo study.
  981. Bookmark
  982. FILE
  983. Year
  984. #
  985. Week
  986. File to Copy
  987. Seeds Given
  988. Cultivation Method
  989. Predicted Yield
  990. Quantity
  991. Name
  992. # Selected
  993. Seeds Given
  994. Cultivation
  995. Cost
  996. Harvest Reward
  997. Unable to receive anything.
  998. Produce Name
  999. Note Contents
  1000. Progress speed doubled!
  1001. A house for students from the Adrestian Empire.\nMany are nobility, and most of them use magic.
  1002. A house for students from the Kingdom of Faerghus.\nMost value chivalry and excel at military arts.
  1003. A house for students from the Leicester Alliance.\nAs per regional tradition, many are skilled archers.
  1004. %s1 investigated the Crest Analyzer.
  1005. What could this Crest be?
  1006. The device revealed the Crest of Flames.
  1007. Back
  1008. Deploying:
  1009. Adjutants Set:
  1010. Class Strengths
  1011. Durability Cost
  1012. Personal Combat Art
  1013. Defining Ability
  1014. Strengths
  1015. Weaknesses
  1016. Visit the %s1 to unlock the ability to\nfast-travel there.
  1017. You haven't been to the %s1 area yet,\nso you can't fast-travel there from the map.
  1018. Opponent
  1019. Reward
  1020. Movie Settings
  1021. Protagonist: %s1
  1022. Progress: First Half
  1023. Progress: Second Half
  1024. NOW PLAYING
  1025. ♪
  1026. Explore
  1027. Lesson
  1028. Battle
  1029. %d1/%d2
  1030. Begin Mission
  1031. Free Time
  1032. Events
  1033. Scheduled Content (%d1/%d2)
  1034. Reward
  1035. Assistants cannot be assigned in test battles.
  1036. There are no adjutants to assign to this unit.
  1037. There are still tasks to complete.\nPlease look into them.
  1038. Advance to Mission Day without using your free time?
  1039. End your free time without doing anything?
  1040. The day's activities are over.\nThe students' progress will now be displayed.
  1041. Proceeding to the next free day.
  1042. %s1's motivation increased!
  1043. You can perform Tutoring and Group Tasks from the teacher's podium.
  1044. End the tea party?
  1045. Fast-travel to this location?
  1046. COMPLETE
  1047. This text contains unacceptable words or phrases.
  1048. Deliver the requested resources?
  1049. ZL: Cancel Auto
  1050. Canceling Auto
  1051. Delete all of your data?
  1052. This action cannot be undone. OK to proceed?
  1053. Save data deleted.
  1054. Full Menu
  1055. Advice Box
  1056. Update goals?
  1057. %s1's goals have been changed.
  1058. Music Library
  1059. Movie Gallery
  1060. Event Gallery
  1061. Support Conversations
  1062. DLC
  1063. Wipe Data
  1064. Magic Used
  1065. Black Magic
  1066. Weapon Used
  1067. This will end today's free time. Do you want to proceed?
  1068. It is the day of the mission. You must go to battle.
  1069. End the free day and return to the monastery?
  1070. Would you like to carry over your data from the end of the game\nto create a New Game + file?
  1071. Start New Game + from your cleared game?
  1072. Skills
  1073. Combat Studies
  1074. Area of Focus
  1075. Skills
  1076. Learned Magic
  1077. Class-Specific Magic
  1078. Day
  1079. Today's Activities
  1080. Mission
  1081. ---
  1082. Enjoyed By
  1083. After selecting an amount using the directional buttons,\npress the A Button to hand the seeds to the greenhouse keeper.
  1084. %s1 used %s2
  1085. %s1 used %s2
  1086. White Clouds: Black Eagles
  1087. White Clouds: Blue Lions
  1088. White Clouds: Golden Deer
  1089. Strange Fish Shadow
  1090. Sparkling Fish Shadow
  1091. F
  1092. You have not yet unlocked the shop.
  1093. Select an end-game save file.
  1094. %d1 Battles
  1095. %d1 Victories
  1096. %s1 has been added to the Sound Gallery.
  1097. My House
  1098. Other Houses
  1099. Player Units
  1100. Begin Exploring
  1101. Begin Lesson Plan
  1102. Auxiliary
  1103. Paralogue
  1104. Mission
  1105.  
  1106. Type
  1107. Available Until:
  1108. Unit(s):
  1109. Rare enemies approaching!
  1110. Gold
  1111. Reward(s):
  1112. Return to the monastery?
  1113. Fish
  1114. Produce
  1115. Ore
  1116. Meat
  1117. Bait
  1118. Seed
  1119. Tea
  1120. Eat
  1121. 1-
  1122. AREA
  1123. OK to end deployment?
  1124. You have %d1 sessions.
  1125. Loading the next area...
  1126. Today is %s1's birthday. Hold a tea party\nto celebrate?
  1127. It sounds like %s1 wants to join\n%s2's house! Will you hear them out?
  1128. %s1 looks disappointed...
  1129. There are new places to explore in the monastery.
  1130. %d1/%d2
  1131. %s1 really values the following stat:\n• %s2\nTry recruiting this unit again after you gain more experience.
  1132. %s1 really values the following stats:\n• %s2\n• %s3\nTry recruiting this unit again after you gain more experience.
  1133. Optimize items for all units fighting in this battle? Items that\nbelong to units who aren't fighting will return to the convoy.
  1134. Send items for all units to the convoy?
  1135. Authority level too low to assign this battalion.
  1136. This movement type cannot be assigned to this battalion.
  1137. Battle Data
  1138. ...
  1139. Adjutant Heal
  1140. Skill Goals
  1141. %03d:%02d
  1142. %s1 is today.\nThere is a special dish in the dining hall. Partake in\nthe festivities?
  1143. %s1 is today. There will be a hymn\nrecital in the cathedral. Will you participate?
  1144. Their bond with %s1 has deepened.\nYou should try listening when they're ready to speak\nwith you.
  1145. Results of Restoration
  1146. Eat %s1 (%s2 + %d1)?\nIt will only take effect during the next battle. If you eat multiple\nfood items, only the last item consumed will take effect.
  1147. Motivation increased.
  1148. Level:
  1149. Skills:
  1150. Class mastery:
  1151. Battalion:
  1152. +%d1
  1153. -%d1
  1154. Professor Level
  1155. Support Levels
  1156. Crest Items
  1157. Unit Appearance
  1158. Redeem Code
  1159. With a decisive battle ahead, %s1\nvisited the cemetery.
  1160. No one comes to mind...
  1161. Year
  1162. Details
  1163. Credentials
  1164. Activity Points
  1165. Number of Adjutants
  1166.  
  1167. Monthly Allowance
  1168. Unavailable
  1169. Monday
  1170. Tuesday
  1171. Wednesday
  1172. Thursday
  1173. Friday
  1174. Saturday
  1175. Sunday
  1176. Mon
  1177. Tue
  1178. Wed
  1179. Thu
  1180. Fri
  1181. Sat
  1182. Sun
  1183. View Schedule Details
  1184. Skip to Date
  1185. Your bond with %s1 has deepened.\nYou should try listening when they're ready to speak\nwith you.
  1186. %s1's Birthday
  1187. Motivation isn't high enough to instruct.
  1188. You still have sessions remaining. Do you want to stop?
  1189. Would you like to auto-instruct?
  1190. You do not have enough activity points to auto-instruct.
  1191. There are no units available to auto-instruct.
  1192. Professor Level
  1193. Renown Required
  1194. Acquired
  1195. Appearance Options
  1196. -
  1197. Options
  1198. Spend %d1 renown to unlock\nProfessor Level %s1?
  1199. Spend %d1 renown to unlock the next\nsupport level with %s1?
  1200. Spend %d1 renown to\nacquire %s1?
  1201. The convoy is full, so the item could not be received.
  1202. Sent the Crest Item to the convoy.
  1203. This hasn't been unlocked yet.
  1204. The barracks are full. Please select a battalion to dismiss.
  1205. Attire
  1206. Hair
  1207. Academy
  1208. War
  1209. War
  1210. Other
  1211. Seminar
  1212. Online
  1213. Rest
  1214. End the seminar?
  1215. Special tutoring that will increase\nmotivation for students with poor grades.\nProceed?
  1216. Resting will increase the motivation of your allies. \nWould you like to proceed?
  1217. Resting will increase your allies' motivation, and the\nSword of the Creator will be automatically repaired.\nWould you like to proceed?
  1218. Resting will increase your allies' motivation, and the\nSublime Creator Sword will automatically be repaired.\nWould you like to proceed?
  1219. Your allies feel invigorated and recharged!
  1220. The QSword of the Creator is restored and can now\nbe used %d1 times.
  1221. The QSublime Creator Sword is restored and can now\nbe used %d1 times.
  1222. Do you wish to share your life with %s1?
  1223. Latent Abilities
  1224. Would you like to advance to this day? If you do, weekdays\nthat are passed over will be set to Auto-Instruct,\nand on your free days, you will rest.
  1225. %s1 and %s2 did\n%s3 for %d1 weeks.
  1226. Would you like to explore the monastery now?
  1227. %s1's charm increased by %d1\nas a result of the tea party!
  1228. You've missed the opportunity to deepen this bond...
  1229. It will take some time before you can deepen this bond.
  1230. Scan amiibo
  1231. Go to Holy Tomb
  1232. Would you like to dismiss Q%s1?
  1233. Mastered Q%s1 and Q%s2
  1234. Part I
  1235. Part II
  1236. Mission Day
  1237. Base of Operations
  1238. Before Battle
  1239. Preparations
  1240. Battle
  1241. After Battle
  1242. New Chapter
  1243. Activity Points: %d1
  1244. Turn %d1
  1245. Classes (2)
  1246. Can Use Magic
  1247. Cannot Use Magic
  1248. Choir practice has ended for today.
  1249. Food preparation has ended for today.
  1250. All allies received a temporary +%d1 to %s1.
  1251. All allies received a temporary +%d1 to all stats.
  1252. Support points between the two increased.
  1253. Support conversations will only occur within the monastery.
  1254. %
  1255. Expected Result
  1256. %s1 Occupants
  1257. %s1 Resources
  1258. %s1
  1259. amiibo scanned!
  1260. amiibo scanned! Travel to the Holy Tomb?
  1261. Exp x%d1.%d2
  1262. Your barracks are full. New battalions will be registered at the\nbattalion guild.
  1263. Activation
  1264. Class Modifier
  1265. Q is now %s1.
  1266. S
  1267. ×%d1 or less
  1268. Head Chef Challenge
  1269. ○
  1270. ◎
  1271. Story Quest
  1272. Support Result
  1273. Would you like to cook up %s1?
  1274. %s1 received Q%s2!
  1275. :
  1276. Observe
  1277. Each unit may only take one certification exam per day.
  1278. Auto-Instruct
  1279. Advanced Drills
  1280. This week's instruction is about to begin.\nChoose your method of instruction.
  1281. You can now use Divine Pulse! Activating this special ability\nallows you to turn back the hands of time during battle.
  1282. Uses for Divine Pulse increased by %d1.
  1283. Unable to carry out advanced drills because\n%s1's skill level is lower than your own.
  1284. Divine Pulse maximum has increased.
  1285. Difficulty
  1286. If you change the difficulty, you will be unable to change it back.\nWould you still like to proceed?
  1287. Difficulty changed. Now reloading the battle.
  1288. Retain experience gained thus far and retreat to the start\nof the battle?
  1289. There are no battalions that you can hire.
  1290. About This Seminar
  1291. Description
  1292. Skill Focus
  1293. Attendees
  1294. %s1 is ready to begin the seminar.\nCommence instruction?
  1295. The motivation of attendees increased by %d1.
  1296. This decision will change the story drastically.
  1297. There are no battalions standing by.
  1298. Skip
  1299. Secret
  1300. Thunder
  1301. Rain
  1302. It's %s1's birthday!\n%s1's motivation increased.\n%s1 and %s2's support points increased.
  1303. It's %s1's birthday!\n%s1 and %s2's\nsupport points increased.
  1304. Lv
  1305. Instruct Manually
  1306. Instruct Automatically
  1307. No one is there at present.
  1308. Before announcing a decision, %s1 visited\nthe cemetery.
  1309. %s1 increased by %d1.
  1310. No events.
  1311. Change
  1312. Assign
  1313. Battalion could not be changed because\n%s2 could not be assigned to\n%s1.
  1314. Restore all settings to the default settings?
  1315. Means of Attack
  1316. Heal/Assist
  1317. Heal/Assist Magic
  1318. This unit now excels in the %s1 skill.
  1319. －
  1320. Quarterfinals
  1321. Semifinals
  1322. Finals
  1323. Voiceover Language
  1324. Japanese
  1325. English
  1326. This is already the selected language.
  1327. Change the voiceover language and return to the title screen?
  1328. Menu
  1329. Characters marked with C1■R cannot be used as part\nof the protagonist's name. Please enter something else.\n%s1
  1330. Insufficient Professor Level
  1331. Avatar Selection
  1332. Affiliation
  1333. Ch.
  1334. This certification has already been acquired.
  1335. Change from current class into the newly certified class?
  1336. The battalion that was assigned has been removed because\nthis unit is no longer the correct movement type for\nthat battalion.
  1337. The adjutant that was assigned has been removed because\nthis unit is no longer the correct movement type for\nthat adjutant.
  1338. Sothis
  1339. They cannot participate in the tournament because they do not\nhave the required black magic or they are a class that cannot\nuse magic.
  1340. Cannot enter the hand-to-hand tournament with\n%s1.
  1341. You can only invite a person to share a meal with you once\nper day.
  1342. Before Change:
  1343. After Change:
  1344. This Month Only
  1345. Support with %s1: %s2
  1346. Support with %s1: %s2\nSupport with %s3: %s4
  1347. This amiibo is not supported.
  1348. This Week's Activity
  1349. Instruct
  1350. Begin Training
  1351. Explore the monastery to search for Flayn, who's gone missing.
  1352. End
  1353. Current Class
  1354. Nothing to change to.
  1355. Cleared-Game Data
  1356. No combat arts mastered.
  1357. Mastered skills for %s1.
  1358. No one is available.
  1359. No skills were improved.
  1360. Impactful conversations:
  1361. %d1
  1362. You have been blessed with the Sothis Shield.
  1363. You can now use the Sothis Shield.
  1364. A new music option is now available for auxiliary battles.
  1365. A problem occurred when switching to your selected language,\nso the protagonist's name was changed\nto %s1.
  1366. There are important quests that you haven't completed yet.\nCheck the quest list and complete them before the end of\nthis month.
  1367. It seems Dimitri is unable to deepen his bonds right now...
  1368. Skill Levels
  1369. Class Abilities
  1370. Would you like to use %d1 renown to turn\n%s1 into %s2?
  1371. Would you like to use %d1 renown to max out\n%s1's class skill?
  1372. Certifications
  1373. Passed
  1374. Journal
  1375. Select Battlefield
  1376. Skill-Growth Progress x1.5
  1377. Would you like to buy flowers to celebrate for 200 G?
  1378. Give flowers
  1379. Host tea party
  1380. Do nothing
  1381. It's %s1's birthday.
  1382. %s1's birthday is this month.
  1383. You got a birthday gift from %s1.
  1384. %s1 loved the birthday flowers!
  1385. Talk!
  1386. This quest expends activity points when accepted.\nYou cannot accept it because you are out of activity points.
  1387. --%
  1388. Your bond with this person is very deep. To deepen this bond\nfurther, you'll have to wait until after the war ends.
  1389. Are you certain about your decision?
  1390. %d1 or higher
  1391. Learned the Combat Art Q%s1
  1392. Learned the Magic Q%s1
  1393. Learned the Ability Q%s1
  1394. Explore the monastery and determine the enemy's objective.
  1395. Optimize items for all units?
  1396. %s1 comes to mind!
  1397. HP
  1398. Each unit has grown over the past five years.\nYou should check their classes and weapons.
  1399. Stat Bonus
  1400. Nod
  1401. Joke
  1402. Banter
  1403. Ch.
  1404. %s1: %s2
  1405. %s1, Ch. %d1: %s2
  1406. Bow Range: 3, Hit: C2%d1R
  1407. Bow Range: 4, Hit: C2%d1R
  1408. Bow Range: 5 or more, Hit: C2%d1R
  1409. By fusing with Sothis and awakening the progenitor god's\npower, %s1 obtained the certification\nfor the C1Enlightened OneR class!
  1410. %s1 changed to\nthe %s2 class!
  1411. Growth results from the previous month have been\nincluded in this report.
  1412. By winning the White Heron Cup, %s1\nobtained the certification for the C1DancerR class!
  1413. Turn Subtitles Off
  1414. Turn Subtitles On
  1415. Nintendo and INTELLIGENT SYSTEMS are the authors of this software for the purpose of copyright. All rights reserved.
  1416. ©2019 Nintendo / INTELLIGENT SYSTEMS
  1417. Co-developed by KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  1418. Learned the QSword Dance Combat Art and the\nQSword Avo +20 ability.
  1419. Unit Appearance is now available. You can now change how\ncharacters appear in the monastery, in battle, and during events.\nThis will not alter the voice or profile image of that character.
  1420. With New Game +, you can spend renown to unlock skills,\nabilities, and more that you unlocked previously. You can also\nobtain Crest items.
  1421. You have allies who can take beginner exams. Take a look at\nC1CertificationsR to review which they can take.
  1422. You have allies who can take intermediate exams. Take a look at\nC1CertificationsR to review which they can take.
  1423. You have allies who can take advanced exams. Take a look at\nC1CertificationsR to review which they can take.
  1424. You have allies who can take master exams. Take a look at\nC1CertificationsR to review which they can take.
  1425. This exam cannot be administered because the likelihood of\nthem passing it is less than %d1%.
  1426. %s1 is already assigned as\n%s2's adjutant. Would you like to swap\nadjutants with %s3?
  1427. Unable to assign adjutant to %s1\ndue to incompatible movement types.
  1428. Sort by: %s1
  1429. Default
  1430. You have not completed the paralogue necessary to deepen\nthis bond.
  1431. It seems the person required to deepen this bond isn't present.
  1432. %s1 used Sothis Shield.
  1433. Is seems this person is rather interested in\n%s1's house...
  1434. It seems this person isn't interested in\n%s1's house yet...
  1435. Your end-game save data will be overwritten.\nProceed?
  1436. Items can now appear near the amiibo gazebo.
  1437. The amiibo has been scanned! Items have already appeared,\nso nothing new has happened.
  1438. Premium items can now appear near the amiibo gazebo.
  1439. You can now acquire even better items near the amiibo gazebo.
  1440. You can now travel to the Holy Tomb from the amiibo gazebo.\n\nLocations where you can acquire special items will appear in the\nHoly Tomb each time you explore.
  1441. Travel to the Holy Tomb?
  1442. Locked
  1443. This cannot be selected right now.
  1444. Mission
  1445. Mission
  1446. It is the day of the mission. You must go to battle.
  1447. If you have any Fire Emblem character amiibo, try scanning\nthem at the amiibo gazebo in the monastery. Who knows what\nmay happen?
  1448. There's no room in your barracks, so the battalions you acquired\nhave been registered at the Battalion Guild.
  1449. Do you want to save cleared-game data? This data can be used\nto start a New Game +. If you intend to play your previous data,\nplease save your cleared-game data to another file.
  1450. Phys Atk
  1451. Mag Atk
  1452. Renown has increased as a special perk from your\nNew Game + save file.
  1453. This will overwrite your New Game + save file.\nProceed?
  1454. Forest
  1455. Sreng Peninsula
  1456. Town
  1457. The amiibo has been scanned! Items have already appeared.
  1458. Yes.
  1459. No.
  1460. If you do not possess the certification for this class, you cannot\nunlock this class ability.
  1461. Next:
  1462. You cannot turn back time any further.
  1463. You have already received the special reward from this amiibo.
  1464.  
  1465. :
  1466. No One
  1467. Would you like to remain single?
  1468.  
  1469.  
  1470.  
  1471.  
  1472.  
  1473.  
  1474.  
  1475.  
  1476.  
  1477.  
  1478.  
  1479.  
  1480.  
  1481.  
  1482.  
  1483.  
  1484.  
  1485.  
  1486.  
  1487.  
  1488.  
  1489.  
  1490.  
  1491.  
  1492.  
  1493.  
  1494.  
  1495.  
  1496.  
  1497.  
  1498.  
  1499.  
  1500.  
  1501.  
  1502.  
  1503.  
  1504.  
  1505.  
  1506.  
  1507.  
  1508.  
  1509.  
  1510.  
  1511.  
  1512.  
  1513.  
  1514.  
  1515.  
  1516.  
  1517.  
  1518.  
  1519.  
  1520.  
  1521.  
  1522.  
  1523.  
  1524.  
  1525.  
  1526.  
  1527.  
  1528.  
  1529.  
  1530.  
  1531.  
  1532.  
  1533.  
  1534.  
  1535.  
  1536.  
  1537.  
  1538.  
  1539.  
  1540.  
  1541.  
  1542.  
  1543.  
  1544.  
  1545.  
  1546.  
  1547.  
  1548.  
  1549.  
  1550.  
  1551.  
  1552.  
  1553.  
  1554.  
  1555.  
  1556.  
  1557.  
  1558.  
  1559.  
  1560.  
  1561.  
  1562.  
  1563.  
  1564.  
  1565.  
  1566.  
  1567.  
  1568.  
  1569.  
  1570.  
  1571.  
  1572.  
  1573.  
  1574.  
  1575.  
  1576.  
  1577.  
  1578.  
  1579.  
  1580.  
  1581.  
  1582.  
  1583.  
  1584.  
  1585.  
  1586.  
  1587.  
  1588.  
  1589.  
  1590.  
  1591.  
  1592.  
  1593.  
  1594.  
  1595.  
  1596.  
  1597.  
  1598.  
  1599.  
  1600.  
  1601.  
  1602.  
  1603.  
  1604.  
  1605.  
  1606.  
  1607.  
  1608.  
  1609.  
  1610.  
  1611.  
  1612.  
  1613.  
  1614.  
  1615.  
  1616.  
  1617.  
  1618.  
  1619.  
  1620.  
  1621.  
  1622.  
  1623.  
  1624.  
  1625.  
  1626.  
  1627.  
  1628.  
  1629.  
  1630.  
  1631.  
  1632.  
  1633.  
  1634.  
  1635.  
  1636.  
  1637.  
  1638.  
  1639.  
  1640.  
  1641.  
  1642.  
  1643.  
  1644.  
  1645.  
  1646.  
  1647.  
  1648.  
  1649.  
  1650.  
  1651.  
  1652.  
  1653.  
  1654.  
  1655.  
  1656.  
  1657.  
  1658.  
  1659.  
  1660.  
  1661.  
  1662.  
  1663.  
  1664.  
  1665.  
  1666.  
  1667.  
  1668.  
  1669.  
  1670.  
  1671.  
  1672.  
  1673.  
  1674.  
  1675.  
  1676.  
  1677.  
  1678.  
  1679.  
  1680.  
  1681.  
  1682.  
  1683.  
  1684.  
  1685.  
  1686.  
  1687.  
  1688.  
  1689.  
  1690.  
  1691.  
  1692.  
  1693.  
  1694.  
  1695.  
  1696.  
  1697.  
  1698.  
  1699.  
  1700.  
  1701.  
  1702.  
  1703.  
  1704.  
  1705.  
  1706.  
  1707.  
  1708.  
  1709.  
  1710.  
  1711.  
  1712.  
  1713.  
  1714.  
  1715.  
  1716.  
  1717.  
  1718.  
  1719.  
  1720.  
  1721.  
  1722.  
  1723.  
  1724.  
  1725.  
  1726.  
  1727.  
  1728.  
  1729.  
  1730.  
  1731.  
  1732.  
  1733.  
  1734.  
  1735.  
  1736.  
  1737.  
  1738.  
  1739.  
  1740.  
  1741.  
  1742.  
  1743.  
  1744.  
  1745.  
  1746.  
  1747.  
  1748.  
  1749.  
  1750.  
  1751.  
  1752.  
  1753.  
  1754.  
  1755.  
  1756. 1F
  1757. 2F
  1758. 3F
  1759. %s1 (%s2)
  1760. %s1
  1761. Month
  1762. Day
  1763. %s2 excels at %s1.
  1764. This character is certified in %d1 class.
  1765. Equipment
  1766. %s2 "Q%s1"
  1767. %s2 "Q%s1"
  1768. %s2 "Q%s1"
  1769. %s3 "Q%s1""Q%s2"
  1770. Divine Pulse has %d1 charge.
  1771. You have %d1 session.
  1772. There is %d1 deployment slot available.
  1773. %d1 Victory
  1774. %d1 Battle
  1775. Hire %s1 for %d1 G?\n(You can set %d2 adjutant.)
  1776. %s1 and %s2 did\n%s3 for %d1 week.
  1777. Do you want to restore %d1 HP in preparation for the\nnext battle? You have %d2 HP recovery remaining.
  1778. You found %s1!\nThere is %d1 person left to find.
  1779. Replenish %d1 battalion for %d2G?
  1780. Replenished %d1 battalion.
  1781. Replenish
  1782.  
  1783.  
  1784.  
  1785.  
  1786.  
  1787.  
  1788.  
  1789.  
  1790.  
  1791.  
  1792.  
  1793.  
  1794.  
  1795.  
  1796.  
  1797.  
  1798.  
  1799.  
  1800.  
  1801.  
  1802.  
  1803.  
  1804.  
  1805.  
  1806. Dummy
  1807. Menu
  1808. Roster
  1809. Support
  1810. Instruct
  1811. Group Tasks
  1812. Quests
  1813. Storehouse
  1814. Options
  1815. Items
  1816. Abilities
  1817. Combat Arts
  1818. Battalions
  1819. Reclass
  1820. To Battle
  1821. Recruit
  1822. Give
  1823. Units
  1824. Suspend
  1825. Save
  1826. Load
  1827. Copy Save Data
  1828. Delete Save Data
  1829. Music
  1830. Movies
  1831. Events
  1832. Support Log
  1833. DLC
  1834. Extras
  1835.  
  1836.  
  1837.  
  1838.  
  1839.  
  1840.  
  1841.  
  1842.  
  1843.  
  1844. Battle Prep
  1845. Select Units
  1846. Inventory
  1847. Select Adjutant
  1848. Faculty Training
  1849. Bulletin Board
  1850. Guide
  1851. Goals
  1852. Results
  1853. Shops
  1854. Gifts
  1855. Lost Items
  1856. Black Eagles
  1857. Blue Lions
  1858. Golden Deer
  1859. Log
  1860. Seminar
  1861. Advanced Drills
  1862. Certifications
  1863.  
  1864.  
  1865.  
  1866.  
  1867.  
  1868.  
  1869.  
  1870.  
  1871.  
  1872.  
  1873.  
  1874.  
  1875.  
  1876.  
  1877.  
  1878.  
  1879.  
  1880.  
  1881.  
  1882.  
  1883.  
  1884.  
  1885.  
  1886.  
  1887.  
  1888.  
  1889.  
  1890.  
  1891.  
  1892.  
  1893.  
  1894.  
  1895.  
  1896.  
  1897.  
  1898.  
  1899.  
  1900.  
  1901.  
  1902.  
  1903.  
  1904.  
  1905.  
  1906.  
  1907.  
  1908.  
  1909.  
  1910.  
  1911.  
  1912.  
  1913.  
  1914.  
  1915.  
  1916.  
  1917.  
  1918.  
  1919.  
  1920.  
  1921.  
  1922.  
  1923.  
  1924.  
  1925.  
  1926.  
  1927.  
  1928.  
  1929.  
  1930.  
  1931.  
  1932.  
  1933.  
  1934.  
  1935.  
  1936.  
  1937.  
  1938.  
  1939.  
  1940.  
  1941.  
  1942.  
  1943.  
  1944.  
  1945.  
  1946.  
  1947.  
  1948.  
  1949.  
  1950.  
  1951.  
  1952.  
  1953.  
  1954.  
  1955.  
  1956.  
  1957.  
  1958.  
  1959.  
  1960.  
  1961.  
  1962.  
  1963.  
  1964.  
  1965.  
  1966.  
  1967.  
  1968.  
  1969.  
  1970.  
  1971.  
  1972.  
  1973.  
  1974.  
  1975.  
  1976.  
  1977.  
  1978.  
  1979.  
  1980.  
  1981.  
  1982.  
  1983.  
  1984.  
  1985.  
  1986.  
  1987.  
  1988.  
  1989.  
  1990.  
  1991.  
  1992.  
  1993.  
  1994.  
  1995.  
  1996.  
  1997.  
  1998.  
  1999.  
  2000.  
  2001.  
  2002.  
  2003.  
  2004.  
  2005.  
  2006.  
  2007.  
  2008.  
  2009.  
  2010.  
  2011.  
  2012.  
  2013.  
  2014.  
  2015.  
  2016.  
  2017.  
  2018.  
  2019.  
  2020.  
  2021.  
  2022.  
  2023.  
  2024.  
  2025.  
  2026.  
  2027.  
  2028.  
  2029.  
  2030.  
  2031.  
  2032.  
  2033.  
  2034.  
  2035.  
  2036.  
  2037.  
  2038.  
  2039.  
  2040.  
  2041.  
  2042.  
  2043.  
  2044.  
  2045.  
  2046.  
  2047.  
  2048.  
  2049.  
  2050.  
  2051.  
  2052.  
  2053.  
  2054.  
  2055.  
  2056.  
  2057.  
  2058.  
  2059.  
  2060.  
  2061.  
  2062.  
  2063.  
  2064.  
  2065.  
  2066.  
  2067.  
  2068.  
  2069.  
  2070.  
  2071.  
  2072.  
  2073.  
  2074.  
  2075.  
  2076.  
  2077.  
  2078.  
  2079.  
  2080.  
  2081.  
  2082.  
  2083.  
  2084.  
  2085.  
  2086.  
  2087.  
  2088.  
  2089.  
  2090.  
  2091.  
  2092.  
  2093.  
  2094.  
  2095.  
  2096.  
  2097.  
  2098.  
  2099.  
  2100.  
  2101.  
  2102.  
  2103.  
  2104.  
  2105.  
  2106.  
  2107.  
  2108.  
  2109.  
  2110.  
  2111.  
  2112.  
  2113.  
  2114.  
  2115.  
  2116.  
  2117.  
  2118.  
  2119.  
  2120.  
  2121.  
  2122.  
  2123.  
  2124.  
  2125.  
  2126.  
  2127.  
  2128.  
  2129.  
  2130.  
  2131.  
  2132.  
  2133.  
  2134.  
  2135.  
  2136.  
  2137.  
  2138.  
  2139.  
  2140.  
  2141.  
  2142.  
  2143.  
  2144.  
  2145.  
  2146.  
  2147.  
  2148.  
  2149.  
  2150.  
  2151.  
  2152.  
  2153.  
  2154.  
  2155.  
  2156.  
  2157.  
  2158.  
  2159.  
  2160.  
  2161.  
  2162.  
  2163.  
  2164.  
  2165.  
  2166.  
  2167.  
  2168.  
  2169.  
  2170.  
  2171.  
  2172.  
  2173.  
  2174.  
  2175.  
  2176.  
  2177.  
  2178.  
  2179.  
  2180.  
  2181.  
  2182.  
  2183.  
  2184.  
  2185.  
  2186.  
  2187.  
  2188.  
  2189.  
  2190.  
  2191.  
  2192.  
  2193.  
  2194.  
  2195.  
  2196.  
  2197.  
  2198.  
  2199.  
  2200.  
  2201.  
  2202.  
  2203.  
  2204.  
  2205.  
  2206.  
  2207.  
  2208.  
  2209.  
  2210.  
  2211.  
  2212.  
  2213.  
  2214.  
  2215.  
  2216.  
  2217.  
  2218.  
  2219.  
  2220.  
  2221.  
  2222.  
  2223.  
  2224.  
  2225.  
  2226.  
  2227.  
  2228.  
  2229.  
  2230.  
  2231.  
  2232.  
  2233.  
  2234.  
  2235.  
  2236.  
  2237.  
  2238.  
  2239.  
  2240.  
  2241.  
  2242.  
  2243.  
  2244.  
  2245.  
  2246.  
  2247.  
  2248.  
  2249.  
  2250.  
  2251.  
  2252.  
  2253.  
  2254.  
  2255.  
  2256.  
  2257.  
  2258.  
  2259.  
  2260.  
  2261.  
  2262.  
  2263.  
  2264.  
  2265.  
  2266.  
  2267.  
  2268.  
  2269.  
  2270.  
  2271.  
  2272.  
  2273.  
  2274.  
  2275.  
  2276.  
  2277.  
  2278.  
  2279.  
  2280.  
  2281.  
  2282.  
  2283.  
  2284.  
  2285.  
  2286.  
  2287.  
  2288.  
  2289.  
  2290.  
  2291.  
  2292.  
  2293.  
  2294.  
  2295.  
  2296.  
  2297.  
  2298.  
  2299.  
  2300.  
  2301.  
  2302.  
  2303.  
  2304.  
  2305.  
  2306. Dummy
  2307. Strength
  2308. Magic
  2309. Dexterity
  2310. Speed
  2311. Luck
  2312. Defense
  2313. Resistance
  2314. Movement
  2315. Charm
  2316. Attack
  2317. Hit Rate
  2318. Critical Hit
  2319. Attack Speed
  2320. Avoidance
  2321. Protection
  2322. Resilience
  2323. Range
  2324. Eff
  2325. Experience
  2326. Hit Points
  2327. Level
  2328. Sword Skills
  2329. Lance Skills
  2330. Axe Skills
  2331. Bow Skills
  2332. Fighting Skills
  2333. Reason
  2334. Faith
  2335. Authority
  2336. Infantry
  2337. Armored
  2338. Cavalry
  2339. Flying
  2340. Dragon
  2341. Monster
  2342. Phys Attack
  2343. Mag Attack
  2344. Units
  2345. Conditions
  2346. Auto-Battle
  2347. Options
  2348. Save
  2349. End
  2350. Divine Pulse
  2351. Bookmark
  2352. Retreat
  2353. Guide
  2354. Attack
  2355. Combat Arts
  2356. Dance
  2357. Assist
  2358. Equip
  2359. Items
  2360. Trade
  2361. Convoy
  2362. Talk
  2363. Chest
  2364. Door
  2365. Wait
  2366. Dismount
  2367. Mount
  2368. Seize
  2369. Arms
  2370. Formation
  2371. dummy
  2372. dummy
  2373. Gambit
  2374. Bridge
  2375. Lever
  2376. Open
  2377. Rally
  2378. Steal
  2379. Teleport
  2380. Sothis Shield
  2381. dummy
  2382. dummy
  2383. dummy
  2384. dummy
  2385. dummy
  2386. dummy
  2387. dummy
  2388. dummy
  2389. Class Mastery
  2390. Staggering Blow
  2391. Item Drop
  2392. Weakness: Swords
  2393. Weakness: Lances
  2394. Weakness: Axes
  2395. Weakness: Bows
  2396. Weakness: Hand-to-Hand
  2397. Weakness: White Magic
  2398. Weakness: Black Magic
  2399. Weakness: Dark Magic
  2400. Barrier Ability Active
  2401. HP Reserve
  2402. Staggering Blow Count
  2403. Formation State
  2404. Heal
  2405. %s1
  2406. %s1
  2407. %s1
  2408. Activity Points
  2409. Barrier
  2410. Barrier
  2411. Follow-up Guard
  2412. HP
  2413. Beginner
  2414. Intermediate
  2415. Advanced
  2416. Master
  2417. Composite Job
  2418. Unique
  2419. ???
  2420. Battalion Level
  2421.  
  2422.  
  2423.  
  2424.  
  2425.  
  2426.  
  2427.  
  2428.  
  2429.  
  2430.  
  2431.  
  2432.  
  2433.  
  2434.  
  2435.  
  2436.  
  2437.  
  2438.  
  2439.  
  2440.  
  2441.  
  2442.  
  2443.  
  2444.  
  2445.  
  2446.  
  2447.  
  2448.  
  2449.  
  2450.  
  2451.  
  2452.  
  2453.  
  2454.  
  2455.  
  2456.  
  2457.  
  2458.  
  2459.  
  2460.  
  2461.  
  2462.  
  2463.  
  2464.  
  2465.  
  2466.  
  2467.  
  2468.  
  2469.  
  2470.  
  2471.  
  2472.  
  2473.  
  2474.  
  2475.  
  2476.  
  2477.  
  2478.  
  2479.  
  2480.  
  2481.  
  2482.  
  2483.  
  2484.  
  2485.  
  2486.  
  2487.  
  2488.  
  2489.  
  2490.  
  2491.  
  2492.  
  2493.  
  2494.  
  2495.  
  2496.  
  2497.  
  2498.  
  2499.  
  2500.  
  2501.  
  2502.  
  2503.  
  2504.  
  2505.  
  2506.  
  2507.  
  2508.  
  2509.  
  2510.  
  2511.  
  2512.  
  2513.  
  2514.  
  2515.  
  2516.  
  2517.  
  2518.  
  2519.  
  2520.  
  2521.  
  2522.  
  2523.  
  2524.  
  2525.  
  2526.  
  2527.  
  2528.  
  2529.  
  2530.  
  2531.  
  2532.  
  2533.  
  2534.  
  2535.  
  2536.  
  2537.  
  2538.  
  2539.  
  2540.  
  2541.  
  2542.  
  2543.  
  2544.  
  2545.  
  2546.  
  2547.  
  2548.  
  2549.  
  2550.  
  2551.  
  2552.  
  2553.  
  2554.  
  2555.  
  2556.  
  2557.  
  2558.  
  2559.  
  2560.  
  2561.  
  2562. Affects damage the unit deals with\nphysical attacks.
  2563. Affects damage the unit deals with\nmagical attacks.
  2564. Affects hit rate and critical hits.
  2565. Affects avoidance rate.
  2566. Has various effects. Lowers risk of enemy\ncritical hits.
  2567. Reduces damage from physical attacks.
  2568. Innate resistance. Reduces damage from\nmagical attacks.
  2569. Determines how many spaces the unit\ncan move.
  2570. Raises gambits' might, hit rate, and avoidance.
  2571. The power of physical or magical attacks.
  2572. Affects the odds of hitting an enemy unit.
  2573. Affects the odds of landing a critical hit.
  2574. The unit will attack twice if its attack speed\nis at least 4 more than the enemy's.
  2575. Affects the unit's odds of avoiding\nenemy attacks.
  2576. Reduces damage from physical attacks.
  2577. Current resilience. Reduces magic damage\nfrom enemy attacks.
  2578. Distance from which the unit can attack\nan enemy unit.
  2579. Inflicts bonus damage against certain units.
  2580. Experience gained in battle.
  2581. Current/max health. The unit retires from\nbattle when current HP drops to 0.
  2582. A representation of the unit's overall\nexperience gained in battle.
  2583. Skill for wielding a sword.
  2584. Skill for wielding a lance.
  2585. Skill for wielding an axe.
  2586. Skill for wielding a bow.
  2587. Skill for wielding gauntlets.
  2588. Skill for wielding black magic and dark magic.
  2589. Skill for wielding white magic.
  2590. Skill for using Battalions and Gambits.
  2591. Infantry units that traverse terrain by foot.
  2592. Soldiers wearing heavy armor. These units\nmove slowly but have high defense.
  2593. Mounted units with high mobility that traverse\nthe battlefield on horseback.
  2594. Airborne units that are unaffected by terrain.
  2595. Dragons born or descended from the goddess\nherself. These units are incredibly powerful.
  2596. Unnatural beings wielding magic with\nhigh HP.
  2597. Attack power related to equipped weapons.
  2598. Attack power related to equipped magic.
  2599. Review information on the units in action.
  2600. Review the current battle conditions.
  2601. Initiate auto-battle.
  2602. Adjust game options.
  2603. Save current game progress.
  2604. End your turn. The enemy will move next.
  2605. Use Sothis's power to turn back time.
  2606. Save your progress and suspend the game.
  2607. Retreat from battle.
  2608. Review tutorials.
  2609. Attack
  2610. Arts
  2611. Dance
  2612. White Magic
  2613. Equip
  2614. Possessions
  2615. Trade
  2616. Convoy
  2617. Talk
  2618. Chest
  2619. Door
  2620. Wait
  2621. Dismount
  2622. Mount
  2623. Seize
  2624. Arms
  2625. Formation
  2626. Linked Attack
  2627. F Attack
  2628. Gambit
  2629. Lower Bridge
  2630. Disable
  2631. Open
  2632. Rally
  2633. Steal
  2634. Teleport
  2635. Sothis's Protection
  2636. Unused
  2637. Unused
  2638. Unused
  2639. Unused
  2640.  
  2641.  
  2642.  
  2643.  
  2644. Class experience. Mastery unlocks a unique\nability, a Combat Art, or sometimes both.
  2645. A monster's fierce attack, which requires some\nposturing before unleashing their blows.
  2646. If a unit is defeated in battle, their green items\nwill be acquired by the victorious unit.
  2647. Sword attacks are especially effective.
  2648. Lance attacks are especially effective.
  2649. Axe attacks are especially effective.
  2650. Bow and arrow attacks are especially effective.
  2651. Hand-to-hand attacks are especially effective.
  2652. Attacks using white magic will become effective.
  2653. Attacks using black magic will become effective.
  2654. Attacks using dark magic will become effective.
  2655. The barrier ability is still active because the\nboss still has an active barrier.
  2656. Number of times the monster's health will\nreplenish during battle.
  2657. Character will enter Fierce Attack preparation\nwhen fighting boss and the count goes down to\n"!"
  2658. Unit is receiving bonuses from a battalion.
  2659. Ability to restore HP.
  2660. Chance to add a follow-up attack in combat.
  2661. Chance to reduce enemy follow-up attacks\nby a percentage in combat.
  2662. Recovers HP a set number of times at start of\nturn when HP is 50% or less.
  2663. Activity Points
  2664. Reduces damage received and activates a\nbarrier ability; disabled once attacked.
  2665. Reduces damage received and activates a\nbarrier ability.\nDisabled in one blow when receiving a gambit\nor effective special attack.
  2666. Blocks the enemy's follow-up attacks and\nprevents damage when fighting.
  2667. Unit's health. Unit is retired when the gauge\ndrops to 0.
  2668. A beginner certification, which serves as the\nfoundation for other classes. These exams can\nbe taken at Level 5.
  2669. An intermediate certification. These exams can\nbe taken at Level 10.
  2670. An advanced certification. These exams can be\ntaken at Level 20.
  2671. A mastery certification which requires deep\nknowledge in multiple skills. These exams can\nbe taken at Level 30.
  2672. —
  2673. A class unique to this unit.
  2674. This exam can be taken at Professor Level C\nor higher.
  2675. A representation of the battalion's overall\nexperience gained in battle.
  2676.  
  2677.  
  2678.  
  2679.  
  2680.  
  2681.  
  2682.  
  2683.  
  2684.  
  2685.  
  2686.  
  2687.  
  2688.  
  2689.  
  2690.  
  2691.  
  2692.  
  2693.  
  2694.  
  2695.  
  2696.  
  2697.  
  2698.  
  2699.  
  2700.  
  2701.  
  2702.  
  2703.  
  2704.  
  2705.  
  2706.  
  2707.  
  2708.  
  2709.  
  2710.  
  2711.  
  2712.  
  2713.  
  2714.  
  2715.  
  2716.  
  2717.  
  2718.  
  2719.  
  2720.  
  2721.  
  2722.  
  2723.  
  2724.  
  2725.  
  2726.  
  2727.  
  2728.  
  2729.  
  2730.  
  2731.  
  2732.  
  2733.  
  2734.  
  2735.  
  2736.  
  2737.  
  2738.  
  2739.  
  2740.  
  2741.  
  2742.  
  2743.  
  2744.  
  2745.  
  2746.  
  2747.  
  2748.  
  2749.  
  2750.  
  2751.  
  2752.  
  2753.  
  2754.  
  2755.  
  2756.  
  2757.  
  2758.  
  2759.  
  2760.  
  2761.  
  2762.  
  2763.  
  2764.  
  2765.  
  2766.  
  2767.  
  2768.  
  2769.  
  2770.  
  2771.  
  2772.  
  2773.  
  2774.  
  2775.  
  2776.  
  2777.  
  2778.  
  2779.  
  2780.  
  2781.  
  2782.  
  2783.  
  2784.  
  2785.  
  2786.  
  2787.  
  2788.  
  2789.  
  2790.  
  2791.  
  2792.  
  2793.  
  2794.  
  2795.  
  2796.  
  2797.  
  2798.  
  2799.  
  2800.  
  2801.  
  2802.  
  2803.  
  2804.  
  2805.  
  2806.  
  2807.  
  2808.  
  2809.  
  2810.  
  2811.  
  2812.  
  2813.  
  2814.  
  2815.  
  2816. DUMMY
  2817. Battle
  2818. Monastery
  2819. General
  2820. Sound/Event
  2821. Other
  2822.  
  2823.  
  2824.  
  2825.  
  2826. Combat Animations
  2827. Assist Animations
  2828. Formation Animations
  2829. Battle Speed
  2830. Action Skip
  2831. Smart End
  2832. Automatic Cursor
  2833. HP Gauges
  2834. Grid
  2835. Horizontal Camera
  2836. Vertical Camera
  2837. Minimap Rotation
  2838. Cursor Movement (Overview)
  2839. Cursor Movement (Zoom View)
  2840. Horizontal Camera
  2841. Vertical Camera
  2842. Minimap Rotation
  2843. Restricted Camera
  2844. Camera Rotation Speed
  2845. Music Volume
  2846. SFX Volume
  2847. System Volume
  2848. Voice Volume
  2849. Auto-Advance
  2850. Online
  2851. Speaker Mode
  2852. Minimap Size
  2853. Auxiliary and Quest Battle Music Selection
  2854. Battle Music
  2855. Subtitles
  2856. Camera Auto-Rotate Speed
  2857. Friends' Travelers
  2858. Rumble
  2859. Spirits of the Fallen
  2860.  
  2861.  
  2862.  
  2863.  
  2864.  
  2865.  
  2866.  
  2867.  
  2868.  
  2869.  
  2870.  
  2871.  
  2872.  
  2873.  
  2874.  
  2875.  
  2876.  
  2877.  
  2878.  
  2879.  
  2880.  
  2881.  
  2882.  
  2883.  
  2884.  
  2885.  
  2886.  
  2887.  
  2888.  
  2889.  
  2890.  
  2891.  
  2892.  
  2893.  
  2894.  
  2895.  
  2896.  
  2897.  
  2898.  
  2899.  
  2900.  
  2901.  
  2902.  
  2903.  
  2904.  
  2905.  
  2906.  
  2907.  
  2908.  
  2909.  
  2910.  
  2911.  
  2912.  
  2913.  
  2914.  
  2915.  
  2916.  
  2917.  
  2918.  
  2919.  
  2920.  
  2921.  
  2922.  
  2923.  
  2924.  
  2925.  
  2926.  
  2927.  
  2928.  
  2929.  
  2930.  
  2931.  
  2932.  
  2933.  
  2934.  
  2935.  
  2936.  
  2937.  
  2938.  
  2939.  
  2940.  
  2941.  
  2942.  
  2943.  
  2944.  
  2945.  
  2946.  
  2947.  
  2948.  
  2949.  
  2950.  
  2951.  
  2952.  
  2953.  
  2954.  
  2955.  
  2956.  
  2957.  
  2958.  
  2959.  
  2960.  
  2961.  
  2962.  
  2963.  
  2964.  
  2965.  
  2966.  
  2967.  
  2968.  
  2969.  
  2970.  
  2971.  
  2972.  
  2973.  
  2974.  
  2975.  
  2976.  
  2977.  
  2978.  
  2979.  
  2980.  
  2981.  
  2982.  
  2983.  
  2984.  
  2985.  
  2986.  
  2987.  
  2988.  
  2989.  
  2990.  
  2991.  
  2992.  
  2993.  
  2994.  
  2995.  
  2996.  
  2997.  
  2998.  
  2999.  
  3000.  
  3001.  
  3002.  
  3003.  
  3004.  
  3005.  
  3006.  
  3007.  
  3008.  
  3009.  
  3010.  
  3011.  
  3012.  
  3013.  
  3014.  
  3015.  
  3016.  
  3017.  
  3018.  
  3019.  
  3020.  
  3021.  
  3022.  
  3023.  
  3024.  
  3025.  
  3026.  
  3027.  
  3028.  
  3029.  
  3030.  
  3031.  
  3032.  
  3033.  
  3034.  
  3035.  
  3036.  
  3037.  
  3038.  
  3039.  
  3040.  
  3041.  
  3042.  
  3043.  
  3044.  
  3045.  
  3046.  
  3047.  
  3048.  
  3049.  
  3050.  
  3051.  
  3052.  
  3053.  
  3054.  
  3055.  
  3056.  
  3057.  
  3058.  
  3059.  
  3060.  
  3061.  
  3062.  
  3063.  
  3064.  
  3065.  
  3066.  
  3067.  
  3068.  
  3069.  
  3070.  
  3071. DUMMY
  3072. Review information on the units in action.
  3073. Review the current battle conditions.
  3074. Initiate auto-battle.
  3075. Adjust game options.
  3076. Save your progress.
  3077. End your turn. The enemy will move next.
  3078. Use Divine Pulse to turn back time.
  3079. Save your progress and suspend the game.
  3080. Retreat to before the battle began (retain Exp) or to the battle-selection screen (lose Exp).
  3081. Review tutorials detailing game features and functions.
  3082. Select a destination.
  3083. No combat animations will display.
  3084. All combat animations will display.
  3085. Combat animations will display for your units.
  3086. Combat animations will display during your turn.
  3087. Assist animations will not display.
  3088. Assist animations will display.
  3089. Do not show formation animations.
  3090. Show formation animations.
  3091. Battle will move at a normal speed.
  3092. Battle will move at a fast speed.
  3093. All units' actions will display.
  3094. Only your units' actions will display.
  3095. Your turn will not end until you use the End command.
  3096. Your turn will end once all of your units have acted.
  3097. The cursor will start each turn where you left it.
  3098. The cursor will start each turn on your leader.
  3099. HP gauges will not display.
  3100. HP gauges will display.
  3101. Grid lines will display on the map.
  3102. Grid lines will not display on the map.
  3103. The camera will turn in the direction you input.
  3104. The camera will turn opposite the direction you input.
  3105. The minimap will rotate when you move the camera.
  3106. The minimap will remain fixed when you move the camera.
  3107. In overview, the cursor will move freely.
  3108. In overview, the cursor will snap to the grid.
  3109. In zoom view, the cursor will move freely.
  3110. In zoom view, the cursor will snap to the grid.
  3111. The camera will be configured to a north-facing angle.
  3112. The camera will move freely.
  3113. The camera will rotate at a slow speed.
  3114. The camera will rotate at a normal speed.
  3115. The camera will rotate at a fast speed.
  3116. Adjust the volume of music.
  3117. Adjust the volume of non-system sound effects.
  3118. Adjust the volume of system sound effects.
  3119. Adjust the volume of voices.
  3120. The message window will advance only with your input.
  3121. The message window will advance automatically.
  3122. Online functionality is disabled.
  3123. Online functionality is enabled.
  3124. Optimize sound output for system speakers.
  3125. Do not optimize sound output for system speakers.
  3126. Adjust the size of the minimap in zoom view.
  3127. Units will attack the enemy without relenting.
  3128. Units will focus on their individual strengths in approaching the enemy.
  3129. Units will distance themselves from the enemy and wait.
  3130. All units will gather around their leader.
  3131. You cannot retreat from this battle.
  3132. Select which units will join the battle.
  3133. You can select %d1 more.
  3134. View the map and set unit starting positions.
  3135. Manage items, abilities, combat arts, battalions, or reclass units.
  3136. Manage your units' possessions.
  3137. Manage possessions.
  3138. Trade possessions with another unit.
  3139. Optimize possessions.
  3140. Store possessions with the convoy.
  3141. Select a unit to swap possessions with.
  3142. Change unit's abilities.
  3143. Change combat arts.
  3144. Change battalions.
  3145. Change a unit's class.
  3146. Review the bonds between units.
  3147. Exit the battlefield and return to the previous screen.
  3148. End preparations and start the battle.
  3149. Optimize your fighting units' possessions.
  3150. Store all units' possessions with the convoy.
  3151. Select background music automatically.
  3152. Select background music manually.
  3153. Current background music: %s1.
  3154. You can only change the background music for auxiliary and quest battles.
  3155. Cutscenes will display subtitles.
  3156. Cutscenes will not display subtitles.
  3157. Select a location to Wait.
  3158. Change settings or review guides.
  3159. Visit the shops at the marketplace.
  3160. Buy or sell weapons.
  3161. Buy or sell items.
  3162. Hire or dismiss battalions.
  3163. Select a save file.
  3164. Strengthen or repair weapons.
  3165. The camera will not auto-rotate.
  3166. The camera will auto-rotate at a slow speed.
  3167. The camera will auto-rotate at a normal speed.
  3168. The camera will auto-rotate at a fast speed.
  3169. Travelers from your Friend List will take priority.
  3170. Travelers from all players will visit you.
  3171. Controllers will rumble.
  3172. Controllers will not rumble.
  3173. Spirits of the Fallen will appear.
  3174. Spirits of the Fallen will not appear.
  3175. You cannot adjust the game's difficulty at this time.
  3176. Lower the game's difficulty.
  3177. You cannot adjust the game's difficulty.
  3178. Enable online functionality to adjust these settings.
  3179.  
  3180.  
  3181.  
  3182.  
  3183.  
  3184.  
  3185.  
  3186.  
  3187.  
  3188.  
  3189.  
  3190.  
  3191.  
  3192.  
  3193.  
  3194.  
  3195.  
  3196.  
  3197.  
  3198.  
  3199.  
  3200.  
  3201.  
  3202.  
  3203.  
  3204.  
  3205.  
  3206.  
  3207.  
  3208.  
  3209.  
  3210.  
  3211.  
  3212.  
  3213.  
  3214.  
  3215.  
  3216.  
  3217.  
  3218.  
  3219.  
  3220.  
  3221.  
  3222.  
  3223.  
  3224.  
  3225.  
  3226.  
  3227.  
  3228.  
  3229.  
  3230.  
  3231.  
  3232.  
  3233.  
  3234.  
  3235.  
  3236.  
  3237.  
  3238.  
  3239.  
  3240.  
  3241.  
  3242.  
  3243.  
  3244.  
  3245.  
  3246.  
  3247.  
  3248.  
  3249.  
  3250.  
  3251.  
  3252.  
  3253.  
  3254.  
  3255.  
  3256.  
  3257.  
  3258.  
  3259.  
  3260.  
  3261.  
  3262.  
  3263.  
  3264.  
  3265.  
  3266.  
  3267.  
  3268.  
  3269.  
  3270.  
  3271.  
  3272.  
  3273.  
  3274.  
  3275.  
  3276.  
  3277.  
  3278.  
  3279.  
  3280.  
  3281.  
  3282.  
  3283.  
  3284.  
  3285.  
  3286.  
  3287.  
  3288.  
  3289.  
  3290.  
  3291.  
  3292.  
  3293.  
  3294.  
  3295.  
  3296.  
  3297.  
  3298.  
  3299.  
  3300.  
  3301.  
  3302.  
  3303.  
  3304.  
  3305.  
  3306.  
  3307.  
  3308.  
  3309.  
  3310.  
  3311.  
  3312.  
  3313.  
  3314.  
  3315.  
  3316.  
  3317.  
  3318.  
  3319.  
  3320.  
  3321.  
  3322.  
  3323.  
  3324.  
  3325.  
  3326. DUMMY
  3327. Buy weapons.
  3328. Buy items.
  3329. Sell items.
  3330. Select a unit to purchase items for.
  3331. Select a weapon to buy.
  3332. Select an item to buy.
  3333. Select a unit to view salable inventory.
  3334. Select an item to sell.
  3335. Hire a battalion.
  3336. Dismiss a battalion.
  3337. Replenish a battalion's endurance.
  3338. Select which unit will hire a battalion.
  3339. Select a battalion to hire.
  3340. Who will dismiss a battalion?
  3341. Select a battalion to dismiss.
  3342. Select a battalion to replenish.
  3343. Alter or improve a weapon's capabilities.
  3344. Repair a weapon.
  3345. Select the unit whose weapon you'd like to alter.
  3346. Select which weapon to alter.
  3347. Select the unit whose weapon you'd like to repair.
  3348. Select the weapon to repair.
  3349. Select the saint statue to restore.
  3350. Take a certification exam.
  3351. Change classes.
  3352. Select someone to take the exam.
  3353. Select a certification.
  3354. Select a unit to change their class.
  3355. Select a class to change to.
  3356. Select someone to instruct.
  3357. Select a subject to focus on.
  3358. Select a group task.
  3359. Select who you want to assign to this task.
  3360. Review storehouse items and sell resources.
  3361. Select a unit to review support levels.
  3362. Select the first person to participate in choir practice.
  3363. Select the second person.
  3364. Select the first person you'd like to share a meal with.
  3365. Select the second person you'd like to share a meal with.
  3366. Take a look at the special for today or view the full menu.
  3367. Cook a meal with an ally.
  3368. Cook alone.
  3369. Select someone to cook with.
  3370. Select a meal to prepare.
  3371. Select the bait to use.
  3372. Select seeds to give to the greenhouse keeper for planting.
  3373. Select an area of focus during training.
  3374. Select a trade destination.
  3375. Select an item to give.
  3376. Select a difficulty level for the tournament.
  3377. Select someone to participate.
  3378. Select a weapon to use.
  3379. Guess who wrote the letter.
  3380. Select a gift to offer to the unit.
  3381. Select a skill to focus on during classes this month.
  3382. Select a quest to review the details.
  3383. Select some tea leaves to use.
  3384. Select a form.
  3385. Enter your birthday.
  3386. This exam can be taken at Lv. 1 or higher.
  3387. This exam can be taken at Level 5 or higher.
  3388. This exam can be taken at Level 10 or higher.
  3389. This exam can be taken at Level 20 or higher.
  3390. This exam can be taken at Level 30 or higher.
  3391. This exam can be taken at Lv. 30 or higher.
  3392. This exam can be taken at Professor Level C or higher.
  3393. This exam can be taken at Professor Level B or higher.
  3394. This character is certified in %d1 classes.
  3395. This unit is not certified in any classes.
  3396. Review information.
  3397. Review unit information.
  3398. Send a unit to travel abroad.
  3399. Select a local specialty to send with the traveler.
  3400. Select a hiding place.
  3401. Send off your chosen unit.
  3402. Summon your traveler back from their time abroad.
  3403. Buy an imported item from the traveler.
  3404. Train by finding a traveler.
  3405. Train by finding four travelers.
  3406. Hire a traveler as an adjutant.
  3407. Select whose data to overwrite.
  3408. Select a unit to set their goals.
  3409. Equip this goal.
  3410. Select a unit to train them and improve their skills.
  3411. Assign a pair of units to a task together to deepen their friendship.
  3412. Set a unit's skill goals.
  3413. Begin the week's instruction.
  3414. Select a lost item to offer to the unit.
  3415. Select a cultivation method.
  3416. Review items to be harvested.
  3417. Plant and cultivate seeds for harvest.
  3418. Listen to music from the game.
  3419. Listen to the songs you've encountered in the game.
  3420. Replay cutscenes from the game.
  3421. Replay the cutscenes you've encountered in the game.
  3422. Replay story events from the game.
  3423. Replay the story events you've encountered in the game.
  3424. Replay support conversations.
  3425. Replay the support conversations you've encountered in the game.
  3426. Open the manual.
  3427. Delete all save data.
  3428. Review this month's schedule. Press the A Button to review events or skip ahead to certain dates.
  3429. Review this month's schedule. Press A to select an activity for today.
  3430. Walk around the monastery, interact with people, and complete quests.
  3431. Assign a lecturer to hold a seminar that will increase units' skill experience and motivation.
  3432. Take on Mission, Auxiliary, Paralogue, and Quest battles.
  3433. See details about events.
  3434. Proceed to this month's mission.
  3435. Select skills for custom focus.
  3436. Select skills for custom focus.
  3437. Review support levels between units.
  3438. Select a course from the menu.
  3439. Spend renown to increase professor level.
  3440. Spend renown to increase support level.
  3441. Spend renown to acquire a Crest item.
  3442. Change a character's appearance.
  3443. Enter a code to receive special perks.
  3444. Automatically train area-of-focus skills for some units.
  3445. Select a lecturer to hold the seminar.
  3446. Select a unit to review their certifications.
  3447. Spend the last day of the week resting. The motivation of your allies will increase.
  3448. Visit the shops at the marketplace.
  3449. Take an exam to become certified for a new class.
  3450. Skip ahead to certain dates. Actions during the skipped time will be automated.
  3451. Select a date to skip to.
  3452. Skip ahead to this date.
  3453. Switch the voiceover language.
  3454. Select a voiceover language.
  3455. Review DLC.
  3456. Review the month's schedule.
  3457. Unavailable due to studying abroad.
  3458. Spend renown to increase skill levels.
  3459. Spend renown to acquire combat arts or abilities from class skills you've mastered previously.
  3460. Tackle this month's military operation.
  3461.  
  3462.  
  3463.  
  3464.  
  3465.  
  3466.  
  3467.  
  3468.  
  3469.  
  3470.  
  3471.  
  3472.  
  3473.  
  3474.  
  3475.  
  3476.  
  3477.  
  3478.  
  3479.  
  3480.  
  3481.  
  3482.  
  3483.  
  3484.  
  3485.  
  3486.  
  3487.  
  3488.  
  3489.  
  3490.  
  3491.  
  3492.  
  3493.  
  3494.  
  3495.  
  3496.  
  3497.  
  3498.  
  3499.  
  3500.  
  3501.  
  3502.  
  3503.  
  3504.  
  3505.  
  3506.  
  3507.  
  3508.  
  3509.  
  3510.  
  3511.  
  3512.  
  3513.  
  3514.  
  3515.  
  3516.  
  3517.  
  3518.  
  3519.  
  3520.  
  3521.  
  3522.  
  3523.  
  3524.  
  3525.  
  3526.  
  3527.  
  3528.  
  3529.  
  3530.  
  3531.  
  3532.  
  3533.  
  3534.  
  3535.  
  3536.  
  3537.  
  3538.  
  3539.  
  3540.  
  3541.  
  3542.  
  3543.  
  3544.  
  3545.  
  3546.  
  3547.  
  3548.  
  3549.  
  3550.  
  3551.  
  3552.  
  3553.  
  3554.  
  3555.  
  3556.  
  3557.  
  3558.  
  3559.  
  3560.  
  3561.  
  3562.  
  3563.  
  3564.  
  3565.  
  3566.  
  3567.  
  3568.  
  3569.  
  3570.  
  3571.  
  3572.  
  3573.  
  3574.  
  3575.  
  3576.  
  3577.  
  3578.  
  3579.  
  3580.  
  3581. Talk to the exchange student coordinator\nto receive data.
  3582. Available Travelers
  3583. Local Specialties
  3584. Recon Training
  3585. Send Off
  3586. Summon
  3587. Solo Recon
  3588. Four-Person Recon
  3589. Hire as Adjutant
  3590. Select this location for recon training?
  3591. Recon-training location selected.
  3592. You found %s1! Great job!
  3593. Would you like to quit? Quitting will count as a loss.
  3594. Choose a recon-training location?
  3595. Begin recon training?
  3596. Obtained Q%s1.
  3597. Select a recon-training location.
  3598. You found %s1!\nThere are %d1 people left to find.
  3599. Time's up! Better luck next time.
  3600. %02d:%02d
  3601. %s1 learned %s2.
  3602. Return without selecting a recon-training location?
  3603. Searching...
  3604. Let the recon training begin! You have %02d:%02d to search.
  3605. Recon training complete.
  3606. Recon training complete! You earned a bit of prestige through\nyour performance.
  3607. Recon training complete! You earned a moderate amount of\nprestige through your performance.
  3608. Recon training complete! You earned a respectable amount of\nprestige through your performance.
  3609. Recon training complete! You earned a remarkable amount of\nprestige through your performance.
  3610. Word of your achievements has spread across the land! As a\nresult, Q%s1 has offered to assist you.
  3611. Selected %s1 as a traveler.
  3612. There are no travelers who can be sent abroad.
  3613. The traveler has been sent off.
  3614. Online Liaison
  3615. Sending Q%s1 as your local specialty.\nThis item will be removed from your inventory once the\ntraveler has been sent abroad.
  3616. There are no items that can be assigned as a Local Specialty\nin your convoy.
  3617. Hire %s1 for %d1 G?\n(You can set up to %d2 adjutants.)
  3618. Purchase this local specialty?
  3619. Earned %d1 G from Local Specialty sales.
  3620. Earned %d1 G in hiring revenue.
  3621. Obtained Q%s1.
  3622. Online features are unavailable because you have not selected\na user.
  3623. The local specialty item has been purchased.
  3624. Hired %s1.
  3625. %s1 learned Q%s2\nfrom a traveler.
  3626. Exchange Student and Local Specialty not selected.
  3627. A traveler has not been selected.
  3628. A Local Specialty has not been selected.
  3629. TIME
  3630. You can call them back after winning the battle.
  3631. You do not have anything selected as a Local Specialty.
  3632. You do not have the character selected as Exchange Student.
  3633. Traveler
  3634. Local Specialty
  3635. Recon Location
  3636. Not Selected
  3637. Failed to obtain exchange student data.
  3638. Failed to call back the traveler.
  3639. Failed to update the traveler data.
  3640. Failed to upload exchange student data.
  3641. Failed to obtain the traveler data.
  3642. Failed to refresh exchange student data.
  3643. Overwrite this data?
  3644. Failed to send off the traveler.
  3645. Failed to obtain exchange student data. You can try again by\ntalking to the exchange student coordinator.
  3646. New travelers have arrived.
  3647. It looks like an intense battle took place here...\nYou found something next to one of the fallen.
  3648. You can't shake the vision of an ally falling in battle.\nIt feels like this place is under some sort of protection...
  3649. Battalion endurance replenished by %d1.
  3650. Tried to replenish battalion endurance...but the defeated\nbattalion could not be replenished.
  3651. Equipment durability restored by %d1.
  3652. Tried to restore equipment durability...but the broken weapon\ncould not be restored.
  3653. Available uses of equipped magic recovered by %d1.
  3654. Recovered 1 gambit use.
  3655. %s1's Birthday Party
  3656. Total Party Guests
  3657. iron_untranslated
  3658. Total Pokes Received
  3659. iron_untranslated
  3660. Enter Comment
  3661. Update
  3662. Poke
  3663. Exit Room
  3664. Join Birthday Party
  3665. Send comment?
  3666. This comment cannot be sent because\nit contains content that cannot be displayed.
  3667. To Birthday Party
  3668. Please note:\nIn a Birthday Party, you can celebrate\nwith players from all over the country.\nComments may include content\nrelating to the story.
  3669. Join %s1's birthday party?
  3670. Failed to send comment.
  3671. ----
  3672. Enter a comment.
  3673. Failed to update data.
  3674. Failed to send comment.
  3675. A communications error occurred.
  3676. Please enable "Online" in the settings.
  3677. Already purchased.
  3678. Already carried out.
  3679. Already carried out.
  3680. Already hired.
  3681. You cannot complete this action right now,\nas there are areas you have yet to visit.
  3682. You cannot hire this adjutant at present,\nas your professor level is too low.
  3683. Failed to connect to the server.
  3684. Traveler
  3685. Date of Departure
  3686. Getting close!
  3687. :
  3688. There are no items that can be assigned as a Local Specialty\nin your convoy or storehouse.
  3689. Traveler %s1
  3690. Actions on %d1/%d2
  3691. This Month's Recruiting Popularity
  3692. This Month's Tea Party Enthusiasts
  3693. This Month's Activity Participation
  3694. This Month's Gift Recipients
  3695. This Month's Successful Certification Exams
  3696. Most Deployed
  3697. Tea Party
  3698. Cleanup Battle
  3699. Paralogue
  3700. %d1st
  3701. Online Statistics
  3702. Communication in progress.\nPlease wait...
  3703. Enable online in Settings to see other players' preferences.
  3704. Connect online to see other players' preferences.
  3705. Current Recruiting Popularity (Empire)
  3706. Current Recruiting Popularity (Kingdom)
  3707. Current Recruiting Popularity (Alliance)
  3708. Current Recruiting Popularity (Church)
  3709. Current Tea Party Enthusiasts (Empire)
  3710. Current Tea Party Enthusiasts (Kingdom)
  3711. Current Tea Party Enthusiasts (Alliance)
  3712. Current Tea Party Enthusiasts (Church)
  3713. Current Activity Participation (Empire)
  3714. Current Activity Participation (Kingdom)
  3715. Current Activity Participation (Alliance)
  3716. Current Activity Participation (Church)
  3717. This Month's Received Gifts (Empire)
  3718. This Month's Received Gifts (Kingdom)
  3719. This Month's Received Gifts(Alliance)
  3720. This Month's Received Gifts (Church)
  3721. Total Deployments (Empire)
  3722. Total Deployments (Kingdom)
  3723. Total Deployments (Alliance)
  3724. Total Deployments (Church)
  3725. Calculating. Please wait...
  3726. The Exchange Student feature is not yet available.
  3727. This item cannot be selected as a Local Specialty.
  3728. Could not find data. The traveler has already been called back.
  3729. Remove the current Local Specialty?
  3730. Local Specialty removed.
  3731. This Local Specialty is sold out.
  3732. Purchase failed because there is no network connection.
  3733. No ranking as this is a mission day.
  3734. Exp obtained.
  3735. Statistics cannot be accessed because online play is disabled\nin the Options.
  3736. %d1/%d2
  3737. Global Activity
  3738. %d1%s1
  3739. Online Statistics
  3740. Q%s1 improved.
  3741. Hints appear on the minimap.
  3742. Connect to the network and play online?
  3743. You can connect to the network by enabling Online\nin the Options under the General settings.
  3744. The monastery is now hosting travelers.
  3745. Unavailable this month.
  3746. Connection unsuccessful.
  3747. You can call them back starting next week.
  3748. Send the selected unit abroad? If you would like them to\nreturn, you can bring them back starting next week.\nEven while abroad, they will still be available as usual.
  3749. End travels?
  3750. Unable to talk to travelers, as online functionality is disabled in\nthe Options menu.
  3751. Preparing to establish a connection.
  3752. Connecting...
  3753. You can connect to the network by setting up a connection\nin the System Settings, and then enabling Online.
  3754. %d1nd
  3755. %d1rd
  3756. %d1th
  3757. You sense a nearby presence...
  3758. Due to differences in game progress, you cannot continue\nat this time.
  3759.  
  3760.  
  3761.  
  3762.  
  3763.  
  3764.  
  3765.  
  3766.  
  3767.  
  3768.  
  3769.  
  3770.  
  3771.  
  3772.  
  3773.  
  3774.  
  3775.  
  3776.  
  3777.  
  3778.  
  3779.  
  3780.  
  3781.  
  3782.  
  3783.  
  3784.  
  3785.  
  3786.  
  3787.  
  3788.  
  3789.  
  3790.  
  3791.  
  3792.  
  3793.  
  3794.  
  3795.  
  3796.  
  3797.  
  3798.  
  3799.  
  3800.  
  3801.  
  3802.  
  3803.  
  3804.  
  3805.  
  3806.  
  3807.  
  3808.  
  3809.  
  3810.  
  3811.  
  3812.  
  3813.  
  3814.  
  3815.  
  3816.  
  3817.  
  3818.  
  3819.  
  3820.  
  3821.  
  3822.  
  3823.  
  3824.  
  3825.  
  3826.  
  3827.  
  3828.  
  3829.  
  3830.  
  3831.  
  3832.  
  3833.  
  3834.  
  3835.  
  3836. Continue
  3837. Skip
  3838. Confirm
  3839. Back
  3840. Select/Deselect All
  3841. Close
  3842. Next
  3843.  
  3844.  
  3845.  
  3846.  
  3847.  
  3848. Zoom In
  3849. Zoom Out
  3850. Zoom
  3851. View Unit
  3852. Overview
  3853. Unit Details
  3854. Conditions
  3855. Cancel Auto-Battle
  3856. Details
  3857. Discard Items
  3858. Convoy
  3859. Divine Pulse
  3860. Danger Area
  3861.  
  3862.  
  3863.  
  3864.  
  3865. Navigate
  3866. Navigate
  3867. Inventory
  3868. Manage
  3869. Unit Info
  3870. Change units
  3871. Unit Settings
  3872. Set Adjutant
  3873. Automatic
  3874. Status
  3875. Inventory Menus
  3876. Unassign Adjutant
  3877.  
  3878.  
  3879.  
  3880.  
  3881.  
  3882.  
  3883.  
  3884.  
  3885. Support Info
  3886. Map
  3887. Menu
  3888. Dash
  3889. Log
  3890. Auto-Advance
  3891. Finish Exploring
  3892. Rest until deployment
  3893. Return to monastery
  3894. Auto
  3895. End
  3896. Favorite
  3897. Fast-travel
  3898. Explanation
  3899. Restore %d1 HP (%d2/2)
  3900. Withdraw
  3901. Mount/Dismount
  3902. Rotate
  3903. Select a Map
  3904. Locate
  3905. View location details
  3906. Scroll
  3907.  
  3908. Zoom
  3909. End
  3910. Set Goals
  3911. Hide Buttons
  3912. Back
  3913. Quit
  3914. Move Camera
  3915.  
  3916. Change Settings
  3917. Play
  3918. Stop
  3919. Switch Battle/MAP
  3920.  
  3921.  
  3922.  
  3923.  
  3924. Classes
  3925. Keep Instructing (Hold Button)
  3926.  
  3927.  
  3928.  
  3929.  
  3930.  
  3931.  
  3932.  
  3933.  
  3934.  
  3935.  
  3936. Details
  3937. Menu
  3938. Statistics
  3939. Schedule
  3940. Toggle
  3941. Check Schedule
  3942. Skip
  3943.  
  3944.  
  3945.  
  3946.  
  3947.  
  3948.  
  3949.  
  3950.  
  3951.  
  3952.  
  3953.  
  3954.  
  3955.  
  3956. Auto-Advance PP
  3957. Fast-Forward: Temp.
  3958. Log
  3959. Auto-Advance PQ
  3960. Replay
  3961. Hide Text
  3962.  
  3963.  
  3964.  
  3965.  
  3966.  
  3967.  
  3968.  
  3969.  
  3970.  
  3971.  
  3972.  
  3973.  
  3974.  
  3975.  
  3976. Ask again
  3977. Swap display
  3978.  
  3979.  
  3980.  
  3981.  
  3982.  
  3983.  
  3984.  
  3985.  
  3986. Restore defaults
  3987.  
  3988.  
  3989.  
  3990.  
  3991.  
  3992.  
  3993.  
  3994.  
  3995.  
  3996.  
  3997.  
  3998.  
  3999.  
  4000.  
  4001.  
  4002.  
  4003.  
  4004.  
  4005.  
  4006.  
  4007.  
  4008.  
  4009.  
  4010.  
  4011.  
  4012.  
  4013.  
  4014.  
  4015.  
  4016.  
  4017.  
  4018.  
  4019.  
  4020.  
  4021.  
  4022.  
  4023.  
  4024.  
  4025.  
  4026.  
  4027.  
  4028.  
  4029.  
  4030.  
  4031.  
  4032.  
  4033.  
  4034.  
  4035.  
  4036.  
  4037.  
  4038.  
  4039.  
  4040.  
  4041.  
  4042.  
  4043.  
  4044.  
  4045.  
  4046.  
  4047.  
  4048.  
  4049.  
  4050.  
  4051.  
  4052.  
  4053.  
  4054.  
  4055.  
  4056.  
  4057.  
  4058.  
  4059.  
  4060.  
  4061.  
  4062.  
  4063.  
  4064.  
  4065.  
  4066.  
  4067.  
  4068.  
  4069.  
  4070.  
  4071.  
  4072.  
  4073.  
  4074.  
  4075.  
  4076.  
  4077.  
  4078.  
  4079.  
  4080.  
  4081.  
  4082.  
  4083.  
  4084.  
  4085.  
  4086.  
  4087.  
  4088.  
  4089.  
  4090.  
  4091. iron_untranslated
  4092. iron_untranslated
  4093. iron_untranslated
  4094. iron_untranslated
  4095. iron_untranslated
  4096. iron_untranslated
  4097. iron_untranslated
  4098. iron_untranslated
  4099. iron_untranslated
  4100. iron_untranslated
  4101. iron_untranslated
  4102. iron_untranslated
  4103. iron_untranslated
  4104. iron_untranslated
  4105. iron_untranslated
  4106. iron_untranslated
  4107. iron_untranslated
  4108. iron_untranslated
  4109. iron_untranslated
  4110.  
  4111.  
  4112.  
  4113.  
  4114.  
  4115.  
  4116.  
  4117.  
  4118.  
  4119.  
  4120.  
  4121.  
  4122.  
  4123.  
  4124.  
  4125.  
  4126.  
  4127.  
  4128.  
  4129.  
  4130.  
  4131.  
  4132.  
  4133.  
  4134.  
  4135.  
  4136.  
  4137.  
  4138.  
  4139.  
  4140.  
  4141. Cathedral
  4142. Reception Hall
  4143. Officers Academy
  4144. Dormitory - 1F
  4145. Entrance Hall
  4146. Marketplace
  4147. Dining Hall
  4148. Stable
  4149. Personal Quarters
  4150. Fishing Pond
  4151. Audience Chamber
  4152. Dormitory - 2F
  4153. Star Terrace
  4154. Sauna
  4155. Bulletin Board
  4156. Bulletin Board
  4157. Training Grounds
  4158. Training Grounds
  4159. Exit Sauna
  4160. To 2nd Floor
  4161. To 2nd Floor
  4162. To Men's Baths
  4163. To Women's Baths
  4164. To 1st Floor
  4165. To 1st Floor
  4166. To 3rd Floor
  4167. To 3rd Floor
  4168. To 2nd Floor
  4169. To 2nd Floor
  4170. To 2nd Floor
  4171. To 1st Floor
  4172. Greenhouse
  4173. Knights' Hall
  4174. Training Grounds
  4175. Spare Message
  4176. Seteth's Office
  4177. Crest Scholar's Office
  4178. Infirmary
  4179. Library
  4180. Captain's Room
  4181. Cardinals' Room
  4182. Common Room
  4183. Archbishop's Room
  4184. Goddess Tower
  4185. Cathedral
  4186. Officers Academy
  4187. Dormitory - 1F
  4188. Personal Quarters
  4189. Dormitory - 2F
  4190. Seteth's Office
  4191. Crest Scholar's Office
  4192. Infirmary
  4193. Captain's Room
  4194. Cardinals' Room
  4195. Archbishop's Room
  4196. Spare Message 55
  4197. Second Floor
  4198. Third Floor
  4199. Spare Message 58
  4200. Spare Message 59
  4201. Spare Message 60
  4202. Spare Message 61
  4203. Spare Message 62
  4204. Spare Message 63
  4205. Spare Message 64
  4206. Spare Message 65
  4207. Spare Message 66
  4208. Spare Message 67
  4209. Spare Message 68
  4210. Spare Message 69
  4211. Spare Message 70
  4212. Spare Message 71
  4213. Spare Message 72
  4214. Spare Message 73
  4215. Spare Message 74
  4216. Spare Message 75
  4217. Spare Message 76
  4218. Spare Message 77
  4219. Spare Message 78
  4220. Spare Message 79
  4221. Spare Message 80
  4222. Spare Message 81
  4223. Spare Message 82
  4224. Spare Message 83
  4225. Spare Message 84
  4226. Spare Message 85
  4227. Spare Message 86
  4228. Spare Message 87
  4229. Spare Message 88
  4230. Spare Message 89
  4231. Spare Message 90
  4232. Spare Message 91
  4233. Spare Message 92
  4234. Spare Message 93
  4235. Spare Message 94
  4236. Spare Message 95
  4237. Spare Message 96
  4238. Spare Message 97
  4239. Spare Message 98
  4240. Spare Message 99
  4241. A place of worship beautifully adorned with\nstained glass, an altar honoring the goddess,\nand statues of Saint Seiros and the Four Saints.
  4242. A great hall for grand gatherings. It also serves as\na path leading to the cathedral, allowing passage\nfor those seeking to reach the altar.
  4243. Classrooms for students of the Officers Academy.\nEach house has its own space.
  4244. The living quarters for students of the academy.\nGenerally where students who are not of noble\nblood reside. Your personal quarters are here too.
  4245. The entrance to Garreg Mach Monastery.\nIts beauty and austerity are a sight to behold.
  4246. A marketplace in front of the monastery gates. \nThough small, it has useful shops, such as the\narmory, blacksmith, and battalion guild.
  4247. A dining hall boasting an impressive kitchen.\nAll residents can dine here, and those with\npermission can cook their own meals.
  4248. A place for training horses. The loyal and\nmagnificent creatures who reside here\naid the Knights of Seiros.
  4249. Located on the first floor of the dormitory.\nA prime location for helping to ensure that\nstudents are staying out of trouble.
  4250. A reservoir that's home to many fish. The water is\ndrinkable in case of emergency, but it's usually\njust a quiet place to fish and reflect.
  4251. A room where one can visit the archbishop.\nTo the left of the throne is an office where visitors\ncan see her when the occasion is not formal.
  4252. The living quarters for students of the academy.\nThis floor is almost exclusively reserved for\nnoble students.
  4253. A terrace that is situated above the Reception\nHall and looks down to the courtyard. A minaret\nrises from the center of it.
  4254. A steam bath for sweating out the stresses of\nthe day. Anyone who lives at the monastery\ncan come here to refresh their body and spirit.
  4255. Quest information and notices regarding\nmonastery activity are posted here.
  4256. Quest information and notices regarding\nmonastery activity are posted here.
  4257. -
  4258. -
  4259. -
  4260. -
  4261. -
  4262. -
  4263. -
  4264. -
  4265. -
  4266. -
  4267. -
  4268. -
  4269. -
  4270. -
  4271. -
  4272. A greenhouse for cultivating plants. The ideal\nlevels of heat and humidity are consistently\nmaintained, allowing non-native species to grow.
  4273. A base for the Knights of Seiros. It contains many\nbooks on martial arts, battle strategies, and the\nvarious regions of Fódlan.
  4274. A facility where knights and soldiers can train.\nFighting tournaments are sometimes held here.
  4275. -
  4276. The room of Seteth, advisor to the archbishop.\nIt is meticulously kept, but he clearly does not\nspend much time here.
  4277. The room of Hanneman, the monastery's Crest\nscholar. There are many intricate and delicate\ntools for researching Crests.
  4278. A place for attending to those who are injured or\nsick. It is stocked with bandages, medicine, and\nother supplies. It is also Manuela's room.
  4279. An extensive library that is the pride of the\nmonastery. There are so many books from across\nFódlan here that no one could ever read them all.
  4280. The room of the captain of the Knights of Seiros.\nThe current captain doesn't use it, but Jeralt,\nwho is filling in for him, is staying here.
  4281. A room where the cardinals who run the church\ncan gather. Otherwise, it is used as an ordinary\nmeeting room.
  4282. A room that serves various purposes.\nStudents mostly used this space to talk\nand relax. Food and drink are not allowed.
  4283. The Archbishop's quarters. It has a private bath\nand is far more extravagant than the other rooms.\nOnly a select few are allowed within.
  4284. -
  4285. A cathedral with gorgeous stained glass, though it\nhas been marred by war. Part of the ceiling caved\nin following attacks by the Imperial army.
  4286. Former classrooms for students of the Officers\nAcademy. Some allies still use the space for\nprivate study and debate.
  4287. The former living quarters for students of the\nacademy. It is now where your allies reside.\nYour personal quarters are also on this floor.
  4288. Located on the first floor of the former dormitory.\nA prime location for deepening bonds with allies.
  4289. Formerly the living quarters for noble students of\nthe academy. It is now where your allies reside.
  4290. A room once inhabited by the advisor to the\narchbishop. It is kept very clean, but is rarely\n(if ever) used.
  4291. A room that was, at one time, used by the\nmonastery's Crest scholar. There are many\nintricate and delicate tools for researching Crests.
  4292. A place for attending to those who are injured\nor sick. It is stocked with bandages, medicine,\nand other supplies.
  4293. This room used to be occupied by Jeralt. It has\nsince been cleaned up, but small reminders of him\nmay have been left behind.
  4294. A room where the cardinals who run the church\nused to gather. It is currently being used as an\nordinary meeting room.
  4295. The Archbishop's former quarters. It has a private\nbath and is far more extravagant than the other\nrooms, though no one uses it anymore.
  4296. -
  4297. The second floor of the reception hall.\nThe audience chamber, the library,\nand the infirmary are located here.
  4298. The third floor of the reception hall.\nThe Archbishop's Room and the\nStar Terrace are located here.
  4299. -
  4300. -
  4301. -
  4302. -
  4303. -
  4304. -
  4305. -
  4306. -
  4307. -
  4308. -
  4309. -
  4310. -
  4311. -
  4312. -
  4313. -
  4314. -
  4315. -
  4316. -
  4317. -
  4318. -
  4319. -
  4320. -
  4321. -
  4322. -
  4323. -
  4324. -
  4325. -
  4326. -
  4327. -
  4328. -
  4329. -
  4330. -
  4331. -
  4332. -
  4333. -
  4334. -
  4335. -
  4336. -
  4337. -
  4338. -
  4339. -
  4340. -
  4341. %s found.
  4342. An intricately carved altar dedicated to the goddess.\nIn an engraving, the goddess is depicted as a\nyoung woman with wings, surrounded by stars,\nand flanked on both sides by dragons.\n
  4343. You see a the Officer's Academy, a cluster\nof buildings. The Officer's Academy has three\nhouses: the Black Eagle house, led by Edelgard,\nthe Blue Lion house, led by Dimitri, and the Golden\nDeer House, led by Claude.
  4344. White Glove\nA pure white glove sewn from high-quality materials.\nIt looks brand-new and is barely dirty.\nIt probably belongs to a high-ranking individual...
  4345. Dulled Longsword\nAn iron longsword that has been dulled to prevent harming\nopponents. It's very heavy compared to wooden training\nswords. It probably belongs to someone who enjoys sparring...
  4346. Leather Bow Sheath\nA sturdy bow sheath made of thick leather. It is engraved\nwith letters not seen in Fódlan. It probably belongs to\nsomeone with connections to the outside world...
  4347. Hresvelg Treatise on War\nA book compiled in the life of Emperor Wilhelm, the first\nemperor, which discusses wars in all times and places. It\nprobably belongs to someone who loves tactics and strategy...
  4348. Weapon Maintenance Oil\nAn expensive-looking jar containing oil for maintaining\nweapons. It smells good. It probably belongs to someone\nwho collects weapons...
  4349. The Four Saints Revealed\nA privately composed history about the four saints during\nthe war of Heroes. It is written from a perspective other than\nthat of the Church of Seiros. It probably belongs to someone\nwho loves history...
  4350. Training Thunderbrand\nA practice sword modeled after the Heroes' Relic\n"Thunderbrand." The blade is not sharp and it doesn't glow\nred. It probably belongs to someone who admires the 10 \nElites and the Relics...
  4351. Embroidery Needle &Thread\nWell-maintained needles and long-used spool of thread.\nThey are both decorated with floral patterns. They probably\nbelong to someone who enjoys needlework...
  4352. Silver Brooch\nA brooch depicting the symbol of the Mittelfrank Opera\nCompany. It is made with silver tinged with magic. It\nprobably belongs to someone who is involved with the opera company...
  4353. Exotic Feather\nA decorative feather not commonly seen in Fódlan. It is\nbrightly colored and is clearly from another country. It\nprobably belongs to someone from another country...
  4354. Gold Earring\nAn earring featuring traditional Duscur designs. The fine\ndetail speaks to incredible metal carving skill. It probably\nbelongs to someone from the Duscur region...
  4355. Black Iron Spur\nConferred along with a sword during Kingdom knighting\nceremonies. If it doesn't belong to a Kingdom knight, then it\nprobably belongs to someone who has a relative who is a knight...
  4356. The Moon Knight and the Lord of Roses\nA story recorded during the Crescent Moon War, where\nthe Leicester Alliance won its independence. It probably\nbelongs to someone who enjoys stories of chivalry...
  4357. Gift Lipstick\nBrand-new lipstick in a cute little bottle. It's an ideal gift for\na young lady. It probably belongs to someone who wants to\nattract women...
  4358. Fódlan Ghost Stories\nA collection of terrifying tales passed down in the various\nregions of Fódlan. It probably belongs to someone who \nlikes ghost stories...
  4359. Unfinished Sheet Music\nSheet music with a simple melody written alongside lyrics\nwith a unique sensibility. It probably belongs to someone\nwho likes to sing...
  4360. Pegasus Horseshoes\nHorseshoes for protecting pegasus hooves. They\nare shaped differently from normal horseshoes. They\nprobably belong to someone who loves caring for pegasi...
  4361. Bright Red Artificial Flower\nThick red cloth formed into the shape of a rose. It would\nstand out if pinned on one's chest. It probably belongs to\nsomeone who likes flashy decorations...
  4362. Wooden Button\nA mundane wooden button. The tips of the string thread\nthrough the holes show signs of bursting at the seams. It\nprobably belongs to someone with a large physique...
  4363. A rare blue stone that could probably be turned into a pigment.\nIt probably belongs to someone who likes to paint...
  4364. A book describing sweets from all across Fódlan.\nIt probably belongs to someone who loves sweets...
  4365. A bag containing seeds that birds and mice would like.\nIt probably belongs to someone who likes animals...
  4366. A cute, but incomplete, hair accessory. It probably\nbelongs to someone who is good at making accessories...
  4367. A practical map to prevent getting lost in the forest.\nIt probably belongs to someone who hunts as a hobby...
  4368. A children's fable that ends partway through. It\nprobably belongs to someone who likes writing stories...
  4369. An expensive-looking clasp with an outdated design.\nIt probably belongs to someone who is unfamiliar with the world's trends...
  4370. A clean white cloth decorated with fine embroidery.\nIt probably belongs to someone who wears glasses...
  4371. Herbs which are said to prevent hangovers. They\nprobably belong to an adult with a taste for liquor...
  4372. Though it is exquisite​ craftwork, this wood-carved puppet is incomplete.\nIt probably belongs to someone who is fond of woodcarving.
  4373. A simple and easy to understand magic textbook.\nIt probably belongs to someone who is not good at magic...
  4374. A thick, but rather worn-out, cloak. It probably\nbelongs to someone who frequently fights outdoors...
  4375. A bundle of hemp, which is used to make bowstrings.\nIt probably belongs to someone who is skilled with a bow...
  4376. A hatchet with a wide variety of potential uses.\nIt probably belongs to someone who frequently works outside...
  4377. When opened, the smell of alcohol wafts from this wooden tube.\nI seem to recall Jeralt keeping it on his person...
  4378. A beautiful and elegant white hair clip. It\nprobably belongs to an adult woman...
  4379. iron_untranslated
  4380. iron_untranslated
  4381. iron_untranslated
  4382. iron_untranslated
  4383. iron_untranslated
  4384. iron_untranslated
  4385. iron_untranslated
  4386. iron_untranslated
  4387. iron_untranslated
  4388. iron_untranslated
  4389. iron_untranslated
  4390. iron_untranslated
  4391. iron_untranslated
  4392. iron_untranslated
  4393. iron_untranslated
  4394. iron_untranslated
  4395. iron_untranslated
  4396. iron_untranslated
  4397. iron_untranslated
  4398. iron_untranslated
  4399. iron_untranslated
  4400. iron_untranslated
  4401. iron_untranslated
  4402. iron_untranslated
  4403. iron_untranslated
  4404. iron_untranslated
  4405. iron_untranslated
  4406. iron_untranslated
  4407. iron_untranslated
  4408. iron_untranslated
  4409. iron_untranslated
  4410. iron_untranslated
  4411. iron_untranslated
  4412. iron_untranslated
  4413. iron_untranslated
  4414. iron_untranslated
  4415. iron_untranslated
  4416. iron_untranslated
  4417. iron_untranslated
  4418. iron_untranslated
  4419. iron_untranslated
  4420. iron_untranslated
  4421. iron_untranslated
  4422. iron_untranslated
  4423. iron_untranslated
  4424. iron_untranslated
  4425. iron_untranslated
  4426. iron_untranslated
  4427. iron_untranslated
  4428. iron_untranslated
  4429. iron_untranslated
  4430. iron_untranslated
  4431. iron_untranslated
  4432. iron_untranslated
  4433. iron_untranslated
  4434. iron_untranslated
  4435. iron_untranslated
  4436. iron_untranslated
  4437. iron_untranslated
  4438. iron_untranslated
  4439. iron_untranslated
  4440. iron_untranslated
  4441. iron_untranslated
  4442. iron_untranslated
  4443. iron_untranslated
  4444. iron_untranslated
  4445. iron_untranslated
  4446. iron_untranslated
  4447. iron_untranslated
  4448. iron_untranslated
  4449. iron_untranslated
  4450. iron_untranslated
  4451. iron_untranslated
  4452. iron_untranslated
  4453. iron_untranslated
  4454. iron_untranslated
  4455. iron_untranslated
  4456. iron_untranslated
  4457. iron_untranslated
  4458. iron_untranslated
  4459. iron_untranslated
  4460. iron_untranslated
  4461. iron_untranslated
  4462. iron_untranslated
  4463. iron_untranslated
  4464. iron_untranslated
  4465. iron_untranslated
  4466. iron_untranslated
  4467. iron_untranslated
  4468. iron_untranslated
  4469. iron_untranslated
  4470. iron_untranslated
  4471. iron_untranslated
  4472. iron_untranslated
  4473. iron_untranslated
  4474. iron_untranslated
  4475. iron_untranslated
  4476. iron_untranslated
  4477. iron_untranslated
  4478. iron_untranslated
  4479. iron_untranslated
  4480. iron_untranslated
  4481. iron_untranslated
  4482. iron_untranslated
  4483. iron_untranslated
  4484. iron_untranslated
  4485. iron_untranslated
  4486. iron_untranslated
  4487. iron_untranslated
  4488. iron_untranslated
  4489. iron_untranslated
  4490. iron_untranslated
  4491. iron_untranslated
  4492. iron_untranslated
  4493. iron_untranslated
  4494. iron_untranslated
  4495. iron_untranslated
  4496. iron_untranslated
  4497. iron_untranslated
  4498. iron_untranslated
  4499. iron_untranslated
  4500. iron_untranslated
  4501. iron_untranslated
  4502. iron_untranslated
  4503. iron_untranslated
  4504. iron_untranslated
  4505. iron_untranslated
  4506. iron_untranslated
  4507. iron_untranslated
  4508. iron_untranslated
  4509. iron_untranslated
  4510. iron_untranslated
  4511. iron_untranslated
  4512. iron_untranslated
  4513. iron_untranslated
  4514. iron_untranslated
  4515. iron_untranslated
  4516. iron_untranslated
  4517. iron_untranslated
  4518. iron_untranslated
  4519. iron_untranslated
  4520. iron_untranslated
  4521. iron_untranslated
  4522. iron_untranslated
  4523. iron_untranslated
  4524. iron_untranslated
  4525. iron_untranslated
  4526. iron_untranslated
  4527. iron_untranslated
  4528. iron_untranslated
  4529. iron_untranslated
  4530. iron_untranslated
  4531. iron_untranslated
  4532. iron_untranslated
  4533. iron_untranslated
  4534. iron_untranslated
  4535. iron_untranslated
  4536. iron_untranslated
  4537. iron_untranslated
  4538. Spare
  4539. Spare
  4540. Spare
  4541. Spare
  4542. Spare
  4543. Spare
  4544. Spare
  4545. Spare
  4546. Spare
  4547. Spare
  4548. Spare
  4549. Spare
  4550. Spare
  4551. Spare
  4552. Spare
  4553. Spare
  4554. Spare
  4555. Spare
  4556. Spare
  4557. Spare
  4558. Spare
  4559. Spare
  4560. Spare
  4561. Spare
  4562. Spare
  4563. Spare
  4564. Spare
  4565. Spare
  4566. Spare
  4567. Spare
  4568. Spare
  4569. Spare
  4570. Spare
  4571. Spare
  4572. Spare
  4573. Spare
  4574. Spare
  4575. Spare
  4576. Spare
  4577. Spare
  4578. Spare
  4579. Spare
  4580. Spare
  4581. Spare
  4582. Spare
  4583. Spare
  4584. Spare
  4585. Spare
  4586. Spare
  4587. Spare
  4588. Spare
  4589. Spare
  4590. Spare
  4591. Spare
  4592. Spare
  4593. Spare
  4594. Spare
  4595. Spare
  4596. Spare
  4597. Altar
  4598. Officers Academy
  4599. Hooked on Fishing
  4600. Local Fish Guide
  4601. Top Fishing Spots
  4602. The Art of Fishing
  4603. Planting Seeds
  4604. Greenhouse Crops
  4605. Best Pest Practices
  4606. The Beginner's Guide to Fishing
  4607. A Treatise on Freshwater Fish
  4608. Wilderness Survival Guide
  4609. The Complete Gardening Guide
  4610. All About Crops
  4611. Encyclopedia of Fódlan's Fish
  4612. Encyclopedia of Fódlan's Plants
  4613.  
  4614.  
  4615.  
  4616.  
  4617.  
  4618.  
  4619. Dried Plum Recipe
  4620. Baked Pike Recipe
  4621. Deep-Fried Queen Loach Recipe
  4622. Saint Cethleann Statue
  4623. Saint Cichol Statue
  4624. Saint Indech Statue
  4625. Saint Macuil Statue
  4626. The Book of Seiros, Part I
  4627.  
  4628.  
  4629.  
  4630. The Book of Seiros, Part II
  4631.  
  4632.  
  4633.  
  4634.  
  4635.  
  4636. The History of Fódlan, Part I
  4637.  
  4638.  
  4639.  
  4640.  
  4641.  
  4642.  
  4643. The History of Fódlan, Part II
  4644.  
  4645.  
  4646.  
  4647.  
  4648.  
  4649.  
  4650.  
  4651.  
  4652.  
  4653.  
  4654. The Book of Seiros, Part V
  4655.  
  4656.  
  4657. Register of Empire Nobles, Part I
  4658.  
  4659.  
  4660.  
  4661.  
  4662.  
  4663.  
  4664.  
  4665. Register of Empire Nobles, Part II
  4666.  
  4667.  
  4668.  
  4669.  
  4670.  
  4671.  
  4672. Register of Alliance Nobles
  4673.  
  4674.  
  4675.  
  4676.  
  4677.  
  4678.  
  4679.  
  4680. Register of Kingdom Nobles
  4681.  
  4682.  
  4683.  
  4684.  
  4685.  
  4686.  
  4687.  
  4688.  
  4689. Traveler's Journal, Issue 1
  4690.  
  4691.  
  4692.  
  4693.  
  4694. Traveler's Journal, Issue 2
  4695.  
  4696.  
  4697.  
  4698.  
  4699.  
  4700.  
  4701. Roast Duck Recipe
  4702.  
  4703.  
  4704.  
  4705.  
  4706.  
  4707.  
  4708.  
  4709.  
  4710.  
  4711.  
  4712.  
  4713.  
  4714.  
  4715.  
  4716.  
  4717.  
  4718.  
  4719.  
  4720.  
  4721.  
  4722.  
  4723.  
  4724.  
  4725.  
  4726.  
  4727.  
  4728.  
  4729.  
  4730.  
  4731.  
  4732.  
  4733.  
  4734.  
  4735.  
  4736.  
  4737.  
  4738.  
  4739.  
  4740.  
  4741.  
  4742.  
  4743.  
  4744.  
  4745.  
  4746.  
  4747.  
  4748.  
  4749.  
  4750.  
  4751.  
  4752.  
  4753.  
  4754.  
  4755.  
  4756.  
  4757.  
  4758.  
  4759.  
  4760.  
  4761.  
  4762.  
  4763.  
  4764.  
  4765.  
  4766.  
  4767.  
  4768.  
  4769.  
  4770.  
  4771.  
  4772.  
  4773.  
  4774.  
  4775.  
  4776.  
  4777.  
  4778.  
  4779.  
  4780.  
  4781.  
  4782.  
  4783.  
  4784.  
  4785.  
  4786.  
  4787.  
  4788.  
  4789.  
  4790.  
  4791.  
  4792.  
  4793.  
  4794.  
  4795.  
  4796.  
  4797.  
  4798.  
  4799.  
  4800.  
  4801.  
  4802.  
  4803.  
  4804.  
  4805.  
  4806.  
  4807.  
  4808.  
  4809.  
  4810.  
  4811.  
  4812.  
  4813.  
  4814.  
  4815.  
  4816.  
  4817.  
  4818.  
  4819.  
  4820.  
  4821.  
  4822.  
  4823.  
  4824.  
  4825.  
  4826.  
  4827.  
  4828.  
  4829.  
  4830.  
  4831.  
  4832.  
  4833.  
  4834.  
  4835.  
  4836.  
  4837.  
  4838.  
  4839.  
  4840.  
  4841.  
  4842.  
  4843.  
  4844.  
  4845.  
  4846.  
  4847.  
  4848.  
  4849.  
  4850.  
  4851.  
  4852.  
  4853. An intricately carved altar honoring the goddess. An engraving depicts\nher as an elegantly winged young woman surrounded by stars and\naccompanied by dragons.
  4854. The Officers Academy is within sight. It is comprised of three\ndistinct houses: the Black Eagles, led by Edelgard, the Blue Lions,\nled by Dimitri, and the Golden Deer, led by Claude.
  4855. A sheet of paper with carefully curated information about different types\nof fishing bait and best tackle practices. Whoever wrote this knows a\ngreat deal about fishing.
  4856. A list of the different types of fish that can be caught in the fishing pond.\nIt's downright comprehensive.
  4857. A list of the places where fish are most likely to gather in the\nfishing pond. Someone put a lot of thought into this.
  4858. An exhaustive explanation of techniques to encourage fish to bite the\nbait when they go in for a nibble. Who knew there was this much to\nknow about fishing?
  4859. A list of different seed types and how best to plant them.\nIt's a wealth of knowledge for aspiring gardeners.
  4860. Detailed information about the different varieties of crops that have been\nsuccessfully cultivated in the greenhouse. It's very informative.
  4861. A list of the different pests that target plants during cultivation,\ncomplete with methods of eradication for each. You wouldn't\nwant to be a bug in THIS greenhouse, that's for sure.
  4862. An illustrated beginner's guide to the basics of fishing. It includes\nin-depth descriptions of the types of bait that are most appealing to\ndifferent species of fish. It's an excellent resource for fishing novices.
  4863. This advanced text explains the ecology and origins of freshwater fish.\nIt delves into the many different schools of thought surrounding the\nsubject without being inaccessible for the ichthyology layman.\nYou feel smarter just looking at it.
  4864. A practical guide for surviving in the great outdoors without the\nconveniences of civilization. It offers advice and techniques on many\nsubjects, including hunting and gathering, setting up camp, and securing\npotable water. You can almost hear the call of the wild.
  4865. An illustrated beginner's guide to the basics of greenhouse gardening.\nIt includes detailed descriptions of standard procedures and common\npitfalls. It's the perfect book for anyone with a budding passion\nfor gardening.
  4866. A highly accessible illustrated guide to different types of crops,\noptimum growing conditions, and crop-specific cooking methods.\nEven the greenest of green thumbs should be able to follow along.
  4867. An encyclopedia dedicated to every type of fish in Fódlan, as well as all\nof their various habitats. It is the product of a collaboration between\ncountless fisherman and monastery students, who compiled a thorough\ncollection of studies regarding the habits of fish, advanced fishing\nmethods, and even recipes. The level of detail is staggering.
  4868. An encyclopedia dedicated to every type of plant growing in Fódlan,\nas well as the various locations where they can be found. The information\nand detailed renderings within were compiled by the church, and it is\nconsidered an unrivaled resource for plants and cultivation techniques.\nIt's honestly a bit intimidating.
  4869. iron_untranslated
  4870. iron_untranslated
  4871. iron_untranslated
  4872. iron_untranslated
  4873. iron_untranslated
  4874. iron_untranslated
  4875. A recipe for dried morphis plum preserves.\nEating it will result in a temporary Dex +5 boost.\nIt seems it can be made by cooking.
  4876. A recipe for baked Amid Pike with nordsalat.\nEating it will result in a temporary Speed+5 boost.\nIt seems it can be made by cooking.
  4877. A recipe for deep-fried queen loach stuffed with Magdred kirsch.\nEating it will result in a temporary Res+5 boost.\nIt seems it can be made by cooking.
  4878. A statue of Saint Cethleann, one of the Four Saints. It is said that she was\na beautiful and kind soul who was beloved by all for her empathy and her\nability to heal severe wounds. She is the daughter of Saint Cichol.
  4879. A statue of Saint Cichol, one of the Four Saints. It is said that he was a\ncompassionate yet stern figure whose faith was so true he was able to\nperform miracles. He is the father of Saint Cethleann.
  4880. A statue of Saint Indech, one of the Four Saints. It is said that he was\nknown for his wisdom and dexterity. Though unskilled in the art of\nhuman interaction, he used his gifts to help those in need. He was also\nan indomitable warrior who slew countless foes on countless battlefields.
  4881. A statue of Saint Macuil, one of the Four Saints. It is said that his gift for\nstrategy was unparalleled. He served as the chief tactician of Saint Seiros\nand was a pioneering figure for and master of the magical arts.
  4882. The Revelation\nThe goddess is all things. She is heaven above and the land below.\nShe is eternity incarnate. She is the present, the past, and the future.\nHer eyes see all. Her ears hear all. Her hands receive all.
  4883. She who was graced with the holy word of the divine goddess,\nwho bore witness to her magnificence, is the one called Seiros.\nShe is the messenger of the heavens, the bridge between the lands\nabove and below, and her blessings shall bring tidings of peace to all.
  4884. With the goddess's omnipotence and wisdom to guide her,\nSeiros ensures that her will be done.\nAs the goddess's sword, Seiros wards away evil.\nAs the goddess's child, Seiros makes emperors of mortals.\nAs the goddess's wings, Seiros elevates her people.\nAs the goddess's voice, Seiros spreads the word of love.
  4885. That sublime sword is entrusted to you.\nThose emperors are crowned before you.\nThose wings clear your path.\nThat voice whispers words of trust.\nMay the blessings of the goddess follow you, always.
  4886. The Creation\nIn the beginning, amid the great cloudless ocean, Fódlan came to be.\nAt the end of a long journey, the goddess glimpsed that land and there\nalighted. Upon that sacred ground, she breathed life into the world and\ncreated all of the creatures upon it.
  4887. By the goddess's hand, plants took root, birds took to the sky,\nand animals roamed the land. Last of all, she created humanity.\nWhen the humans wished for power, she granted it. She gifted them\nthe blessings of the heavens and of the earth. By way of the magical arts,\nhumanity attained great power, yet unaware that great power portends\ngreat evil.
  4888. By the grace of the goddess's divine protection, humanity thrived.\nThrough her blessings, they grew prosperous and their numbers rose.\nBefore long they became the most powerful creatures in all of Fódlan.\nAll was well until darkness descended from the north...a darkness that\ndevoured the earth, desecrated the heavens, and threw the world and\nits inhabitants into a state of chaos.
  4889. To face this evil force, the goddess created a new well of power.\nShe gifted certain chosen individuals with sacred blood, allowing them\nto wield mystical weapons, that they may prevail against the darkness.\nThese souls, buoyed by their divine gifts, conquered the evil ones and\ndrove them back to the north. They came to be known as Heroes.
  4890. The Heroes experienced unnaturally long lives, persisting for hundreds\nof years. Even after they breathed their last, the power coursing through\ntheir blood remained, leaving an indelible mark upon this world.\nThis power, passed through bloodlines, came to be known as the Crests.\nThe mystical weapons they once wielded are now called Heroes' Relics.\nAnd so the legend of a new age was born.
  4891. The descendants of the Heroes sought their ancestor's power, and thusly\ntheir blood. In time, they amassed Crests, Relics, land, and wealth,\nusing all to set the land aflame with war. The goddess's power, intended\nto stem the flow of evil, became a tool of destruction, all because of the\ngreed of humanity. The goddess grieved and, heartbroken, hid herself\nin the heavens from whence she came...
  4892. Under the tyranny of ruthless disorder, the people endured a long period\nof suffering. The vile Nemesis, who proclaimed himself the King of\nLiberation, delighted in war and bloodshed. Rather than rebelling against\nhis persecution, the people of Fódlan fell to his depths in a mad scramble\nto attain power through murder and theft.
  4893. - 41 Years Before the Founding of the Adrestian Empire -\nSaint Seiros appeared in the land of Enbarr and, through the many\nunfathomable miracles she performed, spread light across the land.\nIn doing so, she joined the shattered hearts of the purest people\nof Fódlan, who went on to form the Holy Church of Seiros.
  4894. - Imperial Year 1: The Founding of the Adrestian Empire -\nIn the first year of our calendar, the glorious Adrestian Empire was\nfounded. Its name was gifted by an oracle, and its future blessed by\nthe goddess. Its capital, Enbarr, was chosen to govern the southern\nreaches of Fódlan, where the divine Saint Seiros also lent her power.
  4895. - Imperial Year 32: The War of Heroes -\nWilhelm Paul Hresvelg, the inaugural Adrestian Emperor, raised an\narmy in pursuit of the unification of Fódlan. With his might, he hunted\nand destroyed any house's territory that dared to seek more power.
  4896. - Imperial Year 46: The Battle of Gronder -\nAn intense battle erupted on Gronder Field, where the houses that\nwere allied with Nemesis and the Imperial forces of the Adrestian Empire\nclashed. There, the Imperial forces emerged victorious.
  4897. - Imperial Year 91: The Battle of Tailtean -\nThe houses that were allied with Nemesis once again faced off against the\nImperial forces, this time at Tailtean Plains. There, the evil Nemesis\nfinally fell and the Empire secured a momentous victory.
  4898. - Imperial Year 98: The War of Heroes Ends -\nThe successor to Great Emperor Wilhelm I, Lycaon I, succumbed to\nsudden illness. The Empire, which ruled over the majority of Fódlan,\ntook this opportunity to put an end to the seemingly endless fighting.
  4899. - Imperial Year 721: The First Mach War -\nThe Dagdan army invaded from across the sea. Though the Imperial\nforces resisted the attack and drove off the enemy, the land of Mach\nsustained considerable damage.
  4900. - Imperial Year 728: The Invasion of Brigid -\nThe Empire invaded the Brigid archipelago, a land occupied by allies\nof Dagda. As penance for their refusal to surrender, the people of Brigid\nwere relegated to a life of Imperial subjugation.
  4901. - Imperial Year 731: The Invasion of Dagda -\nWith the boon of a strong foothold in Brigid, the Empire mounted a\nlarge-scale invasion of Dagda. However, the fortunes of war were not\non their side, and their attack failed.
  4902. - Imperial Year 747: The Faerghus Rebellion -\nLoog, a descendant of one of the houses that first quarreled with\nthe Empire, raised an army to demand independence, pulling the\nland of Faerghus into a fierce rebellion. This clash came to be\nknown as the War of the Eagle and Lion.
  4903. - Imperial Year 751: The Founding of the Holy Kingdom of Faerghus -\nLoog and his resistance army were victorious over the Imperial forces.\nThe Holy Church of Seiros mediated between the two, and Faerghus\nsecured its hard-won independence as the Holy Kingdom of Faerghus.
  4904. - Imperial Year 801: The Leicester Rebellion -\nA rebellion broke out in the Imperial lands of Leicester, which the\nImperial army was unable to suppress. The Holy Kingdom, viewing the\nuprising as an opportunity to increase its own political sway, occupied\nthe Leicester region, formally declaring it as a territory of Faerghus.
  4905. - Imperial Year 861: Faerghus Divided -\nFollowing the death of King Klaus I, three princes became archdukes and\nsplit the Holy Kingdom of Faerghus, that they may rule over it as\nthree separate territories.
  4906. - Imperial Year 881: The Crescent Moon War -\nThe archduke ruling over the Leicester region of the Kingdom\nsuccumbed to illness. The lords of the Leicester lands refused to\nacknowledge the next archduke in line, instead plotting to rule\njointly as an alliance.
  4907. - Imperial Year 901: The Founding of the Leicester Alliance -\nThe Leicester Alliance was officially formed after the subjugation of\nhostile nobles and the removal of all opposing forces in the regions\nof Faerghus. An influential figure from the outset, Duke Riegan was\ninarguably the heart of the newly formed Alliance.
  4908. - Imperial Year 961: The Almyran Invasion -\nThe great eastern nation of Almyra crossed through Fódlan's Throat and\ninvaded Alliance territory. The Empire dispatched troops in order to\nhelp conquer this threat, and the attackers were just barely driven off.
  4909. - Imperial Year 1101: The Construction of Fódlan's Locket -\nTo defend against future Almyran invasions, the Alliance, the Kingdom,\nand the Empire joined their efforts and resources to construct the\nindomitable fort known as Fódlan's Locket.
  4910. The Five Eternal Commandments\n• Dare not doubt or deny the power or existence of the goddess.\n• Dare not speak the goddess's name in vain.
  4911. • Dare not disrespect your father, mother, or any who serve the goddess.\n• Dare not abuse the power gifted to you by the goddess.\n• Dare not kill, harm, lie, or steal, unless such acts are committed by the\n will of the goddess.
  4912. The goddess cares for and protects all that is beautiful in this world.\nThe goddess will never deny the splendors of love, affection, joy,\npeace, faith, kindness, temperance, modesty, or patience.\nFollow her example and, in doing so, abide her laws.
  4913. A register of prominent noble houses of the Adrestian Empire.\nThis document is expressly for official use by the Church of Seiros.\nStudents are forbidden to remove or peruse this documentation.\n1179 edition.
  4914. House Hresvelg\nThe most distinguished noble house of the Empire, tracing its roots all\nthe way back to Great Emperor Wilhelm. It has been the governing\nhouse of the Empire for 1,100 years. In addition to the first emperor,\nits lineage is also traced back to Saint Seiros herself, which is why\ngenerations of emperors are believed to bear the Crest of Seiros.
  4915. House Hresvelg resides in Enbarr, the Imperial Capital, claiming all of\nthe surrounding territory as its domain. It boasted supreme authority\nboth within the Empire and without until the Insurrection of the Seven\nin 1171, in which much of its power was stripped away by the nobility.\nIn recent years, a series of misfortunes has plagued this storied house,\nand some believe dark clouds hover over the future of the Hresvelg reign.
  4916. House Aegir\nA house of dukes possessing great power within the Empire, second only\nto House Hresvelg. The head of the house came to occupy the post of\nprime minister, rendering the title a hereditary one thereafter.\nHouse Aegir led the Insurrection of the Seven and, in many ways,\nholds the true power governing the Empire.
  4917. House Vestra\nA house of marquises without a domain, existing in the shadow of House\nHresvelg. In addition to managing the darker tasks of the Empire, it is\nresponsible for the emperor's periphery affairs, including coordinating\nthings such as ceremonies and rituals, Imperial consorts, and the Imperial\nGuard. House Vestra was allied with House Aegir in the Insurrection.
  4918. House Hevring\nA house of counts that has inherited rule over the Empire's domestic\naffairs, particularly those relating to administration, finance, and the\njudiciary. It frequently clashes with the Minister of Military Affairs\nover these matters. Much of its territory lies in the Oghma Mountains,\nand as such, it enjoys the fruits of a lucrative mining industry.
  4919. House Bergliez\nA house of counts that has inherited rule over the Empire's Ministry of\nMilitary Affairs. It commands all of the armies that do not directly belong\nto the emperor. During times of war, the head of the house becomes the\nImperial army's commander-in-chief. Their territory encompasses most\nof the Empire's main breadbasket, Gronder Field.
  4920. House Varley\nA house of counts that has inherited rule over the Empire's Ministry of\nReligion, whose main responsibility is to maintain amiable relations with\nthe Church of Seiros. However, due to the estrangement of the church\nfrom the Empire in recent years, it is now more involved with the\njudiciary, causing political strife within the Ministry of the Interior.
  4921. A register of prominent noble houses of the Adrestian Empire.\nThis document is expressly for official use by the Church of Seiros.\nStudents are forbidden to remove or peruse this documentation.\n1179 edition.
  4922. House Gerth\nA house of dukes that has inherited rule over the Empire's Ministry of\nthe Exterior. Diplomacy, foreign relations, and relations between various\nprovinces and the capital fall under its purview. It worked hard to secure\nthe ceasefires that ended both the Brigid and Dagda campaigns. Though\ncomplicit in the Insurrection, it remains distant from associated houses.
  4923. House Arundel\nFormerly a minor noble house of the Empire. As head of the house,\nwhen Volkhard's younger sister became betrothed to Emperor Ionius IX,\nVolkhard was granted the title of Lord Arundel. Having worked closely\nwith House Aegir, House Arundel is seen as one of the chief instigators\nof the Insurrection of the Seven.
  4924. House Hrym\nA house of Imperial viscounts. Resisting Emperor Ionius IX's policy\nof power centralization, it set out to join the Alliance and secure\nindependence from the Empire, but was unable to overcome the\nImperial army's intervention. In the aftermath, the house's main genetic\nline was wiped out. Its current head of house is an adoptee.
  4925. House Nuvelle\nA house of Imperial viscounts with territory on the western coast of the\nEmpire, centered around its namesake harbor city of Nuvelle. The house\nflourished thanks to commerce with Dagda, Albinea, Brigid, and other\nterritories. Even still, it fell to ruin in 1175 after permitting the combined\ninvading forces of the Dagda and Brigid armies to make landfall.
  4926. House Ochs\nA house of Imperial barons. Its territory occupies the northern half of the\nwestern peninsula known as Fódlan's Fangs. The head of the house was\nlost to the Dagda and Brigid War.
  4927. House Bartels\nA house of Imperial barons. Highly ambitious, it sought out and acquired\nseveral Crests for its bloodline. In 1176, many members, including the\nhead of the house, died under unexplained circumstances. The deed was\nattributed to the heir, Emile. As his whereabouts are unknown,\nleadership of the house fell to a distant relative.
  4928. A register of prominent noble houses of the Leicester Alliance.\nThis document is expressly for official use by the Church of Seiros.\nStudents are forbidden to remove or peruse this documentation.\n1179 edition.
  4929. House Riegan\nThe leading house of the Leicester Alliance and descendants of one of the\n10 Elites. In the Crescent Moon War of 881, they spearheaded the move\ntoward independence from the Kingdom, as well as the establishment of a\nrepublic by its former vassals. They have held the esteemed responsibility\nof leading the Alliance roundtable ever since.
  4930. The position of this house of dukes relies on the noble rank bestowed\nupon it by the Kingdom, well before the Alliance's founding. The current\nDuke Riegan's heir, Godfrey, died in an accident while on duty. While he\ndid leave behind a surviving daughter, she is presently unaccounted for.
  4931. House Goneril\nDescendants of one of the 10 Elites, it is a military house that is chiefly\ntasked with military strikes and defense against the Almyran army, mostly\ndue to its territory's position in the east. Lord Holst, the next head of\nthe house, is widely renowned as the Alliance's bravest general.
  4932. House Ordelia\nA house of counts with land in the east of Leicester territory. In 1167 it\nwas involved in House Hrym's rebellion, and the Empire retaliated by\nrepeatedly meddling in the house's internal affairs, leading to a sharp\ndecline in its noble standing.
  4933. House Gloucester\nDescendants of one of the 10 Elites, this house of counts hails from\nsouthern Leicester territory. The current head of house is ambitious,\nexcels at public relations, and has an influential voice among the five\nnoble families with voting rights at the Leicester Alliance Roundtable,\nsecond only to House Riegan.
  4934. House Edmund\nA house of margraves with land in the north of Leicester territory.\nIts beneficial trade policies, emphasizing fair use of its personal harbors,\nhave awarded the house a great deal of clout, to such a degree that it\nwas eventually accepted into the ranks of the Five Great Lords of the\nAlliance. Their current head of house is a renowned orator.
  4935. House Daphnel\nDescendants of one of the 10 Elites and formerly among the Five Great\nLords of the Alliance, it lost much power due to internal discord. For the\nlast several generations, no head of House Daphnel has born a Crest.\nIn spite of this, it still maintains its status as a noble family.
  4936. A register of prominent noble houses of the Holy Kingdom of Faerghus.\nThis document is expressly for official use by the Church of Seiros.\nStudents are forbidden to remove or peruse this documentation.\n1179 edition.
  4937. House Blaiddyd\nThis house claims Blaiddyd of the 10 Elites as its ancestor. It has ruled\nthe Kingdom for over 400 years, ever since Loog, the King of Lions,\nclaimed victory in the War of the Eagle and Lion in 751. This secured\nthe Kingdom's independence from the Adrestian Empire, after which\nLoog was crowned as its inaugural king by the Church of Seiros.
  4938. House Blaiddyd resides in Fhirdiad, the Kingdom Capital, claiming all of\nthe surrounding territory as its domain and many of the fiefdoms in the\nnorth of Fódlan as its vassals. With the passing of King Lambert in 1176,\nhis older brother, Grand Duke Rufus of Itha, assumed the burden of\nruling the Kingdom in the young crown prince's stead. Even still,\nstrife and disorder continue to plague the land.
  4939. House Fraldarius\nThis house of dukes claims Fraldarius of the 10 Elites as its ancestor.\nIt is one of the most ancient houses on record, even amongst Kingdom\nnobility. It is said that Kyphon, the sworn friend of Loog, the King\nof Lions, was also related to the Hero Fraldarius.
  4940. House Gautier\nThis house of margraves claims Gautier of the 10 Elites as its ancestor.\nIts territory lies in the northernmost reaches of the Kingdom. As such,\nit has safeguarded Kingdom territory against incursions by the people\nof the Sreng region for over 200 years.
  4941. House Charon\nThis house of counts claims Charon of the 10 Elites as its ancestor.\nTasked with negotiating between the resistance armies and the Church\nof Seiros during the War of the Eagle and Lion, the head of House\nCharon continues the tradition of a ceremonial competition within\nthe Kingdom.
  4942. House Galatea\nWhen House Daphnel, once a cornerstone of the Leicester Alliance,\nwas divided in two over an inheritance feud, half of them defected to\nFaerghus and established House Galatea, which was granted the noble\ntitle of count. Much of its territory consists of a frigid wasteland where\na severe famine occurred in the early 1170s.
  4943. House Rowe\nA noble house that once held territory in the northern Empire. When the\nFortress City of Arianrhod was constructed within its domain, it revolted\nagainst the Empire and pledged the entirety of its territory, including\nArianrhod, to the Holy Kingdom of Faerghus. For this contribution,\nit was awarded the noble title of count.
  4944. House Kleiman\nThis house originally held no more than a lordship over a single castle in\nthe west of the Kingdom, but it was awarded the noble title of viscount\nfor its great success in the subjugation of the Duscur region in 1176.\nAfterwards, it was granted the Duscur region as its feudal estate.
  4945. A record consisting largely of the world outside of Fódlan.\nThe author's identity is unknown, but they have clearly\nexperienced these places firsthand.
  4946. Almyra\nA great kingdom to the east of Fódlan. Its territory borders that of the\nLeicester Alliance, with the precipitous mountain range known as\nFódlan's Throat acting as the dividing line. Its people maintain a strong\nlegacy of horsemanship and relish in the thrill of battle. This vast\nkingdom is rich in fertile prairies, deserts, and mountain ranges.
  4947. Albinea\nA continent to the northwest of Fódlan. Its frigid climate is home to\nnumerous rare and valuable species of flora and fauna. However,\nthe human population there is extremely small due to the intense cold\nand the frozen earth, which is unsuitable for growing grains or other\nfood crops.
  4948. Morfis\nMorfis is the name of a metropolis of magic to the southeast of Fódlan,\nas well as the boundless desert that surrounds it. In the distant past, it was\ncalled the City of Illusion. Thanks to an intricate web of trading routes,\nrumors of its profound and mysterious magic continue to spread.
  4949. Dagda\nA continent to the southwest of Fódlan. Due to its extreme distance from\nFódlan, rumors of this relatively unknown world abound. Some claim\nit's a tropical rain forest, while others insist it's merely a giant, frozen\nplateau. In truth, this vast continent stretches far into the north and south\nand supports a wide variety of terrain and climates.
  4950. A record consisting largely of the world outside of Fódlan.\nThe author's identity is unknown, but they have clearly\nexperienced these places firsthand.
  4951. Brigid\nAn archipelago nested between Fódlan and Dagda. It is a land of plenty\nthat is often heralded as the perfect union of the gentle sea and nature's\nbounty. Both Fódlan and Dagda have long vied to claim this territory\nas their own.
  4952. Sreng\nSreng was once the name of an enormous peninsula to the north of\nFódlan. Today, only the northern half has kept the moniker, while the\nsouthern half now falls under the dominion of the Holy Kingdom of\nFaerghus. Several warlike clans call this great wasteland their home.\nCertain areas of this region are comprised of rocky desert.
  4953. Duscur\nA peninsula to the north of Fódlan and the west of Sreng. The people\nwho once inhabited this area were decimated, and it now falls under the\ndominion of the Holy Kingdom of Faerghus. The land boasts nothing\nnoteworthy to make it a desirable travel destination, but rumors of\nvaluable minerals waiting to be unearthed abound.
  4954. Oghma Mountains\nAn enormous mountain range somewhat south of central Fódlan.\nTo the west, it forms the border between the Empire and the Kingdom,\nsurrounding Garreg Mach and cutting across Empire territory. It is home\nto many animals and plants that cannot be found elsewhere, as well as a\nplethora of valuable mineral deposits.
  4955. (Time has worn away the name, which is now illegible.)\n ............\n1139 - 1159\n\n\nResting in the warm embrace of cherished memories.
  4956. ............\n1139 - 1159\n\nJeralt Eisner\n ?? - 1180\nResting in the warm embrace of cherished memories.
  4957. A recipe for roast duck with a concentrated berry sauce.\nEating it will restore 50 HP.\nIt seems it can be made by cooking.
  4958.  
  4959.  
  4960.  
  4961.  
  4962.  
  4963.  
  4964.  
  4965.  
  4966.  
  4967.  
  4968.  
  4969.  
  4970.  
  4971.  
  4972.  
  4973.  
  4974.  
  4975.  
  4976.  
  4977.  
  4978.  
  4979.  
  4980.  
  4981.  
  4982.  
  4983.  
  4984.  
  4985.  
  4986.  
  4987.  
  4988.  
  4989.  
  4990.  
  4991.  
  4992.  
  4993.  
  4994.  
  4995.  
  4996.  
  4997.  
  4998.  
  4999.  
  5000.  
  5001.  
  5002.  
  5003.  
  5004.  
  5005.  
  5006.  
  5007.  
  5008.  
  5009.  
  5010.  
  5011.  
  5012.  
  5013.  
  5014.  
  5015.  
  5016.  
  5017.  
  5018.  
  5019.  
  5020.  
  5021.  
  5022.  
  5023.  
  5024.  
  5025.  
  5026.  
  5027.  
  5028.  
  5029.  
  5030.  
  5031.  
  5032.  
  5033.  
  5034.  
  5035.  
  5036.  
  5037.  
  5038.  
  5039.  
  5040.  
  5041.  
  5042.  
  5043.  
  5044.  
  5045.  
  5046.  
  5047.  
  5048.  
  5049.  
  5050. iron_untranslated
  5051. iron_untranslated
  5052. iron_untranslated
  5053. iron_untranslated
  5054. iron_untranslated
  5055. iron_untranslated
  5056. iron_untranslated
  5057. iron_untranslated
  5058. iron_untranslated
  5059. iron_untranslated
  5060. iron_untranslated
  5061. iron_untranslated
  5062. iron_untranslated
  5063. iron_untranslated
  5064. iron_untranslated
  5065. iron_untranslated
  5066. iron_untranslated
  5067. iron_untranslated
  5068. iron_untranslated
  5069. iron_untranslated
  5070. iron_untranslated
  5071. iron_untranslated
  5072. iron_untranslated
  5073. iron_untranslated
  5074. iron_untranslated
  5075. iron_untranslated
  5076. iron_untranslated
  5077. iron_untranslated
  5078. iron_untranslated
  5079. iron_untranslated
  5080. iron_untranslated
  5081. iron_untranslated
  5082. iron_untranslated
  5083. iron_untranslated
  5084. iron_untranslated
  5085. iron_untranslated
  5086. iron_untranslated
  5087. iron_untranslated
  5088. iron_untranslated
  5089. iron_untranslated
  5090. iron_untranslated
  5091. iron_untranslated
  5092. iron_untranslated
  5093. iron_untranslated
  5094. iron_untranslated
  5095. iron_untranslated
  5096. iron_untranslated
  5097. iron_untranslated
  5098. iron_untranslated
  5099. iron_untranslated
  5100. iron_untranslated
  5101. iron_untranslated
  5102. iron_untranslated
  5103. iron_untranslated
  5104. iron_untranslated
  5105. iron_untranslated
  5106. iron_untranslated
  5107. iron_untranslated
  5108. iron_untranslated
  5109. Cathedral
  5110. Reception Hall
  5111. Training Grounds
  5112. Exit
  5113. Placeholder
  5114. Second Floor
  5115. First Floor
  5116. Third Floor
  5117. Dormitory - 2F
  5118. Dormitory - 1F
  5119. Go to Next Week
  5120. To Battle
  5121. Crest Analyzer
  5122. Men's Sauna
  5123. Women's Sauna
  5124. Exit
  5125. Goddess Tower
  5126. Bulletin Board
  5127. Appraisal Device
  5128. Book of Seiros I
  5129. Book of Seiros II
  5130. Book of Seiros V
  5131. History of Fódlan I
  5132. History of Fódlan II
  5133. Empire Nobles I
  5134. Empire Nobles II
  5135. Alliance Nobles
  5136. Kingdom Nobles
  5137. Traveler's Journal I
  5138. Traveler's Journal II
  5139. amiibo Gazebo
  5140. Audience Chamber
  5141. Journal
  5142. Placeholder 33
  5143. Placeholder 34
  5144. Placeholder 35
  5145. Placeholder 36
  5146. Placeholder 37
  5147. Placeholder 38
  5148. Placeholder 39
  5149. Placeholder 40
  5150. Placeholder 41
  5151. Placeholder 42
  5152. Placeholder 43
  5153. Placeholder 44
  5154. Placeholder 45
  5155. Placeholder 46
  5156. Placeholder 47
  5157. Placeholder 48
  5158. Placeholder 49
  5159. Placeholder 50
  5160. Placeholder 51
  5161. Placeholder 52
  5162. Placeholder 53
  5163. Placeholder 54
  5164. Placeholder 55
  5165. Placeholder 56
  5166. Placeholder 57
  5167. Placeholder 58
  5168. Placeholder 59
  5169. Placeholder 60
  5170. Placeholder 61
  5171. Placeholder 62
  5172. Placeholder 63
  5173. Placeholder 64
  5174. Placeholder 65
  5175. Placeholder 66
  5176. Placeholder 67
  5177. Placeholder 68
  5178. Placeholder 69
  5179. Placeholder 70
  5180. Placeholder 71
  5181. Placeholder 72
  5182. Placeholder 73
  5183. Placeholder 74
  5184. Placeholder 75
  5185. Placeholder 76
  5186. Placeholder 77
  5187. Placeholder 78
  5188. Placeholder 79
  5189. Placeholder 80
  5190. Placeholder 81
  5191. Placeholder 82
  5192. Placeholder 83
  5193. Placeholder 84
  5194. Placeholder 85
  5195. Placeholder 86
  5196. Placeholder 87
  5197. Placeholder 88
  5198. Placeholder 89
  5199. Placeholder 90
  5200. Placeholder 91
  5201. Placeholder 92
  5202. Placeholder 93
  5203. Placeholder 94
  5204. Placeholder 95
  5205. Placeholder 96
  5206. Placeholder 97
  5207. Placeholder 98
  5208. Placeholder 99
  5209. Are you OK with %s1?
  5210. Would you like to fish in the pond?
  5211. The fishing line broke...
  5212. You don't have enough bait to fish.
  5213. Would you like to do some gardening?
  5214. The crops withered and couldn't be harvested.
  5215. You don't have enough seeds to garden.
  5216. Would you like to cook a meal?
  5217. You don't have enough ingredients to cook.
  5218. Do you want to do some choir practice?
  5219. Select two people to join in choir practice.
  5220. Select one more person.
  5221. Your friendship with the practice participants deepened.
  5222. Invite people to share a meal?
  5223. Motivation went up for the members\nwho ate together.
  5224. Propose a training focus for riding practice?
  5225. You have proposed some riding practice with\na training focus of %s. You can check results on\nyour next exploration session.
  5226.  
  5227. You don't have enough materials to propose a training focus.
  5228. Is %s1 OK?
  5229. Made %s1.
  5230. Hand item over to ;//merchant?
  5231. You handed %s to the merchant. Talk to him again\nnext week and you will know the result.
  5232. %s1 won popularity in %s2.\nYou got %s3. You also got %d1G\nas a reward from the merchant for succeeding.
  5233. %s1 was changed to \n%s3 in %s2.\n
  5234. You don't have enough activity points to share a meal.
  5235. You can't take part in the Fighting Tournament because you\ndon't have enough money.
  5236. No more food can be held in the convoy. Please\norganize your dishes.
  5237. No more items can be held in the convoy. Please\norganize your items.
  5238. You don't have enough possessions so you can't request\na trade.
  5239. Do you want to do choral practice?
  5240. Motivation improved for the allies who practiced.
  5241. Would you like to read a note from the advice box?
  5242. This note seems to be from %s1.\n%s2 is satisfied with your response.
  5243. The person who submitted this note is not satisfied with\nyour response.
  5244. There are no notes in the advice box.
  5245. Do you want your friends to participate in the\nFighting Tournament?
  5246.  
  5247. Do you want to restore %d1 HP in preparation for the\nnext battle? You have %d2 HP recoveries remaining.
  5248. %s1's motivation went up. They also got %s2G\nas a tournament reward.
  5249. HP is now %d1.
  5250. Do you want to withdraw from the tournament?
  5251. You lost the first match so there is no reward, but %s's\nmotivation went up.
  5252. Your opponent is not strong so you have no worries taking them\non. Win through 5 battles and get %sG.
  5253. Fight with a confident opponent.\nWin through 5 battles and get %sG.
  5254. Incredible warriors who have survived deathly battles are\ntaking part.\nWin through 5 battles and get %sG.
  5255. You got %s1.
  5256. - Your \Activity Points\ increased to 20.\n- You can now acquire more \Battalion EXP\.\n- The \Skill EXP\ you can get with this month's focus increased.\n- The \;//war funds\ made available have increased.\n- You can forge new weapons at the \Blacksmith\.\n- Your selection list for \;//Horse Training\, \Trade\, and \Let's Cook Together\ has increased.\n- The amount you can acquire for \Fishing/Gardening\ has increased.
  5257. - Your \Activity Points\ increased to 25.\n- You can now acquire more \Battalion EXP\.\n- The \Skill EXP\ you can get with this month's focus increased.\n- The \;//war funds\ made available have increased.\n- You can forge new weapons at the \Blacksmith\.\n- Your selection list for \;//Horse Training\, \Trade\, and \Let's Cook Together\ has increased.\n- \Fishing/Gardening\ became easier.
  5258. - Your \Activity Points\ increased to 30.\n- There are now more \Adjutants\.\n- You can now acquire more \Battalion EXP\.\n- The \Skill EXP\ you can get with this month's focus increased.\n- The \;//war funds\ made available have increased.\n- You can forge new weapons at the \Blacksmith\.\n- Your selection list for \;//Horse Training\, \Trade\, and \Let's Cook Together\ has increased.\n- The amount you can acquired for \Fishing/Gardening\ has increased.
  5259. - Your \Activity Points\ increased to 35.\n- There are now more \Adjutants\.\n- You can now acquire more \Battalion EXP\.\n- The \Skill EXP\ you can get with this month's focus increased.\n- The \;//war funds\ made available have increased.\n- You can forge new weapons at the \Blacksmith\.\n- Your selection list for \;//Horse Training\, \Trade\, and \Let's Cook Together\ has increased.\n- \Fishing/Gardening\ became easier.
  5260. You can't hold any more fish in the storehouse.\nSold Q%s1 for %d1G.
  5261. You can't hold any more crops in the storehouse.\nSold for %d1 G.
  5262. Would you like to share a meal with %s1\nand %s2?
  5263. You don't have enough activity points to participate in\nchoir practice.
  5264. Would you like to attend choir practice with\n%s1 and %s2?
  5265. Do you want to trade %s1 to %s2?
  5266. Fishing has not been unlocked yet.
  5267. Cooking Together has not been unlocked yet.
  5268. The advice box has not been unlocked yet.
  5269. Choir Practice has not been unlocked yet.
  5270. Horse Raising isn't unlocked yet
  5271. Gardening has not been unlocked yet.
  5272. Trading isn't unlocked yet.
  5273. Share a Meal has not been unlocked yet.
  5274. Fighting tournaments have not been unlocked yet.
  5275. You don't have enough Activity Points to Cook Alone.
  5276. You don't have enough Activity Points to Cook Together.
  5277. You don't have enough activity points to cook.
  5278. Enter %s2 into\n%s1?
  5279. The bout between %s1 and\n%s2 is over.
  5280. Your fighter lost the bout and has been eliminated from\nthe competition.
  5281. You won all the bouts!
  5282. You don't have enough activity points to take part in the\nfighting tournament.
  5283. There isn't anyone you can invite to a tea party.
  5284. You don't have tea leaves so you can't host a tea party.
  5285. You don't have enough activity points to host a tea party.
  5286. %s1 is not able to make it.
  5287. %s1 has accepted your invitation!
  5288. %s1 and %s2 don't\nhave much to say to one another...
  5289. %s1 and %s2 are\nhaving an engaging conversation!
  5290. You can't put %s out for trade.
  5291. Would you like to plant the selected seeds?
  5292. You offered the seeds to the greenhouse keeper. Check back\nwhen you next explore the monastery on a free day.
  5293. %s1 complete.
  5294. Would you like to harvest crops?
  5295. Your convoy is full and cannot hold more. Please organize\nyour convoy to free up space.
  5296. Your bait is gone...
  5297. Gained Q%s1 as a reward for victory
  5298. Rewarded %d1 G in prize money
  5299. Support Level between the two rose.
  5300. %s's motivation went up.
  5301. Bonds among the three of you grew stronger.
  5302. The two you invited are more motivated.
  5303. Bonds among the three of you grew significantly stronger!
  5304. The two you invited are much more motivated!
  5305. %s1 to cultivate your crops?
  5306. The three of you gained faith experience.
  5307. The three of you gained a significant amount of faith experience!
  5308. %s1 gained authority experience.
  5309. %s1 gained a significant amount of authority experience!
  5310. Professor level too low
  5311. %s1's motivation went up.
  5312. %s1's motivation went up significantly.
  5313. Timing failed...
  5314. The conversation got lively!
  5315. They were drawn into the conversation!
  5316. They don't seem very interested in this topic...
  5317. %s1 gained faith experience.
  5318. %s1 gained a significant amount of faith experience!
  5319. The two gained faith experience.
  5320. The two gained a significant amount of faith experience!
  5321.  
  5322.  
  5323.  
  5324.  
  5325.  
  5326.  
  5327.  
  5328.  
  5329.  
  5330.  
  5331.  
  5332.  
  5333.  
  5334.  
  5335.  
  5336.  
  5337.  
  5338.  
  5339.  
  5340.  
  5341.  
  5342.  
  5343.  
  5344.  
  5345.  
  5346.  
  5347.  
  5348.  
  5349.  
  5350.  
  5351.  
  5352.  
  5353.  
  5354.  
  5355.  
  5356.  
  5357.  
  5358. Fishing Tournament
  5359. Hook the Big One
  5360. Fish of Mystery
  5361. Fistfuls of Fish
  5362. Golden Fish
  5363. Lots of Large Fish
  5364.  
  5365.  
  5366.  
  5367.  
  5368.  
  5369.  
  5370.  
  5371.  
  5372.  
  5373.  
  5374.  
  5375.  
  5376.  
  5377.  
  5378.  
  5379.  
  5380.  
  5381.  
  5382.  
  5383.  
  5384.  
  5385.  
  5386.  
  5387.  
  5388.  
  5389.  
  5390.  
  5391.  
  5392.  
  5393.  
  5394.  
  5395.  
  5396.  
  5397.  
  5398.  
  5399.  
  5400.  
  5401.  
  5402.  
  5403.  
  5404.  
  5405.  
  5406.  
  5407.  
  5408. Blessing of the Land
  5409.  
  5410.  
  5411.  
  5412.  
  5413.  
  5414.  
  5415.  
  5416.  
  5417.  
  5418.  
  5419.  
  5420.  
  5421.  
  5422.  
  5423.  
  5424.  
  5425.  
  5426.  
  5427.  
  5428.  
  5429.  
  5430.  
  5431.  
  5432.  
  5433.  
  5434.  
  5435.  
  5436.  
  5437.  
  5438.  
  5439.  
  5440.  
  5441.  
  5442.  
  5443.  
  5444.  
  5445.  
  5446.  
  5447.  
  5448.  
  5449.  
  5450.  
  5451.  
  5452.  
  5453.  
  5454.  
  5455.  
  5456.  
  5457.  
  5458. Regular Menu
  5459. Founding of the Empire Celebration
  5460. Founding of the Kingdom Celebration
  5461. Founding of the Alliance Celebration
  5462. Bonding Bites
  5463. Inter-House Reception
  5464. Faculty & Knight Mixer
  5465. Head Chef Challenge
  5466. Sweet-Tooth Week
  5467. Hunting Festival
  5468. Harvest Festival
  5469. Fish Bounty Festival
  5470. Spice Festival
  5471. Bitter Eats
  5472. Morale Meals
  5473.  
  5474.  
  5475.  
  5476.  
  5477.  
  5478.  
  5479.  
  5480.  
  5481.  
  5482.  
  5483.  
  5484.  
  5485.  
  5486.  
  5487.  
  5488.  
  5489.  
  5490.  
  5491.  
  5492.  
  5493.  
  5494.  
  5495.  
  5496.  
  5497.  
  5498.  
  5499.  
  5500.  
  5501.  
  5502.  
  5503.  
  5504.  
  5505.  
  5506.  
  5507.  
  5508. Choir Practice
  5509. Choir Festival
  5510. Saint Cichol Hymn Event
  5511. Saint Indech Hymn Event
  5512. Saint Macuil Hymn Event
  5513. Saint Cethleann Hymn Event
  5514. Saint Seiros Hymn Event
  5515.  
  5516.  
  5517.  
  5518.  
  5519.  
  5520.  
  5521.  
  5522.  
  5523.  
  5524.  
  5525.  
  5526.  
  5527.  
  5528.  
  5529.  
  5530.  
  5531.  
  5532.  
  5533.  
  5534.  
  5535.  
  5536.  
  5537.  
  5538.  
  5539.  
  5540.  
  5541.  
  5542.  
  5543.  
  5544.  
  5545.  
  5546.  
  5547.  
  5548.  
  5549.  
  5550.  
  5551.  
  5552.  
  5553.  
  5554.  
  5555.  
  5556.  
  5557.  
  5558. Beginner Sword Tournament
  5559. House vs. House Lance Tournament
  5560. Beginner Sword Tournament
  5561. Intermediate Axe Tournament
  5562. House vs. House Sword Tournament
  5563. Intermediate Brawling Tournament
  5564. Intermediate Black Magic Tournament
  5565. House vs. House Bow Tournament
  5566. Intermediate Lance Tournament
  5567. House vs. House Magic Tournament
  5568. Advanced Sword Tournament
  5569. Advanced Lance Tournament
  5570. Advanced Bow Tournament
  5571. Advanced Black Magic Tournament
  5572. Advanced Axe Tournament
  5573. Advanced Brawling Tournament
  5574. Ultimate Sword Tournament
  5575.  
  5576.  
  5577.  
  5578.  
  5579.  
  5580.  
  5581.  
  5582.  
  5583.  
  5584.  
  5585.  
  5586.  
  5587.  
  5588.  
  5589.  
  5590.  
  5591.  
  5592.  
  5593.  
  5594.  
  5595.  
  5596.  
  5597.  
  5598.  
  5599.  
  5600.  
  5601.  
  5602.  
  5603.  
  5604.  
  5605.  
  5606.  
  5607.  
  5608. Rare Monster Sighting
  5609.  
  5610.  
  5611.  
  5612.  
  5613.  
  5614.  
  5615.  
  5616.  
  5617.  
  5618.  
  5619.  
  5620.  
  5621.  
  5622.  
  5623.  
  5624.  
  5625.  
  5626.  
  5627.  
  5628.  
  5629.  
  5630.  
  5631.  
  5632.  
  5633.  
  5634.  
  5635.  
  5636.  
  5637.  
  5638.  
  5639.  
  5640.  
  5641.  
  5642.  
  5643.  
  5644.  
  5645.  
  5646.  
  5647.  
  5648.  
  5649.  
  5650.  
  5651.  
  5652.  
  5653.  
  5654.  
  5655.  
  5656.  
  5657.  
  5658. Adrestian Empire Founding Day
  5659. Saint Macuil Day
  5660. Saint Cethleann Day
  5661. Goddess's Rite of Rebirth
  5662. Leicester Alliance Founding Day
  5663. End of the War of the Eagle and Lion
  5664. Holy Kingdom of Faerghus Founding Day
  5665. White Heron Cup
  5666. Garreg Mach Establishment Day
  5667. Millennium Festival
  5668. Saint Cichol Day
  5669. Saint Seiros Day
  5670. Saint Indech Day
  5671. First Day Off
  5672.  
  5673.  
  5674.  
  5675.  
  5676.  
  5677.  
  5678.  
  5679.  
  5680.  
  5681.  
  5682.  
  5683.  
  5684.  
  5685.  
  5686.  
  5687.  
  5688.  
  5689.  
  5690.  
  5691.  
  5692.  
  5693.  
  5694.  
  5695.  
  5696.  
  5697.  
  5698.  
  5699.  
  5700.  
  5701.  
  5702.  
  5703.  
  5704.  
  5705.  
  5706.  
  5707.  
  5708. Southern Merchant's Shop Open
  5709. Eastern Merchant's Shop Open
  5710. Dark Merchant's Shop Open
  5711. Anna's Shop Open
  5712.  
  5713.  
  5714.  
  5715.  
  5716.  
  5717.  
  5718.  
  5719.  
  5720.  
  5721.  
  5722.  
  5723.  
  5724.  
  5725.  
  5726.  
  5727.  
  5728.  
  5729.  
  5730.  
  5731.  
  5732.  
  5733.  
  5734.  
  5735.  
  5736.  
  5737.  
  5738.  
  5739.  
  5740.  
  5741.  
  5742.  
  5743.  
  5744.  
  5745.  
  5746.  
  5747.  
  5748.  
  5749.  
  5750.  
  5751.  
  5752.  
  5753.  
  5754.  
  5755.  
  5756.  
  5757.  
  5758. Rescue at Dawn
  5759. House Rivalry Battle
  5760. Eliminate the Bandits
  5761. Seize Castle Gaspard
  5762. Goddess's Rite of Rebirth
  5763. Conand Tower Bandit Hunt
  5764. Search for Flayn
  5765. Battle of the Eagle and Lion
  5766. Investigate Remire
  5767. Investigate the Old Chapel
  5768. Hunt for the Killer
  5769. Ritual of the Goddess's Revelation
  5770. Imperial Invasion
  5771. The Battle of Garg Mach
  5772.  
  5773.  
  5774.  
  5775.  
  5776.  
  5777.  
  5778. -
  5779. Restore the Monastery
  5780. Meet Reinforcements in Ailell
  5781. Seize the Great Bridge of Myrddin
  5782. Attack Fort Merceus
  5783. Conquer Enbarr
  5784. -
  5785. Destroy Shambhala
  5786. Decide the Future
  5787.  
  5788.  
  5789.  
  5790.  
  5791.  
  5792.  
  5793.  
  5794.  
  5795.  
  5796.  
  5797.  
  5798. -
  5799. Restore the Monastery
  5800. Meet Reinforcements in Ailell
  5801. Seize the Great Bridge of Myrddin
  5802. March to Gronder Field
  5803. Take Back Fhirdiad
  5804. Rescue Derdriu
  5805. Attack Fort Merceus
  5806. Conquer Enbarr
  5807. -
  5808.  
  5809.  
  5810.  
  5811.  
  5812.  
  5813.  
  5814.  
  5815.  
  5816.  
  5817.  
  5818. -
  5819. Restore the Monastery
  5820. Meet Reinforcements in Ailell
  5821. Seize the Great Bridge of Myrddin
  5822. March to Gronder Field
  5823. Attack Fort Merceus
  5824. Conquer Enbarr
  5825. -
  5826. Destroy Shambhala
  5827. Counterattack the Mysterious Army
  5828.  
  5829.  
  5830.  
  5831.  
  5832.  
  5833.  
  5834.  
  5835.  
  5836.  
  5837.  
  5838. Seize the Great Bridge of Myrddin
  5839. Conquer Derdriu
  5840. March to Kingdom Territory
  5841. Raid Arianrhod
  5842. Conquer Fhirdiad
  5843. -
  5844.  
  5845.  
  5846.  
  5847.  
  5848.  
  5849.  
  5850.  
  5851.  
  5852.  
  5853.  
  5854.  
  5855.  
  5856.  
  5857.  
  5858. Today's the day of the fishing tournament!\nCatch the biggest one you can.
  5859. Legend has it that the Big One appears in the\nfishing pond once every five years...and it's\nbeen exactly five years since it was last seen.
  5860. Something strange is happening at the fishing\npond. Try to get to the bottom of it.
  5861. There are more fish than ever in the fishing\npond as of late. It seems like a good\nopportunity for a big haul.
  5862. Something's changed in the fishing pond and\nthere are now many fish with a golden glow.\nThis could be your chance to get rich quick.
  5863. It seems the fish in the fishing pond are\ngrowing rapidly. This could be your chance\nfor a big catch.
  5864.  
  5865.  
  5866.  
  5867.  
  5868.  
  5869.  
  5870.  
  5871.  
  5872.  
  5873.  
  5874.  
  5875.  
  5876.  
  5877.  
  5878.  
  5879.  
  5880.  
  5881.  
  5882.  
  5883.  
  5884.  
  5885.  
  5886.  
  5887.  
  5888.  
  5889.  
  5890.  
  5891.  
  5892.  
  5893.  
  5894.  
  5895.  
  5896.  
  5897.  
  5898.  
  5899.  
  5900.  
  5901.  
  5902.  
  5903.  
  5904.  
  5905.  
  5906.  
  5907.  
  5908. For a short span of time, this land is rich with\nmagic. As a result, the plants here thrive.\nThis miracle is called the Blessing of the Land.
  5909.  
  5910.  
  5911.  
  5912.  
  5913.  
  5914.  
  5915.  
  5916.  
  5917.  
  5918.  
  5919.  
  5920.  
  5921.  
  5922.  
  5923.  
  5924.  
  5925.  
  5926.  
  5927.  
  5928.  
  5929.  
  5930.  
  5931.  
  5932.  
  5933.  
  5934.  
  5935.  
  5936.  
  5937.  
  5938.  
  5939.  
  5940.  
  5941.  
  5942.  
  5943.  
  5944.  
  5945.  
  5946.  
  5947.  
  5948.  
  5949.  
  5950.  
  5951.  
  5952.  
  5953.  
  5954.  
  5955.  
  5956.  
  5957.  
  5958. Grab a bite from the regular menu.
  5959. To celebrate the foundation of the Empire,\na plethora of food is available. Effect is\nincreased for Empire students.
  5960. To celebrate the founding of the Kingdom,\na plethora of food is available. Effects are\nenhanced for Kingdom students.
  5961. To celebrate the founding of the Alliance,\na plethora of food is available. Effects are\nenhanced for Alliance students.
  5962. A special menu to bring professors and\nstudents together. Effects are enhanced when\ndining with students from your own house.
  5963. A special menu to bring professors and\nstudents together. Effects are enhanced when\ndining with students from another house.
  5964. A special menu of mature flavors for professors\nand knights. Effects are enhanced when dining\nwith professors and knights.
  5965. The head chef's mysterious specialty has been\nprepared just for you. Effects are enhanced for\nthose enjoying their favorite meal.
  5966. During this joyous week, dine on scrumptious\nsweets imported from all across Fódlan. Effects\nare enhanced for those who love sweets.
  5967. A festival in the dining hall featuring meats\nfrom practically every region. Effects are\nenhanced when dining with a meat enthusiast.
  5968. A festival in the dining hall featuring a bounty\nof delicious vegetables. Effects are enhanced\nwhen dining with a person who loves veggies.
  5969. A festival in the dining hall with plenty of fresh\nfish for all to enjoy. Effects are enhanced when\ndining with a fish enthusiast.
  5970. A festival in the dining hall featuring a fine\nselection of rare eastern spices. Effects are\nenhanced when dining with a spicy-food lover.
  5971. A dining-hall festival for the monastery's best\nkept secret...its cheese! Effects are enhanced\nwhen dining with a bitter-food enthusiast.
  5972. A gathering in the dining hall to strengthen\nbattle bonds. Effects are enhanced when\ndining with an ally.
  5973.  
  5974.  
  5975.  
  5976.  
  5977.  
  5978.  
  5979.  
  5980.  
  5981.  
  5982.  
  5983.  
  5984.  
  5985.  
  5986.  
  5987.  
  5988.  
  5989.  
  5990.  
  5991.  
  5992.  
  5993.  
  5994.  
  5995.  
  5996.  
  5997.  
  5998.  
  5999.  
  6000.  
  6001.  
  6002.  
  6003.  
  6004.  
  6005.  
  6006.  
  6007.  
  6008. Choir practice that is held regularly.
  6009. A choir festival that's held once every few\nmoons. Effects are enhanced by the uplifting\nnature of the event.
  6010. An event held in celebration of Saint Cichol\nDay in which holy songs are sung. The effect is\nincreased due to a saintly blessing!
  6011. An event held in celebration of Saint Indech\nDay in which holy songs are sung. The effect is\nincreased due to a saintly blessing!
  6012. An event celebrating Saint Macuil Day at\nwhich holy songs are sung. Effect is increased\ndue to a saintly blessing!
  6013. An event celebrating Saint Cethleann Day at\nwhich holy songs are sung. Effect is increased\ndue to a saintly blessing!
  6014. An event held in celebration of Saint Seiros\nDay in which holy songs are sung. The effect is\nincreased due to a saintly blessing!
  6015.  
  6016.  
  6017.  
  6018.  
  6019.  
  6020.  
  6021.  
  6022.  
  6023.  
  6024.  
  6025.  
  6026.  
  6027.  
  6028.  
  6029.  
  6030.  
  6031.  
  6032.  
  6033.  
  6034.  
  6035.  
  6036.  
  6037.  
  6038.  
  6039.  
  6040.  
  6041.  
  6042.  
  6043.  
  6044.  
  6045.  
  6046.  
  6047.  
  6048.  
  6049.  
  6050.  
  6051.  
  6052.  
  6053.  
  6054.  
  6055.  
  6056.  
  6057.  
  6058. Fighting Tournaments begin this month!\nThe current one will focus on sword skills.\nRely on allies who are proficient with swords.
  6059. This month's tournament will focus on lances.\nPit your students against those from other\nhouses and show off all of their hard work.
  6060. This month there's a bow tournament! Put in\nyour best bow wielder and see if they can\ndominate the competition!
  6061. There's an axe tournament this month!\nFace off against the Mountain Mystics,\na group of mercenaries wielding axes.
  6062. There's a sword tournament between the\nhouses this month! Who boasts the best\nsword skills?
  6063. There's a brawling tournament this month!\nCan anyone take down the brawling group\nknown as Team Teutates?
  6064. There's a black magic tournament this month!\nWho will emerge victorious when faced with\nmagic that burns the sky and rends the land?
  6065. There's a bow tournament between the houses\nthis month! Show off the results of your\nthoughtful training.
  6066. There's a lance tournament this month!\nCan you dodge the knights' attacks and\npierce their armor?
  6067. There's a black magic tournament between\nthe houses this month! Fight for the honor\nof your house.
  6068. There's a sword tournament this month!\nFace off against the Swords of Seiros.
  6069. There's a lance tournament this month!\nTry your best to dodge the Oghma Air\nSquadron's torrential attacks.
  6070. There's a bow tournament this month!\nStand against the lightning-fast arrows of\nthe Saint Indech Archer Corps.
  6071. There's a black magic tournament this month!\nThe mysterious order of magic wielders called\nthe Talons of Macuil await.
  6072. There's an axe tournament this month!\nChallenge the warriors who serve the brave\nand widely respected Lord Holst.
  6073. There's a brawling tournament this month!\nWho among you can stand up to the fiercest\nfighters in the land?
  6074. There's a sword tournament this month!\nThe best that Fódlan has to offer are ready\nto show off their skills.
  6075.  
  6076.  
  6077.  
  6078.  
  6079.  
  6080.  
  6081.  
  6082.  
  6083.  
  6084.  
  6085.  
  6086.  
  6087.  
  6088.  
  6089.  
  6090.  
  6091.  
  6092.  
  6093.  
  6094.  
  6095.  
  6096.  
  6097.  
  6098.  
  6099.  
  6100.  
  6101.  
  6102.  
  6103.  
  6104.  
  6105.  
  6106.  
  6107.  
  6108. Magic has spread across the land, causing\nmystical creatures to spring to life. Perhaps\none such beast now stalks the field of battle...
  6109.  
  6110.  
  6111.  
  6112.  
  6113.  
  6114.  
  6115.  
  6116.  
  6117.  
  6118.  
  6119.  
  6120.  
  6121.  
  6122.  
  6123.  
  6124.  
  6125.  
  6126.  
  6127.  
  6128.  
  6129.  
  6130.  
  6131.  
  6132.  
  6133.  
  6134.  
  6135.  
  6136.  
  6137.  
  6138.  
  6139.  
  6140.  
  6141.  
  6142.  
  6143.  
  6144.  
  6145.  
  6146.  
  6147.  
  6148.  
  6149.  
  6150.  
  6151.  
  6152.  
  6153.  
  6154.  
  6155.  
  6156.  
  6157.  
  6158. The anniversary of the Adrestian Empire's\nfounding by Great Emperor Wilhelm, he who\nwas crowned by Saint Seiros herself.
  6159. A day for offering prayers to Saint Macuil\nof the Four Saints.
  6160. A day for offering prayers to Saint Cethleann\nof the Four Saints.
  6161. On this day, it is said that the goddess will fall\nfrom her throne in the stars and return to this\nland, where she will be reborn.
  6162. The anniversary of when the people of\nLeicester declared their independence from\nthe Kingdom and established the Alliance.
  6163. The anniversary of the peaceful resolution of\nthe War of the Eagle and Lion, which was\nfought between the Empire and the Kingdom.
  6164. The anniversary of the Kingdom of Faerghus's\nfounding by Loog, hero of the War of the\nEagle and Lion, and the Church of Seiros.
  6165. An annual dance contest for students of the\nOfficers Academy. A splendid prize awaits\nthe victor.
  6166. A celebration of Garreg Mach's establishment\nthat includes an extravagant ball.
  6167. A grand festival to commemorate 1,000 years\nsince the establishment of Garreg Mach.\nIt has been canceled because of the war.
  6168. A day for offering prayers to Saint Cichol\nof the Four Saints.
  6169. A day for offering prayers to Saint Seiros,\nthe goddess's prophet.
  6170. A day for offering prayers to Saint Indech\nof the Four Saints.
  6171. It's your first day off since arriving at the\nmonastery! Use this time to get to know the\nstudents, the professors, and the facilities.
  6172.  
  6173.  
  6174.  
  6175.  
  6176.  
  6177.  
  6178.  
  6179.  
  6180.  
  6181.  
  6182.  
  6183.  
  6184.  
  6185.  
  6186.  
  6187.  
  6188.  
  6189.  
  6190.  
  6191.  
  6192.  
  6193.  
  6194.  
  6195.  
  6196.  
  6197.  
  6198.  
  6199.  
  6200.  
  6201.  
  6202.  
  6203.  
  6204.  
  6205.  
  6206.  
  6207.  
  6208. Check out the wares of a traveling southern\nmerchant. This is your chance to buy items\nthat are difficult to obtain in the monastery.
  6209. Check out the wares of a traveling eastern\nmerchant. This is your chance to buy items\nthat are difficult to obtain in the monastery.
  6210. Check out the wares of a mysterious traveling \nmerchant. This is your chance to buy dubious\nitems that are difficult to legitimately procure.
  6211. Anna's shop is open on this day! Why?\nBecause it's her shop and she can open it\nwhenever she pleases, thank you very much.
  6212.  
  6213.  
  6214.  
  6215.  
  6216.  
  6217.  
  6218.  
  6219.  
  6220.  
  6221.  
  6222.  
  6223.  
  6224.  
  6225.  
  6226.  
  6227.  
  6228.  
  6229.  
  6230.  
  6231.  
  6232.  
  6233.  
  6234.  
  6235.  
  6236.  
  6237.  
  6238.  
  6239.  
  6240.  
  6241.  
  6242.  
  6243.  
  6244.  
  6245.  
  6246.  
  6247.  
  6248.  
  6249.  
  6250.  
  6251.  
  6252.  
  6253.  
  6254.  
  6255.  
  6256.  
  6257.  
  6258. At the request of the house leaders of the\nOfficers Academy, you defeated a group of\nbandits in Remire Village.
  6259. A mock battle between students from the\nBlack Eagles, Blue Lions, and Golden Deer.\nPrepare to lead your students to victory!
  6260. The Knights of Seiros are pursuing the thieves\nwho attacked academy students last month.\nYour house is joining them for their mission.
  6261. The knights must suppress a rebellion led by\nLord Lonato of House Gaspard, and you've\nbeen tasked with rear guard duty.
  6262. A plot to kill the archbishop during the\nGoddess's Rite of Rebirth has come to light.\nPatrol vulnerable areas of the monastery.
  6263. Ruffians linked to House Gautier, nobles of\nthe Kingdom, are holed up at Conand Tower.\nJourney there and bring them to justice.
  6264. Seteth's little sister, Flayn, has gone missing.\nThe knights have the grounds covered, so try\nthoroughly searching the monastery's interior.
  6265. A three-way battle between the three houses\nwill take place on Gronder Field. Defeat the\nothers for the honor of your house!
  6266. Something strange is happening in Remire\nVillage, where you first met the house leaders.\nFind out what's going on and put a stop to it.
  6267. Evidence of invaders has been found in an old\nchapel in an abandoned area of Garreg Mach.\nInvestigate with Jeralt.
  6268. The knights are furiously searching for\nJeralt's killer. It's possible the culprit is\nstill somewhere near Garreg Mach...
  6269. Deep underground, beneath the monastery,\na fabled tomb awaits. A ceremony to receive a\nrevelation from the goddess there is imminent.
  6270. The Imperial army, led by Emperor Edelgard,\nmarches toward Garreg Mach. Fódlan will\nsoon be at war once again.
  6271. The Imperial Army is already marching\ntowards the Garg Mach monastery. The Black\nEagle Squadron one wing of it, and is attacking\nthe monastery.
  6272.  
  6273.  
  6274.  
  6275.  
  6276.  
  6277.  
  6278. -
  6279. As you acclimate to life back at Garreg Mach,\nhelp your allies prepare for the impending\narrival of the Imperial army.
  6280. To avoid detection by the Empire, journey to\nthe Valley of Torment to meet with Judith of\nthe Alliance and secure reinforcements.
  6281. Secure a foothold into Empire territory by\nseizing control of the strategically placed\nGreat Bridge of Myrddin on the Airmid River.
  6282. Before taking Enbarr, the Imperial Capital,\nyou must first conquer Fort Merceus,\nthe strongest fortress in the Empire.
  6283. While the Imperial army is still off balance,\ndescend on Enbarr and defeat Emperor\nEdelgard in the Imperial palace.
  6284. -
  6285. Attack Shambhala, the lair of those who\nslither in the dark, the force that has been\nsecretly operating in the shadows of the war.
  6286. The Empire has fallen and Shambhala has been\ndestroyed. At last, the war is over, and now the\nfuture of Fódlan rests on your shoulders...
  6287.  
  6288.  
  6289.  
  6290.  
  6291.  
  6292.  
  6293.  
  6294.  
  6295.  
  6296.  
  6297.  
  6298. -
  6299. As you acclimate to life back at Garreg Mach,\nhelp your allies prepare for the impending\narrival of the Imperial army.
  6300. To avoid detection by the Empire, journey to\nthe Valley of Torment to meet with Rodrigue\nof the Kingdom and secure reinforcements.
  6301. Secure a foothold into Empire territory by\nseizing control of the strategically placed\nGreat Bridge of Myrddin on the Airmid River.
  6302. The advance into Empire territory has begun.\nThe Imperial army intends to counterattack,\nso prepare for a battle at Gronder Field.
  6303. To rebuild the Kingdom, you must take back\nFhirdiad, which has been occupied by Cornelia\nof the Faerghus Dukedom.
  6304. Derdriu is under siege by the Empire and is on\nthe brink of ruin. Answer Claude's call for help\nand save the Aquatic capital.
  6305. Before taking Enbarr, the Imperial Capital,\nyou must first conquer Fort Merceus,\nthe strongest fortress in the Empire.
  6306. While the Imperial army is still off balance,\ndescend on Enbarr and defeat Emperor\nEdelgard in the Imperial palace.
  6307. -
  6308.  
  6309.  
  6310.  
  6311.  
  6312.  
  6313.  
  6314.  
  6315.  
  6316.  
  6317.  
  6318. -
  6319. As you acclimate to life back at Garreg Mach,\nhelp your allies prepare for the impending\narrival of the Imperial army.
  6320. To avoid detection by the Empire, journey to\nthe Valley of Torment to meet with Judith of\nthe Alliance and secure reinforcements.
  6321. Secure a foothold into Empire territory by\nseizing control of the strategically placed\nGreat Bridge of Myrddin on the Airmid River.
  6322. The advance into Empire territory has begun.\nThe Imperial army intends to counterattack,\nso prepare for a battle at Gronder Field.
  6323. Before taking Enbarr, the Imperial Capital,\nyou must first conquer Fort Merceus,\nthe strongest fortress in the Empire.
  6324. While the Imperial army is still off balance,\ndescend on Enbarr and defeat Emperor\nEdelgard in the Imperial palace.
  6325. -
  6326. Attack Shambhala, the lair of those who\nslither in the dark, the force that has been\nsecretly operating in the shadows of the war.
  6327. A mysterious army is closing in and its leader\nresembles King Nemesis, thought to have died\na millennium ago. Defend the monastery.
  6328.  
  6329.  
  6330.  
  6331.  
  6332.  
  6333.  
  6334.  
  6335.  
  6336.  
  6337.  
  6338. Secure a foothold into Alliance territory by\nseizing control of the strategically placed\nGreat Bridge of Myrddin on the Airmid River.
  6339. Derdriu, the Aquatic Capital, is home to\nClaude, leader of the Alliance. Conquer the\ncity and put an end to the Leicester Alliance.
  6340. The Alliance lords now serve the Empire.\nOnly the Kingdom and the knights remain a\nthreat. Prepare to invade Kingdom territory.
  6341. The enemy has been fooled into anticipating\nan attack on Fhirdiad, the Kingdom Capital.\nInstead, prepare to seize Arianrhod.
  6342. The decisive battle is near at hand. Conquer\nFhirdiad, the Kingdom Capital, and defeat\nboth King Dimitri and Archbishop Rhea.
  6343. -
  6344.  
  6345.  
  6346.  
  6347.  
  6348.  
  6349.  
  6350.  
  6351.  
  6352.  
  6353.  
  6354.  
  6355.  
  6356.  
  6357.  
  6358. Regular menu
  6359. Empire cuisine
  6360. Kingdom cuisine
  6361. Alliance cuisine
  6362. Bonding Bites
  6363. Inter-House Reception
  6364. Faculty & Knight Mixer
  6365. Head Chef Challenge
  6366. Sweet-Tooth Week
  6367. Hunting Festival
  6368. Harvest Festival
  6369. Fish Bounty Festival
  6370. Spice Festival
  6371. Bitter Eats
  6372. Pep Rally
  6373.  
  6374.  
  6375.  
  6376.  
  6377.  
  6378.  
  6379.  
  6380.  
  6381.  
  6382.  
  6383.  
  6384.  
  6385.  
  6386.  
  6387.  
  6388.  
  6389.  
  6390.  
  6391.  
  6392.  
  6393.  
  6394.  
  6395.  
  6396.  
  6397.  
  6398.  
  6399.  
  6400.  
  6401.  
  6402.  
  6403.  
  6404.  
  6405.  
  6406.  
  6407.  
  6408. Choir Practice
  6409. Choir Festival
  6410. Saint Cichol Hymn Event
  6411. Saint Indech Hymn Event
  6412. Saint Macuil Hymn Event
  6413. Saint Cethleann Hymn Event
  6414. Saint Seiros Hymn Event
  6415.  
  6416.  
  6417.  
  6418.  
  6419.  
  6420.  
  6421.  
  6422.  
  6423.  
  6424.  
  6425.  
  6426.  
  6427.  
  6428.  
  6429.  
  6430.  
  6431.  
  6432.  
  6433.  
  6434.  
  6435.  
  6436.  
  6437.  
  6438.  
  6439.  
  6440.  
  6441.  
  6442.  
  6443.  
  6444.  
  6445.  
  6446.  
  6447.  
  6448.  
  6449.  
  6450.  
  6451.  
  6452.  
  6453.  
  6454.  
  6455.  
  6456.  
  6457.  
  6458. Fighting tournaments begin this month!
  6459. Ongoing Event: House vs. House Lance Tournament
  6460. Ongoing Event: Bow Tournament
  6461. Ongoing Event: Axe Tournament
  6462. Ongoing Event: House vs. House Sword Tournament
  6463. Ongoing Event: Brawling Tournament
  6464. Ongoing Event: Black Magic Tournament
  6465. Ongoing Event: House vs. House Bow Tournament
  6466. Ongoing Event: Lance Tournament
  6467. Ongoing Event: House vs. House Magic Tournament
  6468. Ongoing Event: Sword Tournament
  6469. Ongoing Event: Lance Tournament
  6470. Ongoing Event: Bow Tournament
  6471. Ongoing Event: Black Magic Tournament
  6472. Ongoing Event: Axe Tournament
  6473. Ongoing Event: Brawling Tournament
  6474. Ongoing Event: Sword Tournament
  6475.  
  6476.  
  6477.  
  6478.  
  6479.  
  6480.  
  6481.  
  6482.  
  6483.  
  6484.  
  6485.  
  6486.  
  6487.  
  6488.  
  6489.  
  6490.  
  6491.  
  6492.  
  6493.  
  6494.  
  6495.  
  6496.  
  6497.  
  6498.  
  6499.  
  6500.  
  6501.  
  6502.  
  6503.  
  6504.  
  6505.  
  6506.  
  6507.  
  6508. Audience Chamber
  6509. Advisory Room
  6510. Meeting Room
  6511. Reception Hall
  6512. Entrance Hall
  6513. Cathedral
  6514. Dormitory Quarters
  6515. Dormitory Hallway
  6516. Officers Academy
  6517. Goddess Tower
  6518. Training Grounds
  6519. Dining Hall
  6520. Courtyard
  6521. Knights' Hall
  6522. Library
  6523. Infirmary
  6524. Star Terrace
  6525. Star Terrace Corridor
  6526. Greenhouse
  6527. Stable
  6528. Captain's Quarters
  6529. Crest Scholar's Office
  6530. Noble Guest Quarters
  6531. Hallway
  6532. Basement Entrance
  6533. Throne Room
  6534. Remire Village (Empire Territory)
  6535. Black Eagle Classroom
  6536. Blue Lion Classroom
  6537. Golden Deer Classroom
  6538. Zanado, the Red Canyon
  6539. Magdred Way
  6540. The Sealed Forest
  6541. Conand Tower (Kingdom Territory)
  6542. Dormitory
  6543. Underground Passage
  6544. Jeritza's Room
  6545. Seteth's Office
  6546. Gronder Field (Empire Territory)
  6547. Outer City Wall
  6548. The Darkness
  6549. Holy Tomb
  6550. Imperial Palace (Enbarr, the Imperial Capital)
  6551. Holy Mausoleum
  6552. Ailell, the Valley of Torment
  6553. Great Bridge of Myrddin
  6554. Farming Village
  6555. Outside the Stables
  6556. Knights' Hall
  6557. Fort Merceus (Empire Territory)
  6558. Enbarr, the Imperial Capital
  6559. City Streets (Enbarr, the Imperial Capital)
  6560. Outside the Palace (Enbarr, the Imperial Capital)
  6561. Shambhala, the Underground City
  6562. Fhirdiad, the Kingdom Capital
  6563. Royal Castle (Fhirdiad, the Kingdom Capital)
  6564. City Streets (Fhirdiad, the Kingdom Capital)
  6565. City Streets (Derdriu, the Aquatic Capital)
  6566. Enbarr, the Imperial Capital (Outskirts)
  6567. Great Bridge of Myrddin (Outskirts)
  6568. Outside the Palace Walls (Enbarr, the Imperial Capital)
  6569. Imperial Army Encampment
  6570. Monastery Outskirts
  6571. Administrative Office (Arianrhod, the Fortress City)
  6572. Tailtean Plains
  6573. Outside the Castle Gates (Fhirdiad, the Kingdom Capital)
  6574. Goneril Territory (Fódlan's Throat Outskirts)
  6575. Personal Quarters
  6576. Duscur Region (Kingdom Territory)
  6577. Farming Village (Kingdom Territory)
  6578. Brionac Plateau
  6579. Officer's Room
  6580. Forest (Hrym Territory)
  6581. Temporary Encampment
  6582. Forest (Brigid)
  6583. Gloucester Territory
  6584. Rhodos Coast
  6585. Riegan Territory
  6586. Garreg Mach Monastery
  6587. Fhirdiad, the Kingdom Capital (Year 1181)
  6588. Fhirdiad, the Kingdom Capital (Year 1176)
  6589. Outside the Gates (Derdriu, the Aquatic Capital)
  6590. Throne Room (Enbarr, the Imperial Capital)
  6591. Near Conand Tower (Kingdom Territory)
  6592. Near Fort Merceus (Empire Territory)
  6593. Common Room
  6594. iron_untranslated
  6595. iron_untranslated
  6596. iron_untranslated
  6597. iron_untranslated
  6598. iron_untranslated
  6599. iron_untranslated
  6600. iron_untranslated
  6601. iron_untranslated
  6602. iron_untranslated
  6603. iron_untranslated
  6604. iron_untranslated
  6605. iron_untranslated
  6606. iron_untranslated
  6607. iron_untranslated
  6608. iron_untranslated
  6609. iron_untranslated
  6610. iron_untranslated
  6611. iron_untranslated
  6612. iron_untranslated
  6613. iron_untranslated
  6614. iron_untranslated
  6615. iron_untranslated
  6616. iron_untranslated
  6617. iron_untranslated
  6618. iron_untranslated
  6619. iron_untranslated
  6620. iron_untranslated
  6621. iron_untranslated
  6622. iron_untranslated
  6623. iron_untranslated
  6624. iron_untranslated
  6625. iron_untranslated
  6626. iron_untranslated
  6627. iron_untranslated
  6628. iron_untranslated
  6629. iron_untranslated
  6630. iron_untranslated
  6631. iron_untranslated
  6632. iron_untranslated
  6633. iron_untranslated
  6634. iron_untranslated
  6635. iron_untranslated
  6636. iron_untranslated
  6637. iron_untranslated
  6638. iron_untranslated
  6639. iron_untranslated
  6640. iron_untranslated
  6641. iron_untranslated
  6642. iron_untranslated
  6643. iron_untranslated
  6644. iron_untranslated
  6645. iron_untranslated
  6646. iron_untranslated
  6647. iron_untranslated
  6648. iron_untranslated
  6649. iron_untranslated
  6650. iron_untranslated
  6651. iron_untranslated
  6652. iron_untranslated
  6653. iron_untranslated
  6654. iron_untranslated
  6655. iron_untranslated
  6656. iron_untranslated
  6657. iron_untranslated
  6658. iron_untranslated
  6659. iron_untranslated
  6660. iron_untranslated
  6661. iron_untranslated
  6662. iron_untranslated
  6663. iron_untranslated
  6664. iron_untranslated
  6665. iron_untranslated
  6666. iron_untranslated
  6667. iron_untranslated
  6668. iron_untranslated
  6669. iron_untranslated
  6670. iron_untranslated
  6671. iron_untranslated
  6672. iron_untranslated
  6673. iron_untranslated
  6674. iron_untranslated
  6675. iron_untranslated
  6676. iron_untranslated
  6677. iron_untranslated
  6678. iron_untranslated
  6679. iron_untranslated
  6680. iron_untranslated
  6681. iron_untranslated
  6682. iron_untranslated
  6683. iron_untranslated
  6684. iron_untranslated
  6685. iron_untranslated
  6686. iron_untranslated
  6687. iron_untranslated
  6688. iron_untranslated
  6689. iron_untranslated
  6690. iron_untranslated
  6691. iron_untranslated
  6692. iron_untranslated
  6693. iron_untranslated
  6694. iron_untranslated
  6695. iron_untranslated
  6696. iron_untranslated
  6697. iron_untranslated
  6698. iron_untranslated
  6699. iron_untranslated
  6700. iron_untranslated
  6701. iron_untranslated
  6702. iron_untranslated
  6703. iron_untranslated
  6704. iron_untranslated
  6705. iron_untranslated
  6706. iron_untranslated
  6707. iron_untranslated
  6708. iron_untranslated
  6709. iron_untranslated
  6710. iron_untranslated
  6711. iron_untranslated
  6712. iron_untranslated
  6713. iron_untranslated
  6714. iron_untranslated
  6715. iron_untranslated
  6716. iron_untranslated
  6717. iron_untranslated
  6718. iron_untranslated
  6719. iron_untranslated
  6720. iron_untranslated
  6721. iron_untranslated
  6722. iron_untranslated
  6723. iron_untranslated
  6724. iron_untranslated
  6725. iron_untranslated
  6726. iron_untranslated
  6727. iron_untranslated
  6728. iron_untranslated
  6729. iron_untranslated
  6730. iron_untranslated
  6731. iron_untranslated
  6732. iron_untranslated
  6733. iron_untranslated
  6734. iron_untranslated
  6735. iron_untranslated
  6736. iron_untranslated
  6737. iron_untranslated
  6738. iron_untranslated
  6739. iron_untranslated
  6740. iron_untranslated
  6741. iron_untranslated
  6742. iron_untranslated
  6743. iron_untranslated
  6744. iron_untranslated
  6745. iron_untranslated
  6746. iron_untranslated
  6747. iron_untranslated
  6748. iron_untranslated
  6749. iron_untranslated
  6750. iron_untranslated
  6751. iron_untranslated
  6752. iron_untranslated
  6753. iron_untranslated
  6754. iron_untranslated
  6755. iron_untranslated
  6756. iron_untranslated
  6757. iron_untranslated
  6758. iron_untranslated
  6759. iron_untranslated
  6760. iron_untranslated
  6761. iron_untranslated
  6762. iron_untranslated
  6763. iron_untranslated
  6764. iron_untranslated
  6765. iron_untranslated
  6766. iron_untranslated
  6767. iron_untranslated
  6768. Daytime
  6769. Evening
  6770. Nighttime
  6771. Dawn
  6772. Morning
  6773. Afternoon
  6774. Late Night
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!