roundup0612

-------------------------------------
Resumen de la hoja de ruta  6/12/2019
-------------------------------------
Hola a todos. Cada semana, acompañamos la actualización de la Hoja de ruta con una breve nota explicativa para brindarle una idea de la toma de decisiones que condujo a cualquier cambio. Esto es parte del esfuerzo por hacer que nuestras comunicaciones sean más transparentes, más específicas y más perspicaces para todos los que ayudan a hacer posible Star Citizen y Squadron42.

¡vamos a sumergirnos en el resumen de esta semana!

Cambios notables para el 6 de diciembre de 2019
-----------------------------------------------
Las siguientes tarjetas en la hoja de ruta de PU se han movido a Puliendo:
--------------------------------------------------------------------------
	· Nueva zona de aterrizaje de babbage - Exterior
	· Estación espacial de descanso: variantes interiores
	· Planeta microTech
	· Cámara para mirar hacia adelante del vehículo
	· Cámara en tercera persona de vehículo
	· FPS: Combate cuerpo a cuerpo
	· Sistema de leyes v2: Multas
	· Cabezales Mineros
	· Rescate 890 Jump secuestrado
	· Rework del área restringida
	· Maniobras defensivas de cañonera avanzada
	· Lanza Misiles Apocalipsis Arms Animus
	· Rifle de francotirador balístico Behring P6-LR
	· Planet Tech V4

PU - Áreas restringidas
-----------------------
Después de la revisión, hemos determinado que las áreas restringidas requerirán más tiempo para resolver algunos problemas de implementación y se ha trasladado a Alpha 3.9.

PU - Efectos del clima planetario
---------------------------------
Planetary Weather Effects se ha agregado a Alpha 3.8 y se ha configurado para su pulido. Esta tarjeta presenta la primera iteración de los efectos de tormenta de nieve, polvo y arena en los planetas, así como una variedad de efectos que la acompañan, incluidos los impactos al vuelo atmosférico. Algunos elementos del clima vistos en CitizenCon, junto con la tecnología climática dinámica, se agregarán a la Hoja de ruta por separado en el futuro.

PU: Transmisión de contenedores de objetos del lado del servidor (SOCS)
-----------------------------------------------------------------------
La transmisión de contenedores de objetos del lado del servidor se ha agregado a Alpha 3.8 y se ha configurado para su pulido. Object Container Streaming nos permite estar menos restringidos por la memoria física en su PC y nos presenta la capacidad de transmitir en nuevos entornos, ubicaciones y naves sin problemas a medida que se acercan.

PU - Colección microTech
------------------------
Debido a que las tiendas donde podrá comprar esta colección estarán en New Babbage, la colección microTech se ha cambiado de nuevo a Alpha 3.9 para que se corresponda con el lanzamiento de la zona de aterrizaje.

Las siguientes tarjetas en la hoja de ruta SQ42 se han movido a completadas:
----------------------------------------------------------------------------
	· FPS: combate cercano
	· Cañoneras de vuelo

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Enlace oficial:
  https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/17378-Roadmap-Roundup-December-6th-2019
- Traducido por RazielFireeye.