Pastebin
API
tools
faq
paste
Login
Sign up
Please fix the following errors:
New Paste
Syntax Highlighting
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3 ; http://www.aegisub.org/ Title: English ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Original Script: GKIDS Original Editing: PromareDayOne Original Timing: PromareDayOne [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 352 Active Line: 353 Video Position: 140231 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Lucia,Arial,60,&H0099FEFF,&H00BCA3FF,&H00BCA3FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Galo,Arial,60,&H00FF8138,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Lio,Arial,60,&H00B3E9C9,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Aina,Arial,60,&H009588F6,&H00BCA3FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Ignis,Arial,60,&H0092D2F5,&H00BCA3FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Heris,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00BCA3FF,&H006649C4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Kray,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00BCA3FF,&H009AC1E8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Biar,Arial,60,&H00DA9BC5,&H00BCA3FF,&H003F292C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Vulcan,Arial,60,&H006DF9A5,&H00BCA3FF,&H0059474E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Announcer,Lucida Console,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Varys,Arial,60,&H004FC7EB,&H00BCA3FF,&H004C51E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Remi,Arial,60,&H00C0CE8A,&H00BCA3FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,2,11,11,11,1 Style: Introduction,Beethoven,161,&H00B009BE,&H000000FF,&HFFFFFFFF,&H0056FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,2,11,11,11,1 Style: Move,AvantGarde LT Medium Caps,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,1,11,11,11,1 Style: Foresight Tech,Beethoven,161,&H00000000,&HFF0000FF,&H00000000,&HFF56FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,11,41,41,1 Style: IntroductionTL,Beethoven,240,&H00000000,&H000000FF,&H0056FFFF,&H0056FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,7,11,11,11,1 Style: IntroductionTC,Beethoven,240,&H00000000,&H000000FF,&H0056FFFF,&H0056FFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,8,11,11,11,1 Style: Title,Candara,150,&H00645DFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H0056FFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,11,11,11,1 Style: Top,Arial,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1.99999,8,11,11,11,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:08.29,Default,,0,0,0,,Unexplained cases of human combustion all over the world... Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:09.83,Top,,0,0,0,,...World Health Organization is investigating spontaneous combustion... Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.46,Default,,0,0,0,,Burnish, a sudden mutation Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:13.58,Top,,0,0,0,,Governments of all countries take action to stop Burnish Dialogue: 0,0:03:10.46,0:03:12.08,Default,,0,0,0,,that is thought to cause self-combustion... Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:15.55,Default,,0,0,0,,Segregation policies are being implemented... Dialogue: 0,0:03:14.38,0:03:16.71,Top,,0,0,0,,Radical group Mad Burnish's Dialogue: 0,0:03:16.71,0:03:18.05,Top,,0,0,0,,terrorist blaze attacks on the rise. Dialogue: 0,0:03:17.09,0:03:20.34,Default,,0,0,0,,UN-appointed specialist Prof. Prometh Dialogue: 0,0:03:20.34,0:03:22.30,Default,,0,0,0,,said that oppression of the Burnish may lead to Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.64,Default,,0,0,0,,concurrent blazes worldwide. Dialogue: 0,0:03:47.33,0:03:49.75,Default,,0,0,0,,The Great World Blaze has come to an end... Dialogue: 0,0:03:49.75,0:03:50.96,Default,,0,0,0,,...50% of the global population suffers... Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:53.75,Default,,0,0,0,,30 years after the Great World Blaze, Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:56.21,Default,,0,0,0,,we must strive more than ever to keep peace. Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:18.96,Default,Announcer,0,0,0,,{\i1}Fire in high-rise building. Dialogue: 0,0:05:18.96,0:05:21.80,Default,Announcer,0,0,0,,{\i1}Area B-25,\NPromepolis New Town Center. Dialogue: 0,0:05:22.71,0:05:24.59,Default,Announcer,0,0,0,,{\i1}Dispatch request for Burning Rescue. Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:26.43,Default,Announcer,0,0,0,,{\i1}Dispatch request for Burning Rescue. Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:30.89,Default,Ignis,0,0,0,,Burning Rescue! Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:32.18,Default,Ignis,0,0,0,,Dispatch! Dialogue: 0,0:05:46.32,0:05:47.57,Title,,0,0,0,,{\q2\move(960,540,960,380)\frx4\fscx30\fscy30\t(2,\fscx200\fscy200)\fad(0,650)}NATIONAL RESCUE\NAND FIRE PREVENTION BUREAU Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:07.63,Title,,0,0,0,,{\q2\move(960,400,960,360)\frx4\fscx35\fscy35\t(2,\fscx210\fscy210)\fad(0,650)}FORESIGHT\NPHARMACEUTICALS Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:27.36,Default,,0,0,0,,Burning Rescue! Dialogue: 0,0:06:27.36,0:06:28.70,Default,,0,0,0,,Where's Burning Rescue? Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:31.20,Default,,0,0,0,,We can't cope! Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:33.12,Default,,0,0,0,,We're doomed! Dialogue: 0,0:06:33.12,0:06:36.62,Default,Lucia,0,0,0,,Yeah, yeah. We're almost there. Dialogue: 0,0:06:37.25,0:06:38.71,IntroductionTL,,0,0,0,,LUCIA Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:42.67,Default,Lucia,0,0,0,,Many people on the 58th floor! Dialogue: 0,0:06:42.67,0:06:44.84,Default,Lucia,0,0,0,,Looks like the center of the Burnish blaze! Dialogue: 0,0:06:45.46,0:06:46.51,Default,Ignis,0,0,0,,Varys! Remi! Dialogue: 0,0:06:47.34,0:06:50.89,Default,Ignis,0,0,0,,Emergency deployment with anti-Burnish combat equipment. Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:51.89,Default,Varys,0,0,0,,OK. Dialogue: 0,0:06:51.89,0:06:52.51,Default,Remi,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,0:06:55.93,0:07:00.10,Default,Lucia,0,0,0,,Lucia! Launch while in motion as soon as we get in range. Dialogue: 0,0:07:03.06,0:07:04.73,Default,Lucia,0,0,0,,GO! Dialogue: 0,0:07:32.09,0:07:33.39,Default,Varys,0,0,0,,On the scene. Dialogue: 0,0:07:33.39,0:07:34.89,IntroductionTL,,0,0,0,,VARYS Dialogue: 0,0:07:36.39,0:07:38.60,Default,Varys,0,0,0,,It's full of Burnish Flares here. Dialogue: 0,0:07:39.43,0:07:40.77,Default,Varys,0,0,0,,Quick, Remi! Dialogue: 0,0:07:55.91,0:07:57.41,IntroductionTL,,0,0,0,,REMI Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:21.35,Default,Varys,0,0,0,,Here they are! Dialogue: 0,0:08:21.35,0:08:24.02,Default,Remi,0,0,0,,You're safe now.\NKeep calm. Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:25.48,Default,Remi,0,0,0,,The ceiling...! Dialogue: 0,0:08:26.36,0:08:27.23,Default,Varys,0,0,0,,I got it. Dialogue: 0,0:08:30.69,0:08:31.86,Default,Varys,0,0,0,,Let's get out while we can. Dialogue: 0,0:08:34.78,0:08:37.58,Default,Varys,0,0,0,,Everyone in the container. Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:49.59,Default,Ignis,0,0,0,,Rescuemobile on the scene. Dialogue: 0,0:08:49.59,0:08:51.09,IntroductionTL,,0,0,0,,IGNIS Dialogue: 0,0:08:51.96,0:08:54.01,Default,Ignis,0,0,0,,Aina! How's it going? Dialogue: 0,0:08:54.26,0:08:57.18,Default,Aina,0,0,0,,58th floor rescue complete.\NIn transit. Dialogue: 0,0:09:02.73,0:09:04.69,Default,Aina,0,0,0,,{\i1}There are people on the roof. Dialogue: 0,0:09:06.69,0:09:08.81,Default,,0,0,0,,Burnish lightning!\NInstrument malfunction. Dialogue: 0,0:09:08.81,0:09:10.32,Default,,0,0,0,,Can't get any closer. Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:11.57,Default,,0,0,0,,Launch Galo! Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:13.07,IntroductionTL,,0,0,0,,AINA Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:30.21,Default,Galo,0,0,0,,Woah. It's burning hard. Dialogue: 0,0:09:30.21,0:09:32.05,Default,Galo,0,0,0,,Well worth extinguishing. Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:35.76,Default,Galo,0,0,0,,It sets my firefighter's soul on fire! Dialogue: 0,0:09:35.76,0:09:37.22,IntroductionTC,,0,0,0,,GALO THYMOS Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:44.23,Default,Galo,0,0,0,,Sorry for the wait. Burning Rescue's here! Dialogue: 0,0:09:44.39,0:09:47.35,Default,Galo,0,0,0,,Breathe easy, folks! The amazing\NGalo is on the scene! Dialogue: 0,0:09:47.35,0:09:49.52,Default,Ignis,0,0,0,,Stop messing around, Galo. Dialogue: 0,0:09:49.61,0:09:51.27,Default,Ignis,0,0,0,,We'll launch you to the 108th floor. Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:55.49,Default,Galo,0,0,0,,I'm not messing around.\NI'm jazzing up the place. Dialogue: 0,0:09:55.49,0:09:57.86,Default,Ignis,0,0,0,,Stop talking nonsense.\NYou'll bite your tongue. Dialogue: 0,0:09:58.20,0:09:58.95,Default,Lucia,0,0,0,,Launch! Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:00.78,Default,Galo,0,0,0,,Never fear, Galo is... Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:15.26,Default,,0,0,0,,Look! Rescue's here. Dialogue: 0,0:10:15.26,0:10:16.84,Default,,0,0,0,,Where are they going? Dialogue: 0,0:10:27.94,0:10:28.94,Default,,0,0,0,,He's dead. Dialogue: 0,0:10:29.02,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,Must be dead. Dialogue: 0,0:10:36.86,0:10:38.53,Default,Galo,0,0,0,,I'm alive! Dialogue: 0,0:10:39.32,0:10:40.99,Default,Galo,0,0,0,,Come on, this way. Dialogue: 0,0:10:40.99,0:10:43.74,Default,Aina,0,0,0,,Galo, get rid of the smoke already! Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:02.18,Default,Galo,0,0,0,,Come on, this way.\NGet on. Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:07.81,Default,Lucia,0,0,0,,{\i1}Galo! Behind you. Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:13.73,Default,Lucia,0,0,0,,{\i1}Strong Burnish signals coming from behind the smoke. Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:15.86,Default,Lucia,0,0,0,,{\i1}They're growing stronger! Comment: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\c&H000000&\clip(551,908,1368,1049)}MAD BURNISH Comment: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,909,1368,911)\pos(960,1069.999)\c&H000000&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,911,1368,914)\pos(960,1069.999)\c&H030003&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,914,1368,915)\pos(960,1069.999)\c&H050005&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,915,1368,917)\pos(960,1069.999)\c&H080008&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,917,1368,920)\pos(960,1069.999)\c&H0A010B&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,920,1368,921)\pos(960,1069.999)\c&H0D010E&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,921,1368,923)\pos(960,1069.999)\c&H0F0110&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,923,1368,926)\pos(960,1069.999)\c&H120113&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,926,1368,927)\pos(960,1069.999)\c&H140116&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,927,1368,929)\pos(960,1069.999)\c&H170118&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,929,1368,932)\pos(960,1069.999)\c&H19011B&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,932,1368,933)\pos(960,1069.999)\c&H1C011E&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,933,1368,935)\pos(960,1069.999)\c&H1E0221&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,935,1368,938)\pos(960,1069.999)\c&H210223&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,938,1368,939)\pos(960,1069.999)\c&H230226&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,939,1368,941)\pos(960,1069.999)\c&H260229&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,941,1368,944)\pos(960,1069.999)\c&H28022B&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,944,1368,945)\pos(960,1069.999)\c&H2B022E&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,945,1368,947)\pos(960,1069.999)\c&H2D0231&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,947,1368,950)\pos(960,1069.999)\c&H300234&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,950,1368,951)\pos(960,1069.999)\c&H320336&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,951,1368,953)\pos(960,1069.999)\c&H350339&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,953,1368,956)\pos(960,1069.999)\c&H37033C&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,956,1368,957)\pos(960,1069.999)\c&H3A033E&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,957,1368,959)\pos(960,1069.999)\c&H3C0341&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,959,1368,962)\pos(960,1069.999)\c&H3F0344&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,962,1368,963)\pos(960,1069.999)\c&H410347&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,963,1368,965)\pos(960,1069.999)\c&H440349&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,965,1368,968)\pos(960,1069.999)\c&H46044C&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,968,1368,969)\pos(960,1069.999)\c&H49044F&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,969,1368,971)\pos(960,1069.999)\c&H4B0451&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,971,1368,974)\pos(960,1069.999)\c&H4E0454&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,974,1368,975)\pos(960,1069.999)\c&H500457&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,975,1368,977)\pos(960,1069.999)\c&H53045A&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,977,1368,980)\pos(960,1069.999)\c&H55045C&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,980,1368,981)\pos(960,1069.999)\c&H58045F&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,981,1368,983)\pos(960,1069.999)\c&H5B0562&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,983,1368,986)\pos(960,1069.999)\c&H5D0564&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,986,1368,987)\pos(960,1069.999)\c&H600567&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,987,1368,989)\pos(960,1069.999)\c&H62056A&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,989,1368,992)\pos(960,1069.999)\c&H65056D&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,992,1368,993)\pos(960,1069.999)\c&H67056F&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,993,1368,995)\pos(960,1069.999)\c&H6A0572&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,995,1368,998)\pos(960,1069.999)\c&H6C0675&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,998,1368,999)\pos(960,1069.999)\c&H6F0677&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,999,1368,1001)\pos(960,1069.999)\c&H71067A&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1001,1368,1004)\pos(960,1069.999)\c&H74067D&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1004,1368,1005)\pos(960,1069.999)\c&H760680&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1005,1368,1007)\pos(960,1069.999)\c&H790682&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1007,1368,1010)\pos(960,1069.999)\c&H7B0685&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1010,1368,1011)\pos(960,1069.999)\c&H7E0688&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1011,1368,1013)\pos(960,1069.999)\c&H80078A&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1013,1368,1016)\pos(960,1069.999)\c&H83078D&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1016,1368,1017)\pos(960,1069.999)\c&H850790&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1017,1368,1019)\pos(960,1069.999)\c&H880793&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1019,1368,1022)\pos(960,1069.999)\c&H8A0795&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1022,1368,1023)\pos(960,1069.999)\c&H8D0798&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1023,1368,1025)\pos(960,1069.999)\c&H8F079B&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1025,1368,1028)\pos(960,1069.999)\c&H92079D&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1028,1368,1029)\pos(960,1069.999)\c&H9408A0&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1029,1368,1031)\pos(960,1069.999)\c&H9708A3&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1031,1368,1034)\pos(960,1069.999)\c&H9908A6&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1034,1368,1035)\pos(960,1069.999)\c&H9C08A8&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1035,1368,1037)\pos(960,1069.999)\c&H9E08AB&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1037,1368,1040)\pos(960,1069.999)\c&HA108AE&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1040,1368,1041)\pos(960,1069.999)\c&HA308B0&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1041,1368,1043)\pos(960,1069.999)\c&HA608B3&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1043,1368,1046)\pos(960,1069.999)\c&HA809B6&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1046,1368,1047)\pos(960,1069.999)\c&HAB09B9&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1047,1368,1049)\pos(960,1069.999)\c&HAD09BB&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:35.46,0:11:37.34,Introduction,,0,0,0,,{\clip(551,1049,1368,1052)\pos(960,1069.999)\c&HB009BE&}MAD BURNISH Dialogue: 0,0:11:39.17,0:11:41.68,Default,Remi,0,0,0,,Captain. It's Mad Burnish! Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:43.22,Default,Ignis,0,0,0,,The flame terrorists? Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:45.64,Default,Remi,0,0,0,,Yes. Most have been arrested, Dialogue: 0,0:11:45.64,0:11:48.18,Default,Remi,0,0,0,,but the leader and\Ntwo top brass were on the run. Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:49.64,Default,Ignis,0,0,0,,Galo, listen. Dialogue: 0,0:11:49.93,0:11:52.90,Default,Ignis,0,0,0,,Mankind's been after him for 30 years. Dialogue: 0,0:11:52.90,0:11:55.36,Default,Ignis,0,0,0,,He's the instigator of Burnish crimes. Dialogue: 0,0:11:55.36,0:11:57.15,Default,Ignis,0,0,0,,Mad Burnish's leader. Dialogue: 0,0:11:57.48,0:11:59.82,Default,Ignis,0,0,0,,{\i1}Your rescue gear will do no good. Dialogue: 0,0:11:59.94,0:12:00.95,Default,Ignis,0,0,0,,{\i1}Wait for help. Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:02.66,Default,Galo,0,0,0,,So, that's the boss. Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:03.91,Default,Aina,0,0,0,,{\i1}Galo! Dialogue: 0,0:12:03.99,0:12:06.78,Default,Galo,0,0,0,,Aina. Rescue has priority. Go, quick! Dialogue: 0,0:12:09.50,0:12:10.50,Default,Aina,0,0,0,,{\i1}Don't do anything crazy. Dialogue: 0,0:12:10.66,0:12:12.25,Default,Varys,0,0,0,,Like he's gonna listen. Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.25,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}You're damn right. Dialogue: 0,0:12:15.00,0:12:17.00,Default,Galo,0,0,0,,A little burn never scared a firefighter. Dialogue: 0,0:12:17.17,0:12:21.09,Default,Galo,0,0,0,,You'll find me dead before letting those firebugs loose. Dialogue: 0,0:12:21.34,0:12:23.63,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}You, fireball bastards! Dialogue: 0,0:12:23.76,0:12:24.55,Default,Galo,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:42.78,Default,,0,0,0,,Is that it? You're all talk. Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:44.66,Default,,0,0,0,,Fireboy. Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:48.03,Default,Ignis,0,0,0,,Rescue gear's too heavy to compete with bikes. Dialogue: 0,0:12:48.20,0:12:49.99,Default,Lucia,0,0,0,,They're too fast. Dialogue: 0,0:12:50.08,0:12:52.29,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}Pull that thing out then, Lucia. Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:53.12,Default,Lucia,0,0,0,,Righto. Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:57.46,Default,Lucia,0,0,0,,{\i1}It's tuned and ready. Can load at any time. Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.04,Default,Galo,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,0:12:59.29,0:13:00.75,Default,Galo,0,0,0,,Tech on! Dialogue: 0,0:13:10.93,0:13:13.60,Default,Galo,0,0,0,,Though the fire is gone,\Nthe heart is tempered. Dialogue: 1,0:13:13.93,0:13:14.56,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}On-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 2,0:13:13.93,0:13:14.56,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}On-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 3,0:13:13.93,0:13:14.56,Move,Galo,0,0,0,,On-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 1,0:13:14.56,0:13:14.85,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}On-\Nthe-\N\h\N\h Dialogue: 2,0:13:14.56,0:13:14.85,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}On-\Nthe-\N\h\N\h Dialogue: 3,0:13:14.56,0:13:14.85,Move,Galo,0,0,0,,On-\Nthe-\N\h\N\h Dialogue: 1,0:13:14.85,0:13:15.23,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}On-\Nthe-\Nscene\N\h Dialogue: 2,0:13:14.85,0:13:15.23,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}On-\Nthe-\Nscene\N\h Dialogue: 3,0:13:14.85,0:13:15.23,Move,Galo,0,0,0,,On-\Nthe-\Nscene\N\h Dialogue: 1,0:13:15.23,0:13:16.40,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}On-\Nthe-\Nscene\Ndocking Dialogue: 2,0:13:15.23,0:13:16.40,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}On-\Nthe-\Nscene\Ndocking Dialogue: 3,0:13:15.23,0:13:16.40,Move,Galo,0,0,0,,On-\Nthe-\Nscene\Ndocking Dialogue: 1,0:13:16.77,0:13:18.36,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}Matoi\N\h Dialogue: 2,0:13:16.77,0:13:18.36,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Matoi\N\h Dialogue: 3,0:13:16.77,0:13:18.36,Move,Galo,0,0,0,,Matoi\N\h Dialogue: 1,0:13:18.36,0:13:19.44,Move,Galo,6,0,14,,{\c&HCED523&}Matoi\NTech Dialogue: 2,0:13:18.36,0:13:19.44,Move,Galo,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Matoi\NTech Dialogue: 3,0:13:18.36,0:13:19.44,Move,Galo,0,0,0,,Matoi\NTech Dialogue: 0,0:13:22.44,0:13:27.11,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}I'll put you out with my burning soul! Dialogue: 0,0:13:27.24,0:13:28.07,Default,Lucia,0,0,0,,Click. Dialogue: 0,0:13:30.28,0:13:33.25,Default,Galo,0,0,0,,Be amazed! Matoi embodies the heritage Dialogue: 0,0:13:33.25,0:13:36.04,Default,Galo,0,0,0,,of a Far East island's firefighter. Dialogue: 0,0:13:36.21,0:13:38.63,Default,Galo,0,0,0,,It symbolizes the spirit of the men Dialogue: 0,0:13:38.63,0:13:41.17,Default,Galo,0,0,0,,who fought fire with their bare hands. Dialogue: 0,0:13:41.59,0:13:47.68,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}I won't let you do what you want forever, firebug bastards! Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:48.64,Default,,0,0,0,,Is he stupid? Dialogue: 0,0:13:48.72,0:13:49.47,Default,,0,0,0,,He is stupid. Dialogue: 0,0:13:49.85,0:13:51.14,Default,,0,0,0,,You fool! Dialogue: 0,0:13:58.65,0:14:00.48,Default,,0,0,0,,How the hell!? Dialogue: 0,0:14:04.19,0:14:05.49,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}Here's one. Dialogue: 0,0:14:05.69,0:14:07.70,Default,,0,0,0,,Gueira! What?! Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:18.67,Default,Galo,0,0,0,,And two. Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:21.96,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}Come down, big boss! Dialogue: 0,0:14:22.46,0:14:24.63,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}Get off your high horse... Dialogue: 0,0:14:25.01,0:14:30.68,Default,Galo,0,0,0,,And fight me! One-on-one! Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:49.36,Default,Galo,0,0,0,,Shit. Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:53.28,Default,Galo,0,0,0,,Coward! Attacking me when I was striking a pose. Dialogue: 0,0:14:54.58,0:14:57.04,Default,,0,0,0,,Only an idiot poses while firefighting! Dialogue: 0,0:14:57.54,0:14:59.62,Default,Ignis,0,0,0,,Lucia!\NWhat the hell is that toy? Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:01.88,Default,Lucia,0,0,0,,From an idea I had. Sorry. Dialogue: 0,0:15:05.88,0:15:09.55,Default,Ignis,0,0,0,,{\i1}Galo, don't get too excited.\NStay calm. Dialogue: 0,0:15:09.93,0:15:11.84,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}I'm always calm. Dialogue: 0,0:15:12.51,0:15:15.01,Default,Galo,0,0,0,,Hey! Are you messing with me? Dialogue: 0,0:15:18.77,0:15:20.44,Default,Lucia,0,0,0,,{\i1}Here he goes again. Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:03.06,Default,Galo,0,0,0,,Interesting. Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:05.40,Default,Galo,0,0,0,,One-on-one! Dialogue: 0,0:16:07.36,0:16:09.69,Default,Galo,0,0,0,,What's fun about\Nburning people's houses? Dialogue: 0,0:16:10.53,0:16:12.11,Default,,0,0,0,,It's not our choice. Dialogue: 0,0:16:12.61,0:16:14.45,Default,,0,0,0,,The flames are part of us. Dialogue: 0,0:16:19.79,0:16:23.50,Default,,0,0,0,,We must burn in order to live.\NThat's the way we Burnish are. Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:26.04,Default,Galo,0,0,0,,Only your soul should burn. Dialogue: 0,0:16:26.34,0:16:28.92,Default,Galo,0,0,0,,Your flames are a nuisance.\NI'll put 'em out. Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:32.34,Default,Galo,0,0,0,,With my burning soul.\NThat's my style. Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:33.93,Default,,0,0,0,,You're talking nonsense. Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:35.14,Default,Galo,0,0,0,,Shut up! Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:54.15,Default,Galo,0,0,0,,Heave-ho. Dialogue: 0,0:17:26.73,0:17:27.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Idiot. Dialogue: 0,0:17:41.66,0:17:43.83,Default,Galo,0,0,0,,You're just a kid. Dialogue: 0,0:17:47.83,0:17:50.09,Default,Lio,0,0,0,,Look who's talking. Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.21,Default,Lio,0,0,0,,Get out of my way or die. Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:56.13,Default,Lio,0,0,0,,We Burnish don't kill without reason. Dialogue: 0,0:17:58.59,0:18:00.76,Default,Lio,0,0,0,,You have nothing to protect yourself. Dialogue: 0,0:18:00.85,0:18:02.10,Default,Lio,0,0,0,,You're naked. Dialogue: 0,0:18:02.56,0:18:05.52,Default,Galo,0,0,0,,Don't you act big, firebug bastard! Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:08.81,Default,Galo,0,0,0,,I'm...\NNo, actually, {\i1}we're{\i0}... Dialogue: 0,0:18:09.48,0:18:11.86,Default,Galo,0,0,0,,a rescue team. Dialogue: 0,0:18:30.88,0:18:31.59,Default,Galo,0,0,0,,Lucia! Dialogue: 0,0:18:31.88,0:18:33.55,Default,Lucia,0,0,0,,You got it! Dialogue: 0,0:18:42.89,0:18:43.93,Default,Galo,0,0,0,,{\i1}How do you like it? Dialogue: 0,0:18:44.60,0:18:47.39,Default,Galo,0,0,0,,Matoi Tech rapid cooling. Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:54.11,Default,Galo,0,0,0,,This is Special Mobile Firefighter Rescue Unit Dialogue: 0,0:18:54.27,0:18:57.03,Default,Galo,0,0,0,,Burning Rescue's teamwork. Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:03.28,Default,,0,0,0,,Are you in awe now? I didn't get naked for fun. Dialogue: 0,0:19:03.58,0:19:05.37,Default,,0,0,0,,It didn't cross my mind. Dialogue: 0,0:19:05.45,0:19:07.62,Default,,0,0,0,,The name is Galo Thymos. Dialogue: 0,0:19:07.62,0:19:11.88,Default,,0,0,0,,A firefighter with a burning soul. Dialogue: 0,0:19:12.17,0:19:14.92,Default,,0,0,0,,"Balls to the wall" is the phrase I live by, Mad Burnish. Dialogue: 0,0:19:14.92,0:19:16.09,Default,,0,0,0,,Make a note of it. Dialogue: 0,0:19:16.46,0:19:18.59,Default,,0,0,0,,My name is Lio.\NLio Fotia. Dialogue: 0,0:19:26.10,0:19:29.14,Default,,0,0,0,,You're too cocky, rookie. Dialogue: 0,0:19:29.27,0:19:30.77,Default,,0,0,0,,Ow! Dialogue: 0,0:19:31.06,0:19:34.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Jeez. The suit was brand new;\Nwould it kill you to be more careful? Dialogue: 0,0:19:34.44,0:19:36.78,Default,,0,0,0,,{\i1}You can get better data that way. Dialogue: 0,0:19:36.90,0:19:38.07,Default,,0,0,0,,{\i1}You went overboard, idiot. Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:40.57,Default,,0,0,0,,{\i1}You hit me too hard, Varys! Dialogue: 0,0:19:40.70,0:19:42.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Hit him even harder, Dialogue: 0,0:19:42.07,0:19:44.24,Default,,0,0,0,,{\i1}otherwise this idiot won't learn. Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:45.87,Default,,0,0,0,,{\i1}Aina, you... Dialogue: 0,0:19:49.54,0:19:50.62,Default,,0,0,0,,Freeze Force. Dialogue: 0,0:20:02.97,0:20:04.05,Default,,0,0,0,,Colonel Vulcan. Dialogue: 0,0:20:04.97,0:20:07.35,Default,,0,0,0,,Good job, Ignis. Dialogue: 0,0:20:10.35,0:20:15.02,Default,,0,0,0,,We'll take the Mad Burnish. Dialogue: 0,0:20:19.36,0:20:22.86,Default,,0,0,0,,Hey, you're working hard\Nwith this old gear. Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:25.99,Default,,0,0,0,,Life must be hard for\Na low-level rescue team. Dialogue: 0,0:20:26.83,0:20:31.87,Default,,0,0,0,,{\i1}But, Burnish crimes are under\NFreeze Force's jurisdiction. Dialogue: 0,0:20:31.96,0:20:33.46,Default,,0,0,0,,Taking credit for our work. Dialogue: 0,0:20:33.58,0:20:34.79,Default,,0,0,0,,Hey, stop it! Dialogue: 0,0:20:42.59,0:20:45.72,Default,,0,0,0,,Was it you who caught him? Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:47.64,Default,,0,0,0,,What if I was? Dialogue: 0,0:20:48.89,0:20:50.64,Default,,0,0,0,,You've exceeded your authority.\NI'm arresting you. Dialogue: 0,0:20:50.64,0:20:51.64,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:20:52.02,0:20:55.56,Default,,0,0,0,,The law forbids civilians\Nfrom dealing with terrorists. Dialogue: 0,0:20:55.90,0:20:58.65,Default,,0,0,0,,You could've caused\Na major disaster. Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:01.53,Default,,0,0,0,,I can't overlook\Nyour reckless actions. Dialogue: 0,0:21:01.65,0:21:04.07,Default,,0,0,0,,It's the Burnish's crimes\Nthat can't be overlooked. Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:05.99,Default,,0,0,0,,I've only stopped them. Dialogue: 0,0:21:06.53,0:21:08.74,Default,,0,0,0,,Make your objections in court. Dialogue: 0,0:21:09.20,0:21:10.20,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:21:10.41,0:21:14.04,Default,,0,0,0,,We're authorized to deal with\Nthem in case of a fire emergency. Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:16.29,Default,,0,0,0,,That should apply. Dialogue: 0,0:21:16.42,0:21:20.42,Default,,0,0,0,,The right to decide is mine. Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:22.17,Default,,0,0,0,,Is this a legitimate decision? Dialogue: 0,0:21:31.72,0:21:34.77,Default,,0,0,0,,You can't take a joke. Dialogue: 0,0:21:35.19,0:21:39.48,Default,,0,0,0,,Internal power struggle?\NPublic officials are so petty. Dialogue: 0,0:21:42.32,0:21:45.53,Default,,0,0,0,,{\i1}How dare you, Burnish?\NTake him away! Dialogue: 0,0:21:53.41,0:21:57.83,Default,,0,0,0,,Looks like Vulcan\Nwas taking it out on you. Dialogue: 0,0:21:57.96,0:21:59.33,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:22:10.14,0:22:14.10,Default,,0,0,0,,{\i1}The Burnish suddenly appeared 30 years ago. Dialogue: 0,0:22:15.23,0:22:18.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Large fires caused by fire-handling mutants Dialogue: 0,0:22:18.77,0:22:21.15,Default,,0,0,0,,{\i1}took a big toll on the world. Dialogue: 0,0:22:21.52,0:22:25.90,Default,,0,0,0,,{\i1}But, now the Burnish threat's being driven out. Dialogue: 0,0:22:26.86,0:22:32.16,Default,,0,0,0,,{\i1}The other day, thanks to Burning Rescue's intervention, Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:35.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Mad Burnish's leader was arrested. Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:40.29,Default,,0,0,0,,{\i1}This marks the end of the flame terrorist group. Dialogue: 0,0:22:48.55,0:22:49.55,Default,,0,0,0,,Ouch. Dialogue: 0,0:22:49.72,0:22:50.93,Default,,0,0,0,,Ow! Dialogue: 0,0:22:52.35,0:22:53.14,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:22:53.93,0:22:57.81,Default,,0,0,0,,He said wait! Damn! Dialogue: 0,0:23:01.02,0:23:02.77,Default,,0,0,0,,{\i1}It's useless. Dialogue: 0,0:23:03.27,0:23:06.40,Default,,0,0,0,,You'll only get frozen limbs. Dialogue: 0,0:23:06.78,0:23:08.03,Default,,0,0,0,,Looks like it. Dialogue: 0,0:23:08.28,0:23:09.11,Default,,0,0,0,,Boss. Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:18.00,Default,,0,0,0,,My god. Dialogue: 0,0:23:18.12,0:23:19.29,Default,,0,0,0,,It's terrible. Dialogue: 0,0:23:19.58,0:23:21.00,Default,,0,0,0,,It's like people say. Dialogue: 0,0:23:21.29,0:23:25.46,Default,,0,0,0,,You were our only hope,\Nbut now you've got caught too. Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:28.88,Default,,0,0,0,,Boss. Dialogue: 0,0:23:37.97,0:23:40.56,Default,,0,0,0,,What have we done\Nto deserve this? Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Let me introduce... Dialogue: 0,0:23:46.90,0:23:49.19,Default,,0,0,0,,{\i1}Burning Rescue's young hero, Dialogue: 0,0:23:49.36,0:23:50.70,Default,,0,0,0,,Galo Thymos! Dialogue: 0,0:23:52.95,0:23:56.37,Default,,0,0,0,,{\i1}He annihilated Mad Burnish.\NLet's praise his achievement. Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:03.67,Default,,0,0,0,,Galo, keep protecting Promepolis hereafter. Dialogue: 0,0:24:03.96,0:24:05.25,Default,,0,0,0,,You bet I will, Governor. Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:09.21,Default,,0,0,0,,I'll protect this town, just like you saved me. Dialogue: 0,0:24:10.01,0:24:13.64,Default,,0,0,0,,{\i1}You've always been my hero, Dialogue: 0,0:24:14.05,0:24:16.10,Default,,0,0,0,,{\i1}since the day you lost your arm to save me. Dialogue: 0,0:24:16.14,0:24:18.18,Introduction,,0,0,0,,{\c&H000000&\4c&HFFFFFF&\3a&H00&}KRAY FORESIGHT Dialogue: 0,0:24:31.40,0:24:33.24,Default,,0,0,0,,I'm counting on you, Galo. Dialogue: 0,0:24:37.28,0:24:41.00,Default,,0,0,0,,Inferno Volcano Margherita Megamax. Dialogue: 0,0:24:41.54,0:24:43.37,Default,,0,0,0,,There you go. Dialogue: 0,0:24:48.88,0:24:52.47,Default,,0,0,0,,Ouch. It's so yummy hot from the oven. Dialogue: 0,0:24:52.63,0:24:53.26,Default,,0,0,0,,Another one. Dialogue: 0,0:24:53.51,0:24:54.34,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:24:54.59,0:24:57.47,Default,,0,0,0,,Cooked just right, as usual. Dialogue: 0,0:24:57.60,0:25:00.47,Default,,0,0,0,,He's very good. Dialogue: 0,0:25:03.06,0:25:05.19,Default,,0,0,0,,There you go. Dialogue: 0,0:25:06.86,0:25:09.82,Default,,0,0,0,,I saw you on TV, Galo.\NGreat job. Dialogue: 0,0:25:10.07,0:25:11.15,Default,,0,0,0,,This? Dialogue: 0,0:25:11.65,0:25:15.86,Default,,0,0,0,,They were a real nuisance,\Nthose terrorists. Dialogue: 0,0:25:15.86,0:25:18.78,Default,,0,0,0,,Mad Burnish,\Nis that what they're called? Dialogue: 0,0:25:18.78,0:25:21.62,Default,,0,0,0,,It's a relief to know\Ntheir boss's in jail. Dialogue: 0,0:25:22.00,0:25:25.12,Default,,0,0,0,,I'm sure not all Burnish\Nare dangerous like those guys. Dialogue: 0,0:25:25.12,0:25:28.00,Default,,0,0,0,,But, they get discriminated\Nagainst because of them. Dialogue: 0,0:25:28.17,0:25:30.55,Default,,0,0,0,,You nailed it, chief. Dialogue: 0,0:25:30.92,0:25:35.47,Default,,0,0,0,,The Burnish are misunderstood.\NThey're not to blame. Dialogue: 0,0:25:35.59,0:25:37.26,Default,,0,0,0,,{\i1}It's a mutation. Dialogue: 0,0:25:37.51,0:25:41.18,Default,,0,0,0,,They can do nothing about it.\NThe question is how you use it. Dialogue: 0,0:25:41.47,0:25:43.64,Default,,0,0,0,,Like Vary's superhuman strength. Dialogue: 0,0:25:44.68,0:25:48.15,Default,,0,0,0,,Anyway, just count on me\Nfor any fire in town. Dialogue: 0,0:25:48.15,0:25:49.86,Default,,0,0,0,,I swear on this medal. Dialogue: 0,0:25:50.02,0:25:51.19,Default,,0,0,0,,You're so reliable. Dialogue: 0,0:25:51.32,0:25:52.57,Default,,0,0,0,,We're counting on you. Dialogue: 0,0:25:55.65,0:25:57.86,Default,,0,0,0,,But, wearing it here? Dialogue: 0,0:25:58.16,0:26:00.91,Default,,0,0,0,,A man must always wear\Nhis medals on his chest. Dialogue: 0,0:26:01.41,0:26:04.91,Default,,0,0,0,,All the more if Gov Kray\Ngave it to me. Dialogue: 0,0:26:06.46,0:26:08.21,Default,,0,0,0,,He saved your life, right? Dialogue: 0,0:26:08.67,0:26:10.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah, when I was a kid. Dialogue: 0,0:26:11.25,0:26:14.05,Default,,0,0,0,,{\i1}The governor was still a student back then. Dialogue: 0,0:26:14.05,0:26:16.22,Default,,0,0,0,,{\i1}He got known thanks to that rescue. Dialogue: 0,0:26:16.22,0:26:19.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Then his research on fireproof material got noticed, Dialogue: 0,0:26:19.55,0:26:22.43,Default,,0,0,0,,{\i1}and he became a billionaire. Dialogue: 0,0:26:22.43,0:26:25.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Now he's the president of the Foresight Foundation Dialogue: 0,0:26:25.02,0:26:26.98,Default,,0,0,0,,{\i1}and city governor. Dialogue: 0,0:26:27.60,0:26:30.02,Default,,0,0,0,,{\i1}An amazing upstart route. Dialogue: 0,0:26:32.07,0:26:34.44,Default,,0,0,0,,Can't you make money with your inventions? Dialogue: 0,0:26:34.78,0:26:37.40,Default,,0,0,0,,Inventions that make money are a heresy. Dialogue: 0,0:26:37.70,0:26:40.41,Default,,0,0,0,,The true mad scientist. Dialogue: 0,0:26:40.78,0:26:44.37,Default,,0,0,0,,Your older sister's one too. Dialogue: 0,0:26:46.96,0:26:50.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah. No idea what she's researching, though. Dialogue: 0,0:26:51.21,0:26:54.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Warp engines? They still have a long way to go. Dialogue: 0,0:26:54.59,0:26:57.13,Default,,0,0,0,,{\i1}Will we be able to see 'em in our lifetime? Dialogue: 0,0:26:57.80,0:27:01.68,Default,,0,0,0,,I was able to become a rescuer\Nthanks to Gov Kray's help. Dialogue: 0,0:27:01.68,0:27:04.01,Default,,0,0,0,,I gotta pay him back,\Nno matter what the risks. Dialogue: 0,0:27:04.47,0:27:08.27,Default,,0,0,0,,Chief!\NMore Inferno Volcano Margherita! Dialogue: 0,0:27:10.19,0:27:12.31,Default,,0,0,0,,We better not split the bill. Dialogue: 0,0:27:12.61,0:27:13.31,Default,,0,0,0,,Gimme that. Dialogue: 0,0:27:13.31,0:27:14.90,Default,,0,0,0,,You're eating too much. Dialogue: 0,0:27:29.62,0:27:30.58,Default,,0,0,0,,Freeze Force? Dialogue: 0,0:27:31.83,0:27:34.75,Default,,0,0,0,,Nobody move! Dialogue: 0,0:27:35.75,0:27:38.76,Default,,0,0,0,,If you do,\NI'll regard you as a Burnish. Dialogue: 0,0:27:38.76,0:27:41.18,Default,,0,0,0,,Bastard!\NWhat are you here for? Dialogue: 0,0:27:43.39,0:27:47.06,Default,,0,0,0,,You again?\NShut up and watch. Dialogue: 0,0:27:47.31,0:27:49.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey, you! Don't move. Dialogue: 0,0:27:50.23,0:27:50.98,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey! Dialogue: 0,0:27:52.44,0:27:53.52,Default,,0,0,0,,Stay away! Dialogue: 0,0:28:00.40,0:28:02.16,Default,,0,0,0,,You're a Burnish? Dialogue: 0,0:28:10.00,0:28:12.67,Default,,0,0,0,,Please, wait!\NWhat has he done wrong? Dialogue: 0,0:28:12.67,0:28:15.21,Default,,0,0,0,,He was only baking pizza. Dialogue: 0,0:28:15.29,0:28:17.09,Default,,0,0,0,,Did you know? Dialogue: 0,0:28:18.30,0:28:19.59,Default,,0,0,0,,Boss. Dialogue: 0,0:28:20.13,0:28:21.22,Default,,0,0,0,,It's OK. Dialogue: 0,0:28:21.30,0:28:25.51,Default,,0,0,0,,But, you just wanted\Nto make good pizza, didn't you? Dialogue: 0,0:28:25.60,0:28:26.76,Default,,0,0,0,,Owner. Dialogue: 0,0:28:27.39,0:28:30.22,Default,,0,0,0,,You're under arrest too.\NCordon off the store. Dialogue: 0,0:28:31.64,0:28:32.56,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:28:32.98,0:28:34.23,Default,,0,0,0,,The burnish is innocent. Dialogue: 0,0:28:34.23,0:28:36.15,Default,,0,0,0,,And Chief had\Nnothing to do with it. Dialogue: 0,0:28:36.40,0:28:40.65,Default,,0,0,0,,He violated the\NBurnish Protection Crime Act. Dialogue: 0,0:28:40.65,0:28:43.24,Default,,0,0,0,,Whoever hides a Burnish\Ngets arrested too. Dialogue: 0,0:28:43.70,0:28:48.33,Default,,0,0,0,,{\i1}You should start studying law\Nbefore posing as a hero. Dialogue: 0,0:28:48.87,0:28:50.12,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:28:50.50,0:28:52.58,Default,,0,0,0,,It's true, that law does exist. Dialogue: 0,0:28:52.58,0:28:55.46,Default,,0,0,0,,But, it's a special\Nanti-terrorism law. Dialogue: 0,0:28:55.46,0:28:57.96,Default,,0,0,0,,These people are not terrorists. Dialogue: 0,0:28:58.17,0:29:01.80,Default,,0,0,0,,That's for the court to decide. Dialogue: 0,0:29:09.35,0:29:12.02,Default,,0,0,0,,{\i1}So, this pizza\Nwas made by a Burnish? Dialogue: 0,0:29:12.35,0:29:13.48,Default,,0,0,0,,Disgusting. Dialogue: 0,0:29:13.52,0:29:16.56,Default,,0,0,0,,How can you give this stuff\Nto your customers? Dialogue: 0,0:29:16.90,0:29:18.56,Default,,0,0,0,,Hey! Stop it! Dialogue: 0,0:29:18.73,0:29:19.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Galo! Dialogue: 0,0:29:20.07,0:29:24.15,Default,,0,0,0,,Don't make a mistake.\NWe have no right to stop them. Dialogue: 0,0:29:24.15,0:29:25.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Pisses me off though. Dialogue: 0,0:29:32.16,0:29:34.08,Default,,0,0,0,,Where are you going? Dialogue: 0,0:29:37.67,0:29:38.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Get out. Dialogue: 0,0:29:40.34,0:29:42.34,Default,,0,0,0,,{\i1}We're transferring you. Dialogue: 0,0:29:47.43,0:29:48.14,Default,,0,0,0,,Gueira. Dialogue: 0,0:29:48.14,0:29:48.47,Default,,0,0,0,,Aye. Dialogue: 0,0:29:48.93,0:29:49.68,Default,,0,0,0,,Meis. Dialogue: 0,0:29:49.68,0:29:49.97,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:29:50.56,0:29:51.68,Default,,0,0,0,,Let's do it. Dialogue: 0,0:30:08.32,0:30:08.95,Default,,0,0,0,,Bastard! Dialogue: 0,0:30:09.99,0:30:11.78,Default,,0,0,0,,We Burnish are free. Dialogue: 0,0:30:12.04,0:30:14.16,Default,,0,0,0,,I won't let the Foundation do what they want. Dialogue: 0,0:30:16.58,0:30:18.04,Default,,0,0,0,,We'll take back our hurt brothers. Dialogue: 0,0:30:20.88,0:30:21.92,Default,,0,0,0,,Thanks. Dialogue: 0,0:30:22.25,0:30:23.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Free the others. Dialogue: 0,0:30:23.38,0:30:23.67,Default,,0,0,0,,Yup! Dialogue: 0,0:30:24.21,0:30:25.55,Default,,0,0,0,,But don't kill anyone. Dialogue: 0,0:30:25.55,0:30:27.05,Default,,0,0,0,,We Burnish don't kill without reason. Dialogue: 0,0:30:28.05,0:30:29.26,Default,,0,0,0,,I know! Dialogue: 0,0:30:35.06,0:30:36.35,Default,,0,0,0,,A wall of flames! Dialogue: 0,0:30:46.36,0:30:48.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on. We're breaking out. Dialogue: 0,0:30:48.24,0:30:49.61,Default,,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:30:49.86,0:30:53.37,Default,,0,0,0,,Breaking a freezing ring is a piece of cake for our boss. Dialogue: 0,0:30:53.87,0:30:54.79,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on! Dialogue: 0,0:31:04.38,0:31:06.13,Default,,0,0,0,,You're a nuisance. Dialogue: 0,0:31:16.64,0:31:18.85,Default,,0,0,0,,Come on, this way!\NQuick! Dialogue: 0,0:31:34.03,0:31:38.12,Default,,0,0,0,,I didn't know about this place.\NWhat is it? Dialogue: 0,0:31:38.37,0:31:39.37,Default,,0,0,0,,Dunno. Dialogue: 0,0:31:39.83,0:31:41.50,Default,,0,0,0,,You don't know? Dialogue: 0,0:31:41.58,0:31:45.88,Default,,0,0,0,,I found it by chance riding\Naround one day I was pissed off. Dialogue: 0,0:31:46.42,0:31:49.55,Default,,0,0,0,,Since then, I come here\Nto cool off. Dialogue: 0,0:31:49.63,0:31:52.34,Default,,0,0,0,,You really have to\Ngo out of your way Dialogue: 0,0:31:52.34,0:31:54.35,Default,,0,0,0,,to come up here in the woods. Dialogue: 0,0:31:54.47,0:31:57.35,Default,,0,0,0,,Only someone with lots\Nof spare energy would do it. Dialogue: 0,0:31:57.68,0:31:59.73,Default,,0,0,0,,Why are you here, then? Dialogue: 0,0:31:59.89,0:32:02.23,Default,,0,0,0,,The way you took off, Dialogue: 0,0:32:02.23,0:32:05.52,Default,,0,0,0,,I thought you went to\Nraid Freeze Force HQ. Dialogue: 0,0:32:05.69,0:32:07.02,Default,,0,0,0,,You wanted to help? Dialogue: 0,0:32:07.23,0:32:08.94,Default,,0,0,0,,I wanted to stop you. Dialogue: 0,0:32:10.24,0:32:12.82,Default,,0,0,0,,You think I'm an idiot,\Ndon't you? Dialogue: 0,0:32:13.07,0:32:13.87,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:32:15.20,0:32:15.91,Default,,0,0,0,,Jeez. Dialogue: 0,0:32:16.37,0:32:18.41,Default,,0,0,0,,Hey! It could break! Dialogue: 0,0:32:18.54,0:32:23.04,Default,,0,0,0,,No worries. I dug down 5 meters,\Nand there was ice all the way. Dialogue: 0,0:32:23.62,0:32:25.38,Default,,0,0,0,,You dug down 5 meters? Dialogue: 0,0:32:25.71,0:32:28.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah. I was curious to see\Nhow far down the ice went. Dialogue: 0,0:32:31.88,0:32:34.47,Default,,0,0,0,,Come on.\NYou can skate with shoes too. Dialogue: 0,0:32:37.60,0:32:39.64,Default,,0,0,0,,Well, I'm relieved. Dialogue: 0,0:32:40.39,0:32:44.40,Default,,0,0,0,,{\i1}You've got enough sense\Nto come here and cool off. Dialogue: 0,0:32:44.77,0:32:47.94,Default,,0,0,0,,{\i1}I can't give Gov Kray trouble. Dialogue: 0,0:32:49.73,0:32:53.70,Default,,0,0,0,,The higher-ups know\Nhe saved my life. Dialogue: 0,0:32:53.86,0:32:55.78,Default,,0,0,0,,If I did something wrong, Dialogue: 0,0:32:55.78,0:32:59.91,Default,,0,0,0,,they'd think I'm\Nmisusing his authority. Dialogue: 0,0:33:00.66,0:33:03.66,Default,,0,0,0,,So you can be sensible. Dialogue: 0,0:33:05.12,0:33:08.59,Default,,0,0,0,,I guess I understand\Nhow you feel. Dialogue: 0,0:33:09.34,0:33:11.09,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm the same. Dialogue: 0,0:33:11.46,0:33:15.93,Default,,0,0,0,,{\i1}I've always been\N"Heris's sister," not "Aina." Dialogue: 0,0:33:16.34,0:33:20.97,Default,,0,0,0,,{\i1}She's always been very smart.\NShe was a child prodigy. Dialogue: 0,0:33:21.31,0:33:21.97,Default,,0,0,0,,{\i1}I see. Dialogue: 0,0:33:22.89,0:33:23.98,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:33:24.69,0:33:28.06,Default,,0,0,0,,I'm proud of being\NHeris Ardebit's sister. Dialogue: 0,0:33:28.56,0:33:31.03,Default,,0,0,0,,She's the core pillar\Nof Foresight Lab now. Dialogue: 0,0:33:31.32,0:33:32.94,Default,,0,0,0,,You're working hard too. Dialogue: 0,0:33:34.36,0:33:35.82,Default,,0,0,0,,You're you, Aina. Dialogue: 0,0:33:52.55,0:33:53.67,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:33:58.93,0:33:59.89,Default,,0,0,0,,...Burnish. Dialogue: 0,0:34:03.93,0:34:04.73,Default,,0,0,0,,Where are you going? Dialogue: 0,0:34:05.10,0:34:06.94,Default,,0,0,0,,You call HQ. Dialogue: 0,0:34:09.48,0:34:12.02,Default,,0,0,0,,Jeez! He's always like that. Dialogue: 0,0:35:17.76,0:35:20.05,Default,,0,0,0,,You're Mad Burnish's boss! Dialogue: 0,0:35:20.30,0:35:21.64,Default,,0,0,0,,Lio Fotia. Dialogue: 0,0:35:22.51,0:35:24.89,Default,,0,0,0,,I've already told you.\NMemorize it, Galo Thymos. Dialogue: 0,0:35:25.39,0:35:26.39,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:35:27.89,0:35:30.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Be quiet.\NWe're having a meal. Dialogue: 0,0:35:30.35,0:35:32.19,Default,,0,0,0,,Do the Burnish eat food too? Dialogue: 0,0:35:39.53,0:35:40.36,Default,,0,0,0,,Ouch! Dialogue: 0,0:35:42.07,0:35:44.03,Default,,0,0,0,,What do you think we are? Dialogue: 0,0:35:44.62,0:35:48.50,Default,,0,0,0,,We Burnish are human beings.\NIf we don't eat, we die. Dialogue: 0,0:35:51.42,0:35:52.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Sorry. Dialogue: 0,0:35:53.17,0:35:54.13,Default,,0,0,0,,You're right. Dialogue: 0,0:35:55.25,0:35:56.59,Default,,0,0,0,,Lio. Dialogue: 0,0:36:00.59,0:36:03.22,Default,,0,0,0,,Hang on in there, Thyma.\NThe truck'll be here soon. Dialogue: 0,0:36:03.59,0:36:04.43,Default,,0,0,0,,{\i1}A truck? Dialogue: 0,0:36:04.55,0:36:06.47,Default,,0,0,0,,{\i1}A helicopter'd be too conspicuous. Dialogue: 0,0:36:06.47,0:36:09.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Gueira and Meis went to get a truck. Dialogue: 0,0:36:09.68,0:36:12.65,Default,,0,0,0,,{\i1}But, she won't... Dialogue: 0,0:36:13.06,0:36:14.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Let me do it! Dialogue: 0,0:36:16.61,0:36:17.53,Default,,0,0,0,,You? Dialogue: 0,0:36:18.32,0:36:21.07,Default,,0,0,0,,She's hurt because of you guys! Dialogue: 0,0:36:21.32,0:36:23.28,Default,,0,0,0,,I'm a rescuer. Dialogue: 0,0:36:23.28,0:36:25.37,Default,,0,0,0,,I did emergency medical care training. Dialogue: 0,0:36:25.57,0:36:27.87,Default,,0,0,0,,I carry medical equipment on my bike. Dialogue: 0,0:36:29.70,0:36:30.70,Default,,0,0,0,,No need. Dialogue: 0,0:37:30.47,0:37:34.10,Default,,0,0,0,,{\i1}From flames to ashes, from ashes to earth. Dialogue: 0,0:37:34.85,0:37:36.60,Default,,0,0,0,,Rest in peace. Dialogue: 0,0:37:40.78,0:37:42.28,Default,,0,0,0,,She turned into ashes? Dialogue: 0,0:37:42.94,0:37:44.65,Default,,0,0,0,,It's the Burnish's fate. Dialogue: 0,0:37:44.74,0:37:45.45,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:37:45.82,0:37:48.16,Default,,0,0,0,,{\i1}The flames burn our body. Dialogue: 0,0:37:48.16,0:37:51.54,Default,,0,0,0,,{\i1}But they also give us\Nthe power to regenerate it. Dialogue: 0,0:37:52.29,0:37:55.21,Default,,0,0,0,,While we're alive,\Nour body is eternal. Dialogue: 0,0:37:55.21,0:37:57.37,Default,,0,0,0,,We'll recover no matter\Nhow much we burn. Dialogue: 0,0:37:57.67,0:38:02.59,Default,,0,0,0,,But, once our life is over,\Nwe turn into ashes. Dialogue: 0,0:38:03.46,0:38:04.51,Default,,0,0,0,,Are you serious? Dialogue: 0,0:38:05.01,0:38:08.26,Default,,0,0,0,,That's no surprise at all.\NAll humans die. Dialogue: 0,0:38:08.68,0:38:11.14,Default,,0,0,0,,We feed the flames\Nand burn out. Dialogue: 0,0:38:11.56,0:38:13.97,Default,,0,0,0,,This certainty\Nis like a blessing. Dialogue: 0,0:38:14.06,0:38:15.73,Default,,0,0,0,,So, you live for the flames? Dialogue: 0,0:38:15.98,0:38:19.69,Default,,0,0,0,,We can hear them.\NWe hear their cries. Dialogue: 0,0:38:19.94,0:38:22.73,Default,,0,0,0,,"I want to burn harder!" Dialogue: 0,0:38:22.73,0:38:24.78,Default,,0,0,0,,"I want to blaze!\NStronger, hotter!" Dialogue: 0,0:38:26.40,0:38:27.99,Default,,0,0,0,,They are alive. Dialogue: 0,0:38:28.41,0:38:31.53,Default,,0,0,0,,Granting their wishes\Nis the Burnish's destiny. Dialogue: 0,0:38:33.20,0:38:35.20,Default,,0,0,0,,{\i1}But, we don't kill people. Dialogue: 0,0:38:35.91,0:38:37.96,Default,,0,0,0,,When we Mad Burnish\Nattack a town, Dialogue: 0,0:38:37.96,0:38:39.63,Default,,0,0,0,,we always provide\Nan escape route. Dialogue: 0,0:38:40.42,0:38:42.59,Default,,0,0,0,,We pride ourselves for that. Dialogue: 0,0:38:43.92,0:38:46.92,Default,,0,0,0,,Boss, the truck is ready. Dialogue: 0,0:38:46.92,0:38:47.80,Default,,0,0,0,,There's room for everyone. Dialogue: 0,0:38:48.13,0:38:48.93,Default,,0,0,0,,Alright, let's go. Dialogue: 0,0:38:49.43,0:38:50.89,Default,,0,0,0,,It's dangerous to\Nstay here too long. Dialogue: 0,0:38:53.81,0:38:55.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Running away again? Dialogue: 0,0:38:56.81,0:38:59.73,Default,,0,0,0,,Yeah. As long as the\NFoundation's after us. Dialogue: 0,0:38:59.77,0:39:01.98,Default,,0,0,0,,Can't you stop starting fires? Dialogue: 0,0:39:01.98,0:39:05.23,Default,,0,0,0,,You could live\Nlike normal people if you did. Dialogue: 0,0:39:05.48,0:39:07.19,Default,,0,0,0,,You wouldn't have to run. Dialogue: 0,0:39:09.07,0:39:10.82,Default,,0,0,0,,Do you really believe that? Dialogue: 0,0:39:12.70,0:39:13.28,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:39:14.79,0:39:16.16,Default,,0,0,0,,{\i1}You're an idiot. Dialogue: 0,0:39:16.29,0:39:17.37,Default,,0,0,0,,{\i1}What? Dialogue: 0,0:39:17.54,0:39:19.67,Default,,0,0,0,,{\i1}Why do you think she died? Dialogue: 0,0:39:19.79,0:39:22.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Because of the Foresight Foundation's experiments. Dialogue: 0,0:39:24.25,0:39:26.21,Default,,0,0,0,,You really didn't know? Dialogue: 0,0:39:27.38,0:39:28.88,Default,,0,0,0,,What a simpleton. Dialogue: 0,0:39:29.80,0:39:33.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Not just her. Everyone was almost killed by Kray Foresight. Dialogue: 0,0:39:34.18,0:39:39.23,Default,,0,0,0,,{\i1}He cuts us up and dissects us for his research. Dialogue: 0,0:39:39.44,0:39:41.06,Default,,0,0,0,,But, we're humans too. Dialogue: 0,0:39:41.48,0:39:42.44,Default,,0,0,0,,{\i1}You're lying! Dialogue: 0,0:39:43.06,0:39:45.32,Default,,0,0,0,,The governor'd never do something like that. Dialogue: 0,0:39:47.65,0:39:50.57,Default,,0,0,0,,Keep living in denial. Dialogue: 0,0:39:51.03,0:39:54.24,Default,,0,0,0,,Hey!\NWait! Hey! Dialogue: 0,0:39:54.53,0:39:55.70,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:40:18.64,0:40:20.98,Default,,0,0,0,,Galo! Are you OK? Dialogue: 0,0:40:37.53,0:40:38.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Galo. Dialogue: 0,0:40:40.83,0:40:41.83,Default,,0,0,0,,{\i1}You want to return it? Dialogue: 0,0:40:42.16,0:40:43.04,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:40:43.83,0:40:46.04,Default,,0,0,0,,Lio has escaped. Dialogue: 0,0:40:46.54,0:40:49.25,Default,,0,0,0,,Nobody reported that to me. Dialogue: 0,0:40:49.38,0:40:53.38,Default,,0,0,0,,I met him in a mountain cave.\NHe said he escaped from prison. Dialogue: 0,0:40:54.84,0:40:57.01,Default,,0,0,0,,Even if that was the truth, Dialogue: 0,0:40:57.01,0:40:59.81,Default,,0,0,0,,I can't see the need to return it. Dialogue: 0,0:41:00.06,0:41:02.60,Default,,0,0,0,,Medals are made to be awarded Dialogue: 0,0:41:02.60,0:41:05.40,Default,,0,0,0,,to and from people who deserve them. Dialogue: 0,0:41:05.90,0:41:08.52,Default,,0,0,0,,Neither of us is worthy. Dialogue: 0,0:41:09.44,0:41:11.11,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,0:41:11.49,0:41:16.07,Default,,0,0,0,,Gov, is it true that you're doing human experiments Dialogue: 0,0:41:16.07,0:41:17.45,Default,,0,0,0,,with the Burnish? Dialogue: 0,0:41:25.29,0:41:27.33,Default,,0,0,0,,{\i1}You're my hero. Dialogue: 0,0:41:27.33,0:41:29.63,Default,,0,0,0,,{\i1}You saved me, started a foundation, Dialogue: 0,0:41:29.63,0:41:31.71,Default,,0,0,0,,{\i1}and founded this amazing town. Dialogue: 0,0:41:32.42,0:41:34.80,Default,,0,0,0,,{\i1}But, you're doing such a horrible thing? Dialogue: 0,0:41:35.18,0:41:36.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Horrible? Dialogue: 0,0:41:38.55,0:41:39.85,Default,,0,0,0,,{\i1}The Burnish are humans. Dialogue: 0,0:41:40.10,0:41:42.60,Default,,0,0,0,,{\i1}They get hungry, they get sad if they lose a friend. Dialogue: 0,0:41:42.68,0:41:44.81,Default,,0,0,0,,{\i1}It's bad that they cause fires, Dialogue: 0,0:41:44.81,0:41:46.81,Default,,0,0,0,,{\i1}but you can arrest them and that's it. Dialogue: 0,0:41:47.02,0:41:49.19,Default,,0,0,0,,You can't just kill them for no reason! Dialogue: 0,0:41:54.03,0:41:54.99,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:41:57.28,0:41:58.82,Default,,0,0,0,,Follow me. Dialogue: 0,0:42:07.71,0:42:10.75,Default,,0,0,0,,Ever since the Burnish appeared 30 years ago, Dialogue: 0,0:42:10.75,0:42:13.21,Default,,0,0,0,,underground magma's been running out of control. Dialogue: 0,0:42:14.17,0:42:15.34,Default,,0,0,0,,{\i1}At this rate, Dialogue: 0,0:42:15.34,0:42:18.55,Default,,0,0,0,,{\i1}it'll gush out and cover the whole planet in six months. Dialogue: 0,0:42:18.68,0:42:19.60,Default,,0,0,0,,{\i1}What? Dialogue: 0,0:42:27.35,0:42:28.19,Default,,0,0,0,,Oh? Dialogue: 0,0:42:33.53,0:42:36.74,Default,,0,0,0,,{\i1}It'll be a greater catastrophe\Nthan the Great World Blaze. Dialogue: 0,0:42:37.91,0:42:40.32,Default,,0,0,0,,The earth will become a dead planet. Dialogue: 0,0:42:40.95,0:42:41.91,Default,,0,0,0,,No way... Dialogue: 0,0:43:00.18,0:43:02.93,Default,,0,0,0,,{\i1}So many doors. Dialogue: 0,0:43:05.64,0:43:09.73,Default,,0,0,0,,This is the Parnassus Project.\NThe last hope for mankind. Dialogue: 0,0:43:10.27,0:43:12.90,Default,,0,0,0,,A spaceship? Dialogue: 0,0:43:13.57,0:43:15.32,Default,,0,0,0,,There's a planet very similar to earth Dialogue: 0,0:43:15.32,0:43:17.49,Default,,0,0,0,,four light-years from here. Dialogue: 0,0:43:17.65,0:43:19.66,Default,,0,0,0,,Omega Centauri. Dialogue: 0,0:43:20.28,0:43:25.08,Default,,0,0,0,,Starship Parnassus will be the new Noah's Ark. Dialogue: 0,0:43:25.08,0:43:28.04,Default,,0,0,0,,It'll carry 10,000 chosen ones Dialogue: 0,0:43:28.04,0:43:29.50,Default,,0,0,0,,who'll migrate to Omega Centauri. Dialogue: 0,0:43:30.71,0:43:33.17,Default,,0,0,0,,Only 10,000 people? Dialogue: 0,0:43:33.38,0:43:37.21,Default,,0,0,0,,That's the maximum number of passengers it can carry. Dialogue: 0,0:43:38.38,0:43:40.09,Default,,0,0,0,,You can't be serious... Dialogue: 0,0:43:50.98,0:43:52.10,Default,,0,0,0,,You're... Dialogue: 0,0:43:55.07,0:43:56.73,Default,,0,0,0,,Aina's sis? Dialogue: 0,0:43:59.24,0:44:00.40,Default,,0,0,0,,Why is he here? Dialogue: 0,0:44:00.78,0:44:03.32,Default,,0,0,0,,It's OK.\NHow's the project coming along? Dialogue: 0,0:44:03.45,0:44:06.58,Default,,0,0,0,,We're about to start the final test now. Dialogue: 0,0:44:07.12,0:44:08.58,Default,,0,0,0,,That's the pizza maker. Dialogue: 0,0:44:10.04,0:44:10.96,Default,,0,0,0,,What are you doing to him? Dialogue: 0,0:44:11.37,0:44:12.83,Default,,0,0,0,,{\i1}Just watch. Dialogue: 0,0:44:12.96,0:44:14.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Start the test. Dialogue: 0,0:44:14.21,0:44:15.29,Default,,0,0,0,,Start the test. Dialogue: 0,0:44:15.42,0:44:16.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Activate Prometech pod. Dialogue: 0,0:44:28.27,0:44:29.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Activate warp. Dialogue: 0,0:44:31.35,0:44:32.52,Default,,0,0,0,,Activate warp. Dialogue: 0,0:44:39.36,0:44:41.11,Default,,0,0,0,,Stop Prometech pod. Dialogue: 0,0:44:41.19,0:44:42.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Stop pod. Dialogue: 0,0:44:42.24,0:44:43.45,Default,,0,0,0,,{\i1}The test was successful. Dialogue: 0,0:44:44.36,0:44:47.08,Default,,0,0,0,,{\i1}The implementation of the warp engine is in sight. Dialogue: 0,0:44:47.74,0:44:49.20,Default,,0,0,0,,I told you. Dialogue: 0,0:44:49.75,0:44:51.66,Default,,0,0,0,,{\i1}We should have used the Prometech engine Dialogue: 0,0:44:51.66,0:44:53.33,Default,,0,0,0,,{\i1}since the beginning. Dialogue: 0,0:44:55.13,0:44:56.21,Default,,0,0,0,,{\i1}That's horrible. Dialogue: 0,0:44:56.67,0:44:59.42,Default,,0,0,0,,{\i1}It's a valued sacrifice for the survival of mankind. Dialogue: 0,0:44:59.92,0:45:00.92,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:45:01.26,0:45:04.43,Default,,0,0,0,,We can't build the warp engine without the Burnish. Dialogue: 0,0:45:04.59,0:45:06.47,Default,,0,0,0,,There must be some other way. Dialogue: 0,0:45:06.47,0:45:10.02,Default,,0,0,0,,If we stop the magma, we won't need to go to another planet. Dialogue: 0,0:45:10.52,0:45:13.44,Default,,0,0,0,,I've considered that. Dialogue: 0,0:45:13.44,0:45:17.40,Default,,0,0,0,,But, we can't stop it with our current technology. Dialogue: 0,0:45:17.40,0:45:19.23,Default,,0,0,0,,Migration's our best bet. Dialogue: 0,0:45:19.73,0:45:22.61,Default,,0,0,0,,{\i1}So, you sacrifice the Burnish for that? Dialogue: 0,0:45:22.74,0:45:23.90,Default,,0,0,0,,{\i1}Exactly. Dialogue: 0,0:45:24.40,0:45:26.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Do you understand what I'm doing now? Dialogue: 0,0:45:27.16,0:45:28.74,Default,,0,0,0,,Yeah, I do. Dialogue: 0,0:45:28.74,0:45:30.62,Default,,0,0,0,,But I can't accept it. Dialogue: 0,0:45:31.58,0:45:33.12,Default,,0,0,0,,Then, what will you do? Dialogue: 0,0:45:33.62,0:45:36.88,Default,,0,0,0,,I'll extinguish the Earth's magma! Dialogue: 0,0:45:39.46,0:45:41.55,Default,,0,0,0,,I knew you'd say that. Dialogue: 0,0:45:43.72,0:45:44.80,Default,,0,0,0,,{\i1}We're short on time. Dialogue: 0,0:45:44.80,0:45:47.30,Default,,0,0,0,,{\i1}Can't have an idiot making a fuss. Dialogue: 0,0:45:48.30,0:45:48.89,Default,,0,0,0,,Why, Gov? Dialogue: 0,0:45:51.64,0:45:52.89,Default,,0,0,0,,Don't call me "Gov!" Dialogue: 0,0:45:58.48,0:46:01.98,Default,,0,0,0,,I've always hated it. Dialogue: 0,0:46:03.44,0:46:06.32,Default,,0,0,0,,You've always been an eyesore to me! Dialogue: 0,0:46:07.49,0:46:08.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Take him away. Dialogue: 0,0:46:09.83,0:46:13.45,Default,,0,0,0,,What the hell?\NWhat's going on, Kray? Dialogue: 0,0:46:15.16,0:46:15.83,Default,,0,0,0,,Kray... Dialogue: 0,0:46:15.96,0:46:17.71,Default,,0,0,0,,Begin final tuning. Dialogue: 0,0:46:18.13,0:46:20.67,Default,,0,0,0,,We'll install the Prometech engine on the Parnassus. Dialogue: 0,0:46:21.55,0:46:22.92,Default,,0,0,0,,Biar, call the car. Dialogue: 0,0:46:23.09,0:46:23.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes, Sir. Dialogue: 0,0:46:27.59,0:46:30.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey! Open the door! Dialogue: 0,0:46:30.85,0:46:33.85,Default,,0,0,0,,Hey! Anybody there? Dialogue: 0,0:46:33.85,0:46:36.94,Default,,0,0,0,,Please, open the door! Dialogue: 0,0:46:39.44,0:46:41.11,Default,,0,0,0,,Why, Kray? Dialogue: 0,0:46:42.19,0:46:45.32,Default,,0,0,0,,You were my hero. Dialogue: 0,0:46:50.78,0:46:52.83,Default,,0,0,0,,I was against it. Dialogue: 0,0:46:53.79,0:46:56.33,Default,,0,0,0,,Pod production is already complete. Dialogue: 0,0:46:56.62,0:46:58.67,Default,,0,0,0,,You were planning to use the Prometech engine Dialogue: 0,0:46:58.67,0:46:59.75,Default,,0,0,0,,since the start? Dialogue: 0,0:46:59.92,0:47:03.30,Default,,0,0,0,,Yes. I was only waiting for you to make the decision. Dialogue: 0,0:47:04.42,0:47:05.80,Default,,0,0,0,,How could you... Dialogue: 0,0:47:06.38,0:47:09.13,Default,,0,0,0,,We'll have to abandon most of mankind to its fate. Dialogue: 0,0:47:09.13,0:47:14.35,Default,,0,0,0,,You couldn't live with it if it wasn't your own decision. Dialogue: 0,0:47:15.72,0:47:17.64,Default,,0,0,0,,How's the Burnish crackdown going? Dialogue: 0,0:47:17.81,0:47:20.40,Default,,0,0,0,,Freeze Force has already been deployed. Dialogue: 0,0:47:20.65,0:47:23.52,Default,,0,0,0,,Checkmate.\NWe'll get busy. Dialogue: 0,0:47:36.20,0:47:39.79,Default,,0,0,0,,We're almost there. Give it your all. Dialogue: 0,0:47:40.50,0:47:42.83,Default,,0,0,0,,Who knew they were hiding here. Dialogue: 0,0:47:43.00,0:47:45.75,Default,,0,0,0,,"The darkest place is under the candlestick." Dialogue: 0,0:47:46.00,0:47:48.26,Default,,0,0,0,,Didn't notice with all these volcanoes around. Dialogue: 0,0:47:58.06,0:47:59.48,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:48:06.65,0:48:09.61,Default,,0,0,0,,Run away!\NFreeze Force's here! Dialogue: 0,0:48:48.53,0:48:51.28,Default,,0,0,0,,Careful. We don't want 'em dead. Dialogue: 0,0:48:51.61,0:48:54.03,Default,,0,0,0,,They're precious fuel. Dialogue: 0,0:49:06.96,0:49:08.42,Default,,0,0,0,,How did you find us? Dialogue: 0,0:49:09.63,0:49:12.76,Default,,0,0,0,,Who knows?\NTake a wild guess. Dialogue: 0,0:49:15.64,0:49:17.22,Default,,0,0,0,,Be careful. Dialogue: 0,0:49:27.02,0:49:28.19,Default,,0,0,0,,Boss! Dialogue: 0,0:49:28.19,0:49:29.94,Default,,0,0,0,,You bastard! Dialogue: 0,0:49:30.48,0:49:32.65,Default,,0,0,0,,I was waiting for you,\NMr. Vulcan. Dialogue: 0,0:49:33.40,0:49:35.36,Default,,0,0,0,,You told him. Dialogue: 0,0:49:35.82,0:49:36.82,Default,,0,0,0,,Get 'em! Dialogue: 0,0:49:41.24,0:49:45.12,Default,,0,0,0,,We put a tracker in the old man's body beforehand. Dialogue: 0,0:49:45.33,0:49:46.33,Default,,0,0,0,,That was foolish. Dialogue: 0,0:49:46.75,0:49:49.54,Default,,0,0,0,,{\i1}You're the fool. Dialogue: 0,0:49:49.54,0:49:52.30,Default,,0,0,0,,We're no match against the Foundation. Dialogue: 0,0:49:52.51,0:49:53.92,Default,,0,0,0,,The shorter the time you've got left, Dialogue: 0,0:49:53.92,0:49:56.22,Default,,0,0,0,,the more you think about yourself. Dialogue: 0,0:49:57.09,0:49:58.68,Default,,0,0,0,,Thanks for your hard work. Dialogue: 0,0:50:00.97,0:50:02.18,Default,,0,0,0,,Oh? Dialogue: 0,0:50:02.68,0:50:05.14,Default,,0,0,0,,Resources are limited; can't let him go to waste. Dialogue: 0,0:50:05.14,0:50:07.81,Default,,0,0,0,,Even an old man should make himself useful. Dialogue: 0,0:50:07.90,0:50:09.06,Default,,0,0,0,,You bastard! Dialogue: 0,0:50:10.69,0:50:13.53,Default,,0,0,0,,Absolute Zero Chain Freezing Bullet. Dialogue: 0,0:50:13.53,0:50:16.49,Default,,0,0,0,,It freezes by absorbing your body heat. Dialogue: 0,0:50:16.49,0:50:19.12,Default,,0,0,0,,Good luck burning through that. Dialogue: 0,0:50:20.49,0:50:25.62,Default,,0,0,0,,I knew you got caught on purpose to free the prisoners. Dialogue: 0,0:50:25.62,0:50:28.17,Default,,0,0,0,,Thought you outsmarted us, huh? Dialogue: 0,0:50:30.67,0:50:33.13,Default,,0,0,0,,We saw you coming a mile away, brat! Dialogue: 0,0:50:36.63,0:50:37.80,Default,,0,0,0,,No dice! Dialogue: 0,0:50:38.55,0:50:41.55,Default,,0,0,0,,{\i1}You've even gathered all the Burnish Dialogue: 0,0:50:41.55,0:50:43.81,Default,,0,0,0,,{\i1}in one spot, saving us time. Dialogue: 0,0:50:44.77,0:50:47.35,Default,,0,0,0,,{\i1}Gotta thank you for that. Dialogue: 0,0:50:54.28,0:50:56.03,Default,,0,0,0,,How dare you hit the boss! Dialogue: 0,0:50:57.65,0:50:58.86,Default,,0,0,0,,How dare you hit the settlement! Dialogue: 0,0:51:04.58,0:51:06.08,Default,,0,0,0,,You'll pay for it! Dialogue: 0,0:51:17.30,0:51:19.55,Default,,0,0,0,,Stop it! Run away! Dialogue: 0,0:51:19.68,0:51:20.72,Default,,0,0,0,,Forget about us! Dialogue: 0,0:51:20.72,0:51:22.60,Default,,0,0,0,,Burnish's flame will continue to burn so long as you're alive! Dialogue: 0,0:51:22.93,0:51:25.93,Default,,0,0,0,,Your flames are invincible! Dialogue: 0,0:51:26.02,0:51:27.10,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,0:51:33.65,0:51:35.40,Default,,0,0,0,,You bastards! Dialogue: 0,0:51:37.49,0:51:38.78,Default,,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,0:51:40.78,0:51:41.78,Default,,0,0,0,,Guys! Dialogue: 0,0:51:44.83,0:51:46.12,Default,,0,0,0,,We did it! Dialogue: 0,0:51:51.25,0:51:53.08,Default,,0,0,0,,You smart asses. Dialogue: 0,0:51:58.55,0:52:00.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Where was Lio shot out to? Dialogue: 0,0:52:00.47,0:52:02.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Inside Fennel Volcano. Dialogue: 0,0:52:02.34,0:52:05.51,Default,,0,0,0,,{\i1}We don't have the right equipment to go in there. Dialogue: 0,0:52:05.81,0:52:10.94,Default,,0,0,0,,Doesn't matter. Absolute zero bullets'll surely take his life. Dialogue: 0,0:53:35.65,0:53:36.69,Default,,0,0,0,,Governor. Dialogue: 0,0:53:37.19,0:53:38.36,Default,,0,0,0,,{\i1}The test was a success. Dialogue: 0,0:53:38.48,0:53:42.36,Default,,0,0,0,,Yes, so I see.\NWell done, Dr. Heris. Dialogue: 0,0:53:43.15,0:53:45.82,Default,,0,0,0,,Commence the Parnassus Project now. Dialogue: 0,0:53:46.16,0:53:46.87,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,0:53:47.32,0:53:49.66,Default,,0,0,0,,{\i1}We'll start contacting selected citizens Dialogue: 0,0:53:49.66,0:53:51.41,Default,,0,0,0,,{\i1}in accordance with our simulations. Dialogue: 0,0:53:59.25,0:54:00.55,Default,,0,0,0,,Did you find him? Dialogue: 0,0:54:01.80,0:54:04.67,Default,,0,0,0,,No. He wasn't even at the frozen lake. Dialogue: 0,0:54:10.10,0:54:14.56,Default,,0,0,0,,We lost his tracks after he went to the governor's. Dialogue: 0,0:54:14.89,0:54:16.77,Default,,0,0,0,,It's been a week already. Dialogue: 0,0:54:17.10,0:54:20.19,Default,,0,0,0,,Jeez, where'd he go? Dialogue: 0,0:54:20.19,0:54:22.98,Default,,0,0,0,,There's so much new stuff I want to test. Dialogue: 0,0:54:23.23,0:54:27.28,Default,,0,0,0,,I'd like both of you to refrain from acting selfishly. Dialogue: 0,0:54:27.61,0:54:29.95,Default,,0,0,0,,{\i1}My inventions are not selfish. Dialogue: 0,0:54:29.95,0:54:32.29,Default,,0,0,0,,{\i1}They're a precaution, you never know. Dialogue: 0,0:54:32.45,0:54:33.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah, yeah. Dialogue: 0,0:54:34.25,0:54:35.25,Default,,0,0,0,,That idiot. Dialogue: 0,0:54:38.21,0:54:39.58,Default,,0,0,0,,I finally found out. Dialogue: 0,0:54:39.58,0:54:42.46,Default,,0,0,0,,A friend at the city office told me Galo was arrested. Dialogue: 0,0:54:43.05,0:54:44.63,Default,,0,0,0,,What? How come? Dialogue: 0,0:54:44.71,0:54:47.13,Default,,0,0,0,,They say he's a terrorist. Dialogue: 0,0:54:47.13,0:54:50.43,Default,,0,0,0,,He got arrested trying to shoot the governor. Dialogue: 0,0:54:50.85,0:54:51.93,Default,,0,0,0,,No way! Dialogue: 0,0:54:52.81,0:54:54.52,Default,,0,0,0,,What do you think, Captain? Dialogue: 0,0:54:54.85,0:54:56.98,Default,,0,0,0,,It's a fact he was arrested. Dialogue: 0,0:54:58.14,0:55:00.27,Default,,0,0,0,,Sounds kinda fishy. Dialogue: 0,0:55:02.48,0:55:03.11,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:55:06.36,0:55:08.07,Default,,0,0,0,,Aina! Where are you going? Dialogue: 0,0:55:13.49,0:55:17.62,Default,,0,0,0,,Wait outside. Don't worry, I'll shout if I need help. Dialogue: 0,0:55:29.34,0:55:30.43,Default,,0,0,0,,Are you sure? Dialogue: 0,0:55:30.80,0:55:34.06,Default,,0,0,0,,You're not the kind of guy who'd attack an unarmed person. Dialogue: 0,0:55:35.06,0:55:39.64,Default,,0,0,0,,Aina often told me you're honest and straightforward to a fault. Dialogue: 0,0:55:41.10,0:55:44.11,Default,,0,0,0,,Come on, eat.\NIt's your last supper. Dialogue: 0,0:55:47.82,0:55:49.32,Default,,0,0,0,,You really OK with this? Dialogue: 0,0:55:50.11,0:55:53.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Aina told me she's proud of you. Dialogue: 0,0:55:53.03,0:55:55.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Does she know about the migration? Dialogue: 0,0:55:55.08,0:55:56.45,Default,,0,0,0,,{\i1}And about the Burnish? Dialogue: 0,0:55:56.54,0:55:58.58,Default,,0,0,0,,It's none of your business. Dialogue: 0,0:55:59.08,0:56:02.25,Default,,0,0,0,,{\i1}You haven't told her.\NShe wouldn't have taken it. Dialogue: 0,0:56:02.96,0:56:05.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Why don't you tell her,\Nif you have nothing to hide? Dialogue: 0,0:56:05.75,0:56:11.26,Default,,0,0,0,,I'd do anything for her.\NFor her survival. Dialogue: 0,0:56:12.80,0:56:15.05,Default,,0,0,0,,I don't think she'd be happy. Dialogue: 0,0:56:22.27,0:56:23.40,Default,,0,0,0,,{\i1}Heris! Dialogue: 0,0:56:23.94,0:56:24.81,Default,,0,0,0,,Aina. Dialogue: 0,0:56:26.15,0:56:27.98,Default,,0,0,0,,Is it true that Galo was arrested? Dialogue: 0,0:56:28.48,0:56:29.32,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:56:29.53,0:56:31.99,Default,,0,0,0,,There must be a mistake.\NHe's no terrorist. Dialogue: 0,0:56:31.99,0:56:34.78,Default,,0,0,0,,Please, talk to Governor Kray. Dialogue: 0,0:56:35.20,0:56:36.83,Default,,0,0,0,,Calm down, Aina. Dialogue: 0,0:56:37.04,0:56:37.74,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,0:56:38.20,0:56:40.04,Default,,0,0,0,,I saw it with my own eyes. Dialogue: 0,0:56:40.04,0:56:41.91,Default,,0,0,0,,He tried to assault the governor. Dialogue: 0,0:56:45.34,0:56:46.75,Default,,0,0,0,,Listen, Aina. Dialogue: 0,0:56:46.75,0:56:50.34,Default,,0,0,0,,You must think about yourself now. Dialogue: 0,0:56:50.63,0:56:52.01,Default,,0,0,0,,I'll contact you soon. Dialogue: 0,0:56:52.01,0:56:54.47,Default,,0,0,0,,Come here as soon as you get the call. Dialogue: 0,0:56:55.51,0:56:56.39,Default,,0,0,0,,Understand? Dialogue: 0,0:56:59.93,0:57:01.77,Default,,0,0,0,,I love you, Aina. Dialogue: 0,0:57:02.89,0:57:04.02,Default,,0,0,0,,Heris... Dialogue: 0,0:57:50.69,0:57:51.90,Default,,0,0,0,,{\i1}I won't forgive you. Dialogue: 0,0:57:53.19,0:57:54.99,Default,,0,0,0,,I'll make you pay, Dialogue: 0,0:57:54.99,0:57:58.16,Default,,0,0,0,,Kray Foresight! Dialogue: 0,0:58:10.09,0:58:14.13,Default,,0,0,0,,You'll bear the brunt of the Burnish's fury! Dialogue: 0,0:58:37.86,0:58:38.57,Default,,0,0,0,,What happened? Dialogue: 0,0:58:38.66,0:58:41.28,Default,,0,0,0,,Unexplained fires in all areas of Promepolis. Dialogue: 0,0:58:41.28,0:58:43.91,Default,,0,0,0,,{\i1}A huge Burnish Flare's coming out from the ground. Dialogue: 0,0:58:44.00,0:58:46.25,Default,,0,0,0,,This is a warning for Kray Foresight. Dialogue: 0,0:58:46.25,0:58:49.83,Default,,0,0,0,,Free all captured Burnish immediately. Dialogue: 0,0:58:49.83,0:58:53.09,Default,,0,0,0,,{\i1}Otherwise I'll burn Promepolis to the ground. Dialogue: 0,0:58:53.09,0:58:54.92,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll have no mercy. Dialogue: 0,0:59:02.18,0:59:04.14,Default,,0,0,0,,Lio? Is that Lio? Dialogue: 0,0:59:09.23,0:59:10.44,Default,,0,0,0,,That flame... Dialogue: 0,0:59:11.77,0:59:13.15,Default,,0,0,0,,He's crying? Dialogue: 0,0:59:20.41,0:59:25.95,Default,,0,0,0,,Lio Fotia, I'm surprised you're still alive. You're a bad loser. Dialogue: 0,0:59:32.21,0:59:35.59,Default,,0,0,0,,You're an eyesore.\NGet lost! Dialogue: 0,0:59:43.14,0:59:44.64,Default,,0,0,0,,Don't mess with me! Dialogue: 0,1:00:12.04,1:00:13.33,Default,,0,0,0,,Stupid eyelid! Dialogue: 0,1:00:20.59,1:00:22.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Enough with the cannon fodder. Dialogue: 0,1:00:23.59,1:00:26.72,Default,,0,0,0,,Come out and face me, Kray Foresight! Dialogue: 0,1:00:34.73,1:00:36.73,Default,,0,0,0,,The fire's moving fast. Dialogue: 0,1:00:37.19,1:00:39.03,Default,,0,0,0,,Captain, this is endless! Dialogue: 0,1:00:39.28,1:00:41.65,Default,,0,0,0,,Captain, all Freeze Force interceptors Dialogue: 0,1:00:41.65,1:00:43.49,Default,,0,0,0,,have been shot down. Dialogue: 0,1:00:45.07,1:00:48.04,Default,,0,0,0,,Varys, go to area C-5, the most damaged. Dialogue: 0,1:00:48.04,1:00:50.12,Default,,0,0,0,,We'll keep the fire under control. Dialogue: 0,1:00:50.50,1:00:51.25,Default,,0,0,0,,Yessir! Dialogue: 0,1:00:57.96,1:00:58.67,Default,,0,0,0,,Galo? Dialogue: 0,1:00:58.80,1:00:59.92,Default,,0,0,0,,Captain? Dialogue: 0,1:01:00.05,1:01:03.38,Default,,0,0,0,,Captain! The Fire!\NA big fire's moving! Dialogue: 0,1:01:03.63,1:01:05.09,Default,,0,0,0,,On your ass. Dialogue: 0,1:01:05.72,1:01:08.76,Default,,0,0,0,,Oww! It's hot! Ow! Dialogue: 0,1:01:08.76,1:01:10.73,Default,,0,0,0,,Ow! Ow! Ow! Dialogue: 0,1:01:10.93,1:01:13.19,Default,,0,0,0,,I'm coming too, Captain. Dialogue: 0,1:01:14.73,1:01:16.86,Default,,0,0,0,,But, you're... Dialogue: 0,1:01:16.86,1:01:18.44,Default,,0,0,0,,We'll talk later. Dialogue: 0,1:01:18.65,1:01:21.99,Default,,0,0,0,,The fire's first priority.\NAm I wrong? Dialogue: 0,1:01:22.49,1:01:23.99,Default,,0,0,0,,Did you escape? Dialogue: 0,1:01:24.11,1:01:24.95,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:01:25.20,1:01:26.16,Default,,0,0,0,,Galo! Dialogue: 0,1:01:26.45,1:01:27.95,Default,,0,0,0,,I'm Galo Thymos! Dialogue: 0,1:01:27.95,1:01:29.66,Default,,0,0,0,,A firefighter with a burning soul! Dialogue: 0,1:01:29.83,1:01:31.45,Default,,0,0,0,,Where else would I go! Dialogue: 0,1:01:32.29,1:01:32.96,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:01:33.66,1:01:36.92,Default,,0,0,0,,I serviced it.\NUnder Captain's orders. Dialogue: 0,1:01:37.38,1:01:38.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Captain. Dialogue: 0,1:01:38.75,1:01:39.13,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:01:39.25,1:01:40.92,Default,,0,0,0,,Leave it to me! Dialogue: 0,1:01:41.42,1:01:42.30,Default,,0,0,0,,Aina! Dialogue: 0,1:02:32.56,1:02:35.77,Default,,0,0,0,,Mad Burnish.\NI'm here. Dialogue: 0,1:02:37.06,1:02:37.90,Default,,0,0,0,,Kray. Dialogue: 0,1:02:40.61,1:02:41.77,Default,,0,0,0,,Kray! Dialogue: 0,1:02:43.32,1:02:47.49,Default,,0,0,0,,Kray Foresight! Dialogue: 0,1:02:52.24,1:02:53.29,Default,,0,0,0,,Bring it on... Dialogue: 0,1:02:54.83,1:02:56.79,Default,,0,0,0,,Mad Burnish! Dialogue: 0,1:03:07.47,1:03:10.51,Default,,0,0,0,,Ow! It's hot! Dialogue: 0,1:03:12.56,1:03:15.85,Default,,0,0,0,,Stay out of it! Dialogue: 0,1:03:16.85,1:03:21.69,Default,,0,0,0,,It's not hot at all! Dialogue: 0,1:03:22.02,1:03:27.65,Default,,0,0,0,,Your spiteful flames aren't hot at all. Dialogue: 0,1:03:27.95,1:03:32.45,Default,,0,0,0,,My burning firefighter's soul is a million and ten times... Dialogue: 0,1:03:34.49,1:03:37.20,Default,,0,0,0,,hotter! Dialogue: 0,1:03:38.46,1:03:40.37,Default,,0,0,0,,It's cold! Dialogue: 0,1:04:10.24,1:04:11.41,Default,,0,0,0,,So be it. Dialogue: 0,1:04:20.83,1:04:23.29,Default,,0,0,0,,You again, Galo Thymos! Dialogue: 0,1:04:23.42,1:04:25.21,Default,,0,0,0,,I understand your anger. Dialogue: 0,1:04:25.21,1:04:26.96,Default,,0,0,0,,I was betrayed by Kray too. Dialogue: 0,1:04:27.09,1:04:27.46,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:04:27.59,1:04:29.09,Default,,0,0,0,,Having said that, Dialogue: 0,1:04:29.09,1:04:33.14,Default,,0,0,0,,I can't let you hurt and kill innocent civilians! Dialogue: 0,1:04:33.14,1:04:35.14,Default,,0,0,0,,You're the ones who're using Dialogue: 0,1:04:35.14,1:04:37.47,Default,,0,0,0,,innocent Burnish in human experiments! Dialogue: 0,1:04:37.56,1:04:41.89,Default,,0,0,0,,Didn't you guys pride yourselves for not killing without reason? Dialogue: 0,1:04:45.48,1:04:49.40,Default,,0,0,0,,{\i1}You two, try to cool off a little! Dialogue: 0,1:04:53.66,1:04:56.66,Default,,0,0,0,,Ow! It's hot! It's hot! Dialogue: 0,1:05:21.89,1:05:23.73,Default,,0,0,0,,Did you calm down a bit? Dialogue: 0,1:05:23.81,1:05:25.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Hey! What's that? Dialogue: 0,1:05:31.90,1:05:33.78,Default,,0,0,0,,What is this place? Dialogue: 0,1:05:34.99,1:05:37.12,Default,,0,0,0,,{\i1}The building's not wet. Dialogue: 0,1:05:37.62,1:05:40.79,Default,,0,0,0,,It was in a cavity under the ice. Dialogue: 0,1:05:40.91,1:05:42.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Exactly. Dialogue: 0,1:05:43.33,1:05:46.08,Default,,0,0,0,,Welcome,\NGalo Thymos and Lio Fotia. Dialogue: 0,1:05:46.25,1:05:48.04,Default,,0,0,0,,How do you know our names? Dialogue: 0,1:05:48.25,1:05:49.63,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,1:05:49.80,1:05:53.22,Default,,0,0,0,,I need to talk to you.\NCome with me. Dialogue: 0,1:05:59.81,1:06:00.72,Default,,0,0,0,,Wait a minute, Dialogue: 0,1:06:01.18,1:06:02.27,Default,,0,0,0,,{\i1}you two! Dialogue: 0,1:06:12.48,1:06:13.99,Default,,0,0,0,,We managed to contain the blaze. Dialogue: 0,1:06:14.11,1:06:16.61,Default,,0,0,0,,Incredible,\NThat dummy's attack worked. Dialogue: 0,1:06:16.74,1:06:18.32,Default,,0,0,0,,Fight or flight response. Dialogue: 0,1:06:18.57,1:06:20.91,Default,,0,0,0,,No man, it was simply a dummy's response. Dialogue: 0,1:06:21.24,1:06:22.37,Default,,0,0,0,,And Aina? Dialogue: 0,1:06:22.37,1:06:24.37,Default,,0,0,0,,Can't reach her since she went with the dummy. Dialogue: 0,1:06:25.46,1:06:27.42,Default,,0,0,0,,We have no time to worry about them. Dialogue: 0,1:06:27.83,1:06:29.42,Default,,0,0,0,,We've got rescue work to do. Dialogue: 0,1:06:29.50,1:06:30.34,Default,,0,0,0,,Roger! Dialogue: 0,1:06:31.84,1:06:35.22,Default,,0,0,0,,Governor, the fires in town were extinguished. Dialogue: 0,1:06:35.22,1:06:37.72,Default,,0,0,0,,The transport network is going back to normal. Dialogue: 0,1:06:37.84,1:06:40.60,Default,,0,0,0,,Good. Bring selected citizens on board Dialogue: 0,1:06:40.60,1:06:42.89,Default,,0,0,0,,and keep the others away from the ship. Dialogue: 0,1:06:43.22,1:06:44.77,Default,,0,0,0,,Parnassus is taking off. Dialogue: 0,1:06:46.64,1:06:49.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Activity in the earth's core has intensified. Dialogue: 0,1:06:49.56,1:06:51.52,Default,,0,0,0,,{\i1}There's no time left. Dialogue: 0,1:07:19.76,1:07:21.64,Default,,0,0,0,,What is this place? Dialogue: 0,1:07:21.89,1:07:24.14,Default,,0,0,0,,Some kind of research facility? Dialogue: 0,1:07:25.60,1:07:28.60,Default,,0,0,0,,{\i1}So, you're not going to announce the Prometech pod? Dialogue: 0,1:07:28.85,1:07:34.36,Default,,0,0,0,,{\i1}No. It's an evil invention that sacrifices Burnish lives. Dialogue: 0,1:07:34.61,1:07:38.28,Default,,0,0,0,,{\i1}I see.\NYou've kept it secret, right? Dialogue: 0,1:07:38.49,1:07:40.61,Default,,0,0,0,,{\i1}Only the two of us know. Dialogue: 0,1:07:40.95,1:07:42.32,Default,,0,0,0,,{\i1}Same for the Promare? Dialogue: 0,1:07:42.78,1:07:43.62,Default,,0,0,0,,{\i1}Correct. Dialogue: 0,1:07:43.74,1:07:45.58,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm relieved. Dialogue: 0,1:07:47.16,1:07:50.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Someone has to shoulder the fate of mankind. Dialogue: 0,1:07:50.25,1:07:52.21,Default,,0,0,0,,{\i1}If you won't, then I will. Dialogue: 0,1:07:52.21,1:07:53.88,Default,,0,0,0,,{\i1}No. I should be the one regardless. Dialogue: 0,1:07:54.00,1:07:56.26,Default,,0,0,0,,{\i1}You... My research... Dialogue: 0,1:07:56.38,1:07:58.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes. I'm taking it all. Dialogue: 0,1:07:58.42,1:08:00.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Was this your plan all along? Dialogue: 0,1:08:00.97,1:08:02.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Maybe. Dialogue: 0,1:08:11.27,1:08:13.56,Default,,0,0,0,,The governor's a murderer. Dialogue: 0,1:08:13.90,1:08:16.53,Default,,0,0,0,,The victim was the guy who took us here. Dialogue: 0,1:08:16.82,1:08:18.82,Default,,0,0,0,,Exactly.\NKray killed me. Dialogue: 0,1:08:20.03,1:08:20.74,Default,,0,0,0,,Who are you? Dialogue: 0,1:08:20.82,1:08:24.33,Default,,0,0,0,,Deus Prometh.\NI was a Burnish researcher. Dialogue: 0,1:08:24.66,1:08:27.54,Default,,0,0,0,,Instant freezing agent,\Nfireproof armor. Dialogue: 0,1:08:27.54,1:08:30.96,Default,,0,0,0,,They're all anti-Burnish patents belonging to the Foundation. Dialogue: 0,1:08:31.04,1:08:33.54,Default,,0,0,0,,{\i1}They're all my inventions. Dialogue: 0,1:08:33.54,1:08:36.21,Default,,0,0,0,,{\i1}Kray stole them and registered them in his name. Dialogue: 0,1:08:36.34,1:08:38.17,Default,,0,0,0,,So, what are you? Dialogue: 0,1:08:38.96,1:08:42.72,Default,,0,0,0,,{\i1}I backed up my consciousness into this computer. Dialogue: 0,1:08:42.72,1:08:45.10,Default,,0,0,0,,{\i1}So that I could come back to life Dialogue: 0,1:08:45.10,1:08:47.35,Default,,0,0,0,,{\i1}after my vital signs ceased. Dialogue: 0,1:08:47.35,1:08:50.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Of course, I made sure Kray didn't find out. Dialogue: 0,1:08:50.10,1:08:52.06,Default,,0,0,0,,{\i1}A virtual personality. Dialogue: 0,1:08:52.14,1:08:54.52,Default,,0,0,0,,{\i1}How did you know our names? Dialogue: 0,1:08:54.77,1:08:58.15,Default,,0,0,0,,{\i1}I've been hacking Promepolis's network. Dialogue: 0,1:08:58.15,1:09:00.90,Default,,0,0,0,,{\i1}I stay informed on whatever happens there Dialogue: 0,1:09:00.90,1:09:02.99,Default,,0,0,0,,{\i1}in order to keep an eye on Kray. Dialogue: 0,1:09:03.95,1:09:04.66,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,1:09:04.78,1:09:05.57,Default,,0,0,0,,That's...! Dialogue: 0,1:09:31.52,1:09:34.65,Default,,0,0,0,,{\i1}Volcanic eruption in South-West Promepolis. Dialogue: 0,1:09:35.35,1:09:36.81,Default,,0,0,0,,{\i1}How's magma activity? Dialogue: 0,1:09:36.98,1:09:39.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Within calculations. Dialogue: 0,1:09:39.86,1:09:42.57,Default,,0,0,0,,{\i1}Good. Get ready for departure. Dialogue: 0,1:09:42.69,1:09:44.86,Default,,0,0,0,,Boarding is complete. Dialogue: 0,1:09:45.36,1:09:46.82,Default,,0,0,0,,Please wait, Governor. Dialogue: 0,1:09:47.24,1:09:47.83,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,1:09:48.28,1:09:49.91,Default,,0,0,0,,Aina's not back yet. Dialogue: 0,1:09:50.08,1:09:53.46,Default,,0,0,0,,We've issued the order.\NBut we couldn't reach her. Dialogue: 0,1:09:53.58,1:09:56.08,Default,,0,0,0,,Don't take off until she's back. Dialogue: 0,1:09:56.21,1:09:57.42,Default,,0,0,0,,What are you saying? Dialogue: 0,1:09:57.54,1:10:00.09,Default,,0,0,0,,It'll all be meaningless if she doesn't survive! Dialogue: 0,1:10:00.17,1:10:01.92,Default,,0,0,0,,I'll wait until the last minute. Dialogue: 0,1:10:01.92,1:10:05.38,Default,,0,0,0,,But, we can't postpone because of her. Dialogue: 0,1:10:05.38,1:10:07.05,Default,,0,0,0,,You should know that. Dialogue: 0,1:10:09.26,1:10:11.81,Default,,0,0,0,,Go back to your post,\NDr. Heris. Dialogue: 0,1:10:13.48,1:10:14.35,Default,,0,0,0,,Kray... Dialogue: 0,1:10:16.52,1:10:17.35,Default,,0,0,0,,Now. Dialogue: 0,1:10:20.77,1:10:21.94,Default,,0,0,0,,{\i1}What's that? Dialogue: 0,1:10:22.07,1:10:23.74,Default,,0,0,0,,{\i1}It's a spaceship. Dialogue: 0,1:10:23.74,1:10:25.45,Default,,0,0,0,,Kray showed it to me at the lab. Dialogue: 0,1:10:25.45,1:10:25.82,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:10:26.28,1:10:28.62,Default,,0,0,0,,Soon the magma'll gush out and the Earth'll go Dialogue: 0,1:10:28.62,1:10:29.95,Default,,0,0,0,,BOOM!!! Dialogue: 0,1:10:31.58,1:10:34.29,Default,,0,0,0,,So, they'll run away to another planet. Dialogue: 0,1:10:34.29,1:10:36.71,Default,,0,0,0,,Max 10,000 people can board it. Dialogue: 0,1:10:37.04,1:10:38.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Only 10,000? Dialogue: 0,1:10:38.88,1:10:41.34,Default,,0,0,0,,{\i1}Yeah. On top of that, it's human-powered. Dialogue: 0,1:10:43.05,1:10:46.93,Default,,0,0,0,,{\i1}They'll use the Burnish's flames to power the warp engine. Dialogue: 0,1:10:46.93,1:10:50.18,Default,,0,0,0,,{\i1}And that'll chip away at their life. Dialogue: 0,1:10:50.30,1:10:51.22,Default,,0,0,0,,{\i1}What? Dialogue: 0,1:10:51.39,1:10:52.39,Default,,0,0,0,,{\i1}It's horrible. Dialogue: 0,1:10:53.35,1:10:57.06,Default,,0,0,0,,Galo, is that what my sister's been working on? Dialogue: 0,1:10:58.98,1:11:00.19,Default,,0,0,0,,It is, right? Dialogue: 0,1:11:00.48,1:11:01.40,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:11:01.86,1:11:05.40,Default,,0,0,0,,Kray, that fool.\NDoesn't he realize? Dialogue: 0,1:11:05.40,1:11:08.20,Default,,0,0,0,,The moment he ignites that Dialogue: 0,1:11:08.20,1:11:10.28,Default,,0,0,0,,{\i1}incomplete engine, the Earth'll perish. Dialogue: 0,1:11:10.41,1:11:11.41,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:11:11.49,1:11:14.29,Default,,0,0,0,,{\i1}If he hurts the Burnish with the Prometech engine, Dialogue: 0,1:11:14.29,1:11:17.54,Default,,0,0,0,,{\i1}the Promare in the Earth's core will go out of control. Dialogue: 0,1:11:17.54,1:11:19.21,Default,,0,0,0,,The planet will be doomed. Dialogue: 0,1:11:19.29,1:11:20.33,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,1:11:20.63,1:11:24.51,Default,,0,0,0,,{\i1}The flames the Burnish use are not regular flames. Dialogue: 0,1:11:24.51,1:11:28.34,Default,,0,0,0,,{\i1}They're a fire life form from a parallel universe. Dialogue: 0,1:11:28.51,1:11:30.39,Default,,0,0,0,,"Fire life form?" Dialogue: 0,1:11:30.89,1:11:32.64,Default,,0,0,0,,I called them "Promare." Dialogue: 0,1:11:33.89,1:11:34.39,Default,,0,0,0,,Promare? Dialogue: 0,1:11:34.89,1:11:38.52,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes. Together they form a sentient Dialogue: 0,1:11:38.52,1:11:40.69,Default,,0,0,0,,{\i1}fixed star in the parallel universe. Dialogue: 0,1:11:40.69,1:11:41.81,Default,,0,0,0,,{\i1}In other words, Dialogue: 0,1:11:41.81,1:11:44.61,Default,,0,0,0,,{\i1}it's an aggregate of living organisms Dialogue: 0,1:11:44.61,1:11:47.49,Default,,0,0,0,,{\i1}achieving life through nuclear fusion Dialogue: 0,1:11:47.49,1:11:50.49,Default,,0,0,0,,{\i1}and consciousness via electromagnetic field. Dialogue: 0,1:11:50.49,1:11:53.91,Default,,0,0,0,,{\i1}What's seen as flames is but a fraction of energy Dialogue: 0,1:11:53.91,1:11:56.20,Default,,0,0,0,,{\i1}seeping through a space-time rupture. Dialogue: 0,1:11:57.08,1:11:58.87,Default,,0,0,0,,What's this old man saying? Dialogue: 0,1:11:59.25,1:12:02.38,Default,,0,0,0,,{\i1}30 years ago, there was a distortion of space and time Dialogue: 0,1:12:02.38,1:12:05.92,Default,,0,0,0,,{\i1}that connected Earth's core to the Promare Universe. Dialogue: 0,1:12:06.51,1:12:11.05,Default,,0,0,0,,{\i1}Humans prone to resonate with the Promare can use their power. Dialogue: 0,1:12:12.09,1:12:13.72,Default,,0,0,0,,The Burnish? Dialogue: 0,1:12:13.89,1:12:15.35,Default,,0,0,0,,{\i1}That's right. Dialogue: 0,1:12:15.68,1:12:18.43,Default,,0,0,0,,The voices that push us to burn stronger... Dialogue: 0,1:12:18.43,1:12:20.14,Default,,0,0,0,,It's the fire life forms. Dialogue: 0,1:12:21.06,1:12:23.61,Default,,0,0,0,,If that's the case, what have we been... Dialogue: 0,1:12:24.23,1:12:27.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Using the Promare's interdimensional energy, Dialogue: 0,1:12:27.78,1:12:30.40,Default,,0,0,0,,{\i1}teleportation is indeed possible. Dialogue: 0,1:12:30.40,1:12:32.95,Default,,0,0,0,,{\i1}But, the Burnish's nerve signals reach the Dialogue: 0,1:12:32.95,1:12:35.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Promare they're synced with. Dialogue: 0,1:12:36.20,1:12:38.50,Default,,0,0,0,,{\i1}The Promare feel the Burnish's pain. Dialogue: 0,1:12:39.20,1:12:41.54,Default,,0,0,0,,{\i1}If those incomplete Prometech pods Dialogue: 0,1:12:41.54,1:12:44.84,Default,,0,0,0,,{\i1}cause the Burnish enough pain, Dialogue: 0,1:12:44.84,1:12:47.63,Default,,0,0,0,,{\i1}the Promare in Earth's core will spiral out of control, Dialogue: 0,1:12:47.63,1:12:49.72,Default,,0,0,0,,{\i1}destroying the planet. Dialogue: 0,1:12:50.67,1:12:53.09,Default,,0,0,0,,So, they're at the center of the Earth? Dialogue: 0,1:12:53.34,1:12:56.51,Default,,0,0,0,,That's where the space-time rupture is. Dialogue: 0,1:12:56.51,1:12:58.02,Default,,0,0,0,,It is there that they live. Dialogue: 0,1:12:58.52,1:12:59.47,Default,,0,0,0,,Galo Thymos. Dialogue: 0,1:12:59.60,1:13:01.14,Default,,0,0,0,,Lio Fotia. Dialogue: 0,1:13:01.81,1:13:04.15,Default,,0,0,0,,I want you to stop Kray Foresight. Dialogue: 0,1:13:06.90,1:13:07.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Us? Dialogue: 0,1:13:07.98,1:13:13.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Yes. With the real Prometech engine I've completed. Dialogue: 0,1:13:13.20,1:13:14.24,Default,,0,0,0,,{\i1}How? Dialogue: 0,1:13:14.41,1:13:15.62,Default,,0,0,0,,{\i1}With this. Dialogue: 0,1:13:18.54,1:13:21.50,Default,,0,0,0,,{\i1}The super weapon I've created Dialogue: 0,1:13:21.50,1:13:23.21,Default,,0,0,0,,{\i1}in the event of Promare disaster. Dialogue: 0,1:13:23.75,1:13:26.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Deus X Machina! Dialogue: 0,1:13:31.26,1:13:32.92,Default,,0,0,0,,Interesting. Dialogue: 0,1:13:33.34,1:13:35.39,Default,,0,0,0,,{\i1}They're already on board. Dialogue: 0,1:13:35.84,1:13:39.64,Default,,0,0,0,,{\i1}The completed Prometech engine doesn't cause pain. Dialogue: 0,1:13:39.64,1:13:44.77,Default,,0,0,0,,{\i1}It uses Lio's body as a gateway to harness Promare energy. Dialogue: 0,1:13:44.77,1:13:48.52,Default,,0,0,0,,{\i1}You just concentrate on synchronization. Dialogue: 0,1:13:54.28,1:13:55.82,Default,,0,0,0,,{\i1}Why us? Dialogue: 0,1:13:56.37,1:13:58.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Why did you choose me and this guy? Dialogue: 0,1:13:59.03,1:14:02.04,Default,,0,0,0,,{\i1}I didn't choose you.\NYou just happened to land here. Dialogue: 0,1:14:02.79,1:14:05.17,Default,,0,0,0,,I had to stop Kray, Dialogue: 0,1:14:05.17,1:14:07.50,Default,,0,0,0,,but I couldn't do anything by myself. Dialogue: 0,1:14:07.50,1:14:10.00,Default,,0,0,0,,Then you showed up. Dialogue: 0,1:14:10.00,1:14:12.01,Default,,0,0,0,,Mankind's still got luck on its side. Dialogue: 0,1:14:12.17,1:14:14.68,Default,,0,0,0,,What if they didn't come? Dialogue: 0,1:14:14.84,1:14:17.59,Default,,0,0,0,,Meh. Kray would've just doomed the Earth, I guess. Dialogue: 0,1:14:17.68,1:14:19.10,Default,,0,0,0,,This guy... Dialogue: 0,1:14:19.22,1:14:24.06,Default,,0,0,0,,I am no "guy," I'm a computer.\NNow, the rest is in your hands. Dialogue: 0,1:14:24.06,1:14:25.98,Default,,0,0,0,,My job here is done. Dialogue: 0,1:14:26.14,1:14:28.06,Default,,0,0,0,,{\i1}Professor? Professor! Dialogue: 0,1:14:36.61,1:14:38.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Feeling conflicted? Dialogue: 0,1:14:39.62,1:14:41.28,Default,,0,0,0,,I guess you are. Dialogue: 0,1:14:41.28,1:14:44.04,Default,,0,0,0,,Your flames are aliens, that's a hell of a surprise. Dialogue: 0,1:14:44.20,1:14:46.25,Default,,0,0,0,,What do you know? Dialogue: 0,1:14:46.46,1:14:48.33,Default,,0,0,0,,Nothing, but if there's a fire, Dialogue: 0,1:14:48.33,1:14:51.42,Default,,0,0,0,,I'll put it out.\NThat's the only thing I know. Dialogue: 0,1:14:51.42,1:14:53.26,Default,,0,0,0,,So, you burn out too. Dialogue: 0,1:14:53.71,1:14:54.05,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:14:54.80,1:14:58.22,Default,,0,0,0,,Show off your Burnish pride.\NThat's what I mean. Dialogue: 0,1:15:00.30,1:15:01.01,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:15:01.76,1:15:05.77,Default,,0,0,0,,{\i1}Let's do this. We'll save the Burnish and the Earth. Dialogue: 0,1:15:05.89,1:15:07.60,Default,,0,0,0,,{\i1}That's it. Dialogue: 0,1:15:13.90,1:15:16.19,Default,,0,0,0,,Ready for departure. Dialogue: 0,1:15:16.45,1:15:18.95,Default,,0,0,0,,Start the Prometech engine. Dialogue: 0,1:15:20.57,1:15:23.87,Default,,0,0,0,,Prometech engine.\NStart. Dialogue: 0,1:15:43.35,1:15:44.10,Default,,0,0,0,,{\i1}That's... Dialogue: 0,1:15:44.18,1:15:47.35,Default,,0,0,0,,The warp gate.\NKeep going, Dr. Heris. Dialogue: 0,1:15:47.85,1:15:50.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Behold, the door to mankind's future opens. Dialogue: 0,1:15:50.94,1:15:51.98,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,1:15:53.48,1:15:53.98,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:15:54.19,1:15:56.23,Default,,0,0,0,,Weird. Eruptions are happening Dialogue: 0,1:15:56.23,1:15:58.20,Default,,0,0,0,,{\i1}simultaneously all over the world. Dialogue: 0,1:16:10.29,1:16:11.67,Default,,0,0,0,,The time has come. Dialogue: 0,1:16:12.75,1:16:15.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Large unidentified machine ahead. Dialogue: 0,1:16:15.42,1:16:16.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Inbound and unresponsive. Dialogue: 0,1:16:17.30,1:16:18.17,Default,,0,0,0,,That machine! Dialogue: 0,1:16:18.51,1:16:20.09,Default,,0,0,0,,Attack with all weapons! Dialogue: 0,1:16:21.09,1:16:22.34,Default,,0,0,0,,Shoot freezing missiles. Dialogue: 0,1:16:22.39,1:16:24.81,Default,,0,0,0,,Use regular munitions too. Dialogue: 0,1:16:25.31,1:16:27.52,Default,,0,0,0,,{\i1}That's an order. Dialogue: 0,1:16:39.49,1:16:41.95,Default,,0,0,0,,{\i1}Collision on deck.\NTarget halted. Dialogue: 0,1:16:42.95,1:16:44.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Is it dead? Dialogue: 0,1:16:45.58,1:16:49.29,Default,,0,0,0,,What are you doing?\NYou're the pilot! Dialogue: 0,1:16:49.66,1:16:52.96,Default,,0,0,0,,My bad.\NJust can't get into the zone. Dialogue: 0,1:16:53.08,1:16:54.13,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,1:16:54.29,1:16:55.96,Default,,0,0,0,,Must be the way it looks. Dialogue: 0,1:16:56.50,1:16:58.92,Default,,0,0,0,,I mean, look how lame this design is. Dialogue: 0,1:16:58.92,1:17:00.80,Default,,0,0,0,,My firefighter's soul can't burn in that. Dialogue: 0,1:17:01.17,1:17:03.59,Default,,0,0,0,,You insist I come and this is the crap I get? Dialogue: 0,1:17:04.05,1:17:07.31,Default,,0,0,0,,So what do you want me to do?\NFine. How's this? Dialogue: 0,1:17:08.27,1:17:09.85,Default,,0,0,0,,Now we're talking! Dialogue: 0,1:17:09.98,1:17:11.48,Default,,0,0,0,,{\i1}That's the stuff! Dialogue: 0,1:17:12.77,1:17:15.11,Default,,0,0,0,,{\i1}This is my jam! Dialogue: 0,1:17:15.23,1:17:18.11,Default,,0,0,0,,Extremely strong Burnish signal. Dialogue: 0,1:17:18.11,1:17:21.03,Default,,0,0,0,,More pure than our Prometech engine. Dialogue: 0,1:17:27.53,1:17:30.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Even if the ideals you look up to Dialogue: 0,1:17:30.58,1:17:34.00,Default,,0,0,0,,{\i1}fall to the ground, hope never breaks. Dialogue: 0,1:17:34.50,1:17:37.67,Default,,0,0,0,,A burning firefighter and a cool flame, Dialogue: 0,1:17:37.88,1:17:40.55,Default,,0,0,0,,oil and water as one! Dialogue: 0,1:17:41.97,1:17:46.09,Default,,0,0,0,,Absolute Firefighter Lio De Galon! Dialogue: 0,1:17:46.76,1:17:53.31,Default,,0,0,0,,{\i1}We'll put out every last fire on Earth! Dialogue: 0,1:17:56.90,1:17:58.36,Default,,0,0,0,,What's that nonsense? Dialogue: 0,1:17:59.32,1:18:02.24,Default,,0,0,0,,"Deus X Machina"\Ndoesn't have enough impact. Dialogue: 0,1:18:02.61,1:18:05.16,Default,,0,0,0,,Its name's Lio De Galon. Dialogue: 0,1:18:05.16,1:18:08.41,Default,,0,0,0,,You should praise my modesty for not calling it Galo De Lion. Dialogue: 0,1:18:08.62,1:18:09.78,Default,,0,0,0,,Shut up and pilot. Dialogue: 0,1:18:10.95,1:18:15.08,Default,,0,0,0,,As I thought, that's Deus X Machina. Dialogue: 0,1:18:15.08,1:18:16.92,Default,,0,0,0,,I didn't know it was completed. Dialogue: 1,1:18:17.75,1:18:18.34,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Watch-\N\h\N\h\N\h\N\h Dialogue: 2,1:18:17.75,1:18:18.34,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Watch-\N\h\N\h\N\h\N\h Dialogue: 3,1:18:17.75,1:18:18.34,Move,,11,0,11,,Watch-\N\h\N\h\N\h\N\h Dialogue: 1,1:18:18.34,1:18:18.88,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Watch-\NOut-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 2,1:18:18.34,1:18:18.88,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Watch-\NOut-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 3,1:18:18.34,1:18:18.88,Move,,11,0,11,,Watch-\NOut-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 1,1:18:18.88,1:18:19.54,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Watch-\NOut-\NFor-\N\h\N\h Dialogue: 2,1:18:18.88,1:18:19.54,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Watch-\NOut-\NFor-\N\h\N\h Dialogue: 3,1:18:18.88,1:18:19.54,Move,,11,0,11,,Watch-\NOut-\NFor-\N\h\N\h Dialogue: 1,1:18:19.54,1:18:20.88,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Watch-\NOut-\NFor-\NFire\N\h Dialogue: 2,1:18:19.54,1:18:20.88,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Watch-\NOut-\NFor-\NFire\N\h Dialogue: 3,1:18:19.54,1:18:20.88,Move,,11,0,11,,Watch-\NOut-\NFor-\NFire\N\h Dialogue: 1,1:18:20.88,1:18:23.38,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Watch-\NOut-\NFor-\NFire\Npunch! Dialogue: 2,1:18:20.88,1:18:23.38,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Watch-\NOut-\NFor-\NFire\Npunch! Dialogue: 3,1:18:20.88,1:18:23.38,Move,,11,0,11,,Watch-\NOut-\NFor-\NFire\Npunch! Dialogue: 0,1:18:27.18,1:18:29.26,Default,,0,0,0,,Was that Galo's voice? Dialogue: 0,1:18:29.35,1:18:31.56,Default,,0,0,0,,What's he doing? Dialogue: 0,1:18:31.81,1:18:32.97,Default,,0,0,0,,What's that robot? Dialogue: 0,1:18:33.43,1:18:36.60,Default,,0,0,0,,Where did he get it from?\NWho made it? Dialogue: 0,1:18:36.94,1:18:39.65,Default,,0,0,0,,What the hell is going on, Galo!? Dialogue: 0,1:18:43.82,1:18:46.28,Default,,0,0,0,,Can you hear me, Heris?\NIt's me, Aina. Dialogue: 0,1:18:46.61,1:18:48.32,Default,,0,0,0,,Aina! Where have you been? Dialogue: 0,1:18:48.57,1:18:51.49,Default,,0,0,0,,{\i1}I'm OK.\NMore importantly, look at this. Dialogue: 0,1:18:51.83,1:18:54.50,Default,,0,0,0,,{\i1}If you start the Prometech engine, Dialogue: 0,1:18:54.50,1:18:56.29,Default,,0,0,0,,the Earth's core'll go out of control. Dialogue: 0,1:18:56.41,1:18:58.12,Default,,0,0,0,,You mustn't fly that ship! Dialogue: 0,1:18:58.50,1:18:59.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Prof. Deus! Dialogue: 0,1:18:59.54,1:19:01.38,Default,,0,0,0,,{\i1}The governor killed him? Dialogue: 0,1:19:02.30,1:19:03.71,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,1:19:04.55,1:19:07.43,Default,,0,0,0,,{\i1}It's fake footage,\Nmade up by the rebels. Dialogue: 0,1:19:07.43,1:19:09.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't let it get to you. Dialogue: 0,1:19:10.76,1:19:14.72,Default,,0,0,0,,Is it true?\NDid Kray really kill Prof. Deus? Dialogue: 0,1:19:14.85,1:19:17.19,Default,,0,0,0,,{\i1}No doubt.\NDeus told me personally. Dialogue: 0,1:19:17.19,1:19:19.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Anyway, Kray's engine is incomplete. Dialogue: 0,1:19:19.56,1:19:22.73,Default,,0,0,0,,{\i1}If it takes off, the Earth'll... Dialogue: 0,1:19:23.82,1:19:25.69,Default,,0,0,0,,Aina? Aina! Dialogue: 0,1:19:26.07,1:19:28.74,Default,,0,0,0,,{\i1}You cut off external communications. Dialogue: 0,1:19:29.20,1:19:30.41,Default,,0,0,0,,It wasn't me. Dialogue: 0,1:19:30.41,1:19:33.66,Default,,0,0,0,,It's because of that robot's attack. Dialogue: 1,1:19:33.91,1:19:35.29,Move,,6,0,14,,{\c&HCED523&}Killer\Nmove: Dialogue: 2,1:19:33.91,1:19:35.29,Move,,14,0,6,,{\c&HE11BDC&}Killer\Nmove: Dialogue: 3,1:19:33.91,1:19:35.29,Move,,11,0,11,,Killer\Nmove: Dialogue: 1,1:19:35.29,1:19:35.62,Move,,6,0,24,,{\c&HD0D728&}ONE-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 2,1:19:35.29,1:19:35.62,Move,,14,0,17,,{\c&HE11BDC&}ONE-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 3,1:19:35.29,1:19:35.62,Move,,11,0,20,,ONE-\N\h\N\h\N\h Dialogue: 1,1:19:35.62,1:19:36.16,Move,,6,0,24,,{\c&HD0D728&}ONE-\NMATCH-\N\h\N\h Dialogue: 2,1:19:35.62,1:19:36.16,Move,,14,0,17,,{\c&HE11BDC&}ONE-\NMATCH-\N\h\N\h Dialogue: 3,1:19:35.62,1:19:36.16,Move,,11,0,20,,ONE-\NMATCH-\N\h\N\h Dialogue: 1,1:19:36.16,1:19:37.16,Move,,6,0,24,,{\c&HD0D728&}ONE-\NMATCH-\NARSON\N\h Dialogue: 2,1:19:36.16,1:19:37.16,Move,,14,0,17,,{\c&HE11BDC&}ONE-\NMATCH-\NARSON\N\h Dialogue: 3,1:19:36.16,1:19:37.16,Move,,11,0,20,,ONE-\NMATCH-\NARSON\N\h Dialogue: 1,1:19:37.16,1:19:38.33,Move,,6,0,24,,{\c&HD0D728&}ONE-\NMATCH-\NARSON\NKICK! Dialogue: 2,1:19:37.16,1:19:38.33,Move,,14,0,17,,{\c&HE11BDC&}ONE-\NMATCH-\NARSON\NKICK! Dialogue: 3,1:19:37.16,1:19:38.33,Move,,11,0,20,,ONE-\NMATCH-\NARSON\NKICK! Dialogue: 1,1:19:39.96,1:19:43.04,Default,,8,0,14,,{\3c&H000000&\3a&HFF&\fnAvantGarde LT Medium\c&HCED523&\4c&H000000&\4a&HFF&}Kick! Kick kick kick! Dialogue: 2,1:19:39.96,1:19:43.04,Default,,14,0,8,,{\3c&H000000&\3a&HFF&\fnAvantGarde LT Medium\c&HE11BDC&\4c&H000000&\4a&HFF&}Kick! Kick kick kick! Dialogue: 3,1:19:39.96,1:19:43.04,Default,,0,0,0,,{\3c&H000000&\3a&HFF&\fnAvantGarde LT Medium\4c&H000000&\4a&HFF&}Kick! Kick kick kick! Dialogue: 0,1:19:43.17,1:19:46.01,Default,,0,0,0,,Captured Burnish! Where are you? Dialogue: 0,1:19:46.42,1:19:47.97,Default,,0,0,0,,We're coming for you! Dialogue: 0,1:19:48.17,1:19:50.30,Default,,0,0,0,,Don't mind the small fry, Heris. Dialogue: 0,1:19:50.30,1:19:53.14,Default,,0,0,0,,Engine to full power.\NWe'll warp at once. Dialogue: 0,1:19:53.31,1:19:54.93,Default,,0,0,0,,You don't care about the Earth? Dialogue: 0,1:19:55.27,1:19:57.98,Default,,0,0,0,,Sooner or later, it'll be destroyed. Dialogue: 0,1:19:57.98,1:20:00.44,Default,,0,0,0,,Concentrate on the migration project. Dialogue: 0,1:20:00.65,1:20:03.48,Default,,0,0,0,,You knew, didn't you? Dialogue: 0,1:20:03.48,1:20:06.36,Default,,0,0,0,,That using the engine would cause the planet's destruction. Dialogue: 0,1:20:06.82,1:20:09.61,Default,,0,0,0,,It's either now or in six months. Dialogue: 0,1:20:10.70,1:20:12.91,Default,,0,0,0,,Right. I got it. Dialogue: 0,1:20:14.66,1:20:18.04,Default,,0,0,0,,Prometech engine, full power. Dialogue: 0,1:20:27.01,1:20:28.88,Default,,0,0,0,,{\i1}Oh no! They're about to warp! Dialogue: 0,1:20:29.01,1:20:30.51,Default,,0,0,0,,{\i1}Darn! Dialogue: 0,1:20:35.06,1:20:38.06,Default,,0,0,0,,Tell me! Where are the Burnish? Dialogue: 0,1:20:38.39,1:20:41.56,Default,,0,0,0,,{\i1}We can't go ahead. They'll smash the bridge. Dialogue: 0,1:20:43.40,1:20:45.90,Default,,0,0,0,,All personnel move to the second bridge. Dialogue: 0,1:20:45.90,1:20:49.74,Default,,0,0,0,,Transfer the ship's main system to the second bridge. Dialogue: 0,1:20:51.20,1:20:53.41,Default,,0,0,0,,I'll get rid of that. Dialogue: 0,1:20:53.41,1:20:56.28,Default,,0,0,0,,Biar, you lead takeoff procedures. Dialogue: 0,1:20:56.53,1:20:57.29,Default,,0,0,0,,Yes, sir. Dialogue: 0,1:21:01.92,1:21:04.83,Default,,0,0,0,,Damn Galo.\NDon't push your luck. Dialogue: 0,1:21:09.84,1:21:11.38,Default,,0,0,0,,What's that? Dialogue: 0,1:21:11.51,1:21:13.43,Default,,0,0,0,,{\i1}Your futile struggle... Dialogue: 0,1:21:14.43,1:21:17.89,Default,,0,0,0,,is over! Dialogue: 0,1:21:31.15,1:21:33.32,Default,,0,0,0,,This voice... It's Kray. Dialogue: 0,1:21:33.91,1:21:36.66,Default,,0,0,0,,{\i1}Free the Burnish, Kray! Dialogue: 0,1:21:37.12,1:21:39.79,Default,,0,0,0,,Filthy terrorists.\NHow dare you? Dialogue: 0,1:21:40.04,1:21:41.29,Default,,0,0,0,,Take this! Dialogue: 0,1:21:53.88,1:21:54.22,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:21:54.68,1:21:56.72,Default,,0,0,0,,The buildings turned into dirt! Dialogue: 0,1:21:57.18,1:21:59.10,Default,,0,0,0,,{\i1}Genocide Cultivation Beam. Dialogue: 0,1:21:59.10,1:22:02.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Destroys mountains turning them into farmland. Dialogue: 0,1:22:02.56,1:22:05.85,Default,,0,0,0,,{\i1}One of the terraforming tools we'll use on our new planet. Dialogue: 0,1:22:06.06,1:22:08.69,Default,,0,0,0,,I wasn't expecting to use it here. Dialogue: 0,1:22:08.82,1:22:10.73,Default,,0,0,0,,And the people inside? Dialogue: 0,1:22:10.73,1:22:13.24,Default,,0,0,0,,They're all in underground shelters, obviously. Dialogue: 0,1:22:17.16,1:22:18.91,Default,,0,0,0,,Damn you! Dialogue: 0,1:22:20.08,1:22:24.16,Default,,0,0,0,,Why don't you use your science\Nto bring the magma under control? Dialogue: 0,1:22:24.29,1:22:27.17,Default,,0,0,0,,I can't. That's why we're migrating. Dialogue: 0,1:22:27.17,1:22:28.88,Default,,0,0,0,,Do you want to destroy mankind so badly? Dialogue: 0,1:22:31.71,1:22:33.80,Default,,0,0,0,,If you know it's gonna be destroyed, Dialogue: 0,1:22:33.80,1:22:35.09,Default,,0,0,0,,you just have to stop it. Dialogue: 0,1:22:35.47,1:22:38.85,Default,,0,0,0,,And think about the rest later. Dialogue: 0,1:22:39.01,1:22:41.97,Default,,0,0,0,,You hopeless fool. Dialogue: 0,1:23:16.84,1:23:19.97,Default,,0,0,0,,I won't let you commit any more atrocities. Dialogue: 0,1:23:20.39,1:23:24.77,Default,,0,0,0,,Our Lio De Galon, or your Krazor X! Dialogue: 0,1:23:26.60,1:23:29.73,Default,,0,0,0,,Let's see which is more powerful! Dialogue: 0,1:23:29.90,1:23:30.23,Default,,0,0,0,,Lio! Dialogue: 0,1:23:30.73,1:23:31.36,Default,,0,0,0,,OK. Dialogue: 0,1:23:51.63,1:23:54.13,Default,,0,0,0,,You stopped Lio De Galon's flames. Dialogue: 0,1:23:54.13,1:23:56.42,Default,,0,0,0,,True to your name, Krazor X. Dialogue: 0,1:23:56.80,1:23:57.80,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,1:24:01.64,1:24:05.22,Default,,0,0,0,,Take this, Krazor X! Dialogue: 0,1:24:09.64,1:24:10.73,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,1:24:11.98,1:24:14.23,Default,,0,0,0,,and your... Dialogue: 0,1:24:14.69,1:24:18.49,Default,,0,0,0,,stupid names! Dialogue: 0,1:24:23.32,1:24:25.49,Default,,0,0,0,,Pulverizing Pile Driver. Dialogue: 0,1:24:25.49,1:24:29.08,Default,,0,0,0,,Designed to break through hard bedrock to reach water veins. Dialogue: 0,1:24:29.58,1:24:33.75,Default,,0,0,0,,Against this, your armor's paper! Dialogue: 0,1:24:52.60,1:24:53.90,Default,,0,0,0,,That robot's bad news! Dialogue: 0,1:24:54.15,1:24:57.07,Default,,0,0,0,,We can't win like this. Dialogue: 0,1:24:57.07,1:24:59.74,Default,,0,0,0,,I wish I had my Matoi gear. Dialogue: 0,1:25:00.03,1:25:00.70,Default,,0,0,0,,Matoi? Dialogue: 0,1:25:01.78,1:25:03.62,Default,,0,0,0,,That weird decoration you wore? Dialogue: 0,1:25:03.74,1:25:04.91,Default,,0,0,0,,It's not weird! Dialogue: 0,1:25:04.91,1:25:08.33,Default,,0,0,0,,It embodies the heritage of a Far East island's firefighter. Dialogue: 0,1:25:08.54,1:25:09.54,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:25:25.68,1:25:26.47,Default,,0,0,0,,Like this? Dialogue: 0,1:25:30.52,1:25:32.19,Default,,0,0,0,,Awesome! Dialogue: 0,1:25:36.52,1:25:41.15,Default,,0,0,0,,Matoi really fires me up! Dialogue: 0,1:25:46.66,1:25:51.70,Default,,0,0,0,,Gaze in awe! Lio De Galon Matoi Decked Out! Dialogue: 0,1:25:54.79,1:25:55.58,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:26:00.09,1:26:01.01,Default,,0,0,0,,Heris! Dialogue: 0,1:26:04.43,1:26:05.01,Default,,0,0,0,,Doctor! Dialogue: 0,1:26:05.01,1:26:08.30,Default,,0,0,0,,The engine's out of control due to over-fueling. Dialogue: 0,1:26:08.30,1:26:12.68,Default,,0,0,0,,At this rate, the central pod will overheat and explode! Dialogue: 0,1:26:32.41,1:26:34.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Heris, what happened? Dialogue: 0,1:26:34.75,1:26:38.92,Default,,0,0,0,,I've destroyed the central pod by overloading it with energy. Dialogue: 0,1:26:39.13,1:26:41.00,Default,,0,0,0,,The engine won't work anymore. Dialogue: 0,1:26:41.30,1:26:42.71,Default,,0,0,0,,You did it intentionally! Dialogue: 0,1:26:43.13,1:26:45.76,Default,,0,0,0,,I was wrong to trust you. Dialogue: 0,1:26:47.47,1:26:52.06,Default,,0,0,0,,That idiot. She's been blinded by her love for her sister. Dialogue: 0,1:26:52.68,1:26:54.23,Default,,0,0,0,,Call Colonel Vulcan! Dialogue: 0,1:26:56.52,1:26:58.19,Default,,0,0,0,,Ouch. Dialogue: 0,1:26:58.31,1:27:00.19,Default,,0,0,0,,Looks like the ship's crashed. Dialogue: 0,1:27:00.40,1:27:02.32,Default,,0,0,0,,The warp gate must have closed. Dialogue: 0,1:27:05.70,1:27:08.41,Default,,0,0,0,,We can no longer stop Earth's destruction. Dialogue: 0,1:27:08.53,1:27:11.91,Default,,0,0,0,,This ship and its passengers are the only future for mankind. Dialogue: 0,1:27:12.58,1:27:17.04,Default,,0,0,0,,And it's Kray Foresight who'll create that future! Dialogue: 1,1:27:27.76,1:27:33.60,Default,,0,0,0,,Absolute Zero Heat Death Cannon. Dialogue: 0,1:27:30.60,1:27:33.60,Default,,0,0,0,,{\i1}The ultimate freezing weapon,\Ncreated for protection Dialogue: 0,1:27:33.60,1:27:37.39,Default,,0,0,0,,{\i1}from Promare attacks and solar flares on the new planet. Dialogue: 0,1:27:38.10,1:27:41.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Why don't you use that to save the Earth then? Dialogue: 0,1:27:41.40,1:27:43.94,Default,,0,0,0,,You must reach the core for that. Dialogue: 0,1:27:44.82,1:27:48.45,Default,,0,0,0,,{\i1}This machine will not withstand that. Dialogue: 0,1:27:48.45,1:27:49.99,Default,,0,0,0,,You just want to migrate no matter what. Dialogue: 0,1:27:49.99,1:27:53.12,Default,,0,0,0,,Cool that hard head of yours instead! Dialogue: 0,1:27:53.49,1:27:57.21,Default,,0,0,0,,Do you think two fools like you can beat me? Dialogue: 0,1:27:57.66,1:28:02.00,Default,,0,0,0,,Go to absolute zero freezing hell! Dialogue: 0,1:28:03.00,1:28:05.51,Default,,0,0,0,,Galo, you didn't even try to avoid it. Dialogue: 0,1:28:05.51,1:28:07.01,Default,,0,0,0,,What's your strategy? Dialogue: 0,1:28:07.01,1:28:09.63,Default,,0,0,0,,Grinning and bearing it!\NThat's my strategy! Dialogue: 0,1:28:09.68,1:28:11.39,Default,,0,0,0,,Are you an idiot? Dialogue: 0,1:28:12.26,1:28:15.77,Default,,0,0,0,,Yeah.\NThe world's #1 firefighting idiot! Dialogue: 0,1:28:16.31,1:28:18.23,Default,,0,0,0,,I'll put 'em out now. Dialogue: 0,1:28:18.23,1:28:21.48,Default,,0,0,0,,Both your flames and your stupid ambitions! Dialogue: 0,1:28:21.69,1:28:24.15,Default,,0,0,0,,All right! Dialogue: 0,1:28:24.27,1:28:28.99,Default,,0,0,0,,Try it if you can! Dialogue: 0,1:28:51.76,1:28:52.80,Default,,0,0,0,,Did we beat him? Dialogue: 0,1:28:52.97,1:28:55.14,Default,,0,0,0,,Wait. Look. Dialogue: 0,1:28:56.06,1:28:59.60,Default,,0,0,0,,Do you want to save your brothers that much, Lio Fotia? Dialogue: 0,1:28:59.85,1:29:04.81,Default,,0,0,0,,But you can't.\NThe Burnish are destined to die. Dialogue: 0,1:29:05.73,1:29:09.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Listen to their death throes. Dialogue: 0,1:29:14.41,1:29:15.20,Default,,0,0,0,,Kray! Dialogue: 0,1:29:15.45,1:29:19.08,Default,,0,0,0,,If you hate me, attack me.\NFire-spitting fool... Dialogue: 0,1:29:19.20,1:29:20.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Lio Fotia! Dialogue: 0,1:29:20.66,1:29:22.33,Default,,0,0,0,,I'll never... Dialogue: 0,1:29:24.33,1:29:27.71,Default,,0,0,0,,Stop it. Calm down, Lio!\NStop! Don't kill him. Dialogue: 0,1:29:29.71,1:29:30.80,Default,,0,0,0,,I'll never... Dialogue: 0,1:29:32.51,1:29:33.63,Default,,0,0,0,,forgive you! Dialogue: 0,1:29:39.81,1:29:45.35,Default,,0,0,0,,Do you think you can burn me\Nwith those pathetic flames? Dialogue: 0,1:29:46.15,1:29:49.48,Default,,0,0,0,,You Burnish are just a bunch of fools. Dialogue: 0,1:29:49.61,1:29:50.23,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:29:50.48,1:29:51.94,Default,,0,0,0,,Don't tell me you... Dialogue: 0,1:29:52.28,1:29:54.24,Default,,0,0,0,,{\i1}Indeed. Dialogue: 0,1:29:54.70,1:29:59.41,Default,,0,0,0,,{\i1}I have the same ugly mutation.\NThat's why I understand... Dialogue: 0,1:29:59.83,1:30:03.62,Default,,0,0,0,,how hard it is to have\Na strong enough will Dialogue: 0,1:30:03.62,1:30:06.54,Default,,0,0,0,,to control the flames\Nand fight the urge Dialogue: 0,1:30:06.54,1:30:09.55,Default,,0,0,0,,to burn everything\Nto the ground. Dialogue: 0,1:30:09.59,1:30:12.72,Default,,0,0,0,,The Burnish are controlled by the Promare. Dialogue: 0,1:30:12.72,1:30:16.43,Default,,0,0,0,,They're slaves to their instincts. Dialogue: 0,1:30:16.84,1:30:18.93,Default,,0,0,0,,You make it sound like you're different. Dialogue: 0,1:30:19.10,1:30:22.22,Default,,0,0,0,,Because that's the truth. Dialogue: 0,1:30:23.31,1:30:24.44,Default,,0,0,0,,{\i1}You can't move. Dialogue: 0,1:30:24.64,1:30:27.98,Default,,0,0,0,,My Burnish power's stronger than yours. Dialogue: 0,1:30:28.11,1:30:28.77,Default,,0,0,0,,Darn. Dialogue: 0,1:30:28.90,1:30:34.28,Default,,0,0,0,,But, your power's enough\Nto restart the Prometech engine. Dialogue: 0,1:30:34.28,1:30:36.41,Default,,0,0,0,,You'll be the engine's core. Dialogue: 0,1:30:36.49,1:30:36.86,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:30:37.32,1:30:39.20,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:30:41.74,1:30:43.20,Default,,0,0,0,,Let Lio go, Kray! Dialogue: 0,1:30:43.83,1:30:44.91,Default,,0,0,0,,Good grief. Dialogue: 0,1:30:49.84,1:30:53.63,Default,,0,0,0,,You've been an eyesore from the moment I met you. Dialogue: 0,1:30:53.84,1:30:57.34,Default,,0,0,0,,{\i1}I had the first Burnish spasm when I was a student. Dialogue: 0,1:30:57.68,1:31:00.97,Default,,0,0,0,,{\i1}I was trying to hold back the flames, but I couldn't. Dialogue: 0,1:31:01.56,1:31:04.27,Default,,0,0,0,,{\i1}So, you didn't save me? Dialogue: 0,1:31:05.56,1:31:08.90,Default,,0,0,0,,{\i1}No, I took care of you by chance. Dialogue: 0,1:31:08.90,1:31:12.40,Default,,0,0,0,,{\i1}It was a good opportunity to build my reputation. Dialogue: 0,1:31:12.90,1:31:13.86,Default,,0,0,0,,No... Dialogue: 0,1:31:14.40,1:31:16.86,Default,,0,0,0,,{\i1}I made you a Burning Rescue\Nmember because it was Dialogue: 0,1:31:16.86,1:31:19.45,Default,,0,0,0,,{\i1}the job with the highest mortality rate. Dialogue: 0,1:31:19.82,1:31:22.20,Default,,0,0,0,,{\i1}I wanted you to disappear, but you kept Dialogue: 0,1:31:22.20,1:31:24.95,Default,,0,0,0,,{\i1}coming back even after getting injured. Dialogue: 0,1:31:25.29,1:31:28.08,Default,,0,0,0,,{\i1}My life's always gone as planned. Dialogue: 0,1:31:28.08,1:31:31.00,Default,,0,0,0,,{\i1}But you constantly mess up my plans. Dialogue: 0,1:31:31.50,1:31:33.88,Default,,0,0,0,,You're really an eyesore of an idiot! Dialogue: 0,1:31:34.67,1:31:36.34,Default,,0,0,0,,Kray, you bastard. Dialogue: 0,1:31:36.84,1:31:39.22,Default,,0,0,0,,{\i1}But this is the end for you, fool. Dialogue: 0,1:31:39.39,1:31:40.39,Default,,0,0,0,,Galo! Dialogue: 0,1:31:52.82,1:31:53.73,Default,,0,0,0,,You monster! Dialogue: 0,1:31:54.19,1:31:55.48,Default,,0,0,0,,{\i1}No... Dialogue: 0,1:31:57.28,1:31:59.86,Default,,0,0,0,,A savior! Dialogue: 0,1:32:00.66,1:32:02.99,Default,,0,0,0,,Savior of mankind! Dialogue: 0,1:32:21.30,1:32:23.51,Default,,0,0,0,,{\i1}You can't run away. Dialogue: 0,1:32:25.77,1:32:31.31,Default,,0,0,0,,It was foolish of you\Nto go against the governor. Dialogue: 0,1:32:37.03,1:32:39.65,Default,,0,0,0,,She chose to die. Dialogue: 0,1:32:42.20,1:32:43.57,Default,,0,0,0,,{\i1}What? Dialogue: 0,1:32:44.16,1:32:45.53,Default,,0,0,0,,Cheeky bastards! Dialogue: 0,1:32:51.17,1:32:51.54,Default,,0,0,0,,Aina! Dialogue: 0,1:32:51.71,1:32:54.71,Default,,0,0,0,,We made it. \NI'll go get Galo! Dialogue: 0,1:33:01.05,1:33:03.14,Default,,0,0,0,,Galo! Dialogue: 0,1:33:05.68,1:33:09.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Your brothers are inside the surrounding pods. Dialogue: 0,1:33:09.89,1:33:12.31,Default,,0,0,0,,{\i1}You'll fly us all over the stars, Dialogue: 0,1:33:12.31,1:33:14.94,Default,,0,0,0,,{\i1}shouldering your fellow's screams. Dialogue: 0,1:33:14.94,1:33:18.03,Default,,0,0,0,,{\i1}And you'll become the myth of mankind. Dialogue: 0,1:33:18.03,1:33:21.24,Default,,0,0,0,,{\i1}An undue luxury for a Burnish fool. Dialogue: 0,1:33:21.36,1:33:23.20,Default,,0,0,0,,You won't get away with this. Dialogue: 0,1:33:27.20,1:33:29.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Come on, get angry. Dialogue: 0,1:33:29.91,1:33:34.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Your rage will power the engine. Dialogue: 0,1:33:35.58,1:33:39.59,Default,,0,0,0,,This is Kray. Restart countdown.\NWe'll warp in five minutes. Dialogue: 0,1:33:39.96,1:33:40.88,Default,,0,0,0,,Roger. Dialogue: 0,1:33:41.88,1:33:44.51,Default,,0,0,0,,Parnassus, five minutes to warp. Dialogue: 0,1:33:46.05,1:33:47.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Galo! Galo! Dialogue: 0,1:33:47.89,1:33:49.68,Default,,0,0,0,,He's still on fire. Dialogue: 0,1:33:50.81,1:33:51.43,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,1:33:59.28,1:34:00.44,Default,,0,0,0,,Are you OK, Galo? Dialogue: 0,1:34:00.48,1:34:02.15,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:34:03.40,1:34:04.95,Default,,0,0,0,,Lio protected me. Dialogue: 0,1:34:08.78,1:34:10.49,Default,,0,0,0,,{\i1}The ship's gonna warp! Dialogue: 0,1:34:10.58,1:34:12.83,Default,,0,0,0,,{\i1}How?\NI destroyed the engine. Dialogue: 0,1:34:12.96,1:34:15.08,Default,,0,0,0,,{\i1}He said he'll use Lio as the engine's core. Dialogue: 0,1:34:15.25,1:34:16.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Doctor, where's the engine? Dialogue: 0,1:34:16.83,1:34:17.67,Default,,0,0,0,,What's the plan? Dialogue: 0,1:34:18.00,1:34:20.13,Default,,0,0,0,,I'll go save Lio. Dialogue: 0,1:34:20.25,1:34:24.55,Default,,0,0,0,,How? I know you're going to say\Nyou'll just crash into the core. Dialogue: 0,1:34:25.18,1:34:27.85,Default,,0,0,0,,Yeah, I'm a Burning Rescue member. Dialogue: 0,1:34:27.85,1:34:29.51,Default,,0,0,0,,Rescue and firefighting's my job. Dialogue: 0,1:34:30.06,1:34:31.97,Default,,0,0,0,,I'll save Lio and put out... Dialogue: 0,1:34:34.31,1:34:35.81,Default,,0,0,0,,{\i1}Ignis! Dialogue: 0,1:34:35.81,1:34:38.31,Default,,0,0,0,,{\i1}Hand over the doctor and that punk. Dialogue: 0,1:34:38.31,1:34:40.40,Default,,0,0,0,,Or you'll be treated as traitors too. Dialogue: 0,1:34:40.52,1:34:41.15,Default,,0,0,0,,I refuse. Dialogue: 0,1:34:41.40,1:34:44.45,Default,,0,0,0,,You've got some guts defying Freeze Force. Dialogue: 0,1:34:44.82,1:34:47.87,Default,,0,0,0,,It's an emergency.\NI've authorized them to fight. Dialogue: 0,1:34:48.41,1:34:50.70,Default,,0,0,0,,All of you will be purged anyway. Dialogue: 0,1:34:50.91,1:34:52.62,Default,,0,0,0,,I refuse. Dialogue: 0,1:34:52.95,1:34:53.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Firm refusal. Dialogue: 0,1:34:53.91,1:34:54.41,Default,,0,0,0,,Lucia! Dialogue: 0,1:34:54.96,1:34:55.50,Default,,0,0,0,,OK. Dialogue: 0,1:34:58.42,1:35:03.17,Default,,0,0,0,,{\i1}I put new drill gear on the spare Matoi just in case. Dialogue: 0,1:35:03.17,1:35:04.42,Default,,0,0,0,,{\i1}You never know. Dialogue: 0,1:35:04.72,1:35:05.72,Default,,0,0,0,,{\i1}What? A drill? Dialogue: 0,1:35:05.80,1:35:07.93,Default,,0,0,0,,Yup, the ultimate in armor-piercing tech. Dialogue: 0,1:35:08.26,1:35:10.60,Default,,0,0,0,,I sent you the ship's data. Dialogue: 0,1:35:11.06,1:35:14.31,Default,,0,0,0,,{\i1}I'll calculate the angle and send you straight to the engine. Dialogue: 0,1:35:14.48,1:35:15.64,Default,,0,0,0,,{\i1}I appreciate it. Dialogue: 0,1:35:17.06,1:35:19.61,Default,,0,0,0,,No time to announce yourself. Just go! Dialogue: 0,1:35:19.77,1:35:20.40,Default,,0,0,0,,Go! Dialogue: 0,1:35:29.78,1:35:32.83,Default,,0,0,0,,I'm coming, Lio! Dialogue: 0,1:35:40.04,1:35:40.88,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,1:36:00.06,1:36:01.27,Default,,0,0,0,,Vulcan! Dialogue: 0,1:36:01.40,1:36:02.86,Default,,0,0,0,,Ignis! Dialogue: 0,1:36:10.16,1:36:12.45,Default,,0,0,0,,How long must this go on? Dialogue: 0,1:36:12.57,1:36:14.79,Default,,0,0,0,,There's no time left, methinks. Dialogue: 0,1:36:15.24,1:36:16.66,Default,,0,0,0,,Promare activity has increased. Dialogue: 0,1:36:17.25,1:36:17.91,Default,,0,0,0,,Galo... Dialogue: 0,1:37:01.79,1:37:02.67,Default,,0,0,0,,Lio! Dialogue: 0,1:37:03.00,1:37:04.21,Default,,0,0,0,,Are you OK, Lio? Dialogue: 0,1:37:06.96,1:37:07.67,Default,,0,0,0,,Oh no! Dialogue: 0,1:37:14.76,1:37:17.64,Default,,0,0,0,,Are you still alive?\NYou're so annoying. Dialogue: 0,1:37:17.77,1:37:20.31,Default,,0,0,0,,Don't mess with rescue operations. Back off! Dialogue: 0,1:37:20.35,1:37:22.14,Default,,0,0,0,,I'll extinguish you. Dialogue: 0,1:37:22.23,1:37:25.81,Default,,0,0,0,,Extinguishing is {\i1}my{\i0} job! Dialogue: 0,1:37:28.78,1:37:31.65,Default,,0,0,0,,Your struggle's useless! Dialogue: 0,1:37:40.58,1:37:41.87,Default,,0,0,0,,What?! Dialogue: 0,1:38:07.77,1:38:12.74,Default,,0,0,0,,Same thing as earlier.\NLio's fire protected me. Dialogue: 0,1:38:12.99,1:38:15.07,Default,,0,0,0,,This shielded me from your flames. Dialogue: 0,1:38:16.57,1:38:21.41,Default,,0,0,0,,I'll save him. And the Earth. And you too. Dialogue: 0,1:38:21.79,1:38:23.12,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,1:38:32.01,1:38:33.47,Default,,0,0,0,,{\i1}Shut up and watch. Dialogue: 0,1:38:38.01,1:38:39.85,Default,,0,0,0,,Hey! Don't die! Dialogue: 0,1:38:40.14,1:38:42.02,Default,,0,0,0,,Lio! Lio! Dialogue: 0,1:38:43.48,1:38:45.69,Default,,0,0,0,,Damn! Don't disappear! Dialogue: 0,1:38:47.65,1:38:49.82,Default,,0,0,0,,All right, I've got no choice. Dialogue: 0,1:39:25.23,1:39:26.98,Default,,0,0,0,,Galo...? Dialogue: 0,1:39:28.31,1:39:30.44,Default,,0,0,0,,You made it, Lio. Dialogue: 0,1:39:31.44,1:39:33.98,Default,,0,0,0,,Did you save me? Dialogue: 0,1:39:37.99,1:39:40.82,Default,,0,0,0,,Darn! For the first time in my life... Dialogue: 0,1:39:40.82,1:39:42.83,Default,,0,0,0,,I lit a fire, because of you! Dialogue: 0,1:39:42.83,1:39:46.04,Default,,0,0,0,,What are you going to do about this? You jerk! Dialogue: 0,1:39:47.37,1:39:50.33,Default,,0,0,0,,Then let's just burn the Earth to the ground. Dialogue: 0,1:39:52.00,1:39:54.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Inside the pod, I synced with the Promare Dialogue: 0,1:39:54.76,1:39:56.22,Default,,0,0,0,,in the core and now I know. Dialogue: 0,1:39:56.76,1:39:59.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Their combustion's incomplete. Dialogue: 0,1:39:59.18,1:40:01.18,Default,,0,0,0,,{\i1}We need to let them burn completely once. Dialogue: 0,1:40:01.35,1:40:05.18,Default,,0,0,0,,You can't tell a firefighter to do that, you idiot. Dialogue: 0,1:40:05.27,1:40:08.56,Default,,0,0,0,,We need your firefighter's soul. Dialogue: 0,1:40:08.56,1:40:10.15,Default,,0,0,0,,Let's use it once again. Dialogue: 0,1:40:10.44,1:40:13.15,Default,,0,0,0,,But, this time it'll be Galo De Lion. Dialogue: 0,1:40:16.86,1:40:19.03,Default,,0,0,0,,Wait, what are you doing? Dialogue: 0,1:40:19.49,1:40:22.12,Default,,0,0,0,,Going firefighting, of course. Dialogue: 0,1:40:22.12,1:40:25.29,Default,,0,0,0,,We'll put out the core's fire and your ambitions. Dialogue: 0,1:40:29.08,1:40:31.54,Default,,0,0,0,,We need all the Burnish's help too. Dialogue: 0,1:40:31.54,1:40:34.42,Default,,0,0,0,,Our flames'll burn the whole planet! Dialogue: 0,1:40:35.05,1:40:35.96,Default,,0,0,0,,OK, Boss! Dialogue: 0,1:40:36.34,1:40:38.30,Default,,0,0,0,,Let's do it, Boss! Dialogue: 0,1:40:39.09,1:40:42.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Boss! Dialogue: 0,1:40:45.14,1:40:49.56,Default,,0,0,0,,I'll show you my burning firefighter's soul! Dialogue: 0,1:40:50.06,1:40:50.77,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:41:13.33,1:41:15.34,Default,,0,0,0,,Oh no! Oh no! I'm burning! Dialogue: 0,1:41:15.79,1:41:18.13,Default,,0,0,0,,Darn Galo,\Nhe didn't make it in time? Dialogue: 0,1:41:18.42,1:41:20.22,Default,,0,0,0,,But, these flames... Dialogue: 0,1:41:20.30,1:41:21.84,Default,,0,0,0,,Yeah, that's right. Dialogue: 0,1:41:22.38,1:41:23.72,Default,,0,0,0,,They're not hot. Dialogue: 0,1:41:23.80,1:41:26.47,Default,,0,0,0,,It's the same as Galo earlier.\NThey're protecting us. Dialogue: 0,1:41:35.52,1:41:38.78,Default,,0,0,0,,Yes. The Promare sync with the humans' will. Dialogue: 0,1:41:39.48,1:41:42.45,Default,,0,0,0,,When my urge to burn everything... Dialogue: 0,1:41:42.99,1:41:46.45,Default,,0,0,0,,and my will to save lives from fire... Dialogue: 0,1:41:47.12,1:41:49.95,Default,,0,0,0,,join as one... Dialogue: 0,1:42:29.41,1:42:32.83,Default,,0,0,0,,...our flames'll burn out the Earth. Dialogue: 0,1:42:33.04,1:42:36.58,Default,,0,0,0,,Complete combustion of the whole planet... Dialogue: 0,1:42:36.96,1:42:41.71,Default,,0,0,0,,I'll put you out with my burning soul! Dialogue: 0,1:44:04.96,1:44:06.01,Default,,0,0,0,,{\i1}What did you do? Dialogue: 0,1:44:06.76,1:44:09.97,Default,,0,0,0,,We satisfied the Promare's primal drive to burn, Dialogue: 0,1:44:09.97,1:44:11.85,Default,,0,0,0,,sent them back to their universe, Dialogue: 0,1:44:11.85,1:44:13.72,Default,,0,0,0,,and closed the dimensional rupture. Dialogue: 0,1:44:14.93,1:44:18.94,Default,,0,0,0,,Neither Promare nor Burnish exist in this world anymore. Dialogue: 0,1:44:21.23,1:44:22.73,Default,,0,0,0,,That was uncalled for. Dialogue: 0,1:44:29.20,1:44:33.24,Default,,0,0,0,,It burned like a dream! Dialogue: 0,1:44:33.78,1:44:35.08,Default,,0,0,0,,This is the beginning. Dialogue: 0,1:44:37.25,1:44:39.12,Default,,0,0,0,,This city's new beginning. Dialogue: 0,1:44:39.92,1:44:44.21,Default,,0,0,0,,Let's clean up after the fire.\NLio, you're gonna help too. Dialogue: 0,1:44:44.42,1:44:45.09,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:44:45.21,1:44:46.76,Default,,0,0,0,,We're short of hands. Dialogue: 0,1:44:46.76,1:44:49.13,Default,,0,0,0,,We'll get your buddies to help too. Dialogue: 0,1:44:49.26,1:44:50.05,Default,,0,0,0,,But... Dialogue: 0,1:44:50.22,1:44:54.10,Default,,0,0,0,,Don't worry. If the haters give\Nyou heat, I'll put 'em out. Dialogue: 0,1:44:54.10,1:44:56.81,Default,,0,0,0,,Through spark and flame,\NI got your back. Dialogue: 0,1:44:59.43,1:45:01.94,Default,,0,0,0,,You really are an idiot. Dialogue: 0,1:45:02.06,1:45:07.44,Default,,0,0,0,,Yeah. The universe's #1 firefighting idiot!
Optional Paste Settings
Category:
None
Cryptocurrency
Cybersecurity
Fixit
Food
Gaming
Haiku
Help
History
Housing
Jokes
Legal
Money
Movies
Music
Pets
Photo
Science
Software
Source Code
Spirit
Sports
Travel
TV
Writing
Tags:
Syntax Highlighting:
None
Bash
C
C#
C++
CSS
HTML
JSON
Java
JavaScript
Lua
Markdown (PRO members only)
Objective C
PHP
Perl
Python
Ruby
Swift
4CS
6502 ACME Cross Assembler
6502 Kick Assembler
6502 TASM/64TASS
ABAP
AIMMS
ALGOL 68
APT Sources
ARM
ASM (NASM)
ASP
ActionScript
ActionScript 3
Ada
Apache Log
AppleScript
Arduino
Asymptote
AutoIt
Autohotkey
Avisynth
Awk
BASCOM AVR
BNF
BOO
Bash
Basic4GL
Batch
BibTeX
Blitz Basic
Blitz3D
BlitzMax
BrainFuck
C
C (WinAPI)
C Intermediate Language
C for Macs
C#
C++
C++ (WinAPI)
C++ (with Qt extensions)
C: Loadrunner
CAD DCL
CAD Lisp
CFDG
CMake
COBOL
CSS
Ceylon
ChaiScript
Chapel
Clojure
Clone C
Clone C++
CoffeeScript
ColdFusion
Cuesheet
D
DCL
DCPU-16
DCS
DIV
DOT
Dart
Delphi
Delphi Prism (Oxygene)
Diff
E
ECMAScript
EPC
Easytrieve
Eiffel
Email
Erlang
Euphoria
F#
FO Language
Falcon
Filemaker
Formula One
Fortran
FreeBasic
FreeSWITCH
GAMBAS
GDB
GDScript
Game Maker
Genero
Genie
GetText
Go
Godot GLSL
Groovy
GwBasic
HQ9 Plus
HTML
HTML 5
Haskell
Haxe
HicEst
IDL
INI file
INTERCAL
IO
ISPF Panel Definition
Icon
Inno Script
J
JCL
JSON
Java
Java 5
JavaScript
Julia
KSP (Kontakt Script)
KiXtart
Kotlin
LDIF
LLVM
LOL Code
LScript
Latex
Liberty BASIC
Linden Scripting
Lisp
Loco Basic
Logtalk
Lotus Formulas
Lotus Script
Lua
M68000 Assembler
MIX Assembler
MK-61/52
MPASM
MXML
MagikSF
Make
MapBasic
Markdown (PRO members only)
MatLab
Mercury
MetaPost
Modula 2
Modula 3
Motorola 68000 HiSoft Dev
MySQL
Nagios
NetRexx
Nginx
Nim
NullSoft Installer
OCaml
OCaml Brief
Oberon 2
Objeck Programming Langua
Objective C
Octave
Open Object Rexx
OpenBSD PACKET FILTER
OpenGL Shading
Openoffice BASIC
Oracle 11
Oracle 8
Oz
PARI/GP
PCRE
PHP
PHP Brief
PL/I
PL/SQL
POV-Ray
ParaSail
Pascal
Pawn
Per
Perl
Perl 6
Phix
Pic 16
Pike
Pixel Bender
PostScript
PostgreSQL
PowerBuilder
PowerShell
ProFTPd
Progress
Prolog
Properties
ProvideX
Puppet
PureBasic
PyCon
Python
Python for S60
QBasic
QML
R
RBScript
REBOL
REG
RPM Spec
Racket
Rails
Rexx
Robots
Roff Manpage
Ruby
Ruby Gnuplot
Rust
SAS
SCL
SPARK
SPARQL
SQF
SQL
SSH Config
Scala
Scheme
Scilab
SdlBasic
Smalltalk
Smarty
StandardML
StoneScript
SuperCollider
Swift
SystemVerilog
T-SQL
TCL
TeXgraph
Tera Term
TypeScript
TypoScript
UPC
Unicon
UnrealScript
Urbi
VB.NET
VBScript
VHDL
VIM
Vala
Vedit
VeriLog
Visual Pro Log
VisualBasic
VisualFoxPro
WHOIS
WhiteSpace
Winbatch
XBasic
XML
XPP
Xojo
Xorg Config
YAML
YARA
Z80 Assembler
ZXBasic
autoconf
jQuery
mIRC
newLISP
q/kdb+
thinBasic
Paste Expiration:
Never
Burn after read
10 Minutes
1 Hour
1 Day
1 Week
2 Weeks
1 Month
6 Months
1 Year
Paste Exposure:
Public
Unlisted
Private
Folder:
(members only)
Password
NEW
Enabled
Disabled
Burn after read
NEW
Paste Name / Title:
Create New Paste
Hello
Guest
Sign Up
or
Login
Sign in with Facebook
Sign in with Twitter
Sign in with Google
You are currently not logged in, this means you can not edit or delete anything you paste.
Sign Up
or
Login
Public Pastes
API-Flaw Profit Guide
CSS | 24 min ago | 0.99 KB
⭐ $12,000 two day
CSS | 43 min ago | 0.99 KB
Schrödinger's Crit
2 days ago | 15.37 KB
PRCE internal cursor
3 days ago | 0.73 KB
AI Interaction Method
3 days ago | 1.60 KB
awkwrapper.c
C | 3 days ago | 2.35 KB
z66is_archive.zip.txt
3 days ago | 39.19 KB
Clients: Setting up 2FA
4 days ago | 1.44 KB
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the
Cookies Policy
.
OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up
, it unlocks many cool features!
