Pastebin
API
tools
faq
paste
Login
Sign up
Please fix the following errors:
New Paste
Syntax Highlighting
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: The Mysterious cities of Gold S02E03 ENG ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 Video Zoom Percent: 0.125 Scroll Position: 190 Active Line: 218 Video File: The_Mysterious_Cities_of_Gold - S02E03 1080i.mkv Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 33861 Audio URI: The_Mysterious_Cities_of_Gold - S02E03 1080i.mkv Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,200,200,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:46.09,Default,,0,0,0,,Overcome by the revelation of his father's death, Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:49.49,Default,,0,0,0,,Esteban returned to the monastery where he spent his childhood. Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:50.64,Default,,0,0,0,,(… a family) Dialogue: 0,0:00:50.64,0:00:55.04,Default,,0,0,0,,But his friends convinced him to continue the adventure and showed him how, separated from him, Dialogue: 0,0:00:55.36,0:00:57.09,Default,,0,0,0,,his medallion becomes tarnished. Dialogue: 0,0:00:57.11,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,Having deciphered their map from South America, our heroes fly to China. Dialogue: 0,0:01:04.13,0:01:08.80,Default,,0,0,0,,The Secret of the drum Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:16.88,Default,,0,0,0,,Esteban! Dialogue: 0,0:01:18.09,0:01:19.55,Default,,0,0,0,,Don't fall asleep, my boy. Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.58,Default,,0,0,0,,It's huge! Dialogue: 0,0:01:23.61,0:01:25.78,Default,,0,0,0,,I would have liked to sleep a little more. Dialogue: 0,0:01:26.67,0:01:29.63,Default,,0,0,0,,But we should make the most out of the first rays of the sun. Dialogue: 0,0:01:30.06,0:01:33.10,Default,,0,0,0,,You know, Mendoza, I'm glad we found you all. Dialogue: 0,0:01:33.29,0:01:35.04,Default,,0,0,0,,You have come a long way. Dialogue: 0,0:01:35.25,0:01:36.93,Default,,0,0,0,,Your father would be proud of you. Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:43.36,Default,,0,0,0,,If my calculations are correct, we should be over China. Dialogue: 0,0:01:43.36,0:01:45.31,Default,,0,0,0,,At last, China! Let's see! Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:54.60,Default,,0,0,0,,Look, Mendoza, those funny little mountains! Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.49,Default,,0,0,0,,We must be in southern China. Dialogue: 0,0:01:59.77,0:02:01.12,Default,,0,0,0,,but where exactly... Dialogue: 0,0:02:01.17,0:02:03.22,Default,,0,0,0,,Zia! Tao! Wake up! Dialogue: 0,0:02:06.18,0:02:08.14,Default,,0,0,0,,We're in China! Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:12.29,Default,,0,0,0,,Sancho! Wake up! Sancho! We're here! Dialogue: 0,0:02:16.12,0:02:17.38,Default,,0,0,0,,I can't control anything! Dialogue: 0,0:02:38.56,0:02:40.03,Default,,0,0,0,,Look! We're going to land! Dialogue: 0,0:03:03.24,0:03:06.72,Default,,0,0,0,,Land! There's nothing else like it! Dialogue: 0,0:03:08.53,0:03:09.98,Default,,0,0,0,,Well, I slept well! Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.79,Default,,0,0,0,,You've got a funny look on your face! Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:16.09,Default,,0,0,0,,I wonder why the condor landed here. Dialogue: 0,0:03:31.20,0:03:32.62,Default,,0,0,0,,I'm hungry! Dialogue: 0,0:03:33.53,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,And we have hardly any provisions after everything Mr. Sancho ate during the trip! Dialogue: 0,0:03:40.33,0:03:43.07,Default,,0,0,0,,Liar! That was you! Dialogue: 0,0:03:43.13,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:03:43.65,0:03:44.85,Default,,0,0,0,,Enough, you two! Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:47.67,Default,,0,0,0,,Try to find something for everyone to eat instead. Dialogue: 0,0:03:59.72,0:04:02.67,Default,,0,0,0,,Hey! I found a strange plum! Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:06.77,Default,,0,0,0,,A white bear! Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:08.91,Default,,0,0,0,,Er, black! Dialogue: 0,0:04:08.91,0:04:10.16,Default,,0,0,0,,No, white! Dialogue: 0,0:04:09.70,0:04:11.07,Default,,0,0,0,,He's cute. Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:13.79,Default,,0,0,0,,Those spots around his eyes are funny. Dialogue: 0,0:04:17.19,0:04:18.69,Default,,0,0,0,,My medallion! Wait! Dialogue: 0,0:04:18.75,0:04:19.55,Default,,0,0,0,,Zia! Dialogue: 0,0:04:19.01,0:04:20.00,Default,,0,0,0,,Come back! Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:22.60,Default,,0,0,0,,Oh, this can't be happening. Wait for me! Dialogue: 0,0:04:23.37,0:04:25.02,Default,,0,0,0,,Hey! Where are you going? Dialogue: 0,0:04:25.08,0:04:28.22,Default,,0,0,0,,Wait for us! Mendoza! Dialogue: 0,0:04:29.32,0:04:31.06,Default,,0,0,0,,There! It went through there! Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:38.19,Default,,0,0,0,,Tao! Tao! Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:55.43,Default,,0,0,0,,What have you done now, Yang-Yang? Dialogue: 0,0:04:55.87,0:04:56.87,Default,,0,0,0,,This is your bear? Dialogue: 0,0:04:57.11,0:04:59.55,Default,,0,0,0,,Uh, um… It stole my medallion. Dialogue: 0,0:05:04.12,0:05:07.09,Default,,0,0,0,,Ah, here. Excuse my panda. He loves playing pranks. Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:10.63,Default,,0,0,0,,Who's that? Dialogue: 0,0:05:10.92,0:05:15.79,Default,,0,0,0,,My name is Zhi. And this is Yang-Yang, my panda. And you, who are you? Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:18.43,Default,,0,0,0,,This is Zia, Tao... Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:18.99,Default,,0,0,0,,Hello! Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:20.35,Default,,0,0,0,,And I'm Esteban. Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:23.48,Default,,0,0,0,,That's Pichu! Dialogue: 0,0:05:23.66,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,Cooeee Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:31.26,Default,,0,0,0,,We're just missing Mendoza and...Sancho and Pedro. Dialogue: 0,0:05:33.76,0:05:34.86,Default,,0,0,0,,Good work, you two. Dialogue: 0,0:05:36.35,0:05:40.22,Default,,0,0,0,,We were attacked by a b-b-- a white bear! Dialogue: 0,0:05:40.49,0:05:41.88,Default,,0,0,0,,No, black! Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:43.10,Default,,0,0,0,,No, white! Dialogue: 0,0:05:48.35,0:05:51.83,Default,,0,0,0,,It's because Zhi's panda stole Zia's medallion. Dialogue: 0,0:05:51.90,0:05:54.38,Default,,0,0,0,,Tell me, boy, where are we exactly? Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:57.60,Default,,0,0,0,,This is the Li River. Are you lost? Dialogue: 0,0:05:57.72,0:06:01.70,Default,,0,0,0,,Ah, yes! We're very lost! Dialogue: 0,0:06:01.88,0:06:04.88,Default,,0,0,0,,And v-very hungry! Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:10.41,Default,,0,0,0,,Just come to come to my village. Today there's also a great feast in honor of the dragon. Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:12.21,Default,,0,0,0,,A dra-dra, a dragon? Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:14.73,Default,,0,0,0,,Yes, look. We can see his teeth. Dialogue: 0,0:06:18.31,0:06:19.09,Default,,0,0,0,,We'll follow you. Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:27.08,Default,,0,0,0,,Hey! W-w-wait, hey! Oh! Wait for me! Dialogue: 0,0:06:31.12,0:06:33.74,Default,,0,0,0,,By a thousand rats' tails, what are you talking about? Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:38.24,Default,,0,0,0,,I'm telling the truth, Pang Zi! A gigantic bird! Golden! Dialogue: 0,0:06:38.57,0:06:39.78,Default,,0,0,0,,Maybe made of gold! Dialogue: 0,0:06:41.37,0:06:44.22,Default,,0,0,0,,You're losing your mind, Zang. A golden bird? Dialogue: 0,0:06:44.27,0:06:47.82,Default,,0,0,0,,I'm not crazy! Come and see if you don't believe me! Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:47.84,Default,,0,0,0,,Silence! Dialogue: 0,0:06:48.56,0:06:54.06,Default,,0,0,0,,Lead us to this golden bird, but you know what awaits you if you're wasting my time. Dialogue: 0,0:07:01.23,0:07:04.56,Default,,0,0,0,,Where are you from? I've never seen travelers like you. Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:08.42,Default,,0,0,0,,Uh, we, we're... Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:08.39,Default,,0,0,0,,Well, what's the matter? Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:12.62,Default,,0,0,0,,We've come from a long way away, from a country on the other side of the world. Dialogue: 0,0:07:12.48,0:07:16.83,Default,,0,0,0,,But… Where is your boat? You didn't run into any trouble with Pang Zi's pirates? Dialogue: 0,0:07:17.10,0:07:19.16,Default,,0,0,0,,Huh? Pi-pi-pirates? Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:23.01,Default,,0,0,0,,Did you hear that? Return to the condor and keep an eye on it. Got it? Dialogue: 0,0:07:23.42,0:07:28.88,Default,,0,0,0,,What? You're not honestly telling me to go back? All the way up that hill! Dialogue: 0,0:07:30.41,0:07:35.11,Default,,0,0,0,,Ah… Oh, well, okay. Come on, Sancho Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:37.68,Default,,0,0,0,,Hey! When do we eat? Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:15.24,Default,,0,0,0,,Sir. These foreigners have crossed my path. Can they share our meal? Dialogue: 0,0:08:15.40,0:08:20.26,Default,,0,0,0,,Of course, Zhi. You know we always keep a place for guests. Dialogue: 0,0:08:21.67,0:08:29.60,Default,,0,0,0,,Welcome, noble strangers. Because of Pang Zi and his men, we don't see many travelers. Dialogue: 0,0:08:31.00,0:08:33.53,Default,,0,0,0,,It's really not fair! Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:38.36,Default,,0,0,0,,We have to stay here when we could be eating! Dialogue: 0,0:08:50.32,0:08:54.32,Default,,0,0,0,,By all the kings of hell… So it's true! Dialogue: 0,0:08:58.25,0:09:00.54,Default,,0,0,0,,It could be a demon! We shouldn't touch it! Dialogue: 0,0:09:00.58,0:09:01.73,Default,,0,0,0,,Gold... Dialogue: 0,0:09:02.74,0:09:04.31,Default,,0,0,0,,It's really gold! Dialogue: 0,0:09:05.58,0:09:08.30,Default,,0,0,0,,Gold? We're rich! Dialogue: 0,0:09:12.70,0:09:15.31,Default,,0,0,0,,Who owns this bird? Speak! Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:18.96,Default,,0,0,0,,It doesn't belong to us, we don't know who! Dialogue: 0,0:09:19.65,0:09:22.43,Default,,0,0,0,,The village! They went to the village! Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:24.02,Default,,0,0,0,,The village? Dialogue: 0,0:09:24.28,0:09:30.29,Default,,0,0,0,,If these foreigners have a golden bird… They're rich! Extremely rich! Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:36.31,Default,,0,0,0,,You, you, and you two! Stay here! Let no one come near the golden bird! Dialogue: 0,0:09:45.75,0:09:48.47,Default,,0,0,0,,What is this, Zhi? How do you eat it? Dialogue: 0,0:09:48.75,0:09:52.49,Default,,0,0,0,,It's a little rice ball, cooked in a leaf. Here. Dialogue: 0,0:09:56.35,0:09:57.10,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:09:57.56,0:10:01.16,Default,,0,0,0,,Love! Love! Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:08.38,Default,,0,0,0,,What's with the torches? Dialogue: 0,0:10:08.67,0:10:14.69,Default,,0,0,0,,They are called the flames of the dragon. They will prevent evil spirits from entering our homes for the rest of the year. Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:16.71,Default,,0,0,0,,Evil spirits? Dialogue: 0,0:10:17.42,0:10:24.24,Default,,0,0,0,,Yes. Everyone will gather at the village entrance and wait until the flames are extinguished. Dialogue: 0,0:10:24.57,0:10:30.65,Default,,0,0,0,,It is important not to disturb the dragon while it's hunting the demons. Dialogue: 0,0:10:31.70,0:10:33.85,Default,,0,0,0,,Zia! I have to show you something. Dialogue: 0,0:10:34.56,0:10:35.54,Default,,0,0,0,,Uh, now? Dialogue: 0,0:10:35.58,0:10:39.09,Default,,0,0,0,,Yes, come! We have just enough time before the start of the procession. Dialogue: 0,0:10:56.27,0:10:57.97,Default,,0,0,0,,Where are they going now? Dialogue: 0,0:10:59.51,0:11:02.59,Default,,0,0,0,,Here, Mendoza. Join us. Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:14.48,Default,,0,0,0,,This is my secret hideout. Nobody ever comes here except Yang-Yang and I. Dialogue: 0,0:11:15.30,0:11:16.53,Default,,0,0,0,,Come on, don't be scared. Dialogue: 0,0:11:46.37,0:11:49.11,Default,,0,0,0,,Look. This is why when I saw your medallion... Dialogue: 0,0:11:49.15,0:11:51.94,Default,,0,0,0,,That's incredible. But what is it? Dialogue: 0,0:11:51.97,0:11:53.85,Default,,0,0,0,,This is a very old Dong Son drum. Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:56.67,Default,,0,0,0,,Hey! You should have just said that you wanted to play hide-and-seek. Dialogue: 0,0:11:56.91,0:12:00.46,Default,,0,0,0,,Esteban! Tao! Come see this drum! It's extraordinary! Dialogue: 0,0:12:03.21,0:12:06.96,Default,,0,0,0,,Wow! The sun's like the one on our medallion! Dialogue: 0,0:12:07.69,0:12:12.57,Default,,0,0,0,,The procession is about to begin! We have to go! Come on! We'll come back after… Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:17.00,Default,,0,0,0,,Oh, well… See you soon. Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:30.45,Default,,0,0,0,,Look, Mu symbols. This place has something to do with my ancestors! What would you do without me? Dialogue: 0,0:12:31.42,0:12:33.73,Default,,0,0,0,,That's weird, they don't mean anything… Dialogue: 0,0:12:33.89,0:12:35.84,Default,,0,0,0,,This entire drum is weird. Dialogue: 0,0:12:57.49,0:12:59.19,Default,,0,0,0,,P-p-p-pirates! Dialogue: 0,0:13:04.10,0:13:06.01,Default,,0,0,0,,There will be no violence today! Dialogue: 0,0:13:09.95,0:13:17.45,Default,,0,0,0,,Listen up, everyone! I want the foreigners who own the great golden bird brought to me, now! Dialogue: 0,0:13:17.76,0:13:24.92,Default,,0,0,0,,Foreigners? A great golden bird? What are you talking about? There's nobody here apart from us. Dialogue: 0,0:13:29.51,0:13:33.31,Default,,0,0,0,,Foreigners like these two wretched lice. Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:34.60,Default,,0,0,0,,Mommy! Dialogue: 0,0:13:34.32,0:13:42.92,Default,,0,0,0,,We are in the middle of the ceremony of the dragon's sacred fire, and you know interrupting it is a serious matter. Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:45.91,Default,,0,0,0,,I don't care about your silly festival. Dialogue: 0,0:13:45.65,0:13:51.91,Default,,0,0,0,,If you enter the village with armed men, you will provoke the dragon's anger! Dialogue: 0,0:13:52.64,0:13:54.61,Default,,0,0,0,, You will all be cursed! Dialogue: 0,0:13:55.64,0:13:58.31,Default,,0,0,0,,Search everywhere! Go! Dialogue: 0,0:14:15.92,0:14:17.17,Default,,0,0,0,,Zhi, where are they? Dialogue: 0,0:14:17.59,0:14:19.39,Default,,0,0,0,,They are safe in my cave. Dialogue: 0,0:14:19.75,0:14:20.73,Default,,0,0,0,,Your cave? Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:27.52,Default,,0,0,0,,Look! On the rings, they look like symbols of the sun, the moon, and fire. Dialogue: 0,0:14:27.69,0:14:30.41,Default,,0,0,0,,And here, the same symbols in the Mu language! Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:32.35,Default,,0,0,0,,Maybe they need to be aligned? Dialogue: 0,0:15:06.37,0:15:07.75,Default,,0,0,0,,Tao! Are you okay? Dialogue: 0,0:15:10.62,0:15:11.30,Default,,0,0,0,,It's nothing. Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:14.92,Default,,0,0,0,,The Mu language again! Dialogue: 0,0:15:16.50,0:15:18.25,Default,,0,0,0,,I should be able to translate it. Dialogue: 0,0:15:21.79,0:15:29.45,Default,,0,0,0,,The drum sounds… only if the chosen ones listen to their heart. What does that mean? Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:35.78,Default,,0,0,0,,Wait! Maybe it means we have to strike the drum like a heartbeat. Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:57.05,Default,,0,0,0,,Incredible! We need to keep beating! Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:27.00,Default,,0,0,0,,Here, Zia. Keep beating! Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:09.14,Default,,0,0,0,,The- the dragon! They found the entrance! Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:10.48,Default,,0,0,0,,Watch out! Dialogue: 0,0:18:20.72,0:18:24.55,Default,,0,0,0,,We woke the… The dragon! Dialogue: 0,0:18:27.38,0:18:33.64,Default,,0,0,0,,The dragon is angry! His curse is upon you all! Dialogue: 0,0:18:34.92,0:18:36.86,Default,,0,0,0,,Let's get out of here! Dialogue: 0,0:18:35.88,0:18:39.42,Default,,0,0,0,,Now's the time to esc-esc-esc… Dialogue: 0,0:18:40.23,0:18:41.40,Default,,0,0,0,,To go! Dialogue: 0,0:18:49.45,0:18:57.99,Default,,0,0,0,,I don't know what magic this is, but no one leaves your village without answering to me! Get it? No one! Dialogue: 0,0:18:58.88,0:19:02.68,Default,,0,0,0,,They desecrated the village! Will the dragon still protect us? Dialogue: 0,0:19:04.01,0:19:07.88,Default,,0,0,0,,The dragon? He just cast out demons, doesn't he? Dialogue: 0,0:19:14.39,0:19:20.86,Default,,0,0,0,,The eyes… That see all… Turn inwards… Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:26.84,Default,,0,0,0,,So that the fire of… The yellow dragon shows the way. Dialogue: 0,0:19:26.95,0:19:28.15,Default,,0,0,0,,What does that mean? Dialogue: 0,0:19:28.56,0:19:34.06,Default,,0,0,0,,No idea. But you could still congratulate me. I managed to translate everything! Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:38.16,Default,,0,0,0,,This is why the condor landed nearby! It knew! Dialogue: 0,0:19:38.71,0:19:42.20,Default,,0,0,0,,My cave! But… But what happened? Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:50.82,Default,,0,0,0,,Now that the pirates have seen that the dragon protects our village, we won't be seeing them anytime soon. Dialogue: 0,0:19:50.96,0:19:55.80,Default,,0,0,0,,Now I know what the stranger who came here several years ago was searching for. Dialogue: 0,0:19:55.80,0:19:56.72,Default,,0,0,0,,A stranger? Dialogue: 0,0:19:56.79,0:19:59.93,Default,,0,0,0,,Yes! He called himself the Traveling Prophet. Dialogue: 0,0:20:00.19,0:20:02.07,Default,,0,0,0,,The Traveling Prophet? Are you sure? Dialogue: 0,0:20:02.19,0:20:06.60,Default,,0,0,0,,Please, tell me what you know about him! That man was my father! Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:11.62,Default,,0,0,0,,Your father? I'm sorry, Esteban, I know nothing more. Dialogue: 0,0:20:12.25,0:20:15.67,Default,,0,0,0,,He found nothing, and left without a word. Dialogue: 0,0:20:18.24,0:20:19.22,Default,,0,0,0,,Please! Dialogue: 0,0:20:20.08,0:20:22.29,Default,,0,0,0,,Could someone untie us? Dialogue: 0,0:20:25.39,0:20:29.09,Default,,0,0,0,,And pow! I take out one, and then two pirates! Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:33.43,Default,,0,0,0,,But there were just too many… Dialogue: 0,0:20:33.84,0:20:39.45,Default,,0,0,0,,That's for sure! And they took us by surprise ! Dialogue: 0,0:20:39.50,0:20:41.92,Default,,0,0,0,,Liars! Liars! Dialogue: 0,0:20:41.86,0:20:42.65,Default,,0,0,0,,Alert! Dialogue: 0,0:20:56.04,0:21:02.48,Default,,0,0,0,,Try to escape, foreigners! You'll never get away from me! Never! Dialogue: 0,0:21:05.53,0:21:09.24,Default,,0,0,0,,Will our heroes manage to escape the pirates surrounding the village? Dialogue: 0,0:21:09.24,0:21:10.10,Default,,0,0,0,,We have to help! Dialogue: 0,0:21:10.42,0:21:10.96,Default,,0,0,0,,Zia! Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:13.74,Default,,0,0,0,,Zhi! Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:17.31,Default,,0,0,0,,And will they recover the Golden Condor? Dialogue: 0,0:21:18.19,0:21:22.32,Default,,0,0,0,,Find out by watching the next episode of the Mysterious Cities of Gold. Dialogue: 0,0:21:22.12,0:21:24.71,Default,,0,0,0,,Nobody must come near our treasure! Dialogue: 0,0:21:28.78,0:21:32.67,Default,,0,0,0,,After leaving Barcelona, Esteban, Tao, Zia and their friends Dialogue: 0,0:21:32.67,0:21:36.04,Default,,0,0,0,,arrive in southern China and land in Guilin. Dialogue: 0,0:21:36.59,0:21:42.55,Default,,0,0,0,,As you can see, the area is scattered with little mountains whose summits are lost in the mist. Dialogue: 0,0:21:42.69,0:21:47.23,Default,,0,0,0,,They were formed there three hundred million years ago. It’s a supernatural landscape. Dialogue: 0,0:21:48.72,0:21:51.84,Default,,0,0,0,,Look! Is this where the Condor landed? Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:54.24,Default,,0,0,0,,Maybe Pichu, but don’t shout so loud. Dialogue: 0,0:21:54.46,0:21:56.00,Default,,0,0,0,,You'll wake the pirates! Dialogue: 0,0:21:55.78,0:21:57.72,Default,,0,0,0,,Ah! The pirates! No! Dialogue: 0,0:21:57.72,0:22:02.26,Default,,0,0,0,,Just kidding! Come back! Tourists have long since replaced the pirates. Dialogue: 0,0:22:02.57,0:22:03.52,Default,,0,0,0,,Uh… Pichu? Dialogue: 0,0:22:03.71,0:22:06.35,Default,,0,0,0,,I’m here! Well hidden! Dialogue: 0,0:22:06.76,0:22:07.45,Default,,0,0,0,,Peek-a-boo! Dialogue: 0,0:22:07.46,0:22:14.46,Default,,0,0,0,,Congratulations! You found the pink reed cave that goes down under one of the Guilin mountains. Dialogue: 0,0:22:14.82,0:22:17.71,Default,,0,0,0,,Look at those stalactites and those stalagmites! Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:22.38,Default,,0,0,0,,They took thousands of years to form from water flowing on the walls. Dialogue: 0,0:22:22.96,0:22:25.15,Default,,0,0,0,,Don’t you think it looks like Zhi’s cave? Dialogue: 0,0:22:25.77,0:22:27.44,Default,,0,0,0,,Hey! Is someone in here? Dialogue: 0,0:22:28.15,0:22:30.46,Default,,0,0,0,,Esteban? Tao? Zia? Dialogue: 0,0:22:30.73,0:22:32.25,Default,,0,0,0,,Yes, but there’s no drum. Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:35.71,Default,,0,0,0,,Pichu’s Scoop Dialogue: 0,0:22:36.16,0:22:39.47,Default,,0,0,0,,Do you remember what the Chinese call these mountains? Dialogue: 0,0:22:39.55,0:22:42.97,Default,,0,0,0,,Yes! They call them “The Dragon’s Teeth”. Dialogue: 0,0:22:42.97,0:22:44.97,Default,,0,0,0,,It's going to eat me ! Dialogue: 0,0:22:46.08,0:22:51.89,Default,,0,0,0,,In China, dragons are very important mythical creatures. But we’ll talk about it again later. Dialogue: 0,0:22:52.00,0:22:53.80,Default,,0,0,0,,Goodbye. See you soon. Dialogue: 0,0:22:54.46,0:22:56.71,Default,,0,0,0,,Eh, Okay… Bye bye!
Optional Paste Settings
Category:
None
Cryptocurrency
Cybersecurity
Fixit
Food
Gaming
Haiku
Help
History
Housing
Jokes
Legal
Money
Movies
Music
Pets
Photo
Science
Software
Source Code
Spirit
Sports
Travel
TV
Writing
Tags:
Syntax Highlighting:
None
Bash
C
C#
C++
CSS
HTML
JSON
Java
JavaScript
Lua
Markdown (PRO members only)
Objective C
PHP
Perl
Python
Ruby
Swift
4CS
6502 ACME Cross Assembler
6502 Kick Assembler
6502 TASM/64TASS
ABAP
AIMMS
ALGOL 68
APT Sources
ARM
ASM (NASM)
ASP
ActionScript
ActionScript 3
Ada
Apache Log
AppleScript
Arduino
Asymptote
AutoIt
Autohotkey
Avisynth
Awk
BASCOM AVR
BNF
BOO
Bash
Basic4GL
Batch
BibTeX
Blitz Basic
Blitz3D
BlitzMax
BrainFuck
C
C (WinAPI)
C Intermediate Language
C for Macs
C#
C++
C++ (WinAPI)
C++ (with Qt extensions)
C: Loadrunner
CAD DCL
CAD Lisp
CFDG
CMake
COBOL
CSS
Ceylon
ChaiScript
Chapel
Clojure
Clone C
Clone C++
CoffeeScript
ColdFusion
Cuesheet
D
DCL
DCPU-16
DCS
DIV
DOT
Dart
Delphi
Delphi Prism (Oxygene)
Diff
E
ECMAScript
EPC
Easytrieve
Eiffel
Email
Erlang
Euphoria
F#
FO Language
Falcon
Filemaker
Formula One
Fortran
FreeBasic
FreeSWITCH
GAMBAS
GDB
GDScript
Game Maker
Genero
Genie
GetText
Go
Godot GLSL
Groovy
GwBasic
HQ9 Plus
HTML
HTML 5
Haskell
Haxe
HicEst
IDL
INI file
INTERCAL
IO
ISPF Panel Definition
Icon
Inno Script
J
JCL
JSON
Java
Java 5
JavaScript
Julia
KSP (Kontakt Script)
KiXtart
Kotlin
LDIF
LLVM
LOL Code
LScript
Latex
Liberty BASIC
Linden Scripting
Lisp
Loco Basic
Logtalk
Lotus Formulas
Lotus Script
Lua
M68000 Assembler
MIX Assembler
MK-61/52
MPASM
MXML
MagikSF
Make
MapBasic
Markdown (PRO members only)
MatLab
Mercury
MetaPost
Modula 2
Modula 3
Motorola 68000 HiSoft Dev
MySQL
Nagios
NetRexx
Nginx
Nim
NullSoft Installer
OCaml
OCaml Brief
Oberon 2
Objeck Programming Langua
Objective C
Octave
Open Object Rexx
OpenBSD PACKET FILTER
OpenGL Shading
Openoffice BASIC
Oracle 11
Oracle 8
Oz
PARI/GP
PCRE
PHP
PHP Brief
PL/I
PL/SQL
POV-Ray
ParaSail
Pascal
Pawn
Per
Perl
Perl 6
Phix
Pic 16
Pike
Pixel Bender
PostScript
PostgreSQL
PowerBuilder
PowerShell
ProFTPd
Progress
Prolog
Properties
ProvideX
Puppet
PureBasic
PyCon
Python
Python for S60
QBasic
QML
R
RBScript
REBOL
REG
RPM Spec
Racket
Rails
Rexx
Robots
Roff Manpage
Ruby
Ruby Gnuplot
Rust
SAS
SCL
SPARK
SPARQL
SQF
SQL
SSH Config
Scala
Scheme
Scilab
SdlBasic
Smalltalk
Smarty
StandardML
StoneScript
SuperCollider
Swift
SystemVerilog
T-SQL
TCL
TeXgraph
Tera Term
TypeScript
TypoScript
UPC
Unicon
UnrealScript
Urbi
VB.NET
VBScript
VHDL
VIM
Vala
Vedit
VeriLog
Visual Pro Log
VisualBasic
VisualFoxPro
WHOIS
WhiteSpace
Winbatch
XBasic
XML
XPP
Xojo
Xorg Config
YAML
YARA
Z80 Assembler
ZXBasic
autoconf
jQuery
mIRC
newLISP
q/kdb+
thinBasic
Paste Expiration:
Never
Burn after read
10 Minutes
1 Hour
1 Day
1 Week
2 Weeks
1 Month
6 Months
1 Year
Paste Exposure:
Public
Unlisted
Private
Folder:
(members only)
Password
NEW
Enabled
Disabled
Burn after read
NEW
Paste Name / Title:
Create New Paste
Hello
Guest
Sign Up
or
Login
Sign in with Facebook
Sign in with Twitter
Sign in with Google
You are currently not logged in, this means you can not edit or delete anything you paste.
Sign Up
or
Login
Public Pastes
auctions relist for n minutes
PHP | 10 hours ago | 0.79 KB
class-avia-instagram
PHP | 13 hours ago | 46.97 KB
42:SOURCE
14 hours ago | 0.01 KB
42
14 hours ago | 0.34 KB
The Desperate Mission 2
15 hours ago | 0.74 KB
The Desperate Mission 1
15 hours ago | 0.65 KB
Rebel Dawn 14
15 hours ago | 2.58 KB
Rebel Dawn 13
15 hours ago | 0.46 KB
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the
Cookies Policy
.
OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up
, it unlocks many cool features!
