var size = 5;
var d = Math.floor(size / 2);

for (var dx = -d; dx <= d; dx++) {
    for (var dy = -d; dy <= d; dy++) {
        if (dx || dy) {
             // Do something with (x + dx, y + dy)
        }
    }
}