Advertisement
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- "3ds.why_info_text": "Precisa de ajuda?",
- "errors.code.card_declined": "Seu cartão foi recusado.",
- "errors.code.card_declined_card_not_supported": "Seu cartão não é compatível.",
- "errors.code.customer_canceled_authentication": "Você deve autenticar para concluir a transação.",
- "errors.code.email_invalid": "Endereço de e-mail inválido.",
- "errors.code.expired_card": "Seu cartão expirou.",
- "errors.code.incomplete_au_bank_account_bsb": "O BSB inserido está incompleto.",
- "errors.code.incomplete_au_bank_account_number": "O número da conta inserido está incompleto.",
- "errors.code.incomplete_card": "Preencha os detalhes de seu cartão.",
- "errors.code.incomplete_cvc": "O código de segurança de seu cartão está incompleto.",
- "errors.code.incomplete_expiry": "A data de expiração de seu cartão está incompleta.",
- "errors.code.incomplete_iban": "O IBAN inserido está incompleto.",
- "errors.code.incomplete_number": "O número de seu cartão está incompleto.",
- "errors.code.incomplete_zip": "Seu código postal está incompleto.",
- "errors.code.incorrect_cvc": "O código de segurança de seu cartão está incorreto.",
- "errors.code.incorrect_number": "O número de seu cartão está incorreto.",
- "errors.code.incorrect_zip": "O número de seu cartão e o código postal não correspondem.",
- "errors.code.invalid_au_bank_account_bsb": "O BSB inserido é inválido.",
- "errors.code.invalid_cvc": "O código de segurança de seu cartão é inválido.",
- "errors.code.invalid_expiry_month": "A data de expiração de seu cartão é inválida.",
- "errors.code.invalid_expiry_month_past": "A data de expiração de seu cartão já passou.",
- "errors.code.invalid_expiry_year": "O ano de expiração de seu cartão é inválido.",
- "errors.code.invalid_expiry_year_past": "O ano de expiração de seu cartão já passou.",
- "errors.code.invalid_iban": "O IBAN inserido é inválido.",
- "errors.code.invalid_iban_country_code": "O IBAN inserido é inválido, o \"{code}\" não é um código de país compatível.",
- "errors.code.invalid_iban_start": "Seu IBAN deveria iniciar com um código de país de duas letras.",
- "errors.code.invalid_number": "O número de seu cartão é inválido.",
- "errors.code.payment_intent_authentication_failure": "Não conseguimos autenticar o seu método de pagamento. Escolha um método de pagamento diferente e tente novamente.",
- "errors.code.payment_intent_unexpected_state": "Ocorreu um erro de processamento.",
- "errors.code.processing_error": "Ocorreu um erro ao processar seu cartão. Tente novamente em instantes.",
- "errors.code.process_error_intransient": "Ocorreu um erro ao processar seu cartão.",
- "errors.code.setup_intent_authentication_failure": "Não conseguimos autenticar o seu método de pagamento. Escolha um método de pagamento diferente e tente novamente.",
- "errors.code.setup_intent_unexpected_state": "Ocorreu um erro de processamento.",
- "errors.code.unexpected": "Ocorreu um erro inesperado.",
- "errors.declines.call_issuer": "Seu cartão foi recusado. Você pode ligar para o banco para obter detalhes.",
- "errors.declines.card_not_supported": "Seu cartão não é compatível.",
- "errors.declines.card_velocity_exceeded": "Seu cartão foi recusado por diversas e frequentes tentativas.",
- "errors.declines.currency_not_supported": "Seu cartão não é compatível com esta moeda.",
- "errors.declines.fake_merchant_test_card": "Este cartão que desencadeia a verificação foi recusado. Este cartão deve ser usado para uma conta personalizada, criada no modo de teste.",
- "errors.declines.generic_decline": "Seu cartão foi recusado.",
- "errors.declines.incorrect_pin": "PIN incorreto.",
- "errors.declines.insufficient_funds": "Seu cartão tem fundos insuficientes.",
- "errors.declines.invalid_account": "Conta inválida.",
- "errors.declines.invalid_amount": "Valor inválido.",
- "errors.declines.live_mode_test_card": "Seu cartão foi recusado. Sua solicitação estava no modo ao vivo, mas usou um cartão de teste conhecido.",
- "errors.declines.not_permitted": "Membro do cartão não está inscrito ou não tem permissão",
- "errors.declines.pin_try_exceeded": "O número permitido de tentativas de inserir o PIN foi ultrapassado.",
- "errors.declines.test_mode_live_card": "Seu cartão foi recusado. Sua solicitação estava no modo de teste, mas usou um cartão que não é de teste. Para obter uma lista de cartões de teste válidos, visite: https://stripe.com/docs/testing.",
- "errors.declines.transaction_not_allowed": "Seu cartão não tem suporte para este tipo de compra.",
- "errors.payment_request.failed_to_process_payment": "Ocorreu um erro ao processar seu pedido.",
- "errors.payment_request.invalid_billing_address": "Endereço de cobrança inválido.",
- "errors.payment_request.invalid_payer_email": "Endereço de e-mail inválido.",
- "errors.payment_request.invalid_payer_phone": "Número de telefone inválido.",
- "errors.payment_request.invalid_shipping_address": "Desculpe, não temos disponível nenhuma opção de entrega no endereço selecionado.",
- "errors.payment_request.invalid_shipping_address_short": "Endereço de envio inválido.",
- "errors.payment_request.shipping_option_unavailable": "A opção de envio selecionada não está disponível.",
- "errors.type.api_connection_error": "Estamos passando por problemas para conectar ao seu provedor de pagamentos. Você não pagará. Verifique sua conexão com a Internet e tente novamente.",
- "fpx.offlineBank": "Offline"
- }
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement