Log Horizon Book 2 Afterword

Greetings, it's been a month, I am Mamare Touno.

Thank you for purchasing 'Log Horizon 2: Knights of Camelot", this book is the edited version of the web arc 'The Beginning of a Different World Part 2'. Shiroe and friends is finally starting their Log Horizon adventure, please anticipate their active future!


I am done with the introduction, next part is about Mamare(younger sister).

Thanks to the support of everyone, Log Horizon is published successfully, so I want to treat Mamare(younger sister) to a meal to celebrate.

But my sister is weak and frail, so she is unable to travel far, and can only eat in the neighborhood.

But there is no worries, we are just going to eat Monjayaki.

Since we are living in the residential area of commoners, Monjayaki is a basic delicacy.

Mamare(younger sister) seems unable to grasp the situation and give a '??' expression, just like a stupid monkey who don't understand the term 'treat you to a meal'. Maybe as a brother I failed to do my part in educating her. I seem to be digging my own grave, so let's move on.

As everyone predicted, Mamare have not inform his family about publishing a book. No, I didn't meant to keep it a secret, but when I confess last month I was accused with the words 'Stop lying', and was treated like air, missing my chance to explain.

My motive of eating out was to use this chance to explain under the pretext of eating Monjayaki, but Mamare(younger sister) threatens me immediately when she took a seat.

Mamare(younger sister), why don't you believe your brother? I told her she can order whatever she wants, but the plan backfired, and she said:"Stupid brother, what are you scheming?" these cruel words.

I calmed her down with my sweet talks, and the two of us ate Monjayaki.

Mentaiko cheese Monjayaki plus new year cakes.

Not only Mamare(younger sister), the whole Mamare clan have a habit of constantly eating the same thing if you love it. The late Mamare(mother) spent one whole summer eating noodles, Mamare myself recently have been eating 'east dove brand' walnut pancake and have brough a whole box of it.

For Mamare(younger sister), she is eating pickled eggplants and cheese fish paste. Mamare clan's eating habits trends towards simple street side snacks.

Just like this, the two of us ate 3 sets of Mentaiko cheese Monjayaki plusnew year cakes, and drank some soda without much gas.

The world's best Monjayaki is Mentaiko cheese Monjayaki plus new year cakes.

I tried to explain about me publishing my own book, but every time I bring it up, Mamare(younger sister) will invade the Monjayaki borders, so I have no time to do anything but to strengthen my defenses by moving the Monjayaki to my area, a trick that defies ethics.

My frail sister is talented in attacking. She was not listening to me at all, ignoring people more than a Himalayan pika does.

Mamare(younger sister) reads Japanese wrong all the time when she was young, like reading Oita prefecture wrongly or pronouncing trampoline as trumpet. This is not Mamare's fault. Even when I correct her, she still refuse to listen.

She shouts 'So good, I am so full!' with a joyous expression, this has not changed since elementary school. So the things inside her head did not change much either. But Mamare who also shouted :"I am so full, Mentaiko is the best!' is not much better.

So until now, Mamare have not mentioned about publishing.


Unrelated to the Mamare family Log Horizon is progressing like a furious tide to be presented to you all. Toya and Minori the twins will be debuting in this volume, Shiroe's group will be even more lively, they might become the strength to push the group onward.

The equipment listed for the characters at the beginning of each chapter are the result of sourcing from the public. IGMI_masamune、pdyosulkeKadoh、ebiusl、gontan_、hpsuke、kaze_syuki、makiwasabi、roki_a，sawamel_ja、tepan00、blackusagi、kane_yon、wataru_mg and other netizen's ideas were used, thank you everyone.

Although the details for the races did not made it in time for publishing, but I am still grateful for all the netizens who participated. From stylish equipment to items that make you smile, it is a feast for the eyes. It feels as though all the items contain stories, legends and knowledge of the world.

Included in the book is a map of Akiba, the editorial department also helped to brainstorm new storylines, for the latest news please go to http://mamare.net, apart from Log Horizon, there is also information on other Mamare novels.

As we move to a close, I am also grateful to chief publisher Mr Shoji Masuda, and the illustration master Harakazuro sensei, tsubakiya firm for the publishing design, the editorial department and my editor the female petite F-tan chan! proof reader Mr Osako! Thank you everyone! Please enjoy this book, take your time!

'The man who love Monjayaki the most' Mamare.