Suggestions.

IMPROVEMENTS LIST

User Badges:
    -Do they even need to be there in most instances?
    -Trim out practically all the information from the top half and limit it to the functional buttons.
        Most of this information is completely unnecessary.
    -Include:
        -Online Indicator [Silhouette] (links to players profile)
        -In-game Indicator [Green dot next to online indicator] (links to current game)
            -(perhaps consider having the green dot next to their name in the 'Friends List')
        -Challenge Button
        -Inbox
        -Direct PM
        -Block/Follow

    -Cache information when possible. Waiting for the client to ping the server is sluggish (especially from Australia!)
    -Standardise the positioning of the badge:
            -Always direct badge to the centre of the page.
            -Do not position badge above or below the name.

Chat:
    -Align messages to the bottom of the window.
    -Only change the position of the scroll bar when the scroll bar is currently at the bottom of the window.
    -'tick' icon needs improved graphic for dark version.
    -Mouse-over tick icon causes list to move 1px to the left in OS X.
    -Move the minimise arrow to where the 'Help' button is.
        It's currently a stretch to get to and gets in the way of the close button.
    -'x' button could do with a little squaring up, and a darker background colour in the light version.
        It does not contrast with the selected channel.

Teams:
    -http://en.lichess.org/team:
        -Change the order of the list to: My Teams, All Teams, New Team
    -Add ability to report teams.

Games:
    -Current Games:
        -Remove games once they have finished.

Lichess TV:
    -Remove From Beneath Board:
        Continue from here
        Board editor
        Replay and analyse
        Flip board
        View game stats
        FEN - PGN
        -All of these elements are not very necessary when watching the TV and should be reserved for if you specifically look at the analysis board.

Forum:
    -Add Announcements Forum:
        -Have Announcements highlighted in the Forum ticker on the homepage.

In-Game:
    -Buttons under board:
        -Continue From Here -> Play Against Machine:
            -This button is too convenient for cheaters. Consider removing this feature entirely for both player while playing the game.
        -Consider ways that these buttons can be turned into icons as they take up a lot of vertical space on smaller screens.
            Generally speaking this could be improved. I'll try throwing together some mock-ups. The button layout should be standard
            and buttons should be greyed out when they are unnavailable.
        -FEN button should work the same as the PGN button. It is currently thrown in an alert window.

    -If more space is saved below the board while in game by making the buttons flatter. Perhaps the space under the board could be used
        for the summary between you and your opponent?