begin{tabular}{l*{3}{l}r}
    largetextsc{Name:} &largebf{Dale Cooper} & \
    textsc{Date of Birth:} & April 19 1954 \
    textsc{Address:}   & Maple Ave. 15, 92391 Twin Peaks, USA \
    textsc{Tel:}     & +154141165162141\
    textsc{email:}     & href{mailto:lp@gmail.com}{lp@gmail.com}
end{tabular}

documentclass{article}
usepackage{graphicx}
usepackage{hyperref}

begin{document}

begin{minipage}{.6linewidth}
begin{tabular}{l*{3}{l}r}
    largetextsc{Name:} &largebf{Dale Cooper} & \
    textsc{Date of Birth:} & April 19 1954 \
    textsc{Address:}   & Maple Ave. 15,\
    & 92391 Twin Peaks, USA \
    textsc{Tel:}     & +154141165162141\
    textsc{email:}     & href{mailto:lp@gmail.com}{lp@gmail.com}
end{tabular}
end {minipage}
hfill
begin{minipage}{.35linewidth}
centering
includegraphics[width=.8linewidth]{example-image}
end{minipage}
end{document}

documentclass{article}
usepackage[utf8]{inputenc}
usepackage{erewhon}
usepackage{geometry}
usepackage[justification=raggedright,singlelinecheck=false, format=hang]{caption}
usepackage{array,  graphicx} %
usepackage{hyperref}

begin{document}

centeringsetlengthextrarowheight{3pt}
begin{tabular}{>{scshape}l*{3}{l}r}
  large Name: & largetextbf{Pepé le Pew} & qquadraisebox{dimexpr-height+1.7ex}[0pt][0pt]{includegraphics[scale=0.3]{pepe-le-pew1}} \
  Date of Birth:  & January 6   1945\
  Address:    & Warner Blvd 4000, CA 9915522 Burbank, USA \
  Tel:      & +154141165162141\
  email:      & href{mailto:skinky@LooneyTunes.com}{skinky@LooneyTunes.com}
end{tabular}

end{document}